Soundcore R100 User manual

Soundcore R100
USER MANUAL

English 01
Čeština 06
Dansk 11
Deutsch 16
ελληνικά 21
Español 26
Suomi 31
Français 36
Magyar 41
Italiano 46
Nederlands 51
Norsk 56
Język polski 61
Português 66
Pусский 71
Slovenský Jazyk 76
Slovenski Jezik 81
Svenska 86
Türkçe 91
Portugues do Brasil 96
日本語101한국어108简体中文113繁體中文119ةيِبَ
رَعل 125
תי ִ רבִע130


          
           
            
          
             

          

        
               
      
          
 
1

 
           

            
            

           
   
           
   
 
            
   
         
   R100       
          
 
2

            
          
    
          
          
 
           
          
             
          
              
          

 

  
 
      
 
      
 
  
 
  
 
  
3

  
  
  
  
  
      
      
  
 

 
  
 
  
 
  
     
      
     

           
   
            
              
            
         
4


      

 ⎓
  
   
 
    
   
 
 
    
 
        
 
 
   
 
    

 
 
（
 
 
 
    
5


       
        
 
        
        
         
       

          
            
    
           
  
6


        
         

         
 
         
   
          
    
 
         
 
       
  Soundcore R100      

         
7

         
         
        
        
        
         
      
            
       
        
      

 

  
 
     
 
     
 
  
 
  
 
 
8

 
    
 
  
 
     
   
  
  
 

 
 
 
 
 
 
      
   
  
      

         
  
         
            
         
      
9


      

  ⎓ 
  
    
 
    
   
 
 
    
  
       

 
   
 
    

 
   
（
 
 
  
    
10


        
        
          
 
       
        

    
  
         
           
       
11

          
  

        
           
         
  
          
   
           
   
12


        
  
    
  Soundcore R100       

        
            
       
     
         
            
  
          
           

             
         
            
        
13




   
 
      
 
      
 
   
 
   
 
  
  
   
  
   
  
      
    
   


  
  
  
  
  
  
      
   

      
14


         

         
           
         
      

     

  ⎓ 
 
   

    
  

 
   
  
        


   

  

 

 

 

 
15


         
 
       
  
          
 
           
         

        
 
           
            
          

16

        
     

          
 
          
 
          
  
         
     
        
       

          
   
      
17

   Soundcore R100     
   
        

         
       
      
  
      
       
      
        
          
 
         
          
  
          
        


18