Silvercrest SBKL 5.0 A1 Product information sheet

V1.5
Deutsch ............................................................................ 2
English............................................................................ 28
Français.......................................................................... 51
Nederlands .................................................................... 82
Polski ........................................................................... 108
Čeština ......................................................................... 136
Slovensky .................................................................... 160

SilverCrest SBKL 5.0 A1
2 - Deutsch
Inhalt
1. Warenzeichen..................................................................3
2. Bestimmungsgemäße Verwendung .................................4
3. Lieferumfang ...................................................................5
4. Technische Daten .............................................................6
5. Sicherheitshinweise .........................................................7
6. Urheberrecht .................................................................13
7. Bedienelemente und Tastenfunktionen ..........................13
8. Vor der Inbetriebnahme ................................................13
8.1 Akku der Ladeaufbewahrungsbox (Powerbank) aufladen .............14
8.1.1 Ladepegel des Akkus abfragen...................................................15
8.2 Akku des Kopfhörers aufladen ..........................................................16
9. Inbetriebnahme .............................................................18
9.1 Kopfhörer ein-/ausschalten................................................................18
9.2 Kopfhörer koppeln (Pairing) ..............................................................18
9.2.1 Gekoppeltes Gerät dauerhaft trennen........................................20
9.3 Kopfhörer einsetzen............................................................................20
9.4 Ohrpolster auswechseln.....................................................................21
10. Musikwiedergabe .......................................................21
11. Telefonate führen ........................................................22
12. Fehlerbehebung...........................................................23
13. Hinweise zur Nichtbenutzung......................................24
14. Reinigung ....................................................................25
15. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben.................25
16. Konformitätsvermerke ................................................26
17. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung.............26

SilverCrest SBKL 5.0 A1
Deutsch - 3
Herzlichen Glückwunsch!
Mit dem Kauf des SilverCrest SBKL 5.0 A1 Bluetooth®-In-Ear-Kopfhörers
mit Ladeaufbewahrungsbox, nachfolgend als Kopfhörer bezeichnet,
haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden.
Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Kopfhörer
vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den
Kopfhörer nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben und für die
angegebenen Einsatzbereiche.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des Kopfhörers an Dritte ebenfalls mit aus.
1. Warenzeichen
Die Bluetooth®Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen
der Bluetooth SIG, Inc. (Special Interest Group). Jegliche Verwendung
dieser Kennzeichnungen durch TARGA GmbH erfolgt unter Lizenz.
Das SilverCrest Warenzeichen und die SilverCrest Handelsmarke sind
Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber.
USB ist ein eingetragenes Warenzeichen von USB Implementers Forum,
Inc.
Weitere Namen und Produkte können Warenzeichen bzw. eingetragene
Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer sein.