Sony XQZ-IV01 User guide

XQZ-IV01 5-036-028-02(1) XQZ-IV01 5-036-028-02(1) XQZ-IV01 5-036-028-02(1)
XQZ-IV01 5-036-028-02(1)
本機のマニュアルについて
このスタートガイドは、本機をはじめてお使い
になるときに必要な準備、基本的な使いかたな
どを説明しています。
詳しい使いかたは、ヘルプガイド（Web取扱説明
書 ）を ご 覧 く だ さ い 。
ヘルプガイド（Web取扱説明書）
https://rd1.sony.net/help/mobile/xqz-iv01/ja/
本機の概要
本機はVlog Monitorです。Xperia背面に取り付け、三脚などと組み合
わせて使うと、Xperiaのメインカメラで自撮りができます。
本機対応の機器については、ソニーの商品サイトでご確認ください。
 各部の名称
モニター（イラスト-(1)参照）
1液晶画面
2ON/OFF（画面入／切）スイッチ
3FLIP（画面反転）ボタン
4 （輝度調節）ボタン
5 マイク端子
マイクの接続については、ヘルプガイドをご覧ください。
6POWER（充電）端子
7INPUT（入力）端子
8三脚用ネジ穴
9ホルダー取り付け部
ホルダー（イラスト-(2)参照）
10 モニター取り付け用マグネット
11 三脚用ネジ穴
12 アクセサリーシュー
接続ケーブル（イラスト-(3)参照）
 グリップを取り付ける
カメラネジが付いたグリップを取り付けます。
① グリップのカメラネジをホルダーの三脚用ネジ穴に差し込む。
② グリップのカメラノブを回してしっかり固定する。
ご注意
ネジの長さが5.5 mm未満の三脚を使ってください。5.5 mm以上の三
脚ではしっかり固定できず、本機を傷つけることがあります。
 スマートフォンを取り付ける
① カ メ ラ キ ー（ a）と 電 源 キ ー （ b）の間にホルダーを配置する。
② ホルダーの上部にスマートフォンをひっかける。
③ ホルダーの下部にスマートフォンをはめ込む。
ご注意
ホルダーとスマートフォンの間に指を挟まないように注意してくだ
さい（④）。けがの原因となることがあります。
 モニターを取り付ける
① ホルダーの取り付け用マグネット（a）にモニターの取り付け部（b
）
がしっかり重なるように取り付けます。
ご注意
正しく取り付けないと、モニターが落下し、けがや故障の原因とな
ることがあります。
② モニターの位置を調整します。
• スマートフォンのカメラと重なっていないことを確認してくだ
さい。
• モニターの左がスマートフォンからはみ出さないようにしてく
ださい。通信障害が起こることがあります。
 スマートフォンと接続する
① 付属の接続ケーブルをスマートフォンに接続する。
② INPUT（入力）端子に、接続ケーブルを接続する。
 自撮りモニターとして使う
① スマートフォンの電源を入れ、本機に対応のアプリを起動する。
例：Photography Pro、Videography Pro
② ON/OFF（画面入／切）スイッチを「ON」にして、画面を点灯する。
本機の液晶画面にカメラから出力された画像が表示されます。
ヒント
画面の輝度は、 （輝度調節）ボタンを押して切り替えられます。
About the manual for this product
This guide describes the necessary
preparations to start using the product,
basic operations, etc. For details, refer
to the “Help Guide” (web manual).
“Help Guide” (Web manual)
https://rd1.sony.net/help/mobile/xqz-iv01/h_zz/
Overview of this unit
This unit is a Vlog Monitor. Attach this unit to the rear
side of Xperia and combine it with a tripod, etc. to shoot
selfies with the main camera of Xperia.
For details on compatible devices, visit the Sony product
web site in your area.
Identifying the parts
Monitor (see illustration -(1))
1 LCD screen
2 ON/OFF (Screen ON/OFF) switch
3 FLIP (Screen flip) button
4(Brightness control) button
5Microphone jack
For details about connecting a microphone, refer to
the “Help Guide”.
6 POWER (Charging) port
7 INPUT (Input) port
8 Tripod socket hole
9 Holder attaching area
Holder (see illustration -(2))
10 Magnet for attaching monitor
11 Tripod socket hole
12 Accessory shoe
Connection cable (see illustration -(3))
Attaching a grip
Attach a grip with a camera mounting screw.
1 Insert the camera mounting screw of the grip into the
tripod socket hole of the holder.
2 Turn the camera mounting wheel of the grip to secure
the holder.
Note
Use a tripod with a screw shorter than 5.5 mm. The
holder cannot be fixed firmly to a tripod with a screw that
is 5.5 mm or longer, causing damage to this unit.
Attaching a smartphone
1 Position the holder between the camera key (a) and
the power key (b) of the smartphone.
2 Put the smartphone on the top of the holder.
3 Fit the smartphone to the bottom of the holder.
Note
Be careful not to pinch your finger between the holder
and the smartphone (4). It may cause bodily injury.
Attaching the monitor
1 Combine the magnet of the holder (a) and the holder
attaching area of the monitor (b) to attach the monitor
in a well-fitting manner.
Note
Attaching improperly may cause the monitor to drop,
resulting in bodily injury or malfunction of this unit.
2 Adjust the monitor position.
• Check that the monitor does not cover the
smartphone camera.
• Do not let the left side of the monitor stick out
of the smartphone. It may cause communication
disturbance.
Connecting a smartphone
1 Connect the included connection cable to the
smartphone.
2 Connect the connection cable to the INPUT (Input)
port.
Using as a selfie monitor
1 Turn on the power of the smartphone and launch a
compatible app.
Example: Photography Pro, Videography Pro
2 Turn the ON/OFF (Screen ON/OFF) switch to "ON".
A camera image is output to the LCD screen of this
unit.
Hint
Brightness of the screen can be switched by pressing the
(Brightness control) button.
关于本产品手册
本指南介绍了开始使用产品的
必要准备工作、基本操作等。
详情请参考“帮助指南”（网络
手册）。
“帮助指南”（网络手册）
https://rd1.sony.net/help/mobile/xqz-
iv01/h_zz/
本机概述
本机为Vlog监视器。将本机安装在Xperia后
侧，并与三脚架等组合，通过Xperia的主相机
进行自拍。
有关兼容设备的详情，请访问您所在地区的
Sony产品网站。

部件识别
监视器（见图
-(1)）
1
LCD屏幕
2
ON/OFF（屏幕打开/关闭）开关
3
FLIP（屏幕翻转）按钮
4
（亮度控制）按钮
5
麦克风插孔
关于麦克风连接的详情，请参阅“帮助指
南”。
6
POWER（充电）端口
7
INPUT（输入）端口
8
三脚架插座孔
9
底座连接区域
底座（见图
-(2)）
10
用于安装监视器的磁铁
11
三脚架插座孔
12
附件靴
连接线（见图
-(3)）

安装手柄
使用相机安装螺丝安装手柄。
1 将手柄的相机安装螺丝插入底座的三脚架插
座孔。
2 转动手柄的相机安装轮以固定底座。
注意
请使用螺丝长度短于5.5
mm的三脚架。使用
5.5
mm或以上的螺丝无法将底座牢牢固定在
三脚架上，会造成本机损坏。

安装智能手机
1 组装用于安装底座的磁铁(
a)和用于安装监视
器的磁铁(b)，以正确安装监视器。
2 将智能手机放在底座顶部。
3 将智能手机固定在底座底部。
注意
小心不要让手指夹在底座和智能手机之间

(4)。否则可能会造成身体伤害。

安装监视器
1 连接底座磁铁(
a)和监视器的底座连接区
(b)，以正确监视器。
注意
安装不当可能会导致监视器掉落，从而导致
身体伤害或本机故障。
2 调整监视器的位置。
•检查监视器是否遮盖了智能手机的摄像
头。
•请勿使监视器左侧超出智能手机。否则可
能会造成通信干扰。

连接智能手机
1 将随附连接线连接到智能手机上。
2 将连接线连接到INPUT（输入）端口。

作为自拍监视器使用
1 打开智能手机的电源，启动一个兼容的应用
程序。
 示例：摄影大师、视频大师
2 将ON/OFF（屏幕打开/关闭）开关转
到“ON”。
 相机图像输出到本机的LCD屏幕上。
提示
屏幕的亮度可以通过按
（亮度控制）按钮进
行切换。
XQZ-IV015-036-028-01(1)






XQZ-IV01
5-036-028-02(1)
/ Startup Guide /
/ /
/
Vlog Monitor

XQZ-IV01 5-036-028-02(1) XQZ-IV01 5-036-028-02(1) XQZ-IV01 5-036-028-02(1)
關於本產品手冊
本指南介紹了開始使用產品的必要準備
事項、基本操作等。詳情請參閱“說明指
南”（網路手冊）。
“說明指南”（網路手冊）
https://rd1.sony.net/help/mobile/xqz-iv01/h_zz/
本機概觀
本機為Vlog監視器。將本機安裝在Xperia後側，並與三腳架
等組合，透過Xperia主相機自拍。
相容裝置的詳情請造訪您所在地區的Sony產品網站。

部件識別
監視器（見圖
-(1)）
1
LCD螢幕
2
ON/OFF（螢幕打開/關閉）開關
3
FLIP（螢幕翻轉）按鈕
4
（亮度控制）按鈕
5
麥克風插孔
麥克風連線詳情請參閱“說明指南”。
6
POWER（充電）連接埠
7
INPUT（輸入）連接埠
8
三腳架插座孔
9
底座連接區域
底座（見圖
-(2)）
10
用於連接監視器的磁鐵
11
三腳架插座孔
12
配件靴
連接線（見圖
-(3)）

安裝手柄
使用相機安裝螺絲安裝手柄。
1 將手柄的相機安裝螺絲插入底座的三腳架插座孔。
2 轉動手柄的相機安裝輪以固定底座。
注意
請使用螺絲長度小於5.5
mm的三腳架。使用長度5.5mm或
以上的螺絲無法將底座牢牢固定至三腳架，可能會造成本
機損壞。

安裝智慧型手機
1 將底座放在智慧型手機的相機鍵(
a)和電源鍵(b)之間。
2 將智慧型手機放在底座頂部。
3 將智慧型手機固定在底座底部。
注意
小心不要讓手指夾在底座和智慧型手機(4)之間。可能會造
成人身傷害。

安裝監視器
1 組裝用於安裝底座的磁鐵(
a)和用於安裝監視器的磁鐵
(b)，以正確安裝監視器。
注意
安裝錯誤可能會使監視器掉落，造成人身傷害或本機
故障。
2 調整監視器位置。
•確認監視器沒有遮住智慧型手機的相機。
•請勿使監視器左側超出智慧型手機。可能會造成通訊
干擾。

連接智慧型手機
1 將隨附連接線連接到智慧型手機。
2 將連接線連接到INPUT（輸入）連接埠。

作為自拍監視器使用
1 打開智慧型手機電源，啟用相容應用程序。
 示例：Photography
Pro、VideographyPro
2 將ON/OFF（螢幕打開/關閉）開關轉到“ON”。
 相機影像輸出到本機的LCD螢幕。
提示
可以透過按
（亮度控制）按鈕切換螢幕亮度。
XQZ-IV015-036-028-01(1)
XQZ-IV01 5-036-028-01(1)
เกี่ยวกับคูมือของผลิตภัณฑนี้
คูมือนี้อธิบายขอควรระวังเบื้องตนที่จําเปน
ตอการเริ่มตนใชงานผลิตภัณฑ การทํางาน
พื้นฐาน ฯลฯ สําหรับรายละเอียด โปรดอางอิง
จาก “คูมือชวยเหลือ” (คูมือบนเว็บไซต)
“คูมือชวยเหลือ” (คูมือบนเว็บไซต)
https://rd1.sony.net/help/mobile/xqz-iv01/h_zz/
ภาพรวมของเคร
ื่องนี้
เคร
ื่องนี้คือจอภาพสําหรับการถาย Vlog ติดตั้งเครื่องนี้เขาที่
ด
านขางของ Xperia และเชื่อมตอดวยขาตั้ง ฯลฯ เพื่อถายเซลฟ
ด
วยกลองหลักของ Xperia
ส
ําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับอุปกรณที่สามารถทํางานรวมกันได
โปรดเข
าไปที่เว็บไซตผลิตภัณฑของ Sony ในพื้นที่ของทาน

การแสดงสวนตางๆ
จอภาพ
(ดูภาพ -(1))
1
หนาจอ LCD
2
สวิตช ON/OFF (เปด/ปดหนาจอ)
3
ปุม FLIP (พับหนาจอ)
4
ปุม (ปรับความสวาง)
5
ชองตอ ไมโครโฟน
สําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการเชื่อมตอไมโครโฟน
โปรดอางอิงจาก “คูมือชวยเหลือ”
6
พอรต POWER (การชารจ)
7
พอรต INPUT (สัญญาณเขา)
8
รูเสียบขาตั้ง
9
สวนติดตั้งตัวยึด
ต
ัวยึด (ดูภาพ -(2))
10
แมเหล็กสําหรับติดตั้งจอภาพ
11
รูเสียบขาตั้ง
12
ฐานใสอุปกรณเสริม
สายเช
ื่อมตอ (ดูภาพ -(3))

การติดตั้งกริปยึดจับ
ต
ิดตั้งกริปยึดจับดวยสกรูยึดกลอง
1
สอดสกรูยึดกลองของกริปเขาไปในรูเสียบขาตั้งของตัวยึด
2
หมุนวงลอยึดกลองของกริปเพื่อยึดตัวยึดใหแนน
หมายเหต
ุ
ให
ใชขาตั้งที่มีสกรูสั้นกวา 5.5 มม. ตัวยึดจะไมสามารถยึดเขากับ
ขาต
ั้งไดแนนหนาหากใชสกรูที่มีความยาวตั้งแต 5.5 มม. ขึ้นไป
ท
ําใหเครื่องนี้เสียหายได

การติดตั้งสมารทโฟน
1
จัดใหตัวยึดอยูระหวางปุมกดของกลอง (a) และปุมเปด/ปด (b)
ของสมารทโฟน
2
วางสมารทโฟนที่ดานบนของตัวยึด
3
ติดตั้งสมารทโฟนเขากับดานลางของตัวยึด
หมายเหต
ุ
โปรดระว
ังอยาใหนิ้วมือของทานถูกหนีบระหวางตัวยึดและ
สมาร
ทโฟน (4) เพราะอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บทางรางกายได

การติดตั้งจอภาพ
1
เชื่อมตอแมเหล็กของตัวยึด (a) และสวนติดตั้งตัวยึดของ
จอภาพ (b) เขาดวยกันเพื่อติดตั้งจอภาพใหเขาที่
หมายเหตุ
การติดตั้งที่ไมถูกตองอาจทําใหจอภาพตกหลน สงผลใหเกิด
การบาดเจ็บทางรางกาย หรือทําใหเครื่องนี้ทํางานผิดปกติได
2
ปรับตําแหนงของจอภาพ
• ตรวจสอบวาจอภาพไมบังกลองของสมารทโฟน
• หามใหดานซายของจอภาพยื่นออกจากสมารทโฟน เพราะอาจ
ทําใหเปนอุปสรรคตอการสื่อสารได

การเชื่อมตอสมารทโฟน
1
เชื่อมตอสายเคเบิลที่ใหมาเขากับสมารทโฟน
2
เชื่อมตอสายเชื่อมตอเขากับพอรต INPUT (สัญญาณเขา)

การใชจอภาพสําหรับเซลฟ
1
กดปุมเปดสมารทโฟนและเปดแอปที่ทํางานรวมกันได
ตัวอยาง: Photography Pro, Videography Pro
2
กดสวิตช ON/OFF (เปด/ปดหนาจอ) ไปที่ “ON”
ภาพจากกลองจะถูกสงออกไปยังหนาจอ LCD ของเครื่องนี้
ค
ําแนะนํา
สามารถเปล
ี่ยนความสวางของหนาจอไดโดยการกดปุม
(ปรับความสวาง)
Giới thiệu về hướng dẫn sử dụng cho
sản phẩm này
Hướng dẫn này mô tả các hoạt động
chuẩn bị cần thiết để bắt đầu sử dụng
sản phẩm, các thao tác cơ bản, v.v.
Để biết chi tiết, hãy tham khảo “Hướng
dẫn Trợ giúp” (hướng dẫn sử dụng trên
web).
“Hướng dẫn Trợ giúp” (hướng dẫn sử dụng trên
web)
https://rd1.sony.net/help/mobile/xqz-iv01/h_zz/
Khái quát về thiết bị này
Thiết bị này là một Màn hình Vlog. Lắp thiết bị này vào
mặt sau của Xperia và kết hợp với một giá ba chân, v.v.
để tự chụp ảnh chân dung với camera chính của Xperia.
Để biết chi tiết về các thiết bị tương thích, hãy truy cập
trang web về sản phẩm của Sony tại khu vực của bạn.

Nhận biết các bộ phận
Màn hình (xem hình minh họa
-(1))
1
Màn hình LCD
2
Công tắc ON/OFF (BẬT/TẮT màn hình)
3
Nút FLIP (Lật màn hình)
4
Nút (Điều chỉnh độ sáng)
5
Giắc micrô
Để biết chi tiết về cách kết nối micrô, tham khảo
“Hướng dẫn Trợ giúp”.
6
Cổng POWER (Sạc)
7
Cổng INPUT (Đầu vào)
8
Lỗ ổ cắm giá ba chân
9
Vùng lắp giá đỡ
Giá đỡ (xem hình minh họa
-(2))
10
Nam châm để gắn màn hình
11
Lỗ ổ cắm giá ba chân
12
Gá gắn phụ kiện
Cáp kết nối (xem hình minh họa
-(3))

Gắn kẹp
Gắn kẹp bằng vít gắn camera.
1
Lồng vít gắn camera của kẹp vào lỗ ổ cắm giá ba chân
của giá đỡ.
2
Xoay bánh gắn camera của kẹp để cố định giá đỡ.
Lưu ý
Sử dụng giá ba chân với vít ngắn hơn 5,5 mm. Không thể
gắn cố định giá đỡ vào giá ba chân bằng vít dài 5,5 mm
trở lên. Điều này sẽ gây hư hỏng thiết bị này.

Gắn điện thoại thông minh
1
Đặt giá đỡ giữa phím camera (a) và phím nguồn (b)
của điện thoại thông minh.
2
Đặt điện thoại thông minh lên cạnh trên của giá đỡ.
3
Chỉnh điện thoại thông minh cho kít với cạnh dưới của
giá đỡ.
Lưu ý
Cẩn thận để không bị kẹp ngón tay giữa giá đỡ và điện
thoại thông minh (4). Điều này có thể gây tổn thương cơ
thể.

Lắp màn hình
1
Kết hợp nam châm của giá đỡ (a) và vùng lắp giá đỡ
của màn hình (b) để lắp màn hình cho vừa khít.
Lưu ý
Lắp không đúng cách có thể khiến màn hình bị rơi, từ
đó gây tổn thương cơ thể hoặc hư hỏng thiết bị này.
2
Điều chỉnh vị trí màn hình.
• Kiểm tra để đảm bảo màn hình không che khuất
camera của điện thoại thông minh.
• Không để cạnh trái của màn hình trồi ra khỏi điện
thoại thông minh. Điều này có thể gây rối loạn quá
trình giao tiếp.

Kết nối điện thoại thông minh
1
Kết nối cáp kết nối đi kèm với điện thoại thông minh.
2
Cắm cáp kết nối với cổng INPUT (Đầu vào).

Sử dụng làm màn hình tự
chụp ảnh chân dung
1
Bật nguồn của điện thoại thông minh và khởi chạy một
ứng dụng tương thích.
Ví dụ: Photography Pro, Videography Pro
2
Chuyển công tắc ON/OFF (BẬT/TẮT màn hình) sang
“ON”.
Hình ảnh camera là đầu ra cho màn hình LCD của
thiết bị này.
Gợi ý
Có thể thay đổi độ sáng của màn hình bằng cách nhấn
nút
(Điều chỉnh độ sáng).
XQZ-IV01 5-036-028-01(1)






© 2021 Sony Corporation
Printed in Japan