7
✁ ✂✄☎✆✝ ✞✟✠✞ ✠✡✡ ☛☎✆✆✝✂✞☞☛✌✂✍☎☛✞✎✂✏ ☛✌✑✒✌✂✝✂✞✄ ✎✂ ✞✟✝
working area are protected against splashed water
✁ ✓✝✝✒ ☛✌✆ ✍ ☛✌✂✂✝☛✞✎✌✂✄ ✍✆✔ ✠✂✍ ✌✕ ✏✆✌☎✂✍
✁ ✖✂✄✒✝☛✞ ✞✟✝ ☛✌✆✍ ✒✝✆✎✌✍✎☛✠ ✡✡✔ ✠✂✍ ✟✠✗✝ ✎✞ ✆✝✒✡✠☛✝✍ ✘✔ ✠
✙☎✠✡✎✚✝✍ ✒✝✆✄✌✂✛ ✎✜ ✍✠✑✠✏✝✍
✁ ✢✌ ✂✌✞ ✆☎✂ ✌✗✝✆ ✛ ☛✆☎✄✟ ✌✆ ✒☎✡✡ ✞✟✝ ✣✝✤✞✝✂✄ ✎✌✂ ☛✌✆✍
✁ ✦✆✌✞✝☛✞ ✞✟✝ ✣✝✤✞✝✂✄ ✎✌✂ ☛✌✆✍ ✜✆✌ ✑ ✟✝✠✞✛ ✌✎✡ ✠✂✍ ✄✟✠✆✒
edges
✁✧
✂✡✔ ☎✄✝ ✠✂ ✝✤✞✝✂✄ ✎✌✂ ☛✌✆✍ ★
✟✎☛✟ ✎✄ ✎✂✞✝✂✍✝✍ ✜✌ ✆ ✌☎✞✍✌✌✆
use and equipped with a watertight plug and coupling-
socket
✁✩✄✝ ☛✌✑ ✒✡✝✞✝✡✔ ☎✂✆✌✡✡✝✍ ✠✂✍ ✄✠✜✝ ✝✤✞✝✂✄✎✌✂ ☛✌✆✍✄ ★✎✞✟ ✠
☛✠✒✠☛✎✞✔ ✌✜ ✪✫ ✬ ✑ ✒✄ ✣✩✭✓
✭ ✪✮ ✬✑✒✄
✁✧
✂✡✔ ☎✄✝ ✝✤✞✝✂✄ ✎✌✂ ☛✌✆✍✄ ★✎✞✟ ✠ ✑✠✤✎✑☎✑ ✡✝✂ ✏✞✟ ✌✜ ✯✰
metres (1,5 mm²) or 50 metres (2,5 mm²)
✁ ✖✂✄✒✝☛✞ ✞✟✝ ✝✤✞✝✂✄✎✌✂ ☛✌✆✍ ✒✝✆✎✌✍✎☛✠✡✡✔ ✠✂✍ ✆✝✒✡✠☛✝ ✎✞✛ ✎✜
damaged (
✱✲✳✴✵✶✷✳✸✵ ✵✹✸✵✲✺✱✻✲ ✼✻✽✴✺ ✼✳✲ ✾✵
✴✳✲✿✵✽✻✷✺
)
✁❀
✝✗✝✆ ✞✌☎☛✟ ✞✟✝ ✑✠ ✎✂✄ ✒✡☎✏ ★✎✞✟ ★✝✞ ✟✠✂✍✄
✁✬✡★
✠✔✄ ✄★✎✞☛✟ ✌✕ ✞✌✌✡ ✠✂✍ ✍✎✄☛✌✂✂✝☛✞ ✒✡☎✏ ✜✆✌ ✑ ✒✌★✝✆
✄✌☎✆☛✝ ✎✜ ✞ ✟✝ ✒✌★✝✆ ✄☎✒✒✡✔ ☛✌✆✍ ✌✆ ✞✟✝ ✝✤✞✝✂✄ ✎✌✂ ☛✌✆✍ ✎✄
cut, damaged or entangled (
✴✻ ✲✻✸ ✸ ✻✷ ✼❁ ✸❁✵ ✼✻✽✴
✾✵❂✻✽✵ ✴✱ ✺✼✻✲✲✵✼✸✱✲✿ ✸❁✵ ❃❄✷✿
)
✁❅
✟✝✂ ☛✌✂ ✂ ✝☛✞ ✎✂✏ ✠ ✂✝★✒✡☎✏✛ ✒✠✔ ✠✞✞✝✂✞✎✌✂ ✞✌ ✞✟✝
✜✌✡✡✌★✎✂✏ ✣ ✩✭✓
✭✌✂✡✔ ❆
☞ ✒✡☎ ✏✄ ✠✂✍ ✄✌☛❇
✝✞✄ ☛✌✂ ✜✌ ✆✑✎✂✏ ✞✌ ❈❉ ❊✯❊✮ ✌✆ ❈❉ ✪❋✫
should be used wherever practicable
- domestic pattern plugs to BS 1363 are not
✆✝☛✌✑✑✝✂✍✝✍✛ ✘☎✞ ✎✜ ✞✟✝ ✎✆ ☎✄✝ ✎✄ ✝✄✄✝✂✞✎✠✡✛ ✞✟✌✄✝
which have barriers or moulded channels inside
✄✟✌☎✡✍ ✘✝ ✄✝✡ ✝☛✞✝✍ ✛ ✄✌ ✞✟✠✞✛ ✎✜ ✞ ✟✝ ✝✠✆✞✟ ☛✌✂✞✎✂☎✎✞✔
☛✌✂✍☎☛✞✌✆ ✎✄ ✒☎✡✡✝✍ ✌☎✞ ✌✜ ✎✞✄ ✞✝✆✑✎✂✠✡✛ ✎✞ ✎✄ ☎✂✡✎❇
✝✡✔ ✞✌
✘✝ ✠✘✡✝ ✞ ✌ ✞✌☎☛✟ ✞✟✝ ✒✟✠✄✝ ✞✝✆✑✎✂✠✡ ✌✜ ✞ ✟✝ ✜☎✄✝ ☛✠✆✆✎✝✆
- domestic pattern plugs to BS 546 should not be used
☞ ✞✟✝ ★✎✆✎✂✏ ✌✜ ✞✟✝ ✒✡☎✏ ✄✟✌☎✡✍ ✡✝✠✗✝ ✑✌✆✝ ✄✡✠ ☛ ❇✎✂ ✞✟✝
✝✠✆✞✟ ☛✌✂✞✎✂☎✎✞✔ ☛✌✂✍☎☛✞✌✆ ✞✟✠✂ ✎✂ ✞✟✝ ✌✞✟✝✆ ☛✌✆✝✄✛ ✄✌
✞✟✠✞ ✎✞ ✎✄ ✂✌ ✞ ✞✟✝ ✚✆✄✞ ☛✌✆✝ ✞✌ ✘ ✝ ✒☎✡✡✝✍ ✌☎✞ ✌✜ ✎✞✄
✞✝✆✑✎✂✠✡✛ ✄✟✌☎✡✍ ✞ ✟✝ ☛✌✆✍ ✏✆✎ ✒ ✜✠✎✡
☞ ✒✡☎ ✏✄ ★✟✎☛✟ ✟✠✗✝ ✏✌✌✍ ✏✆✎✒✄ ☛✠✒✠✘✡✝ ✌✜ ✑✠✎✂✞✠✎✂✎✂✏ ✠
✚✆✑ ✟✌✡✍ ✌ ✂ ✞✟✝ ☛✠✘✡✝ ✄✟✝✠✞✟ ✄✟✌☎✡✍ ✘✝ ✄✝✡✝☛✞✝✍
- in general, additional means should be provided to
✆✝✡✎✝✗✝ ✄✞✆✝✄✄ ✌✂ ☛✠✘✡✝ ✞✝✆✑✎✂✠✞ ✎✌✂✄ ✎✂ ✞✟✝ ✒✡☎✏ ✣✜✌✆
✝✤✠✑✒✡✝✛ ✠✍✍✎✞✎✌✂✠✡ ☛ ✠✘✡✝ ☛✡✠ ✑✒✄ ✄✟✌☎✡✍ ✘✝ ✚✞✞✝✍ ✌✆ ✠
substantial chain could be used to tether the machine
✞✌ ✠ ✚✤✝✍ ✒✌✎✂✞
- plugs and sockets situated near the work site or
✌☎✞✍✌✌✆✄ ✄✟✌☎✡✍ ✘✝ ✞✌ ☛✡✠✄✄ ✖✦ ●● ✌✜ ❈❉ ●
❊❋✰ ✞✌
✒✆✌✗✎✍✝ ✠✍✝ ✙☎✠✞✝ ✒✆✌✞✝☛✞✎✌✂ ✠✏✠✎✂✄✞ ✎✂✏✆✝✄✄ ✌✜ ★
✠✞✝✆✛
✝✞☛✭✠✂✍ ☛✠✘✡✝ ✝✂✞✆✎✝✄ ✆✝✙☎✎✆✝ ✝✕✝☛✞✎✗✝ ✄✝✠✡ ✎✂✏
- rubber shrouds should be provided over cable glands
☞ ✍✆ ✎ ✒☞✒✆✌✌✜ ✣☛✡✠✄✄ ✖✦ ❍
✯✌✜ ❈❉ ●
❊❋✰
✒✡☎✏✄ ✠✂✍ ✄✌☛❇
✝✞✄
✞✌ ❈❉ ❊✮❊✮ ✠✆✝ ✄☎✎✞✠✘✡✝ ✜✌✆ ☎ ✄✝ ✎✂✍✌✌✆✄ ★✟✝✆✝ ✞✟✝ ✒✡☎✏
✎✄ ✠
★✠✔ ✜ ✆✌ ✑ ✞✟✝ ★
✠✞✝✆ ✄✒✆✠✔ ✠ ✆✝✠ ★✟✝✆✝ ✞✟✝ ✠✒✒✡✎✠✂☛✝
is in use
USE
✁✬✄✄✝✑✘✡✔ ✎✂✄✞✆☎☛✞✎✌✂✄ ■
☞ ✞✟✝ ✄✝✙☎✝✂☛✝ ✌✜ ✞✟✝ ✂☎✑✘✝✆✄ ✠ ✒✒✝✠✆✎✂✏ ✎✂ ✞✟✝ ✍✆✠
★✎✂✏
☛✌✆✆✝✄✒✌✂✍✄ ★✎✞✟ ✞✟✝ ✄✝✙☎✝✂☛✝ ✌✜ ✞✟✝ ✄✞✝ ✒✄ ✞✌ ✘✝
✜✌✡✡✌★✝✍ ✜✌✆ ✠✄✄✝✑✘✡✎✂✏ ✞✟✝ ✟✎✏✟☞✒✆✝✄✄☎✆✝ ★✠✄✟✝✆
☞ ✠✄ ✠ ✄✠✜✝✞✔ ✒✆✝☛✠☎✞✎✌✂ ✒✆✝✄✄ ✞✆✎✏✏✝✆ ✡✌☛❇ ✬ ✞✌ ✠✗✌ ✎✍
✞✟✠✞ ✞✆ ✎✏✏✝✆ ❈✎✄ ✠☛✞✎✗✠✞✝✍ ✠☛☛✎✍✝✂✞✠✡✡✔
✁ ❏✌✂✂✝☛✞✎✌✂ ✞✌ ★✠✞✝✆ ✄☎✒✒✡✔ ❑
- screw inlet connector C onto water inlet D
▲✲✵▼✵✽ ✷✺✵ ✱✲❄✵✸ ✼✻✲✲✵✼✸✻✽ ◆ ❖
✱✸❁✻✷✸ ❖
✳✸✵✽ ❂✱ ❄✸✵✽ P
☞ ✠✞✞✠☛✟ ★
✠✞✝✆ ✄☎✒✒✡✔ ✟✌✄✝ ✣✂✌✞ ✄☎ ✒ ✒✡✎✝✍ ✞✌ ★
✠✞✝✆ ✞✠✒
and inlet connector C
!
✵✲✺✷✽✵ ✸❁✳✸ ✸❁✵ ✸✵
◗
❃✵✽✳✸✷✽✵ ✻❂ ✸❁✵ ✱✲✼✻◗
✱✲✿ ❖
✳✸✵✽
✴✻✵✺ ✲✻✸ ✵✹✼✵✵✴ ❘❙❚◆ ✣✌✂ ✠ ✟✌✞ ✍✠✔ ✆☎✂ ✞✟✝ ★
✠✞✝✆
☎✂✞✎✡ ✎✞ ☛✌✌✡✄ ✍✌
★
✂ ✘✝✜✌✆✝ ☛✌✂✂✝☛✞✎✂✏ ✞✌ ★
✠✞✝✆ ✞✠✒
✁✧✒✝✆✠✞✎✂✏ ✞✟✝ ✞✌✌✡ ❯
- ensure that the tool is placed on a solid base and in
vertical position
☞ ☛✌✂✂✝☛✞ ✞✟✝ ✞✌✌✡ ✞✌ ✞✟✝ ✑✠✎✂✄ ✄☎ ✒ ✒✡✔ ✣✝✂✄☎✆✝ ✞✟✠✞
✑✠✎✂✄ ✄★✎✞☛✟ ❱✎✄ ✎✂ ✞✟✝ ✌✕☞✒✌✄✎✞✎✌✂
- open water tap
- press trigger lock A to release trigger B
☞ ✜☎✡✡✔ ✒✆✝✄✄ ✞✆✎✏✏✝✆ ❈✞✌ ✆✝✡✝✠✄✝ ✠✂✔ ✞✆✠✒✒✝✍ ✠✎✆ ✜ ✆✌✑ ✞✟✝
✞✌✌✡ ✌✆ ✞✟✝ ★
✠✞✝✆ ✄☎✒✒✡✔ ✟✌✄✝
- release trigger B and press trigger lock A
☞ ✄★✎✞☛✟ ✌✂ ✞✟✝ ✞✌✌✡ ✘✔ ✒✆✝✄✄✎✂✏ ✘☎✞✞✌✂ ❲✖❳✌✜ ✑✠✎✂✄
switch F
☞ ✠✜✞✝✆ ✄★✎✞☛✟✎✂✏ ✌✂ ✞✟✝ ✑✌✞✌✆ ✄✞✠✆✞✄ ✆☎✂✂✎✂✏ ✜✌✆ ✠ ✜✝★
seconds until maximum pressure is reached
☞ ✒✆✝✄✄ ✞✆✎✏✏✝✆ ✡✌☛❇ ✬✛ ✒✌✎✂✞ ✄ ✒✆✠✔✎✂✏ ✂✌❨❨✡✝ ❩✠✞ ✞✟✝
area to be washed and then pull trigger B
☞ ✄★✎✞☛✟ ✘✝✞
★✝✝✂ ✠ ☛✌✂☛✝✂✞✆✠✞✝ ✍ ❬
✝✞ ✌✜ ★
✠✞✝✆ ✠✂✍ ✠ ★✎✍✝
✄✒✆✠✔ ✘✔ ✞☎✆✂ ✎✂✏ ✂✌❨❨✡✝ ❩
☞ ☎ ✒✌✂ ✆✝✡✝✠✄✝ ✌✜ ✞✆✎✏✏✝✆ ❈✞✟✝ ✑✌✞✌✆ ✄✞✌ ✒✄ ✆☎✂✂ ✎✂✏ ✠✜✞✝✆
✠ ✜✝★✄✝☛✌✂✍✄ ★✟✝✂ ✑✠✤✎✑☎✑ ✒✆✝✄✄☎✆✝ ✎✄ ✆✝✠☛✟✝ ✍
☞ ✄★✎✞☛✟ ✌✕ ✞✟✝ ✞✌✌✡ ✘✔ ✒✆✝✄✄✎✂✏ ✘ ☎✞ ✞✌✂ ❲✧ ❳ ✌✜ ✑✠✎✂✄
switch F
- close water tap
☞ ✜☎✡✡✔ ✒✆✝✄✄ ✞✆✎✏✏✝✆ ❈☎✂✞ ✎✡ ✞✟✝✆✝ ✎✄ ✂✌ ✑✌✆✝ ★
✠✞✝✆
pressure in the tool
☞ ✠✜✞✝✆ ☎✄✝ ✒✆✝✄✄ ✞✆✎✏✏✝✆ ✡✌☛❇ ✬ ✞✌ ✠✗✌✎✍ ✞✟✠✞ ✞✆✎✏✏✝✆ ❈✎✄
✠☛✞✎✗✠✞✝✍ ✠☛☛ ✎✍✝✂✞✠✡✡✔
▲✴✱✺✼✻✲✲✵✼✸ ❃❄✷✿ ❂✽✻◗❃✻❖✵✽ ✺✻✷ ✽ ✼✵ ✳✲✴ ✵✲✺✷✽✵
✸❁✳✸ ✸❁✵ ✼✷✸✸✱✲✿ ✾❄✳✴✵ ❁✳✺ ✺✸✻❃❃✵✴ ✽✻✸✳✸✱✲✿
☞ ✍✎✄☛✌✂✂✝☛✞ ★✠✞✝✆ ✄☎✒✒✡✔ ✟✌✄✝ ✜✆✌✑ ✞ ✌✌✡ ✠✂✍ ★✠✞✝✆ ✞✠✒
✁✩✄✝ ✌✜ ✍✝✞✝✆ ✏✝✂✞ ✘✌✞✞✡✝ ❭
▲✵✲✺✷✽✵ ✸❁✳✸ ✸✽✱✿✿✵✽ ✱✺ ❄✻✼❪✵✴ ✳✲✴ ◗
✳✱✲✺ ✺❖
✱✸✼❁ ✱✺
✱✲ ✸❁✵ ✻❂❂
❫
❃✻✺✱✸✱✻✲
☞ ☎✂✄☛✆✝
★✘✌✞✞✡✝ ❴ ✜✆✌✑ ✍✝✞✝✆✏✝✂✞ ✂✌
❨❨
✡✝ ❵ ✠✂✍ ✚✡✡ ✎✞ ★
✎✞✟
✘✎✌✍✝✏✆✠✍✠✘✡✝ ✍✝✞✝✆✏✝✂✞ ✄☎✎✞✠✘✡✝ ✜✌✆ ✟✎✏✟☞✒✆✝✄✄☎✆✝
washer application (
✸❁✵ ✷✺✵ ✻❂ ✻✸❁✵✽ ✴✵✸✵✽✿✵✲✸✺ ✻✽
✼❁✵
◗
✱✼✳❄✺ ◗
✳
❛✳✴
▼
✵✽✺✵❄
❛✳❂❂✵✼✸ ✸❁✵ ✺✳❂✵✸
❛✻❂ ✸❁✵ ✸✻✻❄
)
▲✴✻ ✲✻✸ ✷ ✺✵ ✷ ✲✴✱❄✷✸✵✴ ✴ ✵✸✵✽✿✵✲✸✺
☞ ✄☛✆✝★✚✡✡✝✍ ✘✌✞✞✡✝ ❴ ✌✂✞✌ ✍ ✝ ✞✝✆ ✏✝✂✞ ✂✌❨❨✡✝ ❵
☞ ✆✝ ✑✌✗✝ ✡✠✂☛✝ ✓ ✜✆✌✑ ✟✠✂✍ ✏☎✂ ❜ ✠✂✍ ✑✌☎✂✞ ✍✝✞✝✆✏✝✂✞
✂✌❨❨
✡✝ ❵ ✎✂✄✞✝✠✍ ✠✄ ✎✡✡☎✄✞✆✠✞✝✍
☞ ✒✆✝✄✄ ✞✆✎✏✏✝✆ ✡✌☛❇ ✬✛ ✒✌✎✂✞ ✍✝ ✞✝✆ ✏✝✂✞ ✂✌❨❨✡✝ ❵ ✠✞ ✞✟✝
area to be washed and then pull trigger B
▲✴✵✸✵✽✿✵✲✸ ✴✻✵✺ ✲ ✻✸ ✼✻◗✵ ✻✷✸ ✷✲✴ ✵✽ ❁✱✿❁ ❃✽✵✺✺✷✽✵
❝❞❞❡❢❣❝❤❢✐❥ ❝❦❧❢❣♠
✁❅
✟✝✂ ☎ ✄✎✂✏ ✍✝✞✝✆✏✝✂✞ ✘✌✞✞✡✝ ❴
▲✽✵✳✴ ✸❁✵ ✴ ✵✸ ✵✽✿ ✵✲✸ ❄✳✾✵❄ ❂✻✽ ✳✴✴✱✸✱✻✲✳ ❄
✱✲✺✸✽✷✼✸✱✻✲✺
☞ ✠✡
★✠✔✄ ★✝✞ ✞✟✝ ✌✘❬
✝☛✞ ✚✆ ✄✞
☞ ✠ ✒✒✡✔ ✍✝✞✝✆✏✝✂✞ ✞✌ ✞✟✝ ✌✘ ❬
✝☛✞ ✜✆✌✑ ✞✟✝ ✘✌✞✞✌ ✑ ☎✒
☞ ✏✎✗✝ ✞✟✝ ✍✝✞✝✆✏✝✂✞ ✞✎✑✝ ✞✌ ★
✌✆❇
✛ ✘☎✞ ✂✝✗✝✆ ✡✝✠✗✝ ✎✞ ✞✌ ✍✆✔
☞ ✆✎✂✄✝ ✜✆✌✑ ✞✌✒ ✠✂✍ ★✌✆❇✍✌★
✂★✠✆✍✄
✁❱
✌✆ ✑✌✆✝ ✞ ✎✒✄ ✄✝✝ ★★★✭✄❇✎✡
✭☛✌✑
