manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Sony
  6. •
  7. Stereo System
  8. •
  9. Sony CMT-DF1

Sony CMT-DF1

Other manuals for CMT-DF1

2

Other Sony Stereo System manuals

Sony HCD-GRX10AV User manual

Sony

Sony HCD-GRX10AV User manual

Sony CMT-SBT300W User manual

Sony

Sony CMT-SBT300W User manual

Sony SAV-E525 User manual

Sony

Sony SAV-E525 User manual

Sony MHC-RV555D User manual

Sony

Sony MHC-RV555D User manual

Sony HCR-S7AV User manual

Sony

Sony HCR-S7AV User manual

Sony MHC-771 - Mini Hi-fi Component System User manual

Sony

Sony MHC-771 - Mini Hi-fi Component System User manual

Sony HCD-GRX10AV User manual

Sony

Sony HCD-GRX10AV User manual

Sony HCD-GN880 User manual

Sony

Sony HCD-GN880 User manual

Sony SRS-XB2 User manual

Sony

Sony SRS-XB2 User manual

Sony MHC-GS100 - Mini Stereo System User manual

Sony

Sony MHC-GS100 - Mini Stereo System User manual

Sony HCD-VX8 User manual

Sony

Sony HCD-VX8 User manual

Sony LBT-G2500 - Lbt Electronics User manual

Sony

Sony LBT-G2500 - Lbt Electronics User manual

Sony CMT-SPZ50 User manual

Sony

Sony CMT-SPZ50 User manual

Sony CMT-EP50 Setup guide

Sony

Sony CMT-EP50 Setup guide

Sony CHC-CL5MD User manual

Sony

Sony CHC-CL5MD User manual

Sony HCD-MD373 User manual

Sony

Sony HCD-MD373 User manual

Sony CHC-CL1 - Compact Hi Fi Component System User manual

Sony

Sony CHC-CL1 - Compact Hi Fi Component System User manual

Sony MHC-RV990D User manual

Sony

Sony MHC-RV990D User manual

Sony HCD-GRX9900 User manual

Sony

Sony HCD-GRX9900 User manual

Sony WHG-SLK1i - Audio System Component User manual

Sony

Sony WHG-SLK1i - Audio System Component User manual

Sony MHC-DX90 User manual

Sony

Sony MHC-DX90 User manual

Sony HCD-DP900D User manual

Sony

Sony HCD-DP900D User manual

Sony HTC-W555 User manual

Sony

Sony HTC-W555 User manual

Sony MHC-RXD9 - 3 Cd Mini System User manual

Sony

Sony MHC-RXD9 - 3 Cd Mini System User manual

Popular Stereo System manuals by other brands

Philips MCM398D/12 user manual

Philips

Philips MCM398D/12 user manual

LG OM4560 owner's manual

LG

LG OM4560 owner's manual

JVC UX-G3 instructions

JVC

JVC UX-G3 instructions

Odys ODYS - LOOP instruction manual

Odys

Odys ODYS - LOOP instruction manual

Aiwa NSX-AJ700 Service manual

Aiwa

Aiwa NSX-AJ700 Service manual

Panasonic SC-AK100 operating instructions

Panasonic

Panasonic SC-AK100 operating instructions

Sharp CD-G10000V Operation manual

Sharp

Sharp CD-G10000V Operation manual

Bogen NEARSCAPES 4.1 manual

Bogen

Bogen NEARSCAPES 4.1 manual

Panasonic SCPM29 - MINI HES W/CD PLAYER operating instructions

Panasonic

Panasonic SCPM29 - MINI HES W/CD PLAYER operating instructions

Meyer LD-3 operating instructions

Meyer

Meyer LD-3 operating instructions

THOMSON MIC302U manual

THOMSON

THOMSON MIC302U manual

Philips MCM530 Service manual

Philips

Philips MCM530 Service manual

Cetacea Sound CVS-II user guide

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II user guide

Denon UCD-250 Service manual

Denon

Denon UCD-250 Service manual

Exibel BDX600-UK user manual

Exibel

Exibel BDX600-UK user manual

Sanyo DC-F320 Service manual

Sanyo

Sanyo DC-F320 Service manual

Philips FWM583X Specifications

Philips

Philips FWM583X Specifications

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio instruction manual

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio instruction manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

©2007 Sony Corporation
2-893-195-92(1)
Micro HI-FI
Component
System
Инструкция по эксплуатации
CMT-DF1
2RU
Для уменьшения вероятности пожара
или поражения электрическим
током, не подвергайте аппарат
воздействию дождя или влаги.
Для уменьшения вероятности пожара не
закрывайте вентиляционные отверстия
аппарата газетами, скатертями, шторами и т.п.
И не размещайте свечи на аппарате.
Для уменьшения вероятности пожара или
поражения электрическим током не
размещайте предметы с водой, такие как вазы,
на аппарате.
Подсоедините аппарат к легкодоступной
сетевой розетке. В случае, если Вы заметите
ненормальность в аппарате, немедленно
отсоедините штепсельную вилку от сетевой
розетки.
Не устанавливайте аппарат в закрытом месте,
таком, как книжная полка или встроенный
шкаф.
Кроме покупателей в США и Канаде
Настоящая
аппаратура
классифицируется
как ЛАЗЕРНАЯ
ПРОДУКЦИЯ
КЛАССА 1. Эта
этикетка
расположена на
задней панели.
ОСТОРОЖНО
ПРИ ОТКРЫВАНИИ КОРПУСА И
СНЯТИИ БЛОКИРОВКИ ВОЗНИКАЕТ
ВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
КЛАССА 1M. НЕ СМОТРИТЕ
НЕПОСРЕДСТВЕННО ЧЕРЕЗ
ОПТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ.
Для покупателей в России
Компонентная микросистема Hi-Fi
Утилизация электрического и
электронного оборудования
(директива применяется в
странах Евросоюза и других
европейских странах, где
действуют системы раздельного
сбора отходов)
Дaнный знак на устройстве или его упаковке
обозначает, что данное устройство нельзя
утилизировать вместе с прочими бытовыми
отходами. Его следует сдать в
соответствующий приемный пункт
переработки электрического и электронного
оборудования. Неправильная утилизация
данного изделия может привести к
потенциально негативному влиянию на
окружающую среду и здоровье людей, поэтому
для предотвращения подобных последствий
необходимо выполнять специальные
требования по утилизации этого изделия.
Переработка данных материалов поможет
сохранить природные ресурсы. Для получения
более подробной информации о переработке
этого изделия обратитесь в местные органы
городского управления, службу сбора бытовых
отходов или в магазин, где было приобретено
изделие.
Соответствующие принадлежности: Пульт
дистанционного управления
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
3RU
Как пользоваться данным
руководством.................................5
Доступные для воспроизведения
диски................................................ 5
Подготовка к эксплуатации
Подсоединение системы....................9
Выбор языка......................................12
Диск – Основное
воспроизведение
Загрузка диска...................................13
Воспроизведение диска ...................13
— Нормальное
воспроизведение
Воспроизведение DVD с
использованием меню ...............15
Воспроизведение VIDEO CD с
функцией PBC (Вер. 2.0)...........16
— Воспроизведение PBC
Воспроизведение файлов MP3/
JPEG/DivX®.................................17
Диск – Различные режимы
воспроизведения
Повторное воспроизведение..........20
— Повторное
воспроизведение
Воспроизведение в произвольной
последовательности...................21
— Произвольное
воспроизведение
Использование экранной индикации
для поиска ....................................23
Диск – Различные функции
Изменение звука/субтитров/
ракурса ......................................... 25
Изменение языка.............................. 27
— Язык
Регулировка установок
изображения................................ 28
— Настройка общих
параметров/
видеоизображения
Регулировка установок звука ........ 31
— Настройка звука
Ограничение воспроизведения
диска.............................................. 32
— Контроль со стороны
родителей
Перечень пунктов системной
настройки..................................... 34
Тюнер
Предварительная установка
радиостанций............................... 35
Прослушивание
радиоприемника ......................... 36
— Предварительная
настройка
— Ручная настройка
Магнитная лента –
Воспроизведение
Загрузка магнитной ленты ............ 37
Воспроизведение магнитной
ленты ............................................ 37
Оглавление
продолжение следует
4RU
Магнитная лента – Запись
Запись на магнитную ленту............38
Регулировка звука
Регулировка звука ............................38
Пение под сопровождение..............39
Дисплей
Просмотр информации о диске на
передней дисплейной
панели ........................................... 40
Просмотр информации о диске на
экранной индикации ..................41
Дополнительные компоненты
Управление телевизором c
помощью пульта
дистанционного
управления ...................................42
Использование функции
THEATRE SYNC....................... 42
Подсоединение дополнительных
компонентов................................44
Наслаждение 5.1-канальным
звучанием с помощью
дополнительного
усилителя...................................... 45
Запись на подсоединенный
компонент ....................................46
Отыскание и устранение
неисправностей
Проблемы и методы их
устранения....................................47
Сообщения ......................................... 51
Дополнительная информация
Меры предосторожности................52
Технические характеристики......... 54
Глоссарий ...........................................56
Перечень расположения кнопок и
страниц для справки...................60
5RU
• В данном руководстве в основном
объясняются операции, выполняемые с
помощью пульта дистанционного
управления, однако такие же операции
можно выполнять также с помощью
кнопок на аппарате, имеющих такие же
или подобные названия.
• OSD (экранная индикация) может
отличаться в зависимости от модели
страны.
• Экран с английской OSD (экранная
индикация) используется только для
иллюстративных целей.
• “DVD” может использоваться в
качестве общего названия для дисков
DVD VIDEO, DVD+RW/DVD+R и
DVD-RW/DVD-R.
• В данном руководстве используются
следующие символы.
*MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) является
стандартным форматом сжатия
аудиоданных, определенным ISO/MPEG.
Вы можете воспроизводить на данной
системе следующие диски. Другие диски
не могут быть воспроизведены.
Перечень доступных для
воспроизведения дисков
Логотипы “DVD VIDEO”, “DVD-R” и
“DVD-RW” являются торговыми марками.
Как пользоваться
данным руководством
Символ Значение
Функции, доступные для
дисков DVD VIDEO, DVD-
R/DVD-RW в видеорежиме и
дисков DVD+R/DVD+RW
Функции, доступные для
дисков VIDEO CD (включая
Super VCD или CD-R/CD-
RW в формате видео CD или
Super VCD)
Функции, доступные для
музыкальных дисков CD или
CD-R/CD-RW в формате
музыкального CD
Функции, доступные для
дисков DATA CD (CD-
ROM/CD-R/CD-RW,
содержащих файлы MP3*,
файлы JPEG и файлы DivX)
Функции, доступные для
дисков DATA DVD (DVD-
R/DVD-RW/DVD+R/
DVD+RW), содержащих
файлы DivX
Доступные для
воспроизведения
диски
Формат дисков Логотип диска
DVD VIDEO
DVD-RW/
DVD-R
DVD+RW/
DVD+R
VIDEO CD
Аудио CD
CD-R/CD-RW
продолжение следует
6RU
Код региона DVD, который Вы
можете воспроизводить на
данной системе
Ваша система имеет код региона,
отпечатанный на задней части аппарата,
и она будет воспроизводить только DVD
с присвоенным кодом, идентичным коду
региона.
DVD с присвоенным кодом также
будут воспроизводиться на данной
системе.
Если Вы попытаетесь воспроизвести
любой другой DVD, на экране телевизора
будет появляться сообщение “Wrong
Region”. В зависимости от DVD, ни одно
обозначение кода региона не может быть
присвоено, даже если воспроизведение
DVD запрещено в соответствии с
региональными ограничениями.
Диски, которые данная система
не может воспроизвести
• CD-ROM (за исключением расширений
“.MP3”, “.JPG” или “.JPEG”)
• CD-R/CD-RW, за исключением дисков,
записанных в следующих форматах:
– музыкальный формат CD
– Формат видео CD
– Формат MP3 (MPEG1 Audio Layer-
3)/JPEG/DivX, соответствующий
стандарту ISO9660* уpoвня 1/уpoвня 2
или Joliet
• Диски CD-ROM, записанные в
формате PHOTO CD.
• Часть данных CD-Extra
• Супер аудио CD
• DVD-ROM/DVD-R/DVD-RW/
DVD+R/DVD+RW, за исключением
дисков, записанных в формате DivX,
который соответствует формату UDF
(Universal Disk Format).
• DVD-ROM/DVD-R/DVD-RW/
DVD+R/DVD+RW, записанные в
мультисессионном режиме
• DVD-RAM
• Аудиодиски DVD
• DVD с другим кодом региона.
• Диски DVD+R DL (двойной слой)
• Диски DVD+R/DVD+RW, записанные
в формате VR (видеозапись)
• Фотоснимки-видеоизображения,
полученные после фотосъемки на
видеокамеру DVD в режиме VR
(формат видеозаписи)
• Диски нестандартной формы
(например, в форме сердца, квадрата,
звезды) не могут быть воспроизведены
на данном аппарате. Попытка сделать
это может повредить аппарат. Не
используйте такие диски.
• Диск с наклеенной бумагой или
этикетками.
• Диск, на поверхности которого
осталась липкая целлофановая лента
или этикетка.
* Логический формат файлов и папок на CD-
ROM, определенный ISO (Международной
организацией по стандартизации).
Примечания относительно CD-
R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW (режим
видео)/DVD+R/DVD+RW
• В некоторых случаях CD-R, CD-RW,
DVD-R, DVD-RW (режим видео)
(DVD-RW, созданные в режиме видео,
имеют такой же формат, как и DVD
VIDEO), DVD+R или DVD+RW не
могут быть воспроизведены на данной
системе в зависимости от качества
записи или физического состояния
диска, или же характеристик
записывающего аппарата. Более того,
диск не будет воспроизводиться, если
он не прошел правильную
окончательную обработку. Более
подробную информацию см. в
инструкции по эксплуатации
записывающего устройства. Имейте в
виду, что некоторые функции
воспроизведения могут не работать с
некоторыми дисками DVD+RW/
DVD+R даже в том случае, если они
были надлежащим образом
окончательно обработаны.
• Диск, записанный в формате пакетной
записи, не может быть воспроизведен.
ALL
7RU
Примечание относительно
операций воспроизведения DVD
и VIDEO CD
Некоторые операции воспроизведения
DVD и VIDEO CD могут быть
специально установлены
произвoдителями программногo
обеспeчения. Так как данная система
воспроизводит DVD и VIDEO CD в
соответствии с содержанием диска,
разработанным производителем
программного обеспечения, некоторые
функции воспроизведения могут быть
недоступны. Также обращайтесь к
инструкциям, прилагаемым вместе с
DVD или VIDEO CD.
Музыкальные диски,
закодированные с помощью
технологий защиты авторских
прав
Этот пpодyкт пpeднaзнaчeн для
воcпpоизвeдeния диcков, отвeчaющиx
тpeбовaниям cтaндapтa Compact Disc
(CD). В настоящее время некоторые
звукозаписывающие компании
выпускают различные музыкальные
диски, закодированные с помощью
технологий защиты авторский прав.
Помните, что среди таких дисков
встречаются такие, которые не отвечают
требованиям стандарта CD, и их нельзя
воспроизводить с помощью данного
устройства.
Примечание относительно
дисков DualDiscs
DualDisc – это двусторонний диск, на
одной стороне которого записан
материал в формате DVD, a нa другой
стороне – ayдиоматериалы.
Однако поскольку сторона с
ayдиоматериалами не отвечает
требованиям стандарта Compact Disc
(CD), воспроизведение на этом
устройстве не гарантируется.
Меры предосторожности при
воспроизведении диска,
записанного в
мультисессионном режиме
• Эта система может воспроизводить
диски CD, записанные в
мультисессионном режиме, если в
первой сессии содержится файл MP3
(файл JPEG). Также могут быть
воспроизведены любые последующие
файлы MP3 (файлы JPEG), записанные
в более поздних сессиях.
• Если аудиодорожки и изображения в
музыкальном формате CD или в
формате видео CD записаны в первой
сессии, будет воспроизведена только
первая сессия.
• При воспроизведении диска,
содержащего аудиодорожки в
музыкальном формате CD, файлы MP3
и JPEG, могут быть воспроизведены
только аудиодорожки в музыкальном
формате CD.
• Диски CD-R и CD-RW, записанные в
мультисессионном режиме, которые не
были закончены “завершающей
сессией”, не поддерживаются.
• При воспроизведении дисков CD-
ROM/CD-R/CD-RW, содержащих
файлы DivX в дополнение к файлам
MP3 или JPEG, система воспроизводит
только файлы DivX.
продолжение следует
8RU
Авторские права
Это изделие включает технологию
защиты авторских прав, которая
защищена патентами США и другими
правами на интеллектуальную
собственность. Использование этой
технологии защиты авторских прав
должно быть одобрено Macrovision, и она
нацелена для использования в быту и
другого ограниченного использования
для просмотра, если только иное не
одобрено Macrovision. Запрещается
копирование технологии и демонтаж
изделия.
• Данная система содержит адаптивный
матричный декодер пространственного
звучания Dolby1) Digital, и цифровую систему
пространственного звучания DTS2).
1) Изготовлено по лицензии компании Dolby
Laboratories. “Долби” и знак в виде двойной
буквы D являются товарными знаками
компании Dolby Laboratories.
2) Изготовлено по лицензии от Digital Theater
Systems, Inc. “DTS” и “DTS 2.0 + Digital
Out” являются торговыми марками Digital
Theater Systems, Inc.
• Лицензия на технологию звуковой кодировки
MPEG Layer-3 и патенты получена от
Fraunhofer IIS и Thomson.
•DivX
®является технологией сжатия
видеофайлов, разработанная DivX, Inc. DivX,
DivX Certified и связанные с ними фирменные
знаки, являются торговыми марками DivX,
Inc. и используются по лицензии.
Подготовка к эксплуатации
9RU
Выполните следующие действия пунктов с 1по 7для подсоединения Вашей системы
с помощью прилагаемых шнуров и принадлежностей.
1Подсоедините акустические
системы.
Акустические системы не
разделяются правую и левую.
Подсоедините акустическую систему,
расположенную с правой стороны,
если смотреть с передней стороны
системы, к гнезду SPEAKER R, а
акустическую систему,
расположенную с левой стороны, к
гнезду SPEAKER L.
2Подсоедините антенны FM и AM.
Соберите рамочную антенну AM, а
затем подсоедините ее.
Подготовка к эксплуатации
Подсоединение системы
Рамочная антенна АМ
Передняя акустическая система (Левая)
Антенна FМ
Передняя акустическая система (Правая)
От акустической системы
с левой стороны
От акустической
системы с правой
стороны
Удлините проволочную антенну FМ
в горизонтальном направлении
Рамочная антенна АМ Вставьте только
оголенную часть*
* Снимите изоляцию с конца провода.
продолжение следует
10RU
Примечание
Держите антенны подальше от шнуров
акустической системы.
3Подсоедините телевизор.
Выберите одну из следующих схем
соединения.
Соединение A
Если в Вашем телевизоре имеются
компонентные входные
видеогнезда, подсоедините Ваш
телевизор к гнездам COMPONENT
VIDEO OUT при помощи
компонентного видеошнура (не
прилагается).
Если Ваш телевизор совместим с
сигналами файлов в построчном
формате, используйте это соединение
и установите систему в режим
построчной развертки. Подробные
сведения приведены в разделе “Для
изменения типа выходного сигнала
системы” (стр. 30).
Соединение B
Подсоедините входное видеогнездо
телевизора к гнезду VIDEO OUT при
помощи видеошнура (прилагается).
При использовании телевизора
Включите телевизор и выберите видеовход
так, чтобы Вы могли просматривать
изображения с данной системы.
При подсоединении видеодеки
Подсоедините телевизор и видеодеку с
помощью видео- и аудиошнуров (не
прилагаются), как показано ниже.
Если Вы подсоединяете видеодеку между
данной системой и телевизором, Вы можете
наблюдать утечки видеосигнала при просмотре
видеосигнала с данной системы. Не
подсоединяйте видеодеку между данной
системой и телевизором.
Примечание
Не ставьте телевизор на данную систему.
К Вашему сведению
Для видеоизображений лучшего качества
можно использовать дополнительный шнур S-
video для подсоединения входного гнезда S
VIDEO телевизора к гнезду S VIDEO OUT
(стр. 44).
4Для моделей, оснащенных
переключателем напряжения,
установите переключатель
VOLTAGE SELECTOR на напряжение
местной электросети.
В зависимости от модели
переключатель VOLTAGE
SELECTOR может отличаться.
Телевизор
Видеодека Система
Не подсоединять
напрямую.