STIEBEL ELTRON SHZ 30 LCD Instruction Manual

BEDIENUNG UNDINSTALLATION
OPERATION AND INSTALLATION
UTILISATIONETINSTALLATION
Einkreis-/Zweikreis-Warmwasser-Wandspeicher | Single/dual circuit wall mounted
water heater | Chauffe-eau mural ECS simple puissance/puissance double
»SHZ 30 LCD
»SHZ 50 LCD
»SHZ 80 LCD
»SHZ 100 LCD
»SHZ 120 LCD
»SHZ 150 LCD

2| SHZ LCD www.stiebel-eltron.com
INHALT
BESONDERE HINWEISE
BEDIENUNG
1. Allgemeine Hinweise ����������������������������������������3
1.1 Sicherheitshinweise��������������������������������������������� 3
1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation ���������� 4
1.3 Maßeinheiten����������������������������������������������������� 4
2. Sicherheit �����������������������������������������������������4
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ������������������������� 4
2.2 Sicherheitshinweise��������������������������������������������� 4
2.3 Prüfzeichen ������������������������������������������������������� 4
3. Gerätebeschreibung �����������������������������������������5
4. Einstellungen �������������������������������������������������6
4.1 Bedienelemente und Standardanzeige���������������������� 6
4.2 Energiespareinstellungen in der Standardanzeige ������� 6
4.3 Weitere mögliche Symbole in der Standardanzeige������ 8
4.4 Standardeinstellungen������������������������������������������ 8
4.5 Menüeinstellungen���������������������������������������������� 9
4.6 Menübegrenzung ein- / ausschalten und einstellen ���� 10
5. Reinigung, Pflege und Wartung �������������������������� 10
6. Problembehebung ����������������������������������������� 10
7. Produktregistrierung �������������������������������������� 11
INSTALLATION
8. Sicherheit ��������������������������������������������������� 11
8.1 Allgemeine Sicherheitshinweise����������������������������� 11
8.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen���������������� 11
8.3 Wasserinstallation���������������������������������������������� 11
9. Gerätebeschreibung ��������������������������������������� 11
9.1 Lieferumfang ���������������������������������������������������� 11
9.2 Zubehör����������������������������������������������������������� 12
10. Vorbereitungen��������������������������������������������� 12
10.1 Montageort ������������������������������������������������������ 12
10.2 Aufhängeleiste �������������������������������������������������� 12
10.3 Elektroanschlusskabel ����������������������������������������� 12
11. Montage����������������������������������������������������� 12
11.1 Wasseranschluss������������������������������������������������ 12
11.2 Montage des Gerätes ������������������������������������������ 12
11.3 Elektrischer Anschluss����������������������������������������� 13
11.4 Abschluss der Montage���������������������������������������� 13
12. Inbetriebnahme �������������������������������������������� 14
12.1 Erstinbetriebnahme �������������������������������������������� 14
12.2 Wiederinbetriebnahme���������������������������������������� 14
13. Einstellungen ����������������������������������������������� 14
13.1 Gewerblichen Modus einschalten ��������������������������� 14
13.2 Rückwärtssteuerung einschalten���������������������������� 14
14. Außerbetriebnahme ��������������������������������������� 14
15. Störungsbehebung����������������������������������������� 15
16. Wartung����������������������������������������������������� 16
16.1 Sicherheitsgruppe ���������������������������������������������� 16
16.2 Gerät entleeren ������������������������������������������������� 16
16.3 Entkalken��������������������������������������������������������� 16
16.4 Korrosionsschutzwiderstand ��������������������������������� 16
17. Technische Daten������������������������������������������� 17
17.1 Maße und Anschlüsse ����������������������������������������� 17
17.2 Elektroschaltpläne und Anschlüsse ������������������������� 18
17.3 Aufheizdiagramme ��������������������������������������������� 22
17.4 Störfallbedingungen ������������������������������������������� 22
17.5 Angaben zum Energieverbrauch ���������������������������� 23
17.6 Datentabelle ����������������������������������������������������� 23
KUNDENDIENST UND GARANTIE
UMWELT UND RECYCLING
PRODUKT REGISTRIEREN
›Schnelle Hilfe im Servicefall
›Einfach den QR-Code scannen oder
www.stiebel-eltron.de/registration

DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com SHZ LCD | 3
BESONDERE HINWEISE | BEDIENUNG
Allgemeine Hinweise
BESONDERE HINWEISE
- Das Gerät kann von Kindern ab 8Jahren sowie
von Personen mit verringerten physischen, sen-
sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man-
gel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
- Der Anschluss an das Stromnetz ist nur als fes-
ter Anschluss erlaubt. Das Gerät muss über eine
Trennstrecke von mindestens 3mm allpolig vom
Netzanschluss getrennt werden können.
- Befestigen Sie das Gerät wie in Kapitel „Installati-
on/ Vorbereitungen“ beschrieben.
- Beachten Sie den maximal zulässigen Druck
(siehe Kapitel „Installation/ Technische Daten/
Datentabelle“).
Geschlossene Betriebsweise:
- Das Gerät steht unter Druck. Während der Auf-
heizung tropft das Ausdehnungswasser aus dem
Sicherheitsventil.
- Betätigen Sie regelmäßig das Sicherheitsventil,
um einem Festsitzen z.B. durch Kalkablagerun-
gen vorzubeugen.
- Entleeren Sie das Gerät wie in Kapitel „Installati-
on/ Wartung/ Gerät entleeren“ beschrieben.
- Installieren Sie ein baumustergeprüftes Sicher-
heitsventil in der Kaltwasser-Zulaufleitung. Be-
achten Sie dabei, dass Sie in Abhängigkeit von
dem Versorgungsdruck evtl. zusätzlich ein Druck-
minderventil benötigen.
- Dimensionieren Sie die Abflussleitung so, dass
bei voll geöffnetem Sicherheitsventil das Wasser
ungehindert ablaufen kann.
- Montieren Sie die Abblaseleitung des Sicher-
heitsventils mit einer stetigen Abwärtsneigung in
einem frostfreien Raum.
- Die Abblaseöffnung des Sicherheitsventils muss
zur Atmosphäre geöffnet bleiben.
BEDIENUNG
1. Allgemeine Hinweise
Die Kapitel „Besondere Hinweise“ und „Bedienung“ richten sich
an den Gerätebenutzer und den Fachhandwerker.
Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhandwerker.
Hinweis
Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie auf.
Geben Sie die Anleitung gegebenenfalls an einen nach-
folgenden Benutzer weiter.
1.1 Sicherheitshinweise
1.1.1 Aufbau von Sicherheitshinweisen
!
SIGNALWORT Art der Gefahr
Hier stehen mögliche Folgen bei Nichtbeachtung des Si-
cherheitshinweises.
 Hier stehen Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr.
1.1.2 Symbole, Art der Gefahr
Symbol Art der Gefahr
Verletzung
Stromschlag
Verbrennung
(Verbrennung, Verbrühung)
1.1.3 Signalworte
SIGNALWORT Bedeutung
GEFAHR Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben.
WARNUNG Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen
oder Tod zur Folge haben kann.
VORSICHT Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder
leichten Verletzungen führen kann.
!

BEDIENUNG
Sicherheit
4| SHZ LCD www.stiebel-eltron.com
1.2 Andere Markierungen in dieser Dokumentation
Hinweis
Allgemeine Hinweise werden mit dem nebenstehenden
Symbol gekennzeichnet.
 Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch.
Symbol Bedeutung
Sachschaden
(Geräte-, Folge-, Umweltschaden)
Geräteentsorgung
 Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen.
Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt
beschrieben.
1.3 Maßeinheiten
Hinweis
Wenn nicht anders angegeben, sind alle Maße in Milli-
meter.
2. Sicherheit
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät dient zur Erwärmung von Trinkwasser und kann in Ab-
hängigkeit von der Betriebsart ein oder mehrere Entnahmestellen
versorgen.
Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vorgesehen.
Es kann von nicht eingewiesenen Personen sicher bedient wer-
den. In nicht häuslicher Umgebung, z. B. im Kleingewerbe, kann
das Gerät ebenfalls verwendet werden, sofern die Benutzung in
gleicher Weise erfolgt.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch ge-
hört auch das Beachten dieser Anleitung sowie der Anleitungen
für eingesetztes Zubehör. Bei Änderungen oder Umbauten am
Gerät erlischt jede Gewährleistung.
2.2 Sicherheitshinweise
WARNUNG Verbrennung
Die Armatur oder die Sicherheitsgruppe kann während
des Betriebs eine Temperatur von über 60°C annehmen.
Bei Auslauftemperaturen größer 43°C besteht Verbrü-
hungsgefahr.
!
WARNUNG Verletzung
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Per-
sonen mit verringerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden
oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unter-
wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht
von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
!
Sachschaden
Die Wasserleitungen und die Sicherheitsgruppe sind vom
Nutzer vor Frost zu schützen.
Hinweis
Geschlossene Betriebsweise: Das Gerät steht unter Druck!
Während des Aufheizens tropft das Ausdehnungswasser
aus dem Sicherheitsventil. Tropft nach Beendigung des
Aufheizens Wasser, informieren Sie Ihren Fachhandwer-
ker.
Hinweis
Offene Betriebsweise: Bei jedem Aufheizvorgang tropft
Ausdehnungswasser aus dem Auslauf.
2.3 Prüfzeichen
Siehe Typenschild am Gerät.
!

BEDIENUNG
Gerätebeschreibung
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com SHZ LCD | 5
3. Gerätebeschreibung
Das Gerät erwärmt elektrisch Trinkwasser mit der angeschlosse-
nen Heizleistung oder Schnellheizung. Die elektronische Regelung
erleichtert eine energiesparende Einstellung. In Abhängigkeit von
der Stromversorgung und Ihrem Entnahmeverhalten erfolgt ein
automatisches Aufheizen bis zur eingestellten Temperatur. Die
Standardanzeige informiert Sie über die verfügbare Mischwasser-
menge, den Status des Aufheizens und den ECO-Modus. Zusätz-
lich werden mögliche Fehler und Verkalkung des Heizflansches
angezeigt.
Der Stahl-Innenbehälter ist mit Spezial-Direktemail und mit einer
Fremdstromanode ausgerüstet. Die Anode ist bei eingeschalteter
Netzspannung ein aktiver Schutz des Innenbehälters vor Korro-
sion.
Das Gerät ist bei anliegender Netzspannung in allen Betriebsarten
vor Frost geschützt. Das Gerät schaltet rechtzeitig ein und wieder
aus, wenn das Wasser ausreichend aufgeheizt ist. Die Wasserlei-
tungen und die Sicherheitsgruppe werden durch das Gerät nicht
vor Frost geschützt.
Einstellung Solltemperatur:
Taste Menü Taste Plus
Taste Schnellheizung Taste Minus
Standardanzeige mit verfügbarer Mischwassermenge
Sie können das Gerät im Einkreis-, Zweikreis- oder Boilerbetrieb
nutzen.
Einkreisbetrieb
In dieser Betriebsart heizt das Gerät bei jeder Solltemperaturein-
stellung automatisch mit der angeschlossenen Heizleistung auf.
Zweikreisbetrieb
Das Gerät heizt bei jeder Solltemperatureinstellung während der
Niedertarifzeit (Freigabezeiten der Energieversorgungsunter-
nehmen) den Wasserinhalt automatisch mit der angeschlosse-
nen Heizleistung auf. Zusätzlich können Sie die Schnellheizung
einschalten.
Boilerbetrieb
Das Gerät heizt, nachdem Sie die Taste Schnellheizung gedrückt
haben. Nachdem die eingestellte Temperatur erreicht ist, schaltet
das Gerät ab und nicht wieder ein.
elctronic comfort

BEDIENUNG
Einstellungen
6| SHZ LCD www.stiebel-eltron.com
4. Einstellungen
4.1 Bedienelemente und Standardanzeige
elctronic comfort
26�02�07�0205�
1
2
3
4
9
8
7
6
5
1 Symbol ECO-Modus
2 Taste Plus
3 Taste Minus
4 Anzeige Mischwassermenge in l
5 Symbol Heizkörper
6 Taste Schnellheizung
(im Zweikreis- oder Boilerbetrieb)
7 Symbol Aufheizen
8 Taste Menü
9 Symbol Mischwassermenge
4.1.1 Anzeige Mischwassermenge
Hinweis
Wenn Sie die Solltemperatur auf weniger als 40°C einge-
stellt haben, wird nicht die Mischwassermenge, sondern
die eingestellte Solltemperatur angezeigt.
Angezeigt wird die aktuell verfügbare Mischwas-
sermenge von 40°C bei 15°C Kaltwassertem-
peratur.
Wenn aktuell weniger als 10l Mischwasser ver-
fügbare sind, wird „<10l“ angezeigt.
Warmwasserbedarf für Mischwassermenge von 40°C
Baden 120-150 l
Duschen 30-50 l
Hände waschen 2-5 l
Die erreichbare Mischwassermenge ist von der Speichergröße und
der eingestellten Solltemperatur abhängig.
4.1.2 Symbol Aufheizen
Das Symbol erscheint, wenn das Gerät Wasser aufheizt.
4.2 Energiespareinstellungen in der
Standardanzeige
4.2.1 Symbol ECO-Modus
ECOComfort (Werkseinstellung)
Dieser Energiesparmodus bietet Ihnen immer die maximale
Menge Warmwasser und somit höchsten Komfort.
Symbol ECO erscheint.
Im Energiesparmodus ECOComfort wird die
Solltemperatur automatisch auf 60°C verringert,
falls eine höhere Solltemperatur eingestellt ist:
- 1 Woche nach Inbetriebnahme
(Werkseinstellung: 85°C)
- 1 Woche nach Einstellung Solltemperatur
höher als 65°C
Sie können diesen Modus sofort nach Inbetriebnahme einschalten,
indem Sie die Solltemperatur auf 60°C oder niedriger einstellen
(siehe Kapitel „Standardeinstellungen / Solltemperatur einstel-
len“).
ECOPlus (bei Einkreisbetrieb)
Dieser Energiesparmodus bietet Ihnen ein Plus an Energieeinspa-
rung, da erst nach größerer Warmwasserentnahme nachgeheizt
wird.
Symbol ECO blinkend
Die Solltemperatur wird sofort automatisch auf
60°C gestellt.
Im Modus ECOPlus heizt das Gerät automatisch
bis zur Solltemperatur auf, nachdem Sie ca. 40%
des Speicherinhalts entnommen haben.
Sie können diesen Modus im Menü wählen (siehe Kapitel
„Menüeinstellungen / ECO-Modus anzeigen und einstellen“).
Hinweis
Wenn Sie im Modus ECOPlus die Solltemperatur ver-
ändern, schaltet das Gerät automatisch in den Modus
ECOComfort.

BEDIENUNG
Einstellungen
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com SHZ LCD | 7
ECODynamic (bei Einkreisbetrieb)
Dieser Energiesparmodus bietet Ihnen die Möglichkeit, durch
automatische dynamische Anpassung an Ihr Entnahmeverhalten
maximale Energieeffizienz zu erzielen.
Der Modus ECODynamic ist optimal, wenn Sie abhängig vom je-
weiligen Wochentag immer zur selben Tageszeit vergleichbare
Mengen warmes Wasser benötigen.
Symbol ECO blinkend
Die Solltemperatur wird sofort automatisch auf
60°C gestellt.
Nachdem Sie den Modus ECODynamic gewählt
haben, wertet das Gerät eine Woche lang Ihre
Entnahmezeiten und -mengen aus. In dieser Zeit
arbeitet das Gerät zunächst im Modus ECOCom-
fort.
Nach der Auswertung wird abhängig von Wo-
chentag und Tageszeit die berechnete Mischwas-
sermenge bereitgestellt. Dabei kann eine Ent-
nahme von maximal 60% des Speicherinhaltes
erfolgen, bevor das Gerät wieder nachheizt. Ist
die aktuell verfügbare Mischwassermenge für
die erwartete Entnahme nicht ausreichend,
wird rechtzeitig der komplette Speicherinhalt
auf 60°C erwärmt.
Falls sich die Entnahmezeiten und -mengen än-
dern, wertet das Gerät die Veränderungen aus
und passt die bereitgestellte Mischwassermenge
ggf. an.
Sie können diesen Modus im Menü wählen (siehe Kapitel
„Menüeinstellungen / ECO-Modus anzeigen und einstellen“).
Hinweis
Wenn Sie im Modus ECODynamic die Solltemperatur
verändern, schaltet das Gerät automatisch in den Modus
ECOComfort.
4.2.2 Gewerblicher Modus
Der Fachhandwerker kann das Gerät für gewerbliche Anwendun-
gen z. B. in Praxen oder Metzgereien umschalten (siehe Kapitel
„Installation / Einstellungen“). Die Solltemperatur wird dann ma-
nuell eingestellt. Die Menüeinstellung ECO-Modus ist im gewerb-
lichen Modus nicht möglich.
4.2.3 Angepasste Nutzung von Niedertarifzeiten
(Rückwärtssteuerung bei Zweikreisbetrieb)
Diese Funktion ist bei Werkseinstellung nicht aktiv. Der Fachhand-
werker kann die Rückwärtssteuerung des Gerätes einschalten
(siehe Kapitel „Installation / Einstellungen“).
D. h., dass das Gerät 7 Tage die Freigabezeiten Ihres Energie-
versorgungsunternehmens auswertet, um die Niedertarifzeiten
optimal auszunutzen.
Während der Auswertung heizt das Gerät den Speicherinhalt be-
reits zu Beginn der Niedertarifzeit auf, falls die Solltemperatur
unterschritten ist.
Ziel ist es, das Aufheizen zeitlich so zu starten, dass Ihnen erst am
Ende der Niedertarifzeit der komplett auf Solltemperatur erwärm-
te Speicherinhalt zur Verfügung steht. Dadurch ist weniger Energie
notwendig, um das Wasser auf dieser Temperatur zu halten, d. h.
der Bereitschaftsenergieverbrauch sinkt.
Zum berechneten Zeitpunkt beginnt das
Gerät aufzuheizen.
Symbol Aufheizen erscheint.
Nach Beenden des Aufheizens erlischt
das Symbol Aufheizen.
Ist die Solltemperatur unterschritten, können Sie bei Bedarf
mit der Schnellheizung (siehe Kapitel „Standardeinstellungen /
Schnellheizung“) in der Niedertarifzeit auch vor der automati-
schen Startzeit das Aufheizen aktivieren.

BEDIENUNG
Einstellungen
8| SHZ LCD www.stiebel-eltron.com
4.3 Weitere mögliche Symbole in der
Standardanzeige
elctronic comfort
1
2
4
3
7
6
5
26�02�07�0206�
1 Symbol Solltemperatur
2 Symbol Temperaturbegrenzung
3 Wertanzeige zum aktiven Symbol
4 Symbol Service/Fehler
5 Symbol Verkalkung
6 Symbol Energieverbrauch
7 Symbol Auslauftemperatur
4.3.1 Symbol Verkalkung
Hinweis
Beim Erscheinen des Symbols Verkalkung „Ca“ in der
Standardanzeige empfehlen wir eine Heizflansch-Entkal-
kung. Informieren Sie Ihren Fachhandwerker.
4.3.2 Symbol Service/Fehler
Hinweis
Beim Erscheinen des Symbols Service/Fehler in der Stan-
dardanzeige informieren Sie Ihren Fachhandwerker. Falls
das Symbol blinkt, wird kein Wasser erhitzt und es ist
zwingend erforderlich, den Fachhandwerker zu infor-
mieren.
4.4 Standardeinstellungen
4.4.1 Schnelleinstellungen mit den Tasten
Diese Einstellungen können Sie direkt mit den Tasten bei Stan-
dardanzeige vornehmen.
Hinweis
Das Gerät schaltet nach jeder Bedienung automatisch
in die Standardanzeige und speichert den eingestellten
Wert.
4.4.2 Solltemperatur einstellen
Stellen Sie mit den Tasten Plus und Minus
die Solltemperatur von 20 bis 85 °C
(Werkseinstellung) ein.
Symbol Solltemperatur erscheint.
Wenn Sie im Modus ECOPlus oder ECODynamic die Solltempera-
tur von 60°C verändern, wird der Energiesparmodus automatisch
auf ECOComfort umgeschaltet. Nähere Informationen finden Sie
im Kapitel „Energiespareinstellungen in der Standardanzeige“.
4.4.3 Ausschalten
Wenn Sie die Solltemperatur mit der
Taste Minus auf weniger als 20°C ein-
stellen, ist nur noch der Frostschutz aktiv.
4.4.4 Schnellheizung
Drücken Sie die Taste Schnellheizung.
Symbol Aufheizen erscheint.
Zweikreisbetrieb
Sie können die Schnellheizung mit der Taste einschalten. Dafür
kann auch eine Fernbedienung installiert werden. Wenn die ein-
gestellte Temperatur erreicht ist, schaltet die Schnellheizung aus
und nicht wieder ein.
Boilerbetrieb
Sie müssen das Gerät mit der Taste Schnellheizung anschalten.
Nachdem die eingestellte Temperatur erreicht ist, schaltet das
Gerät ab und nicht wieder ein.

BEDIENUNG
Einstellungen
DEUTSCH
www.stiebel-eltron.com SHZ LCD | 9
4.5 Menüeinstellungen
4.5.1 Allgemeines Prinzip der Menüeinstellungen
Hinweis
Das Gerät schaltet nach jeder Bedienung automatisch
in die Standardanzeige und speichert den eingestellten
Wert.
Mit der Taste Menü rufen Sie nachein-
ander alle Informationen und Einstell-
möglichkeiten auf. Das entsprechende
Symbol erscheint.
4.5.2 Auslauftemperatur anzeigen
Symbol Auslauftemperatur erscheint.
Die aktuelle Auslauftemperatur wird an-
gezeigt.
4.5.3 Solltemperatur einstellen
Symbol Solltemperatur erscheint.
Stellen Sie mit den Tasten Plus und Minus
die Solltemperatur von 20 bis 85°C ein.
4.5.4 Temperaturbegrenzung ein- / ausschalten und
einstellen
Symbol Temperaturbegrenzung er-
scheint.
0Temperaturbegrenzung Aus
(Werkseinstellung)
!Temperaturbegrenzung Ein
Schalten Sie die Temperaturbegrenzung
aus- bzw. ein.
Stellen Sie mit den Tasten Plus und Minus
die Temperaturbegrenzung von 40 bis
60°C ein.
Temperaturbegrenzung Ein
In der Standardanzeige erscheint das Symbol Temperaturbegren-
zung. Die eingestellte Temperaturbegrenzung ist gleichzeitig der
Maximalwert für die Solltemperatur.
Hinweis
ECOPlus und ECO Dynamik sind bei Temperaturbegren-
zung Ein nicht mehr wählbar.
4.5.5 ECO-Modus anzeigen und einstellen
Hinweis
Im Gewerblichen Modus (siehe Kapitel „Energiespa-
reinstellungen in der Standardanzeige / Gewerblicher
Modus“) werden die ECO-Einstellung übersprungen.
Symbol ECO-Modus erscheint.
Der aktuelle Modus wird angezeigt.
Wählen Sie nacheinander den gewünsch-
ten ECO-Modus.
ECO !ECOComfort
ECO2 ECOPlus
ECO3 ECODynamic
ECOComfort ECO
!
Dieser Energiesparmodus bietet Ihnen immer die maximale
Menge Warmwasser und somit höchsten Komfort.
ECOPlus ECO2
Dieser Energiesparmodus bietet Ihnen ein Plus an Energieeinspa-
rung, da erst nach größerer Warmwasserentnahme nachgeheizt
wird.
ECODynamic ECO3
Dieser Energiesparmodus bietet Ihnen die Möglichkeit, durch
intelligente dynamische Anpassung an Ihr Entnahmeverhalten
maximale Energieeffizienz zu erzielen.
4.5.6 Energieverbrauch anzeigen
Symbol Energieverbrauch erscheint.
Ein Näherungswert für den bisherigen
Energieverbrauch wird angezeigt.
lang
Um den Wert auf Null zurückzusetzen,
halten Sie die Taste länger als 3 Sekun-
den gedrückt.
4.5.7 Verkalkungsgrad anzeigen, automatisches Erscheinen in
der Standardanzeige ein- / ausschalten
Symbol Verkalkung erscheint.
Der aktuelle Verkalkungsgrad wird an-
gezeigt.
-- keine / geringe Verkalkung
CA Entkalkung Heizflansch empfohlen
!automatisches Erscheinen
in der Standardanzeige Ein
(Werkseinstellung)
0automatisches Erscheinen in der
Standardanzeige Aus
Schalten Sie das automatische Erschei-
nen in der Standardanzeige aus- bzw.
ein.

BEDIENUNG
Reinigung, Pege und Wartung
10 | SHZ LCD www.stiebel-eltron.com
4.5.8 Service Code anzeigen
Der Fachhandwerker bekommt mit dem Service Code Hinweise
zur Ursache einer Störung (siehe Kapitel „Störungsbehebung“).
Anzeige Service Code
4.6 Menübegrenzung ein- / ausschalten und
einstellen
lang
Um die Menübegrenzung einzustellen,
halten Sie die Taste länger als 3 Se-
kunden gedrückt, bis die Anzeige der
Solltemperatur aufblinkt.
Symbol Solltemperatur erscheint.
Symbol ECO-Modus erscheint (blinkend
bei ECOPlus und ECODynamic).
Bei Menübegrenzung wird die Solltem-
peratur angezeigt.
lang
Um die Menübegrenzung auszustellen,
halten Sie die Taste länger als 3Se-
kunden gedrückt, bis die Anzeige der
Mischwassermenge aufblinkt.
Menübegrenzung Ein
Bei Menübegrenzung Ein bleiben alle Einstellungen erhalten.
Sie können die Standardeinstellungen Solltemperatur und Schnell-
heizung mit den Tasten vornehmen (siehe Kapitel „Einstellungen/
Standardeinstellungen“). Menüeinstellungen sind nicht möglich.
In der Anzeige bei Menübegrenzung er-
scheinen die Symbole Aufheizen, Verkal-
kung und Service/Fehler wie im Kapitel
„Einstellungen / Bedienelemente und
Standardanzeige“ beschrieben.
5. Reinigung, Pflege und Wartung
 Verwenden Sie keine scheuernden oder anlösenden Reini-
gungsmittel. Zur Pflege und Reinigung des Gerätes genügt
ein feuchtes Tuch.
 Kontrollieren Sie regelmäßig die Armaturen. Kalk an den
Armaturausläufen können Sie mit handelsüblichen Entkal-
kungsmitteln entfernen.
 Lassen Sie die elektrische Sicherheit am Gerät und die Funk-
tion der Sicherheitsgruppe regelmäßig von einem Fachhand-
werker prüfen.
6. Problembehebung
Störung Ursache Behebung
Das Wasser wird nicht
warm.
Es liegt keine Spannung
an.
Überprüfen Sie die Si-
cherungen in der Haus-
installation.
Die Ausflussmenge ist
gering.
Der Strahlregler in der
Armatur oder der Dusch-
kopf ist verkalkt oder
verschmutzt.
Reinigen und / oder ent-
kalken Sie den Strahlreg-
ler oder den Duschkopf.
Symbol Verkalkung „Ca“
erscheint.
Der Heizflansch ist ver-
kalkt.
Informieren Sie Ihren
Fachhandwerker.
Symbol Service/Fehler
erscheint.
Informieren Sie Ihren
Fachhandwerker.
Symbol Service/Fehler
blinkt und das Wasser
wird nicht warm.
Informieren Sie zwin-
gend Ihren Fachhand-
werker.
Können Sie die Ursache nicht beheben, rufen Sie den Fachhand-
werker. Zur besseren und schnelleren Hilfe teilen Sie ihm die
Nummern vom Typenschild mit (000000 und 0000-00000):
Nr.: 000000-0000-000000
Made in Germany
D0000047942