Steren K-435 User manual

LISTA DE MATERIALES
INSTRUCCIONES
CARACTERÍSTICAS
OPERACIÓN
ATENCIÓN
Antes de utilizar su nuevo producto Steren, lea este instructivo para evitar
cualquier mal funcionamiento.
IMPORTANTE
La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia
sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.
Por favor, consulte nuestra página web (www.steren.com) para obtener la
versión más reciente del instructivo.
• El Kit programable RGB puede ser ensamblado por estudiantes y hobbistas
con conocimientos básicos de electrónica, ya que el controlador se encuentra ya
programado con secuencias predenidas, sólo basta armarlo y disfrutar de su
funcionamiento.
• También puede ser usado por personas con nivel más avanzado y conocimiento de
programación de micro controladores, ya que puede crear sus propias secuencias
y reprogramar con ayuda del PIC-600 incluso sin retirar el PIC del kit por medio del
puerto ISCP.
• El kit está preparado para una ampliación con etapa de potencia si así lo requiere
y controlar tiras de LED RGB adquiriendo los componentes faltantes por separado.
• Programable.
• Precargado con secuencias.
• PCB preparado para actualización de potencia.
•No exponga el equipo a la luz directa del sol o a temperaturas extremas.
•No use ni almacene este equipo en lugares donde pueda caer agua. Puede causar
mal funcionamiento.
•El kit contiene partes pequeñas, no lo deje al alcance los niños pequeños.
•Se recomienda la supervisión de un adulto cuando el kit vaya a ser ensamblado ya
que se requiere utilizar soldadura y cautín.
•Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el equipo.
Monte los componentes de acuerdo al siguiente orden sugerido:
1. Las resistencias R1 a R5.
2. Botón micro switch.
3. La base del microcontrolador.
4. Los capacitores C1 y C2.
5. Los LEDs, R – rojo, G – verde, B - azul.
6. La tira de pines ICSP.
7. El plug hembra para PCB.
8. El regulador IC1.
9. El broche para pila cuadrada, primero pase los cables por el oricio cercano para
asegurarlo.
10. Conecte una pila cuadrada y verique el voltaje en las terminales del regulador; debe
haber 9V entre la pata 1 y 2, y 5V entre la pata 2 y 3, retire la pila cuadrada.
11. Inserte el PIC (IC2) en su base, tenga cuidado con la orientación.
12. Conecte nuevamente la pila y su kit debe comenzar a funcionar.
- La operación del K-435 se hace mediante el botón S1 como se describe a continuación.
- Un click: pausa / continuar, detiene la secuencia y mantiene jo el color que actualmente
se está mostrando, si presiona el botón nuevamente continuará corriendo la secuencia.
- Doble click: siguiente secuencia, avanza a la siguiente secuencia programada, cuando se
han recorrido todas comienza nuevamente en la primera.
- Click largo: apagar / encender, si mantiene presionado el botón durante 1.2 segundos pone
el K-435 en el modo suspendido (apagado), si lo vuelve a presionar durante 2 segundos
sale del modo suspendido (enciende).
Notará que el kit básico viene sin los componentes Q1a Q3, sin R6 a R11 y sin las terminales
de conexión de potencia, esto es porque si lo desea, puede adquirir estos componentes
por separado e instalarlos para tener salidas de potencia de hasta 5 Amperes por canal,
además de tener la posibilidad de integrar todo el kit en una caja GP-16 para lo cual ya
cuenta con las dimensiones exactas.
No mire de frente los LEDs cuando estén encendidos, podrían causarle daño o irritación
a sus ojos.
Consulte la documentación y tutoriales relacionados con este kit K-435 en www.steren.com
ID DESCRIPCIÓN No. PARTE CANT.
PCB Circuito impreso 1
IC1 Regulador 5V MC7805CT 1
IC2 Microcontrolador PIC 12F629 1
Base DIP de 8 pines IC8P 1
C1 Capacitor cerámico 220 nF (224) C.22-16 1
C2 Capacitor cerámico 100 nF (104) C.1-50 1
R1, R2 Resistencia 10K Ohms 1/4W (café, negro, naranja) R10K 1/4 2
R3 Resistencia 180 Ohms 1/4W (café, gris, café) R180 1/4 1
R4 Resistencia 330 Ohms 1/4W (naranja, naranja, café) R330 1/4 1
R5 Resistencia 120 Ohms 1/4W (café, rojo, café) R120 1/4 1
R LED rojo ultrabrillante 5/ROJO ULTRA 1
G LED verde megabrillante E5/VERDE-MEGA 1
B LED azul ultrabrillante 5/AZUL ULTRA 1
ICSP Tira de 5 pines F36-S 5/36
S1 Micro switch PB AU-101 1
BAT Broche para pila 9V 258-810 1
ALIM Plug hembra para PCB 2.1 mm 1
ALIM1, RGB Terminal de tres tornillos OPCIONAL TRTG-03 2
R6, R8, R10 Resistencia 47K Ohms 1/4W OPCIONAL R47K 1/4 3
R7, R9, R11 Resistencia 120 Ohms 1/4W OPCIONAL R120 1/4 3
Q1, Q2, Q3 MOSFET canal N OPCIONAL IRF640 3
Clip 9V
ESPECIFICACIONES
Alimentación:9 V- - - (batería cuadrada)
12 V- - - 3 A (versión ampliada de potencia)
Producto: Kit de LEDs RGB expandible a controlador de tiras
Modelo: k-435
Marca: Steren
PÓLIZA DE GARANTÍA
Esta póliza garantiza el producto por el término de un año en todas sus partes y mano de obra, contra cualquier defecto de fabricación y
funcionamiento, a partir de la fecha de entrega. CONDICIONES
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V.
2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de
transportación serán cubiertos por el proveedor.
3.- El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días,contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los sitios donde
pueda hacerse efectiva la garantía.
4.- El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las
direcciones mencionadas posteriormente.
ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
1.- Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2.- Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V.
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto. Si la presente garantía se
extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza, previa presentación de la nota de compra o factura respectiva.
DATOS DEL DISTRIBUIDOR
Nombre del Distribuidor _________________________________________
Domicilio _____________________________________________________
Producto _____________________________________________________
Marca _______________________________________________________
Modelo ______________________________________________________
Número de serie _______________________________________________
Fecha de entrega ______________________________________________
ELECTRÓNICA STEREN S.A. DE C.V.
Camarones 112, Obrero Popular, 02840, México, D.F. RFC: EST850628-K51
STEREN PRODUCTO EMPACADO S.A. DE C.V.
Biólogo Maximino Martínez No. 3408 Int. 2, 3 y 4, San Salvador Xochimanca,
México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43
ELECTRÓNICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V.
Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4
ELECTRÓNICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.
López Cotilla No. 51, Centro, 44100, Guadalajara, Jal. RFC: ESG810511HT6
ELECTRÓNICA STEREN DE MONTERREY, S.A.
Colón 130 Pte., Centro, 64000, Monterrey, N.L. RFC: ESM830202MF8
ELECTRÓNICA STEREN DE TIJUANA, S.A. de C.V.
Calle 2a, Juárez 7636, Centro, 22000, Tijuana, B.C.N. RFC: EST980909NU5
En caso de que su producto presente alguna falla, acuda
al centro de distribución más cercano a su domicilio y
en caso de tener alguna duda o pregunta por favor llame
a nuestro Centro de Atención a Clientes, en donde con
gusto le atenderemos en todo lo relacionado con
su producto Steren.
Centro de Atención a Clientes
01 800 500 9000
El diseño del producto y las especicaciones pueden variar sin previo aviso.

Product: RGB LED strip controller kit
Part number: K-435
Brand: Steren
WARRANTY
This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from
the date of purchase.
CONDITIONS
1. This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when
warranty service is required.
2. If the product is in the warranty time, the company will repair it free of charge.
3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received.
4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned later.
THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES:
If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed instructions, improper repair by
unauthorized personnel, improper safe keeping, among others.
a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment.
b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or purchase ticket.
RETAILER INFORMATION
Name of the retailer ____________________________________
Address _____________________________________________
Product ______________________________________________
Brand _______________________________________________
Serial number _________________________________________
Date of delivery _______________________________________
In case your product fails or have questions, please contact your nearest dealer. If you are in Mexico, please call to our Call Center.
01 800 500 9000
IMPORTANT
The instructions of this manual are for reference about the product. There may
be differences due to updates.
Please check our website (www.steren.com) to obtain the latest version of the
instruction manual.
Product design and specications are subject to change without notice.
SPECIFICATIONS
Input: 9 V- - - (square battery)
12 V- - - 3 A (extended power output version)
Before using your new Steren´s product, please read this instruction
manual to prevent any damage.
HIGHLIGHTS
• The RGB programmable kit can be easily assembled by students and hobbyists with
basic electronic knowledge. The controller is already programmed with sequences,
you just need to assemble and enjoy their functioning.
• What is more, it can be used for advanced knowledge people, because you can
create sequences and reprogramming using PIC-600, without removing the PIC from
the kit using the ISCP port.
• This kit can be upgraded in power output stage, if required, and control more RGB
LED strips.
• Programmable
• Preloaded sequences
• PCB ready to be upgraded
•Do not expose to direct sunlight or extreme temperatures.
•Do not use or store the equipment in places where it might get wet. Can cause
malfunctions.
•The kit contains small parts, do not leave small children to reach.
•We recommend adult supervision when the kit is being assembled as it is required to
use welding and soldering.
•Always use a soft dry cloth to clean the equipment.
MATERIAL LIST
OPERATION
ATENTION
- The K-435 operation is done by the S1 button as described below.
- One click: pause / continue , the sequence stops and maintains xed the color that is
currently displayed, pressing the button again will continue running the sequence.
- Double click: next sequence, advances to the next programmed sequence, when it reaches
the last one, it will begin at the rst again.
- Long Click: turn off / on , if the button is pressed for 1.2 seconds the K-435 will enter
suspended mode (off), if pressed again it for 2 seconds, it will turn on.).
You will notice that the basic kit comes without Q1 to Q3, R6 to R11 and without power
connection terminals, this is because, if you wish, you can purchase these components
separately and install them to have outputs up to 5 Amps per channel, in addition to
the possibility of integrating all the kit in a GP-16 box for which it already has the exact
dimensions.
Do not look front LEDs when they are powered on, they could cause damage or irritation
to the eyes.
Refer to the documentation and tutorials related to this K-435 kit at www.steren.com
ID DESCRIPTION PART No. CANT.
PCB Printed circuit board 1
IC1 5V regulator MC7805CT 1
IC2 PIC Microcontroller 12F629 1
8-Pin DIP base IC8P 1
C1 220 nF ceramic capacitor (224) C.22-16 1
C2 100 nF ceramic capacitor (104) C.1-50 1
R1, R2 10K ohm 1/4W resistor (brown, black, orange) R10K 1/4 2
R3 180 Ohms 1/4W resistance (brown, brown) R180 1/4 1
R4 330 Ohms 1/4W resistance (orange, orange, brown) R330 1/4 1
R5 120 ohm 1/4W resistance (brown, red, brown) R120 1/4 1
R Ultra-bright red LED ULTRA 5/RED 1
G Mega brilliant Green LED E5/GREEN-MEGA 1
B Ultra-bright blue LED 5/BLUE ULTRA 1
ICSP 5-pin strip F36-S 5/36
S1 PB micro switch AU-101 1
BAT 9V battery clip 258-810 1
ALIM 2.1 mm female plug for PCB 1
ALIM1, RGB Three screw terminal OPTIONAL TRTG-03 2
R6, R8, R10 47K Ohms 1/4W resistor OPTIONAL R47K 1/4 3
R7, R9, R11 120 ohm 1/4W resistance OPTIONAL R120 1/4 3
Q1, Q2, Q3 N Channel MOSFET OPTIONAL IRF640 3
INSTRUCTIONS
Assemble the components according to the following suggested order.
1. Resistors R1 to R5.
2. Micro switch button.
3. Microcontroller base.
4. The C1 and C2 capacitors.
5. LEDs, R - red, G - Green, B - blue.
6. ICSP strip pin.
7. Female PCB plug.
8. The IC1 regulator.
9. Square battery clip rst pass wires through the hole to secure.
10. Connect a square battery and check the voltage at the regulator terminals; must have 9V
between pins 1-2, and 5V between pin 2 and 3, remove the square battery.
11. Insert the PIC (IC2) at its core, be careful with orientation.
12. Reconnect the battery and your kit should begin to work.
Clip 9V