Stanley ST-42-BDF-E Manual

© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium
Please note the serial number of your fan, and write it on the back of this User’s Manual for future reference.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT: Read and understand all of the instructions in this manual before assembling,
starting, or servicing the fan. Improper use of this fan can cause serious injury. Keep this manual for
future reference.
User’s Manual and Operating Instructions
42" Belt-Drive Barrel Fan
ST-42-BDF-E
STFA-410

2
NEVER LEAVE A FAN UNATTENDED WHILE
OPERATING OR WHILE CONNECTED TO A
POWER SOURCE
© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium
To reduce risk of fire and to properly exhaust air, be sure to duct air outside.
CAUTION
Do not vent exhaust air into spaces within walls or ceilings or into attics, crawl spaces or garages.
Do not operate any fan with a damaged cord or plug.
WARNING
Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair.
Do not run under carpeting.
Do not cover with throw rugs, runners, or similar coverings.
Do not route cord under furniture or appliances.
Arrange cord away from traffic area where it will not be tripped over.
To reduce the risk of electric shock, do not expose to water/rain or use in damp locations.
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY, SERVICE OR
USE OF THIS FAN. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN
SERIOUS PERSONAL INJURY AND / OR PROPERTY DAMAGE.
THIS IS A FAN - NOT A TOY! TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY
AND ELECTRIC SHOCK, FANS SHOULD NOT BE PLAYED WITH OR PLACED
WHERE SMALL CHILDREN CAN REACH IT.
WARNING
To guard against electric shock while operating, do not allow fan to come in contact
with other grounded objects such as pipes, radiators, etc.
WARNING
Risk of fire, electric shock, or personal injury when performing service or mainte-
nance. Unplug or disconnect the fan from the power supply before servicing.
WARNING
Safety Information
CAUTION Automatically Operated Device - To Reduce The Risk Of Injury
Disconnect From Power Source Before Servicing
WARNING
To Reduce The Risk Of Fire Or Electric Shock, Do Not Use This Fan With Any Solid-
State Speed Control Device.
WARNING
To Reduce The Risk Of Electric Shock And Injury To Persons, Do Not Use In a
Window.
WARNING
For General Ventilating Use Only. Do Not Use To Exhaust Hazardous Or Explosive
Materials And Vapors. Never use the fan in spaces which contain products such as
gasoline, solvents, paint thinners, dust particles, volatile or airborne combustibles, or any unknown
chemicals.
CAUTION

3
NEVER LEAVE A FAN UNATTENDED WHILE
OPERATING OR WHILE CONNECTED TO A
POWER SOURCE
© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium
Safety Information
- Before operating always check fan for loose or damaged parts. Inspect power cord for any dam-
age. Never use fan if any parts are damaged or missing. Never use fan without safety guards
attached.
- Operate only on 220-240 volt, 50 Hz (cycle) current with a minimum of a 15 amp circuit.
- When used with an extension cord, use only cord of proper size (Amp rating), UL listed, and with
receptacle to accept three prong grounded plug furnished on the fan’s power cord. Always keep
power cord and extension cords away from heat, oil, and sharp edges. Inspect cords periodically
and replace if damaged.
Installation work and electrical wiring must be done by qualified person (s) in accor-
dance with all applicable codes and regulations.
WARNING
When servicing or replacing a component requires the removal or disconnection of
a safety device, the safety device is to be reinstalled or remounted as previously
installed before operating this fan.
WARNING
Use this fan only in the manner intended by the manufacturer.
WARNING
Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard fan or return to an
authorized service facility for examination and/or repair. Do not run cord under car-
peting. Do not cover cord with throw rugs , runner, or similar coverings. Do not route cord under fur-
niture or appliances. Arrange cord away from traffic areas and where it will not be tripped over.
WARNING
Installation and Assembly
To Reduce The Risk Of Electric Shock, Do Not Expose To Water Or Rain or use in
damp locations.
WARNING
ST-42-BDF-E
1. Slide wheel axle through wheel support frame.
2. Slide one (1) wheel onto either side of axle.
3. Secure wheel with one (1) cotter pin.
4. Place the fan on level ground in a safe, desired
position then connect to an approved power
source.

4
NEVER LEAVE A FAN UNATTENDED WHILE
OPERATING OR WHILE CONNECTED TO A
POWER SOURCE
© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium
Belgique et Luxemburg
België en Luxembourg
E. Walschaertstraat 14
2800 Mechelen
Belgium
www.stanleyworks.be
Enduser[email protected]
BE-NL= [phone]
BE-FR = [phone]
BE Fax: [phone]
Danmark Roskildevej 22
2620 Albertslund
www.stanleyworks.dk
[email protected]
Fax: [phone]
Deutschland Richard Klinger Str. 11
65510 Idstein
www.stanleyworks.de
[email protected]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Ελλάς HμεροςΤόπος 2 - Χάνι Αδάμ Ασπρόπυργος
-19300 -Αττική - Αττικής
www.stanley.gr
[email protected]
Τηλ: [phone]
Φαξ: [phone]
España Parque de Negocios“Mas Blau”
Edicio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6
08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
www.stanleyworks.es
[email protected]om
Tel: [phone]
Fax: [phone]
France 5, allée des hêtres
BP 30084, 69579 Limonest Cedex
www.stanleyoutillage.fr
[email protected]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Schweiz
Suisse
Svizzera
In der Luberzen 42
8902 Urdorf
www.stanleyworks.ch
[email protected]
Tel: 044 - 755 60 70
Fax: 044 - 730 70 67
Ireland 210 Bath Road; Slough, Berks SL1 3YD UK www.stanleytools.co.uk
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Italia Energypark–Building 03 sud, Via Energy Park
6 20871Vimercate (MB)
www.stanley.it
Tel. [phone]
Fax [phone]
Nederlands Stanley Black & Decker Netherlands B.V.
Postbus 83
6120 AD Born
www.stanleyworks.nl
Enduser[email protected]
Tel : [phone]
NL Fax: [phone]
Norge Postboks 4613, Nydalen
0405 Oslo
www.stanleyworks.no
[email protected]
Fax: [phone]
Österreich Oberlaaerstrasse 248
A-1230Wien
www.stanleyworks.de
[email protected]
Tel: 01 - 66116 - 0
Fax: 01 - 66116 - 14
Portugal Quinta da Fonte - Edifício Q55 D. Diniz
Rua dos Malhões, 2 e 2A - Piso 2 Esquerdo
2770 - 071 Paço de Arcos
www.stanleyworks.pt
[e-mail]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Suomi PL 47
00521 Helsinki
www.stanleyworks.
customerservice.@sbdinc.com
Puh: 010 400 4333
Sverige Box 94
431 22 Mölndal
www.stanleyworks.se
[email protected]
Fax: [phone]
United Kingdom 210 Bath Road; Slough, Berks SL1 3YD www.stanleytools.co.uk
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Hungary Rotel Kft.
1163 Budapest,Thököly út 17.
www.stanleyworks.hu
[email protected]
Tel [phone]
Fax[phone]
Czech Republic BAND SERVIS CZ s.r.o.
K Pasekam 4440
760 01 Zlín, Czech Republic
www.stanleyworks.cz
http://www.bandservis.cz
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
Slovakia BAND SERVIS s.r.o.
Paulinska 22
917 01Trnava, Slovakia
www.bandservis.sk
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
Poland Erpatech
ul. Bakaliowa 26
05-080 Mościska
www.stanleyworks.pl
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
Slovenia G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Cyprus IOANNOU J.
4A Ath.Diakou street
1046- Nicosia -Cyprus
[email protected]
Τel : [phone]
Fax : [phone]
Bosnia-Herzegovina G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje
Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Bulgaria TASHEV-GALVING LTD
68 KLIMENT OHRIDSKI BLVD.
1756 Soa, Bulgaria
www.tashev-galving.com
T: [phone]
F: [phone]
Croatia G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje
Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Estonia ASTallmac
Mustame tee 44,
EE-10621Tallinn
www.tallmac.ee/est
T: [phone]
F: [phone]
Latvia LIC GOTUS SIA
Ulbrokas Str.
LT - 1021 Rīga
www.licgotus.lv
T: [phone]
F: [phone]
Lithuania UAB ELREMTA OU
Neries kr. 16E
LT - 48402 Kaunas
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Malta Energypark–Building 03 sud, Via Energy Park
6 20871Vimercate (MB)
www.stanley.it
Tel. [phone]
Fax [phone]
Romania Stanley Black & Decker
Phoenicia Business Center
StradaTurturelelor, nr 11A, Etaj 6, Modul 15,
Sector 3 Bucuresti
www.stanleyworks.ro
T: +4021.320.61.04/05
F: +4037.225.36.84
Serbia G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje
Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
SERVICE
STXA-819

Obelis S.A.
Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53
1030 Brussels, Belgium
© 2021 Stanley Black & Decker, Inc.
Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Sauk Rapids, MN 56379 USA
EC
REP

© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium
Tome nota del número de serie del ventilador y escríbalo en el dorso de este manual de usuario para futuras consultas.
STFA-410
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones de este manual antes de montar,
encender o reparar el ventilador. Un uso indebido del ventilador puede dar lugar a lesiones graves.
Conserve este manual para futuras consultas.
Manual de usuario e Instrucciones de uso
ST-42-BDF-E
Ventilador de barril de 107 cm

NUNCA DEJE UN VENTILADOR DESATENDIDO
MIENTRAS ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO O
CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium 2
A fin de reducir el riesgo de incendios y para lograr una salida de aire adecuada, canalice
el aire hacia el exterior.
Solamente para uso general de ventilación. No lo use para extraer materiales y vapores
peligrosos o explosivos. No utilice nunca el ventilador en espacios que contengan productos
como gasolina, disolventes, diluyentes de pintura, partículas de polvo, combustibles volátiles o que desprendan
partículas en el aire o productos químicos desconocidos.
No proyecte el aire de escape hacia espacios rodeados por paredes o techos, ni en áticos, entresuelos o
garajes.
No utilice ningún ventilador que presente daños en el cable o el enchufe.
Deseche el ventilador o devuélvalo al servicio técnico autorizado para que sea comprobado o reparado.
No tienda el cable bajo alfombras/moquetas.
No cubra el cable con alfombras de ningún tipo u otras cubiertas similares.
No tienda el cable bajo muebles o electrodomésticos.
Sitúe el cable lejos de la zona de tránsito de forma que no sea posible tropezar con él.
A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no exponga el aparato al agua/lluvia ni lo use en lugares
húmedos.
IMPORTANTE: LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR, REPARAR
O USAR ESTE VENTILADOR. EN CASO DE NO SEGUIRSE ESTAS INSTRUCCIONES, SE PODRÍAN
PRODUCIR LESIONES GRAVES Y DAÑOS MATERIALES DE CONSIDERACIÓN.
ESTE VENTILADOR NO ES UN JUGUETE. A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE
LESIONES Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, EVITE JUGAR CON EL VENTILADOR O
COLOCARLO EN UN LUGAR EN EL QUE LOS NIÑOS PEQUEÑOS PUEDAN ACCEDER A ÉL.
A fin de evitar descargas eléctricas durante su uso, impida que el ventilador entre en con-
tacto con otros objetos conectados a tierra como tuberías, radiadores, etc.
Puede existir riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones al llevar a cabo operaciones
de reparación o mantenimiento. Desenchufe o desconecte el ventilador de la fuente de ali-
mentación antes de proceder a su reparación.
PRECAUCIÓN Dispositivo de funcionamiento automático: a fin de reducir el riesgo de lesio-
nes, desconéctelo de la fuente de alimentación antes de proceder a su
reparación.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Información de seguridad
A fin de reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, no use este aparato con dis-
positivos de control de velocidad de estado sólido.
A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas y lesiones, no use este aparato en una
ventana.

NUNCA DEJE UN VENTILADOR DESATENDIDO
MIENTRAS ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO O
CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium 3
Información de seguridad
- Antes de usar el ventilador, compruebe que no presenta piezas sueltas o dañadas. Examine el
cable de alimentación y verifique que no se observan daños. No use el ventilador si alguna pieza
falta o está dañada. No use el ventilador sin las protecciones de seguridad instaladas.
- Use el aparato únicamente con una corriente de 220-240 voltios a 50 Hz (ciclos) en un circuito
mínimo de 15 amperios.
- Si usa un cable alargador, asegúrese de que sea del tamaño (amperaje) adecuado, tiene
certificación UL y cuenta con un conector que puede aceptar el enchufe de tres clavijas con tierra
del cable de alimentación del ventilador. Mantenga siempre el cable de alimentación y los cables
alargadores alejados del calor, el aceite y los bordes afilados. Examine los cables con regularidad
y cámbielos si presentan daños.
El trabajo de instalación y tendido de cables eléctricos debe ser llevado a cabo por
personal cualificado de acuerdo con las normativas y regulaciones vigentes.
Al reparar o reemplazar un componente para el que sea necesario desmontar o
desconectar un dispositivo de seguridad, dicho dispositivo de seguridad deberá
volver a montarse o conectarse tal y como se hallaba originalmente antes de usar este ventilador.
Use este ventilador únicamente de acuerdo con las indicaciones del fabricante.
No utilice ningún ventilador que presente daños en el cable o el enchufe. Deseche el
ventilador o devuélvalo al servicio técnico autorizado para que sea comprobado o reparado.
No tienda el cable bajo alfombras/moquetas. No cubra el cable con alfombras de ningún tipo u otras cubiertas
similares. No tienda el cable bajo muebles o electrodomésticos. Sitúe el cable lejos de las zonas de tránsito de
forma que no sea posible tropezar con él.
A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no exponga el aparato al agua ni
la lluvia. Esta unidad ha sido diseñada exclusivamente para uso en interiores.
ST-42-BDF-E
1. Deslice el eje de las ruedas a través del bastidor de soporte
de las ruedas.
2. Deslice una (1) rueda en cada uno de los lados del eje.
3. Aance las ruedas con un (1) pasador de chaveta.
4. Coloque el ventilador en el suelo en una posición segura y,
a continuación, conéctelo a una fuente de alimentación
aprobada.
Instalación y montaje

NUNCA DEJE UN VENTILADOR DESATENDIDO
MIENTRAS ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO O
CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
© 2021, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium 4
Belgique et Luxemburg
België en Luxembourg
E. Walschaertstraat 14
2800 Mechelen
Belgium
www.stanleyworks.be
Enduser[email protected]
BE-NL= [phone]
BE-FR = [phone]
BE Fax: [phone]
Danmark Roskildevej 22
2620 Albertslund
www.stanleyworks.dk
[email protected]
Fax: [phone]
Deutschland Richard Klinger Str. 11
65510 Idstein
www.stanleyworks.de
[email protected]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Ελλάς HμεροςΤόπος 2 - Χάνι Αδάμ Ασπρόπυργος
-19300 -Αττική - Αττικής
www.stanley.gr
[email protected]
Τηλ: [phone]
Φαξ: [phone]
España Parque de Negocios“Mas Blau”
Edicio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6
08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
www.stanleyworks.es
[email protected]om
Tel: [phone]
Fax: [phone]
France 5, allée des hêtres
BP 30084, 69579 Limonest Cedex
www.stanleyoutillage.fr
[email protected]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Schweiz
Suisse
Svizzera
In der Luberzen 42
8902 Urdorf
www.stanleyworks.ch
[email protected]
Tel: 044 - 755 60 70
Fax: 044 - 730 70 67
Ireland 210 Bath Road; Slough, Berks SL1 3YD UK www.stanleytools.co.uk
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Italia Energypark–Building 03 sud, Via Energy Park
6 20871Vimercate (MB)
www.stanley.it
Tel. [phone]
Fax [phone]
Nederlands Stanley Black & Decker Netherlands B.V.
Postbus 83
6120 AD Born
www.stanleyworks.nl
Enduser[email protected]
Tel : [phone]
NL Fax: [phone]
Norge Postboks 4613, Nydalen
0405 Oslo
www.stanleyworks.no
[email protected]
Fax: [phone]
Österreich Oberlaaerstrasse 248
A-1230Wien
www.stanleyworks.de
[email protected]
Tel: 01 - 66116 - 0
Fax: 01 - 66116 - 14
Portugal Quinta da Fonte - Edifício Q55 D. Diniz
Rua dos Malhões, 2 e 2A - Piso 2 Esquerdo
2770 - 071 Paço de Arcos
www.stanleyworks.pt
[e-mail]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Suomi PL 47
00521 Helsinki
www.stanleyworks.
customerservice.@sbdinc.com
Puh: 010 400 4333
Sverige Box 94
431 22 Mölndal
www.stanleyworks.se
[email protected]
Fax: [phone]
United Kingdom 210 Bath Road; Slough, Berks SL1 3YD www.stanleytools.co.uk
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Hungary Rotel Kft.
1163 Budapest,Thököly út 17.
www.stanleyworks.hu
[email protected]
Tel [phone]
Fax[phone]
Czech Republic BAND SERVIS CZ s.r.o.
K Pasekam 4440
760 01 Zlín, Czech Republic
www.stanleyworks.cz
http://www.bandservis.cz
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
Slovakia BAND SERVIS s.r.o.
Paulinska 22
917 01Trnava, Slovakia
www.bandservis.sk
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
Poland Erpatech
ul. Bakaliowa 26
05-080 Mościska
www.stanleyworks.pl
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
Slovenia G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Cyprus IOANNOU J.
4A Ath.Diakou street
1046- Nicosia -Cyprus
[email protected]
Τel : [phone]
Fax : [phone]
Bosnia-Herzegovina G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje
Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Bulgaria TASHEV-GALVING LTD
68 KLIMENT OHRIDSKI BLVD.
1756 Soa, Bulgaria
www.tashev-galving.com
T: [phone]
F: [phone]
Croatia G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje
Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Estonia ASTallmac
Mustame tee 44,
EE-10621Tallinn
www.tallmac.ee/est
T: [phone]
F: [phone]
Latvia LIC GOTUS SIA
Ulbrokas Str.
LT - 1021 Rīga
www.licgotus.lv
T: [phone]
F: [phone]
Lithuania UAB ELREMTA OU
Neries kr. 16E
LT - 48402 Kaunas
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
Malta Energypark–Building 03 sud, Via Energy Park
6 20871Vimercate (MB)
www.stanley.it
Tel. [phone]
Fax [phone]
Romania Stanley Black & Decker
Phoenicia Business Center
StradaTurturelelor, nr 11A, Etaj 6, Modul 15,
Sector 3 Bucuresti
www.stanleyworks.ro
T: +4021.320.61.04/05
F: +4037.225.36.84
Serbia G-M&M d.o.o.
Brvace 11
1290 Grosuplje
Slovenija
www.g-mm.si
[email protected]
T: [phone]
F: [phone]
SERVICE
STXA-819

Obelis S.A.
Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53
1030 Brussels, Belgium
© 2021 Stanley Black & Decker, Inc.
Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Sauk Rapids, MN 56379 USA
EC
REP

| SCHAEFER |MASTER | STANLEY | REMINGTON |PROTEMP |
MAILING ADDRESS: PO Box 460 ▪1 Industrial Blvd., Sauk Rapids, MN 56379 SALES OFFICE: 6608 Flying Cloud Drive, Eden Prairie, MN 55344
1.320.251.8696 ▪1.800.779.3267 ▪Fax: [phone]
www.pinnacleclimate.com
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Pinnacle Climate Technologies, Inc., declare under our sole responsibility that the equipment identified below
Product Type: Electric Fans
Models: ST-42-BDF-E
Brand: STANLEY
Conforms to the requirements of the following Directives, as indicated:
☐2009/142/EC (ex-90/396/EEC) GAD ☒2014/35/EU Low Voltage Directive
☒2014/30/EU EMC Directive ☒2011/65/EU (ex-2002/95/EC) RoHS
☒2006/42/EC Machinery Directive ☒(EU) No. 1272/2013 PAHS
with amendment 2009/127/EC
Harmonized Standard(s):
EN 60335-2-80:2003 +A1:2004 +A2:2009/ EN 60335-1: 2012+A11:2014 +AC:2014/ EN ISO
12100:2010/EN 62233:2008/ EN 55014-1:2006 +A1:2009 +A2:2011/ EN 55014-2:2015/ EN 61000-3-
2:2014/ EN 61000-3-3: 2013/ AfPS GS 2014:01 PAK
Signed:
Name: Michael Mach
Title: Compliance Manager
Date: 05-MAR-2018
Manufacturer:
Pinnacle Climate Technologies, Inc.
1 Industrial Blvd., Suite 101
Sauk Rapids, MN USA 56379
P: +1.320.251.8696 F: +1.320.251.2922
www.pinnacleclimate.com

| SCHAEFER |MASTER | STANLEY | REMINGTON |PROTEMP |
MAILING ADDRESS: PO Box 460 ▪1 Industrial Blvd., Sauk Rapids, MN 56379 SALES OFFICE: 6608 Flying Cloud Drive, Eden Prairie, MN 55344
1.320.251.8696 ▪1.800.779.3267 ▪Fax: [phone]
www.pinnacleclimate.com
EC Authorized Rep:
Obelis S.A.
Bd. General Wahis, 53
1030 Brussels, Belgium
www.obelis.net
P: +32.2.732.59.54 F: +32.2.732.60.03