Steren GARABOT K-325 User manual

K-325
0318mV0.0
de Instrucciones
Manual +8
GARABOT

1
Lee cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.
La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el
producto.
Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.
Por favor, consulta nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más
reciente de este manual.
• Maneja con cuidado las piezas al ensamblarlas.
• Ten cuidado al apretar los tornillos con el desarmador, para no dañar las piezas.
• No almacenes el producto en areas húmedas.
• No coloques los marcadores o brochas, mientras el robot se encuentra encendido.
• Asegúrate de que el robot se encuentra apagado antes de colocar la batería.
• Este producto no debe de ser utilizado por niños menores de 8 años.
• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños), cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o
conocimiento.
• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como juguete.
PRECAUCIONES:
GARABOT
IMPORTANTE
HERRAMIENTA NECESARIA
Desarmador de cruz

2
CONTENIDO
P1
1 pza.
Cant.
P4
1 pza.
Cant.
P2
1 pza.
Cant.
P3
1 pza.
Cant.
P7
12 pzas.
Cant.
P5
1 pza.
Cant.
P6
3 pzas.
Cant.
P8
3 pzas.
Cant.
P9
3 pzas.
Cant.
P10
3 pzas.
Cant.
P11
1 pza.
Cant.
P12
3 pzas.
Cant.
Base Cubierta transparente Motor con interruptor
Cubierta del motor Pesa Soporte de brazos
Soporte de pluma Brazo final Brocha libre
P14
12 pzas.
Cant.
P15
5 pzas.
Cant.
P13
12 pzas.
Cant.
Tuercas
Negro
Rojo
Perno de fijación
Tornillos Tornillos
Cubierta del interruptor Marcadores

3
ENSAMBLAJE
Negro
Rojo
FIGURA 1
Coloca y fija las piezas correctamente.

4
FIGURA 2

5
FIGURA 3

6
Inserta una batería AA.
FUNCIONAMIENTO
1
Apagar
Encender
Inserta los plumones y enciende el interruptor.
2
Es momento de dibujar. Lo puedes realizar de dos modos:
3
4
Cubre el área de trabajo con periódico o una hoja de papel grande, para evitar que se manchen de tinta
las superficies.
Para dibujar un patrón de líneas
circulares, posiciona el robot como
se muestra en la imagen:
a
Para dibujar un patrón de líneas
rectas, posiciona el robot de la
siguiente manera:
b
Cuando coloques las brochas en el robot,
comenzará a girar. Ajusta la dirección y el ángulo
de las brochas. El robot ejecutará una vibración
lineal rápida.
Coloca las
polaridades de la
batería correctamente.

7
Puedes colocar marcadores extras.
Extiende el brazo colocando más
piezas para hacer más líneas de
colores. (Puedes agregar marcadores,
plumas o colores).
Retira todos los marcadores, plumas o
colores y coloca hacia abajo los brazos
del robot. El garabot se convierte en un
robot de vibración que se desliza sobre
superficies lisas.
5 6
ESPECIFICACIONES
Alimentación: 1,5 V - - - (1 x AA, no incluida)

K-325
0318mV0.0
+8
Manual
Instruction
GARABOT

1
Read these manual to avoid any damage.
The instructions only are for reference about the product.
There may be differences due to update.
Please check our web site www.steren.com to obtain the latest version of the instruction
manual.
• Handle the pieces carefully when assembling them.
• Be careful when tightening the screws with the screwdriver, so as not to damage the parts.
• Do not store the product in humid areas.
• Do not place markers or brushes while the robot is on.
• Make sure that the robot is turn off before placing the battery.
• This product must not be used by children under 8 years of age.
• This device is not intended for use by people (including children), whose physical, sensory or
mental abilities are different or reduced, or who lack experience or knowledge.
• Children should be supervised to ensure they do not use the device as a toy.
CAUTIONS:
GARABOT
IMPORTANT
TOOL NECESSARY
Cross screwdriver

2
CONTENT
P1
1 pc.
Qty.
P4
1 pc.
Qty.
P2
1 pc.
Qty.
P3
1 pc.
Qty.
P7
12 pcs.
Qty.
P5
1 pc.
Qty.
P6
3 pc.
Qty.
P8
3 pcs.
Qty.
P9
3 pcs.
Qty.
P10
3 pcs.
Qty.
P11
1 pc.
Qty.
P12
3 pcs.
Qty.
Base Transparent cover Motor with switch
Motor cover Weight Arm holders
Pen holders Arm ends Free brush
P14
12 pcs.
Qty.
P15
5 pcs.
Qty.
P13
12 pcs.
Qty.
Nuts
Black
Red
Fastness bolt
Screws Screws
Switch cover Markers

3
Assembly
Black
Red
FIGURE 1
Place and fix correctly the pieces.

4
FIGURE 2

5
FIGURE 3

6
Insert a AA battery.
Operating
1
Turn off
Turn on
Insert the markers and turn on the switch.
2
It is time to draw. You can do it in two ways:
3
4
Cover the work area with newspaper or a large sheet of paper, to avoid staining the surfaces with ink.
To draw a circular lines pattern,
position the robot as shown in the
image:
a
To draw a straight lines pattern,
position the robot as follows:
b
When you place the brushes on the robot, it will
begin to rotate. Adjust the direction and angle of
the brushes. The robot will perform a fast linear
vibration.
Place the battery
polarities correctly.

7
You can place extra markers.
Extend the arm by placing more pieces
to make more lines of colors. (You can
add markers, pens or pencil colors).
Remove all markers, pens or pencil
colors and place the robot arms down.
The garabot becomes a vibration robot
that slide on smooth surfaces.
5 6
SPECIFICATIONS
Input: 1.5 V - - - (1 x AA, not included)

www.steren.com