Steren COM-473 User manual

ADAPTADOR DE USB A HDMI
COM-473
0317AV2.1

IMPORTANTE
PRECAUCIONES
• Este producto no es un juguete no lo deje al alcance de los niños.
Lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funciona-
miento.
La información que se muestra en este manual sirve únicamente como
referencia sobre el producto.
Debido a actualizaciones pueden exitir diferencias.

REQUERIMENTOS DEL SISTEMA
El desempeño del adaptador depende de la capacidad de procesamiento de la computa-
dora y del sistema operativo que se esté usando. Entre más altas sean las capacidades
de la computadora, mejor será el desempeño del adaptador.
- Procesador Atom N270
- RAM 512 MB
- Unidad CD-ROM - Puerto USB 2.0 - Monitor adicional
Puede usarse en los siguientes sistemas operativos:
- Windows Server 2003, 2008, 2008 R2, XP, Vista, 7, 8, 10.
- MAC OS X 10.4.11 o superior.
- Linux kernel 2.6.32 o superior.

INSTALACIÓN DE ADAPTADOR
INSTALACIÓN DE DRIVERS EN WINDOWS 10
1. Introduzca el disco de instalación en la unidad de CD de su computadora.
2. Conecte el adaptador USB a un puerto de la computadora.
3. Automáticamente iniciará la instalación del driver, en caso de que no inicie, entre a su
equipo, seleccione la opción UNIDAD DE DVD y de clic en Windows o Mac (de acuerdo a
sus necesidades), seleccione la versión de sistema operativo y ejecute la aplicación de
instalación.
HDMIUSB

4. Seleccione instalar

5. Presione finalizar

6. Presione personalice su pantalla
Pantalla extendida
Aparecerá el siguiente menú:

Modifique de acuerdo a sus necesidades:

PROBLEMAS Y SOLUCIONES
ESPECIFICACIONES
Alimentación: 5 V - - - 500 mA
Temperatura de operación: 20 - 50 ºC
Los problemas menores generalmente pueden resolverse de las siguientes maneras:
- Desconecte y vuelva a conectar el adaptador,
- Cambie el modo de visualización mediante la aplicación DisplayLink
- Cambie el modo de visualización mediante las propiedades de pantalla de Windows.
Soporte USB 3.0
Los controladores de Host USB 3.0 son relativamente nuevos y podrían tener errores.
Los puertos USB 3.0 pueden mostrar problemas que no están presentes cuando se
conecta a un puerto USB 2.0.
Por favor, asegúrese de que los controladores de host USB 3.0 están actualizados, ya
que esto puede resolver muchos problemas con el adaptador conectado por USB 3.0.
DisplayLink proporciona un artículo con enlaces a los últimos controladores en:
http://kb.displaylink. com/315
En Windows 8 / 7 / 10, Vista WDDM (Aero y básico)
El software DisplayLink trabaja junto con la tarjeta gráfica y puede haber problemas de
interoperabilidad con algunos modelos. Si esto sucede:
1. Intente actualizar los controladores de gráficos para su tarjeta gráfica principal.
2. Intente actualizar el programa DisplayLink.
3. Informe el problema mediante el canal de soporte.
4. Si es necesario, arranque Windows en modo seguro y use la función de restaura-
ción para recuperar la computadora a un punto anterior.

USB TO HDMI ADAPTER
COM-473
0217AV2.1

IMPORTANT
CAUTIONS
• This product is not a toy, so please do not leave it within the reach of children.
Read this instruction manual carefully to avoid any malfunction.
The information shown in this manual is for product reference only.
Due to updates there may be differences.
Please refer to our website www.steren.com for the latest version of this manual.

SYSTEM REQUIREMENTS
The performance of the adapter depends on the processing power of the computer and the
operating system being used. The higher the capabilities of the computer, the better the
performance of the adapter.
- Processor Atom N270
- RAM 512 MB
- CD-ROM drive - USB 2.0 port - Additional monitor
It can be used in the following operating systems:
- Windows Server 2003, 2008, 2008 R2, XP, Vista, 7, 8, 10.
- MAC OS X 10.4.11 or higher.
- Linux kernel 2.6.32 or higher.

INSTALLATION
INSTALLING DRIVERS
1. Insert the installation disc into the CD drive of your computer.
2. Connect the USB adapter to a port on the computer.
3. Automatically start the driver installation, if it does not start, enter your computer, select the
option DVD DRIVE and click on Windows or Mac (according to your needs), select the version
of operating system and run The installation application.
HDMIUSB

4. Select install

5. Press Finish

6. Click screen setting
Extended display
The following menu will appear:

Modify according to your needs:

TROUBLESHOOTING
SPECIFICATIONS
Input: 5 V - - - 500 mA
Operating temperature: 20 - 50 ºC
Minor problems can usually be solved in the following ways:
- Disconnect and reconnect the adapter,
- Change the display mode using the DisplayLink application
- Change the display mode using the Windows display properties.
USB 3.0 Support
USB 3.0 Host controllers are relatively new and may have errors.
USB 3.0 ports may show problems that are not present when connected to a USB
2.0 port.
Please make sure that the USB 3.0 host drivers are up to date, as this can solve
many problems with the USB 3.0-connected adapter. DisplayLink provides an
article with links to the latest drivers at: http: //kb.displaylink. Com / 315
In Windows 8 / 7 / 10, Vista WDDM (Aero and Basic)
DisplayLink software works in conjunction with the graphics card and there may
be interoperability issues with some models. If this happens:
1. Try to update the graphics drivers for your main graphics card.
2. Try to update the DisplayLink program.
3. Report the problem through the support channel.
4. If necessary, start Windows in safe mode and use the restore function to
recover the computer to an earlier point.

www.steren.com