Spirotech SpiroVent Superior S6A User manual

Brugervejledning - 2.0 Dansk 3
SPIROVENT SUPERIOR
DanskBrugervejledning
INDHOLDSFORTEGNELSE
/i
1 FORORD
Denne brugervejledning beskriver installation,
ibrugtagning og betjening af SpiroVent Superior S6A,
S6A-R og S6A-R 2P.
Læs altid vejledningerne omhyggeligt før installation,
ibrugtagning og betjening. Behold vejledningerne til
senere opslag.
Alle rettigheder forbeholdes. Ingen dele af denne
vejledning må mangfoldiggøres og/eller offentliggøres på
Internettet, på tryk, fotokopiering, mikrofilm eller på
nogen anden måde uden forudgående skriftlig tilladelse
fra Spirotech bv.
Denne vejledning er udarbejdet med største omhu. Skulle
der i betjeningsvejledningen alligevel være nogle
uoverensstemmelser kan Spirotech ikke holdes ansvarlig
for disse.
1.1 Symboler
I hele vejledningen anvendes følgende symboler:
1Forord 3
2 Indledning 4
3 Tekniske specifikationer 7
4Sikkerhed 9
5 Installation og ibrugtagning 10
6Brug 16
7Fejl 17
8 Vedligeholdelse 21
9 Garanti 23
10 CE-erklæring 24
Advarsel eller vigtig bemærkning
Bemærkning
Fare for elektrisk stød
Brandfare
OBJ_BUCH-64-001.book Page 3 Wednesday, April 24, 2013 11:35 AM

4 Dansk Brugervejledning - 2.0
SPIROVENT SUPERIOR
2INDLEDNING
2.1 Oversigt over enheden
AAutomatisk luftudlader
BAfluftningsbeholder
CTilgangsslange
DTilslutning til spædning (type S6A-R og S6A-R 2P)
EVentil bag manometer
FSkrue
GVandmåler
HNiveaukontakt (i bunden af beholderen)
IJusterbar tilgangsventil
KReservepumpe (til type S6A-R 2P)
MAftapningstilslutning (under beholderen)
NMagnetventil
OHovedpumpe
PJusterbar afgangsventil
QTrykføler
RSmartSwitch-bryder
SPressostat
TManometer
UStyringsenhed
VAfgangsslange
WLåg
R
W
A
V
U
T
S
Q
M
P
O
N
G
I
B
C
D
S
Superior S6A-R 2P Superior S6A-R
Superior S6A
F
E
H
K
OBJ_BUCH-64-001.book Page 4 Wednesday, April 24, 2013 11:35 AM

Brugervejledning - 2.0 Dansk 5
SPIROVENT SUPERIOR
2.2 Betjening
Nedenstående figur viser betjeningen af enheden i
skemaform. Bogstavangivelserne svarer til
hovedillustrationen på den foregående side.
/i
S
6
A
-
R
S
6
A
-
R
2
P
S6A
CI
N
R
T
E
S
A
B
H
MO
P
V
M
PS
PS
LS
PI
S6A-R
M
PS
PS
LS
PT
PI
FT
CI
N
N
G
P
T
E
S
A
B
H
M
D
O
P
Q
V
S6A-R 2P
N
N
D
M
O
P
Q
M
M
PS
PS
LS
PI
FT
PT K
CI
G
R
T
A
B
E
S
H
V
OBJ_BUCH-64-001.book Page 5 Wednesday, April 24, 2013 11:35 AM

6 Dansk Brugervejledning - 2.0
SPIROVENT SUPERIOR
2.2.1 Generelt
SpiroVent er en fuldautomatisk vakuumafgasser til
væskecirkulerende anlæg. Væsker indeholder opløste og
frie gasser. Enheden fjerner disse gasser fra anlægget.
Således elimineres problemer som følge af gasser i
anlægget.
2.2.2 Ekstra pumpe
SpiroVent S6A-R 2P har også en ekstra pumpe. Hvis
hovedpumpen går i stykker, overtager reservepumpen
spædningen fra hovedpumpen
2.2.3 (Gen)opfyldning
SpiroVent S6A-R og S6A-R 2P har en indbygget
spædningsfunktion.
2.2.4 Afluftning
Enheden starter dagligt afgasningen på et tidspunkt, der
angives af brugeren. Processen har to faser:
1 Stigningsfasen: Væsken løber fra anlægget gennem
magnetventilen (N) til beholderen (B). Pumpen (O)
pumper kontinuerligt den (afgassede) væske fra
beholderen til anlægget. Her absorberer væsken
gasser der findes på anlægget.
2 Vakuumfasen: Magnetventilen (N) lukker med
jævne mellemrum og starter dermed vakuumfasen.
Den kontinuerligt kørende pumpe (O) giver
undertryk i beholderen (B). Med undertrykket
frigives de gasser, der er opløst i væsken, og de
opsamles i toppen af beholderen. De opsamlede
gasser i beholderen fjernes fra anlægget via den
automatiske luftudlader (A). SmartSwitch-bryderen
(R) i styringsenheden sikrer, at afgasningen
standses, så snart indholdet af opløste gasser har
nået et minimumsniveau. Magnetventilen (N) åbner
igen, ved afslutningen af vakuumfasen.
2.2.5 (Gen)opfyldning
En enhed med genopfyldningsfunktionen kan kontrollere
trykket i anlægget. For at kontrollere trykket, tilfører
enheden ekstra afgasset væske, hvis nødvendigt.
Enheden kan også fylde hele anlægget med afgasset
væske.
2.3 Driftsforhold
Enheden er velegnet til brug i systemer fyldt med rent
vand eller blandinger af vand med højst 40% glycol.
Anvendelse sammen med andre væsker kan medføre
uoprettelige skader.
Enheden skal anvendes inden for grænserne af de
tekniske data, der er angivet i dette kapitel 3.
2.4 Leverancen omfatter
•1x SpiroVent Superior
•1x brugervejledning
•1x kontraventil (valgfri)
ADVARSEL
•Spørg altid leverandøren i tvivlstilfælde.
•I tilfælde af stærkt forurenet
systemvæske skal der monteres en
snavsudskiller i anlæggets
hovedreturledning.
OBJ_BUCH-64-001.book Page 6 Wednesday, April 24, 2013 11:35 AM

Brugervejledning - 2.0 Dansk 7
SPIROVENT SUPERIOR
3 TEKNISKE SPECIFIKATIONER
3.1 Generelle specifikationer
/i
3.2 Elektriske data
/i
3.3 Andre data
/i
S6A S6A-R S6A-R 2P
Maks. systemvolumen 150 - 300 m3150 - 300 m3150 - 300 m3
Tom vægt 57 kg 59 kg 67 kg
Afgasningsbeholderens volumen 8 l 8 l 8 l
Tilslutning til tilgang Drejeled G¾” hungev. Drejeled G¾” hungev. Drejeled G¾” hungev.
Tilslutning til afgang Drejeled G¾” hungev. Drejeled G¾” hungev. Drejeled G¾” hungev.
Tilslutning til aftapning Drejeled G¾” hangev. Drejeled G¾” hangev. Drejeled G¾” hangev.
Støjniveau Ca. 57 dB(a) Ca. 57 dB(a) Ca. 57 dB(a)
Tilslutning til spædning Ikke relevant Drejeled G¾” hungev. Drejeled G¾” hungev.
S6A S6A-R S6A-R 2P
Forsyningsspænding 230 V ± 10% / 50 eller
60 Hz
230 V ± 10% / 50 eller
60 Hz
230 V ± 10% / 50 eller
60 Hz
Optaget effekt 800 W 800 W 1300 W
Nominelt strømforbrug 3,5 A 3,5 A 5,5 A
Startstrøm 2,6*mærkestrøm 2,6*mærkestrøm 2,6*mærkestrøm
Beskyttelse 10 A / 3,15 A(T) 10 A / 3,15 A(T) 10 A / 3,15 A(T)
Kapslingsklasse IP X4D IP X4D IP X4D
Maks. belastning på
potentialefrie kontakter
24 V / 1 A 24 V / 1 A 24 V / 1 A
Spændingsforsyning til
BMS kontrol
(spænding på BMS)
24 VAC 24 VAC 24 VAC
Forsyningsspænding til
eksternt spædningssignal
(tilført spænding)
Ikke relevant 5 VDC 5 VDC
S6A S6A-R S6A-R 2P
Systemtryk 1 - 6 bar 1 - 6 bar 1 - 6 bar
Omgivelsestemperatur °C 0 - 40 °C 0 - 40 °C 0 - 40 °C
Største kompressionstryk
(med lukket ventil bag
manometer)
10 bar 10 bar 10 bar
Opfyldningsflow Ikke relevant Se graf i afsnit 6.1 Se graf i afsnit 6.1
Temperatur på
systemvæske
0 - 90 °C 0 - 90 °C 0 - 90 °C
Spædetryk 0 - 6 bar 0 - 6 bar 0 - 6 bar
Temperatur på spædevæske Ikke relevant 0 - 70 °C 0 - 70 °C
OBJ_BUCH-64-001.book Page 7 Wednesday, April 24, 2013 11:35 AM