Sylvania SP244 User manual

1
EN
Model: SP244
Water Resistant Bluetooth Portable Speaker

2
EN
The exclamationpoint
withinthe triangle is a
warning sign alerting
you of important
instructions
..
arrowhead within the
triangle is a warning
sign a lerting you of
"dangerous voltage"
inside the product.
CAUTION: TO REDUCE THE R ISK
OF E LECTRIC SHOCK, D O NOT
REMOVE COVER (ON BACK). NO
USER SERVICEABLEPARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO
NOT EXPOSETHISAPPLIANCETO RAIN OR MOISTURE.
1. READ INSTRUCTIONS - All the safety and operating Instructions
should be read before the product Is operated.
2. RETAIN INSTRUCTIONS - The safety and operating Instructions
should be retained for future reference.
3. HEED WARNINGS -All warnings on the product and In the operating
Instructions should be adhered to.
4. FOLLOW INSTRUCTIONS - All operating and use Instructions
should be followed.
5. CLEANING - Unplug this product from the wall outlet before cleaning,
Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for
cleaning.
6. ATTACHMENTS - Do not use attachmentsnot recommendedby the
product manufacturer as they may cause hazards.
7. WATER AND MOISTURE - Do not use this productnear water - for
example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; In a wet
basement, or near a swimming pool, and the like.
8. ACCESSORIES - Do not place this product on an unstable cart,
stand tripod,bracket,or table. Theproductmay fall, causingseriousInjury

3
EN
to a child or adult, and serious damage to the product. Use only with a
cart, stand, tripod, bracket, or table recommendedby the manufacturer,
or sold with the product. Any mounting of the product should follow
the manufacturer's Instructions, and should use a mounting accessory
recommended by the manufacture
9. A product and cart combinationshould be moved with care. Quick stops,
excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and ca
combination to overturn.
10.VENTILATION - Slots and openingsIn the cabinet are provided for
ventilationand to ensure reliable operationof the product and to protect
It from overheating,and these openingsmust not be blocked or covered.
The openingsshould never be blockedby placing the product on a bed,
sofa, rug, or other similar surface.This product should not be placedIn a
built-inInstallationsuch as a bookcaseor rack unless properventilationIs
provided or the manufacturer's Instructions have been adhered to.
11.POWER SOURCES - This productshould be operatedonly from the
type of power source Indicatedon the markinglabel. If you are not sure of
the type of power supply to you home, consult your product dealer or local
power company. For productsIntendedto operatefrom batterypower, or
other sources, refer to operating Instruction.
12.GROUNDING OR POLARIZ ATION - T his product may b e
equippedwith a polarized alternatingcurrent line plug (a plug having one
way.This is a safety feature.If you are unable to insert the plug fully into
your electricianto replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety
purpose of the polarized plug.
ALTERNATE WARNINGS - This product is equippedwith a three-
wire grounding-typeplug, a plug having a third (grounding)pin. This plug
rt

4
EN
you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician
to replace your obsolete outlet,Do not defeat the safety purpose of the
grounding-type plug.
13.POWER - CORD PROTECTION - Power supply cords should
be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items
placedupon or againstthem, payingparticular attentionto cords at plugs,
convenience receptacles, and point where they exit from the product.
14.PROTECTIVEATTACHMENT PLUG - The product is equipped
with an attachment plug having overload protection. This is a safety
feature.See InstructionManual for replacementor resettingof protective
device. If replacement of the plug i s required, b e sure t he s ervice
technician has used a replacement plug specified by the manufacturer
that has the same overload protection as the original plug.
15.OUTDOOR ANTENNA GROUNDING - If an outside antenna
is connected to the receiver, be sure the antenna system is grounded
so as to provide some protection against voltage surges and built-up
static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA
70, providesinformationwith regard to proper groundingof the mast and
supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna-discharge
unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit,
connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding
electrode.

5
EN
16.LIGHTNING- For added protection for this product during a lightning
storm,or when It Is left unattendedand unused for long periods of time,
unplugIt from the wall outletand disconnectthe antennaor cable system.
This will prevent damage to the product due to lightning and power-line
surges.
17.POWER LINES - An outsideantennasystemshouldnot be locatedIn
the vicinityof overheadpower lines or other electriclight or power circuits,
or where It can fall Into such power lines or circuits. When Installing an
outside antenna system, extreme care should be taken to keep from
touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.
18.OVERLOADING - Do not overload wall outlets, extension cords,
electric shock.
19.OBJECT AND LIQUID ENTRY - Never push objectsof any kind
Into this product through openingsas they may touch dangerousvoltage
spill liquid of any kind on the product.
20.SERVICING - Do not attempt to service this product yourself as
opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or
l.
21.DAMAGE REQUIRING SERVICE - Unplug this product from
following conditions:
a) W hen the power-supply cord or plug Is damaged.
b) If liquid has been spilled, or objects have fallen Into the product.
c) If the product has been exposed to rain or water.
d) I f the product does not operate normally by following t he operating
Instructions,adjust only those controlsthat are covered by the operating
Instructions as an Improper adjustment of other controls may result In
restore the product to Its normal operation.
e) If the product has been dropped or damaged In any way.
f) When the product exhibits a distinct change In performance - this Indicates
a need for service.

6
EN
22.
REPLACEMENT PARTS -
When replacement parts are required,
the manufacturer or have the same characteristics as the original part.
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other
hazards.
23.
SAFETY CHECK -
Upon completionof any service or repairs to this
product,ask the servicetechnicianto perform safety checks to determine
that the product is in proper operating condition.
24.
WALL O R CEILING MOUNTING -
The p roduct should be
mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.
25.
HEAT -
The product should be situated away from heat sources such
that produce heat.
Warning:
the party responsible for compliance could void the users' authority to operate
the equipment.

7
Location of Controls:
1. LED Light
2. button: Volume Down(hold)
Previous Track(quickpress)
3. button: Play/Pause(quickpress)
Answer Call/End Call(quickpress)
4. button: Volume Up(hold)
Next Track(quickpress)
5. Microphone
6. Power On/Off Switch
7. Micro USB DC 5V charging port
8. 3.5mm auxiliary input
9. Hook
10. Volume Knob
Specifications
Bluetooth:3.0+EDR
Wireless Freqyency:2.4GHz
Loudspeaker Power:3W x 2
Power: DC 5V-500mA
Battery:3.7V 400mAh rechargeable Lithium battery
EN

8
EN
Charging the Bluetooth Speaker
1. Open the cover on the bottom end of the speaker.
2. Connect the small end of the Micro USB charging cord into the DC 5V charging port
on the end of the speaker.
3. Connect the other end of the micro USB cable to your computer’s USB port.
4. The LED light on the top panel of the speaker lights up RED when charging.
5. The LED light turns off when finished charging (approximately 3 hours).
6. Close to the cover on the bottom of the speaker.
Charging Time: approx. 3 hours
Operating Time: approx. 3 hours
Transfer Distance:10M
Note: Make sure you charge the speaker more than 8 hours before using it for the first time.

9
EN
Pairing the speaker with a Bluetooth enabled device
1. Make sure the Bluetooth Speaker is turn off.
2. Keep your Bluetooth Speaker and Bluetooth enabled device within 3 feed of each
other during the pairing process.
3. Slide the Power ON/OFF switch to the ON position. The LED light will flash quickly.
4. Press and hold the button. An audible signal will be emitted and the LED will
blink steadily. The speaker is now in pairing mode.
5. Set your mobile phone or other Bluetooth enabled device to search for Bluetooth devices.
6. When the Bluetooth enabled device finds the speaker, select SP244 from the list
of found devices.
7. If required, enter the password 0000. Select OK or YES to pair the two units.
8. After a successful registration, the LED indicator light will become solid BLUE.
Note: If the speaker has already been connected to the Bluetooth device/phone, the speaker
will reconnect with the Bluetooth device/phone automatically when turned on.
Using your Bluetooth Speaker
Powering ON/OFF
To turn ON, slide the Power ON/OFF switch to the ON position
To turn OFF, slide the Power ON/OFF switch to the OFF position.
Adjusting the volume
Way 1: Rotate the Volume Knob to adjust the volume to the desired level.
Way 2: Press and hold the button to increase the volume and the button to
decrease it to your desired level.
Note: You may also adjust the volume from your mobile phone’s volume control.
Answering and Ending a call
To answer a call, quick press the button.
To end a call, quick press the button.
To make a call
Dial the number and press the send button on your mobile phone.
The call is automatically transferred to the speaker.

10
EN
Using as a wired Speaker
The SP244 can be used as a wired speaker by using the included 3.5mm
Auxiliary Cord.
1. Plug one end of the Aux cord into the AUX jack on the side of the speaker.
2. Plug the other end of the Aux Cord into the headphone jack of any media device
that has a 3.5mm headphone jack (this is a standard headphone-out jack).
3. Use your media device’s music controls to control the music.
Only volume can be controlled when connected to a device using the Aux Cord.
Certain Bluetooth features including those listed may not be supported by
all compatible Bluetooth enabled devices, and/or the functionality of such features
may be limited in certain devices.
Playing Music
To enjoy wireless music on your Bluetooth speaker, make sure you are connected to
a Bluetooth enabled device. Once connected you can press PLAY on your Bluetooth
device or you can press the button on the SP244 Bluetooth Speaker.
Once playback has begun, you can control the music or answer phone calls from the
control buttons of the Bluetooth speaker (with devices that have the AVRCP Bluetooth profile).
Play/Pause
Press the button to pause the music. To resume music playback, press
the button again.
Adjusting the volume
Way 1: Rotate the Volume Knob to adjust the volume to the desired level.
Way 2: Press and hold the button to increase the volume and the button
to decrease it to your desired level.
Note: You may also adjust the volume from your mobile phone’s volume control.
Skipping or searching songs
(With devices that have AVRCP Bluetooth profile)
Press the button to go the next song
Press the button to go the previous song

11
EN
Product maintenance
Power off this product when not in use.
DO NOT expose this product to water or other liquids.
DO NOT use abrasive cleaning solvents to clean the Bluetooth speaker.
If you will not use the Bluetooth Speaker for long periods, be sure to store it
in a dry place, free from extreme temperature, humidity and dust.
Troubleshooting tips
I can pair the Bluetooth speaker with my Bluetooth device, but I can not
hear any music.
1. Make sure your Bluetooth device supports A2DP profile.
2. Turn up the volume on your Bluetooth device.
3. You may have to un-pair the speaker, then re-pair to your device.

12
EN
I can not get the Bluetooth Speaker into Pairing Mode
1. Make sure the Bluetooth Speaker is turned ON before beginning the pairing process.
2. Press and hold the button. The LED light on the speaker will flash BLUE
3. The speaker is now in pairing mode.
My Bluetooth Device is not able to pair with the Bluetooth Speaker
1. Make sure the Bluetooth Speaker is turned ON before beginning the pairing process.
2. Keep your Bluetooth Speaker and Bluetooth enabled device within 3 feet of each other
during the pairing process.
3. Press and hold the button. The LED light on the speaker will flash BLUE.
4. Check that YOUR device’s Bluetooth feature is turned ON.
5. Try repeating the pairing process, see “Pairing the Speaker with a Bluetooth enable device”.

FR
13
Haut-parleur Bluetooth portable Résistant à l'eau
Modèle: SP244

FR
14

FR
15

FR
16

FR
17

18
Emplacement des commandes:
1. Voyant
2. Bouton : Diminuer volume (maintien)
Piste précédente (appui court)
: Lecture/Pause (appui court)
Répondre/terminer appel (appui court)
4. Bouton : Augmenter volume (maintien)
Piste suivante (appui court)
5. Microphone
6. Interrupteur marche/arrêt
7. Port de charge Micro USB 5 V CC
8. Entrée auxiliaire de 3,5 mm
9. Crochet
10. Bouton de volume
Spécifications
Bluetooth:3.0+EDR
Fréquence sans fil : 2,4 GHz
Puissance de l'enceinte : 3 W x 2
Alimentation électrique : 5 VCC - 500 mA
Batterie : Batterie au lithium rechargeable de 3,7 V et 400 mAh
FR
3. Bouton

19
FR
Durée de charge : environ 3 heures
Autonomie : environ 3 heures
Distance de transfert : 10 m
Recharge de l'enceinte Bluetooth
1. Ouvrez le couvercle de l'extrémité inférieure de l'enceinte.
2. Branchez la petite extrémité du câble de chargement micro-USB dans le port 5 VCC
sur le côté de l'enceinte.
3. Branchez l'autre extrémité du câble micro USB dans le port USB de votre ordinateur.
4. Le voyant du panneau supérieur de l'enceinte s'allume en ROUGE lors de la recharge.
5. Le voyant s'éteint une fois la recharge terminée (environ 3 heures).
6. Fermez le couvercle au bas de l'enceinte.
Remarque : Veillez à charger votre enceinte pendant au moins 8 heures avant de l'utiliser pour la première fois.
Ordinateur
Enceinte
Câble de
recharge USB
Port de charge
micro-USB

20
FR
Appariement de l'enceinte avec un appareil compatible Bluetooth
1. Assurez-vous que l'enceinte Bluetooth est éteinte.
2. Gardez votre enceinte Bluetooth et votre appareil compatible dans un rayon de 3 pieds
pendant le processus d'appariement.
3. Faites glisser l'interrupteur ON/OFF (marche/arrêt) en position ON (marche).
Le voyant clignotera rapidement.
4. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton . Un signal sonore se fera entendre et le
voyant clignotera constamment. L'enceinte est maintenant en mode d'appariement.
5. Réglez votre téléphone mobile ou autre appareil compatible Bluetooth pour rechercher
des appareils Bluetooth.
6. Lorsque l'appareil compatible Bluetooth trouve l'enceinte, sélectionnez SP244 dans la
liste des appareils trouvés.
7. Si nécessaire, entrez le mot de passe 0000. Sélectionnez OK ou OUI pour apparier
les deux appareils.
8. Après un enregistrement réussi, le voyant s'allumera en BLEU et restera ainsi.
Remarque : Si l'enceinte a déjà été connectée à l'appareil / au téléphone Bluetooth, elle se
reconnectera automatiquement à l'appareil / au téléphone Bluetooth lorsqu'elle est allumée.
Utilisation de votre enceinte Bluetooth
Marche/arrêt
Pour allumer, faites glisser l'interrupteur ON/OFF (marche/arrêt) en position ON (marche).
Pour éteindre, faites glisser l'interrupteur ON/OFF (marche/arrêt) en position OFF (arrêt).
Adjusting the volume
Méthode 1 : Tournez le bouton de volume pour régler le volume au niveau souhaité.
Méthode 2 : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pour augmenter
le volume et le bouton pour le diminuer jusqu'au niveau souhaité.
Remarque : Vous pouvez également régler le volume à partir du bouton de volume
de votre téléphone mobile.
Répondre et terminer un appel
Pour répondre à un appel, appuyez sur le bouton
Pour terminer un appel, appuyez sur le bouton
Effectuer un appel
Composez le numéro et appuyez sur le bouton Envoyer de votre téléphone mobile.
L'appel sera transféré automatiquement vers l'enceinte.
Table of contents
Languages:
Other Sylvania Portable Speakers manuals