Shape ICON Series User manual

ASSEMBLY PLAN / PLAN D’ASSEMBLAGE
MONITOR NOT INCLUDED
MONITEUR NON-INCLUS
ANTON BAUER BATTERY PLATE/
PLAQUE DE BATTERIE ANTON BAUER
(ICON2A|ICON3A|W-ICON2A)
V-MOUNT-BATTERY PLATE/
PLAQUE DE BATTERIE V-MOUNT
(ICON2V|ICON3V|W-ICON2V)
CHEESEPLATE/
PLAQUE PERFORÉE
(NOT INCLUDED WITH / NON-INCLUSE AVEC
ICON1|W-ICON1)
HANDLE GRIPS WITH ARRI ROSSETTE STANDARD/
POIGNÉES AVEC STANDARD ARRI ROSETTE
(ICON1|ICON2|ICON2A|ICON2V)
STRAP / COURROIE DE SUPPORT
(ICON2|ICON2A|ICON2V|W-ICON2|W-ICON2A|W-ICON2V)
WOODEN HANDLE GRIPS INCLUDED WITH:
W-ICON1|W-ICON2
W-ICON2A|W-ICON2V
SPIGOT 750 RUBBER PLUG
OR/OU
15MM RODBLOC SPIGOT 750
FINAL RESULT / RÉSULTAT FINAL
(MONITOR AND ACCESSORIES NOT INCLUDED/
MONITEUR ET ACCESSOIRES NON-INCLUS)
A
A
B
B
ICON1|ICON2|ICON2A|ICON2V|
ICON3|ICON3A|ICON3V|
W-ICON1|W-ICON2|W-ICON2A|W-ICON2V
SOLID ANODIZED ALUMINUM
LIGHTWEIGHT DESIGN
DESIGN LÉGER
D’ALUMINIUM ANODISÉ
1.888.968.9810 1.450.447.4444
SOUTIENT TECHNIQUE / TECHNICAL SUPPORT
1
ICON SERIES

ASSEMBLY PLAN / PLAN D’ASSEMBLAGE
1.888.968.9810 1.450.447.4444
SOUTIENT TECHNIQUE / TECHNICAL SUPPORT
2
ICON SERIES
A tension system allows the monitor bracket and
the cheeseplate to move forward or rearward providing
an easy access to the monitor’s battery and connectors
Système de tension permettant de pivoter facilement
le moniteur et la plaque pour offrir un accès rapide
à la batterie ou aux connecteurs du moniteur
Wireless data receiver can be added
for a perfect solution without cables
Un récepteur de données sans fil peut être
installé pour une solution parfaite sans câble
Adjustable universal bracket compatible with
most monitors with threaded hole underneath
Support universel ajustable compatible avec la
plupart des moniteurs munis d’un trou fileté en dessous
Les poignées SHAPE avec ARRI rosette
et SHAPE push-button permettent une bonne prise
tout en étant mobiles sur 360 degrés
The SHAPE handles with ARRI rossette and
red push-button allows to easily rotate 360 degrees
La base peut être montée sur un Gobo
stand (C-stand) standard SPIGOT 750
The ICONBODY can be mounted on a
standard SPIGOT 750 Gobo stand (C-stand)
Can be mounted on 15mm rods
with RODBLOC SPIGOT 750
Peut être installé sur des rods 15mm
avec le RODBLOC SPIGOT 750

ASSEMBLY PLAN / PLAN D’ASSEMBLAGE
1.888.968.9810 1.450.447.4444
SOUTIENT TECHNIQUE / TECHNICAL SUPPORT
3
ICON SERIES
SHAPE red push button allows the entire unit
to easily be tilted back and forth
Le bouton poussoir SHAPE permet au module
complet de s’incliner facilement de l’avant vers l’arrière
Entire SHAPE monitor cage solutions can
be added with the lower screw
Tous les modèles de cage pour moniteur SHAPE
peuvent être ajoutés à l’aide de la vis du dessous
Les deux poignées et le point d’appui central en
caoutchouc offre un excellent support sur surface plate
Both handles combined with the rubber plug offer a good
3 points support when the rig is placed on a table
La plaque munie de plusieurs trous filetés 1/4-20, 3/8-16 et M3-0.5
permet de facilement installer un recepteur de données sans fil,
une plaque V-mount ou Anton Bauer et des batteries
Cheeseplate with several 1/4-20, 3/8-16 and M3-0.5 threaded
holes allows you to easily screw on a wireless data receiver,
a V-mount or Anton Bauer plate and batteries
Peut être combiné avec notre courroie
de support pour plus de confort
Can be combined with our strap
for more comfort and support
Available with our Canadian Maple
Wooden handle grips
Disponible avec nos poignées
de bois d’érable canadien