Sennheiser evolution e 835 User manual

Bedienungsanleitung
Instructions for use
Notice d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
835 835 S
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 1 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 2 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

Deutsch
English
Français
Italian
Español
Nederlands
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 183 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 184 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

3
835 / 835 S
The 835 is a cardioid lead vocal stage microphone
specially designed to perform under pressure.
Its balanced frequency response maintains signal quality
when moving on and off axis during performance. The
gentle presence boost ensures vocal clarity and
projection. The minimal proximity effect provides for
consistently clear bass-end performance when singing
closer to, or further from the microphone.
The cardioid pick-up pattern provides e
xcellent feedback
rejection,
enabling the microphone to handle higher
soundpressurelevels.Theruggedmetalconstructionand
internal damping isolates handling noise.
The 835 S variant features a silent
ON/OFF switch .
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 3 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

4
Features
yRugged metal body
yExcellent feedback rejection
yShock-mounted capsule provides excellent suppressi-
on of handling noise
yUniform on- and off-axis response
yCardioid pick-up pattern provides isolation from other
on-stage signals
yHumbucking coil
Delivery includes
y835 / 835 S microphone
yMZQ 800 microphone clamp
yPouch
yInstructions for use
yWarranty Certificate
ON/OFF switch ( 835 S only)
Use the screw to lock the switch in the ON position. With
the switch set in the ON position, gently turn the screw
head 90° to lock the switch in position.
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 4 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

5
Pin assignment of XLR-3 connector
Removing the sound inlet basket
12 3
12
3
++
12
3
XLR 6,3 mm
+
+
12 3
XLR
+
XLR
12
3
6,3 mm
+
+
symmetrisch
XLR
XLR
+
balanced
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 5 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

6
Positioning the microphone
If sibilance or “popping” occurs, position the microphone
not directly in front of the mouth but slightly to the side.
In order to prevent feedback, position monitor loud-
speakers so that they are located in the angle area of the
highest cancellation of the microphone.
In order to prevent interference due to crosstalk between
adjacentsoundsources,trytopositionthemicrophoneso
that the interfering sound source is located in the angle
area of the highest cancellation of the microphone
(approx. 180°; see polar diagram).
Position Resulting sound Commentary
High proximity effect
(much bass/
fundamental)
Powerful, direct sound
Very little crosstalk
from other sound
sources
Less proximity effect
(less bass/fundamental)
Some room ambience,
natural, balanced sound
More crosstalk from
other sound sources
Very little proximity
effect (little bass/
fundamental)
More room ambience,
indirect sound
Much crosstalk from
other sound sources
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 6 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

7
Polar diagram
Frequency response curve
°
5
1
0
1
5
20
2
5
dB
30
°
60
°
90
°
30
°
60
°
90
°
12
0
°
1
50
°
1
80
°
1
50
°
12
0
°
2
000
H
z
4
000
H
z
8000
H
z
1
6000
H
z
12
5
H
z
2
50
H
z
500
H
z
1
000
Hz
-
50
-
60
- 7
0
-
80
-
90
2
0
50
1
00
2
00
500
1
000
2
000
5000
1
0000
2
0000
Hz
0
°
,
1
m
- 4
0
d
B
v
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 7 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10

8
Specifications
Transducer principle dynamic
Frequency response 40.....16,000 Hz
Pick-up pattern cardioid
Sensitivity
(free field, no load at 1 kHz) 2.7 mV/Pa
Nominal impedance 350 Ω
Min. terminating impedance 1 kΩ
Connector XLR-3
Weight 330 g
Dimensions Ø 48 x L 180 mm
e 835_511655_0106_Sp6.book Seite 8 Mittwoch, 8. Februar 2006 10:09 10