Soundcore Space One User manual

soundcore Space One
USER MANUAL

A third-party certification according to ISO 14024
Say hello
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
products.
Toward sustainable IT products

English 01
Čeština 05
Dansk 09
Deutsch 13
ελληνικά 17
Español 21
Suomi 25
Français 29
Magyar 33
Italiano 37
Nederlands 41
Norsk 45
Język polski 49
Português 53
Portugues do Brasil 57
Pусский 61
Slovenský Jazyk 65
Slovenski Jezik 69
Svenska 73
Türkçe 77
󽋋󺫜󼌣 81
简体中文 85
繁體中文 89
 93
  97

EN 01
Download the soundcore app to switch ambient sound modes, adjust
EQ settings, update firmware, and explore more.
If your headphones cannot connect with the soundcore app, re-install
the app or update it to the latest version in your mobile app store.
APP
Wear the headphones with the "L" logo on your left ear and "R"
logo on your right ear. Adjust the length of the headband for a
comfortable fit.
soundcore
Apple and the Apple logo are trademarks of
Apple Inc.
Google Play and the Google Play
logo are
trademarks of Google Inc.
WEARING
Fully dry the USB port before charging.
Do not turn on your headphones while charging.
Use a certified USB-C charging cable and charger to prevent any
damage.
R
L
CHARGING
Auto Pairing: Press and hold the power button for 3 seconds to power on.
The headphon es will automatically enter Bluetooth pairing mode when
connecting for the first time. Select "soundcore Space One" on your
device's Bluetooth list to connect.
Google Fast Pairing: Enjoy instant pairing with your Android smartphone
(running Android 6.0 and above) via Fast Pair enabled by Google.
To manually enter Bluetooth pairing mode, when the headphones are
powered off, press and hold the power button for 5 seconds to pair.
5 min=4 hr
2 hr
Tap to pair. Device will be
tied to Your Google Account
1
2
3s
3s
3s
PAIRING
ON
Android 6.0+
Fast Pair
iOS & Others
CONNECTED
soundcore Space One Connected
Bluetooth
Bluetooth
<Setting
soundcore Space One
POWERING ON & PAIRING
The headphones can connect with two devices at the same time.
When already connected to one device, press the power button twice
to pair with another device.
In the soundcore app, go to settings and select Dual Connections >
Enable Dual Connections > Connect New Device.
DUAL CONNECTIONS DUAL CONNECTIONS
1PAIRING
CONNECTED
×2
2
soundcore
Space One
soundcore
Space One
3s
1
2
2
3

EN 02
Easy Chat mode automatically lowers the volume of music and
amplifies the voice of the person you're talking to so that you can
communicate without taking the headphones off.
• To activate Easy Chat, hold the left panel for 1 second until you
hear a notification sound. Turn off this mode by releasing your
hand. (Enabled in app)
• Easy Chat will automatically turn on when you're talking, and off
when you stop talking for 5 seconds. (Beta version is enabled in app)
1s
EASY CHAT
Auto-pause music playback when removing the headphones,
wear them again to resume.
*You can enable Wearing Detection in the soundcore app.
WEARING DETECTION
To reduce ambient noise, switch to noise cancellation (default) via
the NC button and customize it in the soundcore app.
• Adaptive Noise Cancelling: Adjust the level of noise
cancellation automatically for various scenarios.
• Custom Noise Cancelling: Set the level of noise cancellation
manually.
To stay aware of your surroundings while listening to music,
switch to transparency mode via the NC button and customize it
in the soundcore app.
• Custom Transparency Mode: Set the level of transparency
manually.
1
2
1
2
NOISE CANCELLATION TRANSPARENCY
Switch ambient sound modes
(ANC / Transparency) Press once
Power on / off Press and hold for 3 seconds
Play / Pause Press once
Next track Press and hold for 2 seconds
Previous track Press and hold for 2 seconds
Volume up / down Press once
Answer / End a call Press once
Reject a call Press and hold for 2 seconds
Mute / Restore the microphone Press and hold for 2 seconds
Activate Voice Assistant Press and hold for 2 seconds
NC
BUTTON CONTROLS BUTTON CONTROLS
×1
2s
2s
2s
×1
Voice
Assistant
2s
×1
3s ON
OFF
3s
2s
×1
×1
ANC (Default)
Transparency
* You can enable Normal mode in the soundcore app.

EN 03
WEARING DETECTION
3
1
5
4
2
Enable LDAC in the soundcore app for higher-quality audio.
*Only available on devices powered by Android 8.0 or later.
LDAC
LDAC WIRED LISTENING
RESET LED LIGHT GUIDE
• Use devices powered by Android 8.0 or later to experience
LDAC quality sound.
• LDAC provides higher quality sound, increases power
consumption, and reduces playtime.
• Enable LDAC in a low-interference environment to ensure a
stable Bluetooth connection.
1.Go to settings in the soundcore app.
2.Click on "Sound Mode".
3.Select "Preferred audio quality" to switch to LDAC codec.
4.You will be notified that the headphones do not support LDAC
when connected to two devices. Select "Turn on" to continue.
5.It takes about 10 seconds to switch audio codecs. You may be
requested to update the headphones' firmware if available.
Play audio on an external device by plugging in a 3.5mm AUX
cable. Wired listening will automatically turn off Bluetooth mode.
You might need to reset your headphones if you experience
connectivity or function issues.
Delete the pairing history from your Bluetooth device first. Press
and hold the volume up and power button simultaneously for 5
seconds until the LED flashes red three times.
Flashing white
Flashing red
Flashing blue
Steady blue
Light off
AUX
AUX
3.5mm
1
2
3
5s
×3
3s
PAIRING
ON/OFF
CONNECTED
×3
<10%

EN 04
FIRMWARE UPDATE SPECS
You will be informed once the new version of firmware is detected
when you connect the headphones with the app. Ensure the
headphones are powered on and connected to a device until the
firmware update is complete. During the update, avoid any usage
and ensure stable access to the internet.
Specifications are subject to change without notice.
Input 5 V 0,58 A
Rated output power 10mW
Battery capacity 580mAh
Charging time 2 hours
Playtime (with ANC off) Up to 55 hours
Playtime (with ANC on) Up to 40 hours
Driver size 40mm
Frequency response 20Hz - 20kHz
Impedance 16Ω
Bluetooth version 5.3
Bluetooth range 15m / 49ft
1
2

CS 05
Stáhněte si aplikaci soundcore pro přepnutí režimů okolního zvuku,
nastavení ekvalizéru, aktualizaci firmwaru a prozkoumání dalších funkcí.
Pokud se vaše sluchátka nemohou připojit k aplikaci soundcore, znovu
nainstalujte aplikaci nebo ji aktualizujte na nejnovější verzi v obchodě s
mobilními aplikacemi.
APLIKACE
Sluchátko slogem „L“ noste na levém uchu a sluchátko slogem
„R“ na pravém uchu. Délku hlavového mostu lze upravit pro
pohodlné nošení.
soundcore
Apple and the Apple logo are trademarks of
Apple Inc.
Google Play and the Google Play
logo are
trademarks of Google Inc.
NOŠENÍ
Před nabíjením zcela vysušte USB port.
Sluchátka během nabíjení nezapínejte.
Použijte pouze certifikovaný nabíjecí kabel USB-C a nabíječku,
abyste zabránili poškození.
R
L
NABÍJENÍ
Automatické párování: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu
3 sekund pro zapnutí. Při prvním připojení se sluchátka automaticky
přepnou do režimu párování Bluetooth. Vyberte "soundcore Space One"
v seznamu Bluetooth zařízení na vašem zařízení k připojení.
Google Fast Pairing: Užijte si okamžité párování s vaším Android
smartphone (s Androidem 6.0 a vyšším) prostřednictvím funkce Fast Pair,
kterou umožňuje Google.
Pro manuální vstup do párovacího režimu Bluetooth, když jsou sluchátka
vypnuta, stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund pro
párování.
5 min=4 hr
2 hr
Tap to pair. Device will be
tied to Your Google Account
1
2
3s
3s
3s
PAIRING
ON
Android 6.0+
Fast Pair
iOS & Others
CONNECTED
soundcore Space One Connected
Bluetooth
Bluetooth
<Setting
soundcore Space One
ZAPNUTÍ A PÁROVÁNÍ
Sluchátka můžete připojit ke dvěma zařízením současně.
Když jsou připojena kjednomu zařízení, dvojitým stisknutím tlačítka
napájení je můžete spárovat sdalším zařízením.
V aplikaci Soundcore přejděte do nastavení a vyberte položku Dvojité
připojení > Povolit dvojité připojení > Připojit nové zařízení.
DUÁLNÍ PŘIPOJENÍ DUÁLNÍ PŘIPOJENÍ
1PAIRING
CONNECTED
×2
2
soundcore
Space One
soundcore
Space One
3s
1
2
2
3

CS 06
Režim snadného chatování automaticky snižuje hlasitost hudby a
zesiluje hlas osoby, se kterou mluvíte, takže můžete komunikovat
bez sundání sluchátek.
• Pro aktivaci funkce Easy Chat podržte levý panel po dobu 1
sekundy, dokud neslyšíte zvukové upozornění. Vypněte tento
režim uvolněním vaší ruky. (Povoleno v aplikaci)
• Easy Chat se automaticky zapne, když mluvíte, a vypne se, když
přestanete mluvit po dobu 5 sekund. (Beta verze je aktivována v aplikaci)
1s
SNADNÁ KONVERZACE
Automatické pozastavení přehrávání hudby při sundání sluchátek,
opětovným nasazením pokračujte v poslechu.
V aplikaci soundcore můžete povolit detekci nošení.
DETEKCE NOŠENÍ
Pro snížení okolního hluku přepněte na potlačení hluku (výchozí
nastavení) pomocí tlačítka NC a přizpůsobte si ho v aplikaci
Soundcore.
• Adaptivní potlačení hluku: Automaticky nastavte úroveň
potlačení hluku pro různé scénáře.
• Vlastní potlačení hluku: Nastavte úroveň potlačení hluku ručně.
Abyste zůstali pozorní k okolí při poslechu hudby, přepněte do
režimu průhlednosti pomocí tlačítka NC a přizpůsobte si ho v
aplikaci Soundcore.
• Vlastní režim průhlednosti: Nastavte úroveň průhlednosti ručně.
1
2
1
2
POTLAČENÍ ŠUMU TRANSPARENTNOST
Přepínat mezi režimy okolních
zvuků
(ANC / Průhlednost) Stiskněte jedenkrát
Zapnuto/ vypnuto Stiskněte a podržte 3 sekundy
Přehrát/pozastavit Stiskněte jedenkrát
Následující skladba Stiskněte apodržte 2sekundy
Předchozí skladba Stiskněte apodržte 2sekundy
Zvýšení/snížení hlasitosti Stiskněte jedenkrát
Přijmout/ukončit hovor Stiskněte jedenkrát
Zamítnout hovor Stiskněte apodržte 2sekundy
Ztlumení/ obnovení mikrofonu Stiskněte apodržte 2sekundy
Aktivujte hlasového asistenta Stiskněte apodržte 2sekundy
NC
OVLÁDACÍ TLAČÍTKA OVLÁDACÍ TLAČÍTKA
×1
2s
2s
2s
×1
Voice
Assistant
2s
×1
3s ON
OFF
3s
2s
×1
×1
ANC (Default)
Transparency
V aplikaci soundcore můžete povolit normální režim.

CS 07
DETEKCE NOŠENÍ
3
1
5
4
2
Pro vyšší kvalitu zvuku povolte funkci LDAC v aplikaci Soundcore.
Pouze k dispozici na zařízeních s Androidem 8.0 nebo novějším.
LDAC
LDAC POSLECH PŘES PŘIPOJENÝ KABEL
RESETOVÁNÍ POPIS FUNKCÍ LED KONTROLEK
• Zvuk v kvalitě LDAC můžete využívat v zařízeních se systémem
Android 8.0 nebo novějším.
• LDAC poskytuje kvalitnější zvuk, zvyšuje spotřebu energie
azkracuje dobu přehrávání.
• Abyste zajistili stabilní připojení Bluetooth, povolujte LDAC
vprostředí smalým rušením.
1. Přejděte do nastavení vaplikaci soundcore.
2. Klikněte na možnost „Sound Mode“ (Režim zvuku).
3. Chcete-li přepnout na kodek LDAC, vyberte „Preferred audio
quality“.
4.Při připojení ke dvěma zařízením budete upozorněni, že
sluchátka nepodporují režim LDAC. Pokračujte zvolením
možnosti „Zapnout“.
5. Přepnutí zvukových kodeků trvá přibližně 10sekund. Můžete
být požádáni oaktualizaci firmwaru sluchátek (pokud je
kdispozici).
Přehrávejte zvuk na externím zařízení zasunutím 3,5mm kabelu
AUX. Drátové poslechování automaticky vypne režim Bluetooth.
Pokud narazíte na jakékoliv problémy spřipojením nebo
funkcemi, možná budete muset sluchátka resetovat.
Nejprve na svém zařízení Bluetooth vymažte historii párování.
Stiskněte a podržte současně tlačítka pro zvýšení hlasitosti a
napájení po dobu 5 sekund, dokud LED třikrát nezabliká červeně.
Bliká bíle
Bliká červeně
bliká modře
Svítí modře
Nesvítí
AUX
AUX
3.5mm
1
2
3
5s
×3
3s
PAIRING
ON/OFF
CONNECTED
×3
<10%
1
2
3