Sundirect Hybrid500-Pro Installation instructions

Hybrid500-Pro Hybrid1000-Pro
Smart WIFI Infrared Panel Heater
Installation & Operation Instructions
Version: SDUM-Hybrid-Pro-01

Read the installation and operating instructions completely before
starting any installation works and save the instructions for later
use.
DESCRIPTION OF THE SYMBOLS
Before using this heater, please refer to the corresponding section in this
instruction manual.
In accordance with European directives applicable to this product
WARNING: In order to avoid the heater overheating, do not cover it.
The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be
disposed of separately from household waste. The item should be
handed in for recycling in accordance with local environmental
regulations for waste disposal. By separating a marked item from
household waste, you will help reduce the volume of waste sent to
incinerators or land-fills and minimise any potential negative impact on
human health and theenvironment.
English
P2
-P9
Nederlands
P10
-P17
2

3
1. Safety instructions
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
1. Product related safety warnings
•Sundirect infrared heaters operate at a surface temperature of around 95°C when
wall mounted. Do NOT touch the heater when switched on.
•Prolonged contact may cause injuries or burns.
•Do NOT cover the heater with anything. Covering may cause overheating and can result in fire.
•This heater is designed to be wall mounted, please don’t mount them on the ceiling.
•This heater can be easily operated using your smartphone, via the same WLAN, via a different
WLAN, or via a 3G or 4G mobile network. This makes it possible to operate your heater
remotely, without your direct supervision. However, please make sure that all safety precautions
stated in this manual must be taken even with remote operation.
1.2 Dangers for children and persons with limited abilities
•This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
•Children of less than 3years should be kept away unless continuously supervised.
•Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance
provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position
and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less
than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user
maintenance
•CAUTION —Some parts of this product can become very hot and may cause burns.
Particular attention has to be given where children and vulnerable people are
present.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
•Do NOT operate the heater in small rooms when occupied by people not capable of
leaving the room by themselves. The surface of the heater can reach a surface
temperature of up to 95°C, keep out of reach of children and disabled persons.
•Keep away babies and children from all packaging material such as plastic bags to avoid
danger of suffocation.
1.3 Electric safety directions
•When installing, repairing or servicing the heater it must be turned off and disconnected
from power. Before installation please check if the heater is free of damages.
•If the heater or the power cord is damaged in any form do NOT use the heater and contact

4
your Sundirect dealer for repair or replacement. Repairs, maintenance or any changes must
be carried out by an authorized Sundirect dealer.
•DO NOT attempt to repair the heater by yourself, this will void your warranty.
•If the heater has been dropped do NOT operate it and contact your Sundirect dealer to
make sure it is free of any damages.
•This heater is designed to operate at 220-240V, 50Hz AC. If your supply mains do not
comply with this, do NOT use the heater.
•the heater must not be located immediately below asocket-outlet
•WARNING: Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not
capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
2. How to care for your Sundirect heater
1. Cleaning
Always unplug your heater and let it cool down completely before cleaning.Never dip into water
and never splash water on it.Clean the heater with asoft damp cloth.For glass models use asoft
cloth and glass cleaner. Never use awet cloth and make sure to dry the heater when clean with a
dry cloth.Do not use any abrasive materials, solvents or harsh cleaning sponges as this could
cause scratches or other irreparable damage.Before operating the heater again it must be
completely dry.
2. Using/Working
Please note that the heater may discolor with use.This is due to airborne pollution and is not a
fault.Do not cover your heater with apicture foil and do not paint or print the heater yourself.This
might cause damage to the heating element and will void your warranty.
If you notice any noise, smells, visible changes or exceptionally high temperatures please
discontinue use and contact an authorized Sundirect dealer.
3. Repair
Repairs must be carried out by authorized Sundirect dealers or by Sundirect directly.If you
attempt to alter the product or to proceed with any repairs yourself it will void your warranty.

3. Mounting Installation
Note:Please use the kit supplied for wall mounting on asolid wall or for portable use.If mounted
onto other types of walls, you will need appropriate fixings (not supplied).Please make sure the
wall is safe to mount.We highly recommend to have the panel installed by aqualified electrician
or installer authorized by Sundirect.The heater must be at least 20 cm removed from all objects,
walls, etc.; the distance to the floor must be at least 20 cm.
Step 1. Use the supplied
template to mark the position
of the holes on the wall.
Step 2. Drill holes using a
8mm drill.
Step 3. Insert the dowels into
the holes.
Step 4. Screw in the supplied
screws to the wall.
Step 5. Mount the panel on
the screws.
Step 6. Move the panel to the
left and then down until it’s
secured.
For portable use, please install the feet on the bottom side of the heater.
Putting the heater on the floor directly will cover the air inlet and may cause
overheating.
5

4. Operation:
1. General introduction of the control system
This hybrid heater has an integrated WIFI control box on the back side, meaning there is no
other additional thermostat needed to control the heater. Once the heater has been connected
to the APP, the smartphone will take control and communicate with the control box. If your home
internet is not working, it is still possible to operate the heater via the control box manually, once
the heater is re-connected to the WIFI, the smart phone will take control again.
This Hybrid-Pro heater has the followingfeatures:
-Manual mode: simple temperature control and 24 hours timer function
-Smart mode: 7days program, 4time zones per day
-Holiday mode: set up a fixed temperature during your absence and automatically switch back to
normal settings after your holiday
-Open window detectionfunction
4.2 Buttons description:
1. Power button
2. WIFI button
3. “+” button
4. “-“ button
5. Timer button
6. Heating status indicator
3. Screen display:
1. Weekday
2. Open window Sign
3. Timer Sign
4. WIFI Sign
5. Time
6. Temperature
7. Modes: (M-manual mode,
P1/P2/P3/P4: 1st/2nd/3rd/4th program
period, H-Holiday mode)
6

4. Open window detection:
This heater is equipped with an open window detection function. If our control system detects that
the room temperature decreases dramatically in short time period when the heater is heating, it will
recognize by itself that a window is open. The window sign on the screen will start to flash and
the heater will power off for 30 minutes and get back to the previous setting automatically after
30 minutes.
You can deactivate and activate this function by long pressing the “-” button for 5 seconds, the
open window sign on the screen will disappear and appear accordingly.
5. Temperature calibration
Long press “+” button for 5seconds to enter the temperature calibration, adjust the number
by pressing “-” or “+” button, the calibration ranges from -5 to +5 degrees.
6. WIFI reset
If you change to anew router or if you would like to disconnect the heater from your current mobile
device you can reset the WIFI by following these steps:Turn on the heater and long press the
“WIFI” button for 5 seconds, then the WIFI signal on the screen will start to flash again.
7. Activate/deactivate WIFI function
Long press “Timer” button for 10 seconds to deactivate the WIFI function of this heater and the
WIFI sign on the screen will disappear, long press “Timer” button for 10 seconds to activate it on
again.
8. Manual control:
To enter manual mode, activate the power switch, press power button to power on the heater and
the “M” sign will show on the screen.Now the heater operates in the manual mode, adjust your
desired temperature by pressing “-” or “+” button, 2seconds later the screen will retain to the
reading of current roomtemperature.
If you would like to set up the timer, press the timer button and “00H” will appear on the screen
and you can set the timer by pressing “-” and “+” button to start the count-down timer.
Please notice that once the timer is set, the heater will automatically work under manual
mode.
9. WIFI and APP operation:
1. Download the Sundirect Smart APP
Scan the bellow QR code to download the “Sundirect Smart” APP or search “Sundirect Smart” APP
on the APP store or Google play store to start the procedure to download the APP, open the APP
and register with your phone number or Email address.
7

4.9.2 Connect to WIFI:
Step1: Turn on the power of the heater by pressing the “Power” button. The WIFI signal will start to
flash rapidly. Open the APP on your smartphone and add your device. Choose “Add Device”, then
“Add Manually”, and then choose “Thermostat” to add the device.
Step2: Enter the WIFI password of your home network. Please make sure your home WIFI is working
and keep the heater and smartphone as close as possible to the WIFI router.
Please notice that this heater is only working with 2.4GHz WIFI networks, it doesn’t support 5GHz
networks currently. Also, make sure your internet router has enough capacity to add anew device.
Step3: Wait till the connection status shows 100% to finish the settings and the WIFI signal on the
control boxwill stop flashing.
If the heater failed to connect, please power off the heater and power it back on again after afew
seconds. Long press the “WIFI” button on the control box until the WIFI sign on the screen is
flashing slowly and repeat the connection process.
5. Technical Specifications
Panels covered by these instructions are listed in the table below.
Model
Power
Voltage
Size
Mounting
Remote
cont
roller
IP
Protection
Hybrid500
-
Pro
500W
220
-
240V
~50Hz
60*60cm
Wall
or
po
rtable
Yes
IP24
Hybrid1000
-
Pro
1000W
220
-
240V
~50Hz
60*120cm
Wall
or
po
rtable
Yes
IP24
8

9
6. Warranty
Sundirect offers a 5 year manufacturing warranty on the heating panel.
Within the warranty period from date of purchase, Sundirect will repair or replace your heater
where the fault is due to defects in workmanship or materials.Please contact your local Sundirect
dealer in the event of awarranty claim and return the heater together with proof of purchase.
The warranty covers the repair or replacement of the heater only and Sundirect shall not be liable
for any other occurring costs such as installation cost or any other consequential losses however
incurred.Please note that tampering with or opening the heater in any way will void your warranty.
The removal of the serial number on the back of the heater will also void this warranty.All labels on
the back of the heater shall not be removed.
Any damages to the heater caused by the user are not covered by this warranty.This includes
scratches on the surface or the frame.Sundirect is not responsible for any damages, losses or
injuries due to ingress of water or moisture, accidental damage, mishandling, external impact,
repairs or adjustment by unauthorized persons or failure to follow the correct safety, maintenance
and installation precautions stated in this manual.

Lees de installatie-en bedieningsinstructies volledig door voordat umet
de installatiewerkzaamheden begint en bewaar ze voor toekomstig
gebruik.
BESCHRIJVING VAN SYMBOLEN
Lees voordat u deze heater gebruikt het betreffende
hoofdstuk in deze handleiding.
Conform de Europese richtlijnen die van toepassing zijn op dit product
WAARSCHUWING: Om te voorkomen dat de heater oververhit
raakt, niet afdekken.
Het symbool van de doorgekruiste verrijdbare afvalbak geeft aan dat het
artikel gescheiden van het huisvuil moet worden weggegooid. Het product
moet worden verzonden voor recycling in overeenstemming met de lokale
milieuvoorschriften voor afvalverwerking. Door een gelabeld item te scheiden
van huishoudelijk afval, vermindert u de hoeveelheid afval die naar
verbrandingsovens of stortplaatsen gaat en minimaliseert u mogelijke
negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu.
10

11
1. Veiligheidsinstructies
OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL TE VERMINDEREN:
1. Productveiligheid
•Sundirect infraroodstralers hebben een bedrijfstemperatuur van ongeveer 80-
90°C wanneer ze aan de muur worden gemonteerd. Raak de verwarming NIET
aan wanneer deze in werking is.
•Langdurig contact kan leiden tot brandwonden of letsel.
•Dek de radiator NIET af, dit kan leiden tot oververhitting en brand.
•Deze heater is ontworpen om aan de muur te worden gemonteerd, monteer de
heater niet aan het plafond.
•Deze heater bedien je eenvoudig met je smartphone, op dezelfde wifi, op een
andere wifi of op een 3G of 4G mobiel netwerk. Hierdoor is het mogelijk om uw
heater op afstand te bedienen zonder uw directe toezicht. Zorg er echter voor dat
alle veiligheidsmaatregelen die in deze handleiding worden beschreven, ook met
de afstandsbediening in acht worden genomen.
1.2 Waarschuwingen voor kinderen en mensen met een handicap
•Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte
lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, als ze zijn
geïnstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de mogelijke
gevaren. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet
worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
•Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt worden gehouden, tenzij ze constant onder
toezicht staan.
•Kinderen van 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat alleen in-en uitschakelen
als het is opgesteld of geïnstalleerd in de beoogde gebruikspositie en als ze zijn
geïnstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. Kinderen
vanaf 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat niet aansluiten, afstellen,
schoonmaken of onderhoud plegen
•WAARSCHUWING —Sommige onderdelen van dit product kunnen erg heet worden en
brandwonden veroorzaken. Bijzondere aandacht is vereist wanneer er kinderen en kwetsbare
personen aanwezig zijn.
•Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn
serviceagent of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.
•Gebruik de kachel NIET in kleine ruimtes waar zich mensen bevinden die de ruimte niet
zelfstandig kunnen verlaten. Het oppervlak van de heater kan een oppervlaktetemperatuur
van 80-90°C bereiken, buiten het bereik van kinderen en gehandicapten houden.
• Houd baby's en kinderen uit de buurt van verpakkingsmateriaal zoals plastic zakken om
verstikkingsgevaar te voorkomen.

12
1.3 Elektrische veiligheid
•Haal de stekker uit het stopcontact als umontage-of schoonmaakwerkzaamheden aan en
rond het apparaat uitvoert.Het apparaat moet worden gecontroleerd op beschadigingen
voordat het in gebruik wordt genomen.
•Als het apparaat of het netsnoer op enigerlei wijze beschadigd is, gebruik het dan NIET en
neem onmiddellijk contact op met een erkende Sundirect-dealer voor reparatie of
vervanging.Reparaties, onderhoud of directe wijzigingen aan het apparaat mogen alleen
worden uitgevoerd door een erkende Sundirect-dealer.
•Voer GEEN reparaties zelf uit, niet-naleving kan leiden tot verlies van garantie.
•Als het apparaat is gevallen, gebruik het dan niet en neem contact op met een Sundirect-
dealer om ervoor te zorgen dat het geen schade oploopt.
•Sundirect infraroodstralers zijn ontworpen voor 220-240V, 50Hz AC, gebruik het apparaat
niet met andere voedingen.
•De heater mag niet direct onder een stopcontact worden geplaatst.
•WAARSCHUWING:Gebruik deze kachel niet in kleine ruimtes waar personen aanwezig zijn
die de kamer niet alleen kunnen verlaten, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
2. Onderhoud van uw Sundirect verwarming
1. Reinigen
Voor het reinigen moet het apparaat worden losgekoppeld en laten afkoelen.Dompel het apparaat
nooit onder in water of lege vloeistoffen erboven.Reinig het apparaat alleen met een zachte, vochtige
doek.Glasreiniger kan ook gebruikt worden voor glasverwarmers.Zorg ervoor dat het apparaat volledig
droog is voor gebruik, veeg de heater na het reinigen schoon met een droge doek.Gebruik geen
schurende materialen, oplosmiddelen of agressieve sponzen om krassen of beschadiging van het
oppervlak te voorkomen.
2. Operationeel
Houd er rekening mee dat het oppervlak van het apparaat na verloop van tijd iets kan verkleuren.
Dit wordt veroorzaakt door luchtverontreiniging en is geen defect.Als ugeïnteresseerd bent in een
gedrukte versie, neem dan contact op met een winkel bij uin de buurt.Bedek het apparaat nooit
met plakfolie of verf of druk er zelf op, dit kan het verwarmingselement beschadigen en de garantie
doen vervallen.Als ugeluid, geur of visuele veranderingen van het apparaat opmerkt, neem dan
onmiddellijk contact op met uw Sundirect-dealer en koppel het apparaat los.
3. Reparatie
Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door Sundirect of een gecertificeerde dealer. Elke
overtreding zal resulteren in het onmiddellijke verlies van de garantie.

3. Installatie gids
Kennisgeving :
Gebruik de meegeleverde kit voor wandmontage aan een stevige muur of voor mobiel gebruik. Bij
montage aan andere muren heb je geschikte bevestigingsmiddelen nodig (niet inbegrepen). Zorg
ervoor dat de muur stevig kan worden gemonteerd. We raden ten zeerste aan om het paneel te
laten installeren door een gekwalificeerde elektricien of een door Sundirect geautoriseerde
installateur. De heater moet minimaal 20 cm verwijderd zijn van alle objecten, muren etc. De
afstand tot de vloer moet minimaal 20 cm zijn en de afstand boven de heater minimaal 20 cm.
Stap 1. Meet de afstand
tussen de montagehaken en
markeer de positie op de
muur (WALL).
Stap 2. Boor gaten met een
boor van 8 mm.
Stap 3. Steek de
ankers in de gaten.
Stap 4. Schroef de
meegeleverde schroeven
aan de muur.
Stap 5. Monteer het paneel
op de schroeven.
Stap 6. Schuif het paneel
naar links en vervolgens
naar beneden totdat het
stevig vastklikt.
Installeer voor draagbaar gebruik de voetjes aan de onderkant van de kachel. Als u de
heater direct op de vloer plaatst, wordt de luchtinlaat afgedekt en kan oververhitting
ontstaan.
13

4. Bedienng:
1. Algemene inleiding van het besturingssysteem
De Hybrid-Pro heeft een geïntegreerde WIFI schakelkast, waardoor er geen andere thermostaat
nodig is om de verwarming te regelen. Zodra de heater is aangesloten op de APP, neemt de
smartphone de besturing over en communiceert met de control box. Als je internet thuis niet
werkt, is het nog steeds mogelijk om de heater handmatig te bedienen via de schakelkast. Zodra
de verwarming weer met het WLAN is verbonden, neemt de smartphone de besturing over.
Die Hybrid-Pro haben folgendeEigenschaften:
-Handmatige modus: eenvoudige temperatuurregeling en 24-uurs timerfunctie
-Slimme modus: 7-daags programma, 4 tijdzones per dag
-Vakantiemodus: stel een vaste temperatuur in als je weg bent en schakel automatisch terug naar
normale instellingen als je weg bent
-Detectiefunctie open raam
4.2 Knop beschrijving :
1. Aan / uit knop
2. WiFi-knop
3. “+” Knop
4. “-“ Knop
5. Timer Knop
6. Statusindicator verwarming
3. Scherm:
1. Weekdag
2. Open raam teken
3. Timer teken
4. WiFi teken
5. Tijd
6. Temperatuurr
7. Modi: (M-Handmatige modus,
P1/P2/P3/P4: 1e/2e/3e/4e
programmaperiode, H-
Vakantiemodus)
14

4. Open raam detectie:
Deze heater is voorzien van een open raam detectie functie. Wanneer ons regelsysteem detecteert
dat de kamertemperatuur in korte tijd drastisch daalt terwijl de verwarming in de verwarmingsstatus
staat, detecteert het dat er een raam openstaat. Het venster op het scherm begint te knipperen en
de verwarming wordt gedurende 30 minuten uitgeschakeld en keert na 30 minuten automatisch
terug naar de vorige instelling.
U kunt deze functie in-en uitschakelen door de knop "-" 5 seconden ingedrukt te houden. Het pictogram
voor het geopende venster op het scherm wordt verborgen en dienovereenkomstig weergegeven.
5. Temperatuur kalibratie
Houd de knop "+" 5 seconden ingedrukt om de temperatuurkalibratie te openen. Pas het aantal
aan door op de knop "-" of "+" te drukken. De kalibratie varieert van -5 tot +5 graden.
6. WiFi Reset
Als u naar een nieuwe router verhuist of de heater wilt loskoppelen van uw huidige mobiele
apparaat, kunt u de WiFi als volgt resetten: Zet de heater aan en houd de "WIFI"-knop 5
seconden ingedrukt. Het WIFI-signaal op het scherm gaat dan weer knipperen.
7. WLAN-functie AAN/UIT
Houd de timerknop 10 seconden ingedrukt om de wifi-verbinding uit te schakelen. Het wifi-
pictogram op het scherm verdwijnt. Houd de timerknop 10 seconden ingedrukt om hem weer in te
schakelen.
8. Handmatige bediening:
Om naar de handmatige modus te gaan, drukt uop de aan/uit-knop en drukt uop de aan/uit-knop
om de verwarming in te schakelen.De M-markering verschijnt op het scherm.Nu werkt de kachel
in de handmatige modus.Stel de gewenste temperatuur in door op de knop "-" of "+" te drukken.
Na 2seconden hervat het scherm de huidige temperatuurmeting.Als ude timer wilt instellen,
drukt uop de timerknop en op het scherm verschijnt "00H". U kunt de timer instellen door op de
knoppen "-" en "+" te drukken.De verwarming start de afteltimer.
Houd er rekening mee dat na het instellen van de timer de kachel automatisch in de
handmatige modus zal werken.
9. WLAN-en APP-bediening:
1. Download de Sundirect Smart-app
Scan de volgende QR-code om de app "Sundirect Smart" te downloaden of zoek naar de app
"Sundirect Smart" in de App Store of Google Play Store om het downloadproces van de app te starten.
Open de app en registreer je met je telefoonnummer of e-mailadres.
15

4.9.2 Verbinden met WiFi:
Stap 1: Zet de heater aan door op de "Power" knop te drukken. Het WIFI-signaal begint snel te knipperen.
Open de APP op uw smartphone en voeg uw apparaat toe. Selecteer hiervoor "Apparaat toevoegen",
vervolgens "Handmatig toevoegen" en vervolgens "Thermostaat" om het apparaat toe te voegen.
Stap 2: Voer het wifi-wachtwoord van uw thuisnetwerk in. Zorg ervoor dat je wifi in huis werkt en breng de
verwarming en smartphone zo dicht mogelijk bij de wifi-router.
Houd er rekening mee dat deze verwarming alleen werkt met 2,4 GHz wifi-netwerken en
momenteel geen 5 GHz-netwerken ondersteunt. Zorg er ook voor dat je internetrouter voldoende
capaciteit heeft om een nieuw apparaat toe te voegen.
Stap 3: Wacht tot de verbindingsstatus 100% aangeeft om de instellingen te voltooien. Het WIFI-signaal op de
bedieningskast stopt dan met knipperen.
Lukt het niet om de heater aan te sluiten, zet de heater dan uit en na enkele seconden weer
aan.Druk lang op de "WIFI" -knop op de bedieningskast totdat het WIFI-teken langzaam op het
scherm knippert en herhaal het verbindingsproces.
5. Technische specificaties
Model
Uitvoe
ring
Spann
ing
Maat
Montage
Afstandsbe
diening
IP
Bescherming
-
klasse
Hybrid500
-
Pro
500W
220
-240V
~50Hz
60*60cm
Wand
oder
Mobil
Ja
IP24
Hybrid1000
-
Pro
1000W
220
-240V
~50Hz
60*120cm
Wand
oder
Mobil
Ja
IP24
16

17
6. Garantie
Sundirect geeft 5 jaar fabrieksgarantie op het verwarmingspaneel.
Binnen de garantieperiode vanaf de aankoopdatum zal Sundirect uw verwarming repareren of
vervangen als het defect te wijten is aan fabricage-of materiaalfouten. Neem in het geval van een
garantieclaim contact op met uw Sundirect-dealer en stuur de heater samen met het
aankoopbewijs terug.
De garantie dekt alleen reparatie of vervanging van de heater. Sundirect is niet aansprakelijk
voor overige gemaakte kosten zoals installatiekosten of andere gevolgschade. Houd er
rekening mee dat knoeien met of openen van het paneel de garantie ongeldig maakt. Door het
verwijderen van het serienummer op de achterkant van de verwarmer vervalt ook deze
garantie. Alle stickers op de achterkant van de kachel mogen niet worden verwijderd.
Door de gebruiker veroorzaakte schade aan de verwarming valt niet onder deze garantie. Dit geldt
ook voor krassen op het oppervlak of frame. Sundirect is niet aansprakelijk voor enige schade,
verlies of letsel veroorzaakt door het binnendringen van water of vocht, accidentele schade, onjuist
gebruik, invloeden van buitenaf, reparaties of aanpassingen door onbevoegde personen, of het niet
naleven van de veiligheids-, onderhouds- en installatievoorzorgsmaatregelen die in deze
handleiding worden vermeld. .

18
ErP
Informatievereiste voor de elektrische toestellen voor lokale ruimteverwarming
Models: Hybrid500-Pro
Item
Sign
Value Unit Item Unit
Heat output Type of heat input, for electric storage
local
space heaters only(Select one)
Nominal heat output
Pnom
0.5 kW manual heat charge control, with
integrated thermostat
No
Minimum heat
output(indicative)
Pmin
0,0 kW manual heat charge control with
room and/or outdoor temperature
feedback
No
Auxiliary electricity consumption fan assisted heat output No
At nominal heat output
elmax
0.5 kW Type of heat output/room
temperature control(select one)
At minmum heat output
elmin
0,0 kW Single stage heat output and no
room temperature control
No
In Standby mode
elSB
0.001 kW two or more manual stages, no
room temperature control
No
with mechanic thermostat room
temperature control
No
with electronic room temperature
control
No
electronic room temperature
control
plus day timer
No
electronic room temperature
control
plus week timer
Yes
Other control options(multiple
selection possible)
room temperature control, with
presence detection
No
room temperature control, with
open window detection
Yes
with distance control option No
with adaptive start No
with working time limitation No
with black bulb sensor No
Contact details: Sundirect Technology Ltd.
No.90, Zong'er Road, Tianfeng Village, Yiqiao, Xiaoshan district 311256 Hangzhou, China

19
ErP
Informatievereiste voor de elektrische toestellen voor lokale ruimteverwarming
Models: Hybrid1000-Pro
Item
Sign
Value Unit Item Unit
Heat output Type warmte-inbreng, alleen voor lokale
ruimteverwarmingstoestellen met elektrische
opslag(Selecteer er één)
Nominal heat output
Pnom
1 kW handmatige warmtelastregeling,
met geïntegreerde thermostaat
No
Minimum heat
output(indicative)
Pmin
0,0 kW handmatige warmtelastregeling
met kamer- en/of
buitentemperatuurfeedback
No
Auxiliary electricity consumption ventilator ondersteunde
warmteafgifte
No
At nominal heat output
elmax
1 kW Type warmteafgifte/regeling
kamertemperatuur (selecteer er
een)
At minmum heat output
elmin
0,0 kW Eentraps warmteafgifte en geen
regeling van de
kamertemperatuur
No
In Standby mode
elSB
0.001 kW twee of meer handmatige
trappen, geen regeling van de
kamertemperatuur
No
met mechanische thermostaat
kamertemperatuurregeling
No
met elektronische
kamertemperatuurregeling
No
elektronische
kamertemperatuurregeling plus
dagtimer
No
elektronische
kamertemperatuurregeling plus
weektimer
Yes
Andere besturingsopties
(meerdere selectie mogelijk)
kamertemperatuurregeling,
met aanwezigheidsdetectie
No
kamertemperatuurregeling,
met open raam detectie
Yes
met optie voor afstandsbesturing No
met adaptieve start No
met arbeidstijdbeperking No
met zwarte lampsensor No
Contact details: Sundirect Technology Ltd.
No.90, Zong'er Road, Tianfeng Village, Yiqiao, Xiaoshan district 311256 Hangzhou, China

Sundirect Technology Ltd.
No.90, Zong’er Road, Tianfeng Village, Yiqiao
Xiaoshan district 311256 Hangzhou,China
Sundirect Logistics Europe
Hofbauer GmbH
Zimmeterweg4, 6020 Innsbruck
Austria /Europe
[e-mail]
www.sundirect-heater.com
© 2021 Sundirect Technology Ltd.
20
Het serienummer van uw Sundirect infraroodstraler
is: