7
ϯKƉĞƌĂƟŽŶ
ϯϭ^ƚĂƌƟŶŐ
ŚĞĐŬŝĨƚŚĞ^ŝĞǀĞ;ŶŽϬϳWŝĐϮ Ϳ ŝƐƉĞƌĨĞĐƚůLJĮƚŽŶƚŚĞĞŶƚƌĂů^ŚĂŌƚŚĞĞŶƚƌĂů^ŚĂŌ
ůŽŐŐŝŶŐWŝŶƐŚĂůůŶŽƚĐůŽŐƚŚĞ^ŚĂŌĂŶĚƚŚĞůŝĚƐŚĂůůďĞƐĞĐƵƌĞĚďLJƚŚĞƚǁŽŚĂŶĚůĞƐ;WŝĐ
11 ) .
Be sure the assembly procedure stated at item 2.2 has been correctly performed. Only
ĂŌĞƌƚŚŝƐƚŚĞĞŶƚƌŝĨƵŐĂů:ƵŝĐĞƌŵĂLJďĞƐǁŝƚĐŚĞĚKEďLJŵĞĂŶƐŽĨ^ǁŝƚĐŚKEK&&;ŶŽ
13 Pic 1 ).
ϯϮ,ŽǁƚŽĨĞĞĚƚŚĞĞŶƚƌŝĨƵŐĂů:ƵŝĐĞƌ
dŽƵƐĞƚŚĞĞŶƚƌŝĨƵŐĂů:ƵŝĐĞƌDŽĚ^ƉƌŽĐĞĞĚĂƐĨŽůůŽǁƐ
ϭtŝƚŚĚƌĂǁƚŚĞ^ƚƵŵƉ;ŶŽϬϭWŝĐϭͿĨƌŽŵƚŚĞ>ŝĚ&ĞĞĚŝŶŐdŚƌŽĂƚ;ŶŽϬϮWŝĐϭͿ
2.Slice the products to be centrifuged to allow to introduce them into the Feeding Throat .
3.Switch ON to start the Centrifuge Juicer
ϰWůĂĐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝŶƚŽƚŚĞ&ĞĞĚŝŶŐdŚƌŽĂƚ;ŶŽϬϮWŝĐϴͿĂŶĚƵƐŝŶŐƚŚĞ^ƚƵŵƉƐůŽǁůLJ
press them down .
ϱŌĞƌƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐƚŚĞĮƌƐƚůŽĂĚǁŝƚŚĚƌĂǁƚŚĞ^ƚƵŵƉĂŶĚƐƚĂƌƚŝƚĂůůĂŐĂŝŶĂƐŵĂŶLJƟŵĞƐ
needed .
ϲŽďĞĐĂƌĞĨƵůƚŽĂǀŽŝĚƚŚĞũƵŝĐĞƚŽŇŽǁŽƵƚŽĨƚŚĞƵƉ
ϳ^ŽŵĞƟŵĞƐ ǁŝƚŚ ƐŽŵĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ĂŶĚ ǁŚĞŶ Ă ŐƌĞĂƚ ƋƵĂŶƟƚLJ ŝƐ ďĞŝŶŐ ƉƌŽĐĞƐƐĞĚ ƚŚĞ
ZĞƐŝĚƵĂůdžŝƚŵŝŐŚƚďĞŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ^ƵĐŚƐŝƚƵĂƟŽŶŵĂLJďĞƉĞƌĐĞŝǀĞĚǁŚĞŶƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚ
the juice come out small fruit pieces , or when residuals stop to come out from the Residual
Exit (no. 15 Pic 7 ) .
ϴ/Ĩ ZĞƐŝĚƵĂů džŝƚ ŝƐ ŽďƐƚƌƵĐƚĞĚ ƐǁŝƚĐŚ K&& ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞ ĂŶĚ ƵŶƉůƵŐ ŝƚ ůŽŽƐĞ ƚŚĞ ƚǁŽ
,ĂŶĚůĞƐĂŶĚůŝŌƚŚĞ>ŝĚ
ϵZĞŵŽǀĞ ƚŚĞ ƌĞƐŝĚƵĂůƐ ƚŚĂƚ ŵŝŐŚƚ ďĞ ŽďƐƚƌƵĐƟŶŐ ƚŚĞ Ğdžŝƚ ǁĂƐŚ ƚŚĞ >ŝĚ ǁŝƚŚ ƌƵŶŶŝŶŐ
ǁĂƚĞƌƉůĂĐĞďĂĐŬƚŚĞ>ŝĚĂŶĚƟŐŚƚŝƚǁŝƚŚƚŚĞƚǁŽ,ĂŶĚůĞƐƚŚĞŶƐƚĂƌƚŽƉĞƌĂƟŽŶĂŐĂŝŶ
ϭϬtŚĞŶ ƉƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŬŝŶĚ ŽĨ ƉƌŽĚƵĐƚƐ Ăůů ƚŚĞ ƉĂƌƚƐ ŝŶ ĐŽŶƚĂĐƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƉƌŝŽƌ
ƉƌŽĚƵĐƚƐŚĂůůďĞƌĞŵŽǀĞĚĐůĞĂŶĞĚĂŶĚĂƐƐĞŵďůĞĚďĂĐŬŽŶƚŚĞŝƌĚƵĞƉůĂĐĞƐ
30
^<z&KKYh/WDEd>>Ͳ^Zs/
&ŽƌƋƵĞƐƟŽŶƐŽƌĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞǁŝƚŚƉƌŽĚƵĐƚƐ&>dtKKďLJ^<zD^E and SKYMSEN, call
^<z&KK Yh/WDEd dŽůů &ƌĞĞ ϭͲϴϬϬͲϱϬϯͲϳϱϯϰ ϮϰŚ ƵƐƚŽŵĞƌ ƐƵƉƉŽƌƚ Žƌ ǀŝƐŝƚ ƚŚĞ
ƵƐƚŽŵĞƌ^ĞƌǀŝĐĞƐĞĐƟŽŶŽĨǁǁǁƐŬLJĨŽŽĚƵƐ
^<z&KK^>/D/dtZZEdz
hŶůĞƐƐ ŽƚŚĞƌǁŝƐĞ ƐƉĞĐŝĮĞĚ ŶĞǁ &>dtKK ďLJ ^<zD^E and SKYMSEN products,
ĞdžĐůƵĚŝŶŐĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐƐŽůĚďLJ^<z&KKYh/WDEd>>;^<z&KKͿĨŽƌƵƐĞŽŶůLJŝŶƚŚĞ
ĐŽŶƟŶĞŶƚĂůhŶŝƚĞĚ^ƚĂƚĞƐ;ĐŽůůĞĐƟǀĞůLJWƌŽĚƵĐƚƐŽƌƐŝŶŐƵůĂƌůLJWƌŽĚƵĐƚͿĂƌĞǁĂƌƌĂŶƚĞĚ
ƚŽďĞĨƌĞĞĨƌŽŵĚĞĨĞĐƚƐŝŶŵĂƚĞƌŝĂůƐĂŶĚǁŽƌŬŵĂŶƐŚŝƉĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨŽŶĞ;ϭͿLJĞĂƌĨƌŽŵ
ƚŚĞĚĂƚĞŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞďLJƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂůƉƵƌĐŚĂƐĞƌƵƐĞƌ;ŶĚhƐĞƌͿ^ĞǀĞƌĂůŶĞǁƉƌŽĚƵĐƚƐ
and accessories may be warranted for a period other than one (1) year while others may
ďĞƐƵďũĞĐƚ ƚŽƚƌĂǀĞů ůŝŵŝƚĂƟŽŶƐĂƐƐƉĞĐŝĮĞĚ ŽŶƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ /ŶƐƚƌƵĐƟŽŶDĂŶƵĂů Proof
ŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞŵƵƐƚďĞƉƌĞƐĞŶƚĞĚŝĨŶŽƚƚŚŝƐǁĂƌƌĂŶƚLJǁŝůůďĞsK/ No warranty is given
or implied to a subsequent transferee or any other third party. This warranty is expressly
ĐŽŶĚŝƟŽŶĂů ƵƉŽŶ ^<z&KK ďĞŝŶŐ ŶŽƟĮĞĚ ŽĨ ĂŶLJ ĚĞĨĞĐƚƐ ŝŶ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ Žƌ ǁŽƌŬŵĂŶƐŚŝƉ
ǁŝƚŚŝŶ ĮǀĞ ;ϱͿ ĚĂLJƐ ŽĨ ŝƚƐ ŽĐĐƵƌƌĞŶĐĞ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ǁĂƌƌĂŶƚĞĚ ƟŵĞ ƉĞƌŝŽĚ /Ĩ Ă ŶŽƟĐĞ ŽĨ
ĂĐůĂŝŵ ƵŶĚĞƌ ƚŚŝƐǁĂƌƌĂŶƚLJŝƐƟŵĞůLJŵĂĚĞďLJ ƚŚĞ ŶĚhƐĞƌ ^<z&KK ŽƌĂ^<z&KKƐ
ĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚƐĞƌǀŝĐĞĐŽŵƉĂŶLJ;^ĞƌǀŝĐĞŽŵƉĂŶLJͿǁŝůůƌĞƉĂŝƌŽƌƌĞƉůĂĐĞƚŚĞWƌŽĚƵĐƚĂƚ
^<z&KKƐĚŝƐĐƌĞƟŽŶƐƵďũĞĐƚƚŽƚŚĞĂĚĚŝƟŽŶĂůĐŽŶĚŝƟŽŶƐŚĞƌĞŝŶĂŌĞƌĚĞƐĐƌŝďĞĚ
dŚŝƐǁĂƌƌĂŶƚLJƐŚĂůůŶŽƚĂƉƉůLJŝĨĚĂŵĂŐĞŽĐĐƵƌƐĨƌŽŵŝŵƉƌŽƉĞƌŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ
ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ ďLJ ĂŶ ƵŶĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ĐŽŵƉĂŶLJ ;^ĞƌǀŝĐĞ ŽŵƉĂŶLJͿ ǁƌŽŶŐ ǀŽůƚĂŐĞ
nor to the extent that Products or parts have been used other than in conformance with
ŽƉĞƌĂƟŶŐ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ƐƵďũĞĐƚĞĚ ƚŽ ŵŝƐƵƐĞ Žƌ ĂďƵƐĞ Žƌ ĚĂŵĂŐĞĚ ďLJ
ĂĐĐŝĚĞŶƚĂĐƚƐŽĨ'ŽĚ ĂďŶŽƌŵĂůƵƐĞƐƚƌĞƐƐŽƌĂŶLJŽƚŚĞƌŵĂƩĞƌƵŶƌĞůĂƚĞĚƚŽ^<z&KK
and beyond its reasonable control. dŚŝƐǁĂƌƌĂŶƚLJĚŽĞƐEKdĐŽǀĞƌƐĞƌǀŝĐĞůĂďŽƌĂŶĚƚƌĂǀĞů
ƚŽ ƉĞƌĨŽƌŵ ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ ŽŶ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚŽƌ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ/ŶĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ǁĞĂƌĂŶĚƚĞĂƌ
ŽĨĐĞƌƚĂŝŶŝƚĞŵƐƐƵĐŚĂƐďƵƚŶŽƚůŝŵŝƚĞĚƚŽŐůĂƐƐƉĂƌƚƐďůĂĚĞƐƐƚŽŶĞƐĐŚŽƉƉĞƌĐƵƫŶŐ
ŬŶŝǀĞƐƉůĂƚĞƐƐůŝĐŝŶŐŬŶŝǀĞƐĐƵƫŶŐĚŝƐĐŐĂƐŬĞƚƐŽŝůĐŚĂŶŐĞƐƐĞĂůŝŶŐƚĂƉĞŚĞĂƚƐĞĂůǁŝƌĞƐ
ǁŽƌŵŐĞĂƌƐƐĞůĨͲůƵďƌŝĐĂƟŶŐďƵƐŚŝŶŐƐĐĂƌďŽŶďƌƵƐŚĞƐĨŽƌĞůĞĐƚƌŝĐŵŽƚŽƌƐĂŶĚŽƚŚĞƌƉĂƌƚƐ
expendable by nature and that need to be replaced frequently. ůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂƌĞ
ƐƵďũĞĐƚƚŽŶĂƚƵƌĂůǁĞĂƌĂŶĚƚĞĂƌĂŶĚĂƌĞEKdĐŽǀĞƌĞĚďLJƚŚŝƐǁĂƌƌĂŶƚLJd,/^tZZEdz
y>h^ >> KZ> ^ddhdKZz yWZ^^ KZ /DW>/ tZZEd/^ t,/, Dz
WW>/>dK^<z&KK/E>h/E'hdEKd>/D/ddKEz/DW>/tZZEdz
K&DZ,Ed/>/dzE&/dE^^&KZWZd/h>ZWhZWK^hŶĚĞƌŶŽĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ
ƐŚĂůů^<z&KKďĞůŝĂďůĞĨŽƌůŽƐƐŽĨƵƐĞƌĞǀĞŶƵĞŽƌƉƌŽĮƚŽƌĨŽƌŝŶĐŝĚĞŶƚĂůŽƌĐŽŶƐĞƋƵĞŶƟĂů
ĚĂŵĂŐĞƐ^<z&KKƐŚĂůůƵŶĚĞƌŶŽĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐďĞůŝĂďůĞĨŽƌĂŶLJůŽƐƐĚĂŵĂŐĞĐŽŶĐĞĂůĞĚ
damage, expense or delay of goods for any reason when said goods are in the custody,
ƉŽƐƐĞƐƐŝŽŶ Žƌ ĐŽŶƚƌŽů ŽĨ ƚŚŝƌĚ ƉĂƌƟĞƐ ƐĞůĞĐƚĞĚ ďLJ ^<z&KK ƚŽ ĨŽƌǁĂƌĚ ĞŶƚĞƌ ĐůĞĂƌ
transport, or render other services with respect to such goods. The sole and exclusive
remedy for breach of any warranty is limited to the remedies provided in the paragraph
above.
