Silk'n SONICSMILE SG-986 User manual

EN USER MANUAL
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
FR GUIDE DE L’UTILISATEUR
NL GEBRUIKSAANWIJZING
ES MANUAL DE USUARIO
IT MANUALE D’USO
SONICSMILE
SG-986

1703_010_UM_MULTI
Table of contents
Overview...................................................................... 3
Package contents/device parts ......................... 4
General information............................................... 5
Reading and storing the
operating instructions................................... 5
Explanation of symbols................................ 6
Safety............................................................................... 8
Proper use........................................................... 8
Safety instructions........................................... 9
First use........................................................................19
Checking the toothbrush and
package contents...........................................19
Basic cleaning....................................................20
Operation...................................................................21
Charging the rechargeable battery.....21
Using the toothbrush..................................22
Brushing your teeth......................................23
Selecting the mode.......................................25
Cleaning .......................................................................27
Storage .........................................................................28
Troubleshooting......................................................29
Technical data...........................................................31
Declaration of conformity ................................32
Disposal........................................................................32
Disposing of the packaging.......................32
Disposing of the toothbrush...................33

3
EN
Overview package contents/device parts
A
B
1
3
4
5
6
7
8
2

Package contents/ device parts
4
EN
Package contents/
device parts
1Brush head, 2×
2Brush attachment point
3Hand piece
4Multifunction button
5LED mode indicator
6Charge level indicator
7Main cord with USB port
8Charging station

General information
5
EN
General information
Reading and storing the
operating instructions
These operating instructions
accompany this SonicSmile
SG-986 (referred to below only
as the “toothbrush”). It contains
important information about start-up and
handling.
Before using the toothbrush, please read
through the operating instructions carefully.
This particularly applies to the safety
instructions. Failure to follow these operating
instructions may result in severe injury or
damage to the toothbrush.
The operating instructions are based on
the standards and rules in force in the
European Union. When abroad, you must
also observe country-specific guidelines
and laws. Store the operating instructions
for future use. If you pass the toothbrush

General information
6
EN
on to third parties, please be absolutely
sure to include these operating instructions.
You can also request these operating
instructions in PDF format on our website
located at www.silkn.eu.
Explanation of symbols
The following symbols and signal words
are used in these operating instructions,
on the toothbrush or on the packaging.
WARNING!
This signal symbol/word designates a hazard
with moderate degree of risk which may
lead to death or severe injury if not avoided.
CAUTION!
This signal symbol/word designates a hazard
with low risk that, if not avoided, may result
in minor or moderate injury.

General information
7
EN
NOTICE!
This signal word warns against potential
damages to property.
This symbol provides you
with useful supplementary
information on assembly or
operation.
Declaration of conformity
(see chapter “Declaration of
conformity”): Products marked
with this symbol meet all appli-
cable Community regulations
for the European Economic
Area.

Safety
8
EN
Safety
Proper use
The toothbrush is designed exclusively
for cleaning teeth. It is only intended
for private use and is not suitable for
commercial purposes.
Only use the toothbrush as described in
these operating instructions. Any other
use is deemed improper and may result
in damage to property or even personal
injury. The toothbrush is not a children’s toy.
InnoEssentials accepts no liability for
damage caused by improper or incorrect
use.

Safety
9
EN
Safety instructions
WARNING!
Risk of electric shock!
A faulty electrical installation or
excessive mains voltage may result
in an electric shock.
−Only connect the charging
station if the mains voltage of
the socket corresponds to the
specification on the nameplate.
− The main cord of the charging
station cannot be replaced. In the
event of damage, the charging
station must be disposed of.
− Only connect the charging station
to an easily accessible socket so
that you can quickly disconnect it
from the mains in case of a failure.

Safety
10
EN
− Do not operate the toothbrush
and the charging station if they
exhibit visible damages or the
main cord or USB port is
defective.
−Do not open the housing;
instead, have a qualified pro-
fessional perform the repairs.
Contact a qualified workshop
for this. Liability and warranty
claims are waived in the event of
repairs performed by the user,
improper connection of the
device or incorrect operation.
−Only parts that comply with the
original device information may
be used for repairs. Electrical
and mechanical parts, which are
essential for providing protection
against sources of danger, are

Safety
11
EN
located in this toothbrush.
− The charging station must not
be operated with an external
timer or with a separate tele-
control system.
− Do not immerse the charging
station or the main cord in
water or other liquids.
− Never touch the USB port with
damp hands.
− Never pull the USB port out
of the socket by the main cord.
− Never use the main cord as
a carrying strap.
− Keep the charging station, tooth-
brush and USB port away from
open flames and hot surfaces.
− Do not kink the main cord and
do not lay it over sharp edges.

Safety
12
EN
− Only use the charging station
in rooms located indoors.
− Never set up the charging station
such that there is a risk of it falling
in a tub or sink.
− Never attempt to grab the
charging station if it has fallen
into water. In such a case, imme-
diately disconnect the USB port.
− Only charge the toothbrush with
the enclosed charging station.
− Make sure that children do not
insert any objects in the charging
station or the hand piece.
− Disconnect the USB port when
you are not using the charging
station, after the charging process,
before you clean the toothbrush
or put it away or in the event of

Safety
13
EN
a fault.
WARNING!
Risk of chemical burns!
Fluid leaked from the rechargeable
battery may lead to chemical burns.
− Do not allow acid from the re-
chargeable battery to come into
contact with skin, eyes or mucous
membranes.
− In the event of contact with acid
from the rechargeable battery,
immediately flush the applicable
areas with plenty of clean water
and consult a physician.

Safety
14
EN
WARNING!
Danger of explosion!
Improperly handling rechargeable
batteries may cause an explosion.
−Never short circuit the recharge-
able batteries.
− Never dismantle rechargeable
batteries.
− Never throw rechargeable
batteries in fire.
− Never expose rechargeable
batteries to excessive heat or
direct sunlight.
− Do not in any case open the
rechargeable batteries.

Safety
15
EN
WARNING!
Danger for children and
persons with impaired
physical, sensory or mental
capacities (e.g. partially
disabled persons, older
persons with reduced physical
and mental capacities) or lack
of experience and knowledge
(e.g. older children).
− This toothbrush may be used
by children and persons with
impaired physical, sensory or
mental capacities or those lacking
experience and knowledge if
they are supervised or have
been instructed in how to safely
use the toothbrush and have
understood the risks associated

Safety
16
EN
with operating it. Children must
not play with the toothbrush.
− Cleaning and user maintenance
must not be performed by
children.
− Keep children under eight years
of age away from the toothbrush.
− Do not leave the toothbrush
unattended while in use.
− Do not allow children to play
with the small parts. Children
could swallow small parts and
choke.
CAUTION!
Risk of injury!
Handling the toothbrush improperly
may result in injury.

Safety
17
EN
− Lay the main cord so that it
does not pose a tripping hazard.
− Immediately replace worn
or damaged brush heads to
prevent injury to the mouth
and tooth area.
NOTICE!
Risk of damage!
Improper handling of the tooth-
brush may damage it.
−Do not drop the hand piece.
If this does happen, do not use
the toothbrush any more.
Have it checked by an authorised
service point.
− Turn the toothbrush off if you
would like to change the brush
head.

Safety
18
EN
− Place the charging station on
an easily accessible, level and
dry surface.
− Ensure that the main cord, the
charging station and the tooth-
brush do not come into contact
with hot parts.
− Stop using the toothbrush if its
plastic parts exhibit cracks or
breaks or are deformed.

First use
19
EN
First use
Checking the toothbrush
and package contents
NOTICE!
Risk of damage!
If you are not cautious when
opening the packaging with a sharp
knife or other pointed objects, you
may quickly damage the toothbrush.
− Be very careful when opening
the packaging.
1. Take the toothbrush and its accessories
out of the packaging.
2. Check to make sure that the delivery
is complete (see Fig.A and B).

First use
20
EN
3. Check whether the toothbrush or the
individual parts are damaged. If this is the
case, do not use the toothbrush. Contact
InnoEssentials at the service address
specified on the warranty card.
Basic cleaning
1. Remove the packaging material and all
protective foils.
2. Clean all parts of the toothbrush be-
fore first use as described in the chap-
ter “Cleaning”.
Table of contents
Languages:
Other Silk'n Electric Toothbrush manuals