TCE NEOS Series User manual

Rev. 01/22
Il presente documento contiene al suo interno le
modalità di programmazione dei nostri
caricabatterie serie NEOS.
1 Programmazione tramite PicKit
2 Programmazione tramite Telecomando Infrared
3 Programmazione tramite App Bluetooth

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 - IT
1
Procedura programmazione profili di carica
SERIE NEOS
IT
IMPORTANTE: DISCONNETTERE IL CARICABATTERIA DALLA RETE DI
ALIMENTAZIONE E DALLA BATTERIA PRIMA DI INIZIARE IL PROCEDIMENTO DI
PROGRAMMAZIONE.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 - IT
2
La procedura di programmazione profili di carica della Serie NEOS mostra nel dettaglio come cambiare il profilo di carica in base alle proprie
necessità.
TCE Group Srl consiglia di seguire ogni passo scrupolosamente e con massima attenzione in quanto il caricabatterie potrebbe n on funzionare
propriamente in caso di errore durante la programmazione commesso dalla persona che effettua la programmazione.
In caso di errata programmazione si consiglia di contattare TCE Group Srl per richiedere assistenza. I nostri contatti si possono trovare nella sezione
“Contatti” del nostro sito internet www.tcechargers.com.
Prima di iniziare la procedura, assicurarsi di:
-
Avere un programmatore PicKit3
-
Avere il programma MPLab v.8.86 installato nel PC
-
Avere una connessione ad Internet nel PC utilizzato per la riprogrammazione (il programmatore potrebbe richiedere il download di firmware per
poter procedere con la programmazione)
-
Avere un cacciavite con punta PH1 per evitare di danneggiare il filetto della vita e renderla inutilizzabile in seguito al momento del serraggio del
coperchio posteriore
PROCEDURA
1-
Prima di effettuare qualsiasi operazione sul caricabatterie, assicurarsi che sia la spina di alimentazione e che il connettore di batteria siano
scollegati.
2-
Capovolgere il caricabatterie e rimuovere le viti presenti sul fondo.
IMPORTANTE: assicurarsi di non perdere nessuna vite in quanto la protezione IP67 potrebbe essere compromessa in caso di sosti tuzione
con viti non adatte.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 - IT
3
3-
Prima di collegare il dispositivo PicKit3 al caricabatterie, assicurarsi che i PIN di connessione all’interno del caricabatte rie siano puliti e
non coperti dalla resina siliconica o qualsiasi altra cosa. In caso i PIN siano sporchi o ci sia una cattiva connessione tra il programmatore
PicKit3 e ilcaricabatterie, la programmazione potrebbe essere compromessa risultando in un errore di programmazione.
4-
Procedere con il collegamento tra il programmatore Pickit3 e il caricabatterie come da foto sottostante.
IMPORTANTE: se il collegamento viene fatto in modo errato, il programma non riuscirà a trovare nessun dispositivo collegato e segnalerà
errore in rosso.
5-
Aprire il file 1936.mcw o 45k80.mcw (in base al modello della Serie NEOS che si andrà a riprogrammare) per avviare il programma
MPLab V8.86 con i parametri pre-settati relativi al microprocessore situato all’interno del caricabatterie.
Assicurarsi che il colore in riferimento alla freccia sia come
da foto sopra riportata. Lasciare un PIN libero alla sinistra
del connettore.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 - IT
4
6-
Una volta avviato il programma, una finestra si aprirà automaticamente per chiedere il permesso di alimentare a 5V il programmatore
PicKit3. Premere il pulsante “OK”.
7-
Se la connessione tra il dispositivo e il programmatore PicKit3 è avvenuta con successo, si potrà notare nella finestra Otput > PicKit3
una stringa riportante la scritta “Device ID revision …”. In caso non sia presente tale scritta o sia presente una scritta rossa, vuol dire che
la connessione tra il dispositivo e il programmatore PicKit3 non è avvenuta con successo. Si prega di verificare che la connessione fisica al
caricabatterie sia stata effettuata propriamente e ripetere quindi il passaggio.
8-
Premere il pulsante “Read” per leggere la EEPROM del caricabatterie.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 - IT
5
9-
Importare la curva di carica desiderata (File > Import)
10-
A questo punto, la curva è stata importata e per rendere effettive le modifiche bisogna modificare i valori contenuti nelle stringhe
ADDRESS 40 e 50 situate nella finestra EEPROM. Il nuovo valore da inserire si trova nel file di testo collocato all’interno della
cartella contenente il file con la curva.
IMPORTANTE: assicurarsi di aver inserito il valore corretto e di aver spostato il cursore di selezione altrove dalla stringa per permettere
alla modifica di essere apportata correttamente

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 –IT / EN
1
11-
Premere il pulsante “Program” per caricare il profilo di carica nel caricabatterie. Se il processo è stato completato con suc cesso, nella
finestra Output si potrà leggere “Programming Completed”. Per un’ulteriore conferma di avvenuta programmazione, controllare il led nel
visualizzatore dello stato di carica del caricabatterie. Se lampeggia Verde/Rosso la programmazione è stata completata con su ccesso, se il
led rosso è fisso acceso significa che c’è stato un errore durante la programmazione e il caricabatterie non funzionerà correttamente. Si
prega di ripetere l’operazione dal punto 8.
12-
Rimuovere la connessione tra il caricabatterie e il programmatore PicKit3 e richiudere il caricabatterie con le viti originali. Si consiglia
inoltre di rimuovere il bollino situato sulla parte frontale in caso sia presente onde evitare dubbi sulla tipologia di carica presente
all’interno del caricabatterie
13-
Il caricabatterie è ora pronto all’utilizzo. Collegare il connettore batteria e poi la spina di alimentazione per iniziare la carica.
TCE Group Srl non potrà essere ritenuta responsabile in caso di errata programmazione da parte dell’utente. In caso di errata programmazion e,
contattare TCE Group Srl per assistenza tecnica.
TCE Group Srl
Via
G.
di
Vittorio,
5/9
Tel.:
+39
0429
89290
35046
Borgo
Veneto
(Padova)
Mail:
info@tce-italy.it
ITALIA
Web:
www.tcechargers.com

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 –IT / EN
2
Charging profile programming procedure
NEOS Series
EN
IMPORTANT: DISCONNECT THE DEVICE FROM THE MAINS VOLTAGE AND FROM THE
BATTERY BEFORE BEGINNING THE PROCEDURE.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 –IT / EN
3
The procedure to program the charging profile of the NEOS Series shows in detail how the change the profile based on the charging necessity.
TCE Group Srl suggests to follow every step meticulously and with the utmost attention since the charger might not work properly in case of
error made by the user during the programming.
In case of wrong programming, it is advised to contact TCE Group Srl and request assistance. Our contacts can be found on our “Contacts” section on our
website www.tcechargers.com
Before beginning the procedure, make sure to:
- Have a PicKit3 programmer
- Have the Software MPLAb V.8.86 installed on the PC
- Have an internet connection in the PC used for the programming (the programmer might need to download the firmware to be able to proceed with the
programming)
- Have a screwdriver with a PH1 head to avoid damaging the screws and make it unusable
PROCEDURE
1- Before doing any operation on the charger, make sure both the DC and AC plugs are not connected.
2- Turn the charger upside down and remove the screws on the back.
IMPORTANT: make sure to not lose any of the removed screws because the IP67 protection might be compromised in case of use of a
different type of screw.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 –IT / EN
4
3- Before connecting the PicKit3 device to the charger, make sure that the connection PINs inside the charger are clean and not covered by
the siliconic resin or any other thing. In case the PINs are dirty or there is a bad connection with the PicKit3 programmer and the
charger, the programming procedure might be compromise resulting in a programming error.
4- Proceed with the connection of the PicKit3 programmer as shown in the below pictures.
IMPORTANT: if the connection is wrong, the program will not be able to find any device connected and will signal error.
5- Open the programming file based on the module of the NEOS Series
1936 ---> Mod. 1-2-3-4 1938 ---> Mod. 0 45k80 ---> Mod. 5
The MPLab software will launch with the preset parameters for the microprocessor installed inside the charger.
Make sure that the color in reference to the arrow is as in
show in the picture above. Leave 1 PIN out on the left of the
connector.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 –IT / EN
5
6- Once the program is launched, a new window will automatically appear that will ask the permission to power the programmer with 5V. Press the
button “OK”.
7- If the connection between the device and the programmer PicKit3 is successful, in the Output > Pickit3 window there wil be a string
that will mention “Device ID revision …”. In case the there is no such string or in case there is a red string, it means that the connection
was not successful. Please check the physical connection to the charger and repeat the step.
8- Press the “READ” button to read the EEPROM from the charger.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 –IT / EN
6
9- Import the wanted charging curve (File > Import)
10-At this point, the charging curve is imported and to make the change effective there is the necessity to change the values inside the
ADDRESS 40 and 50 found in the EEPROM window. The new value can be found inside the text file in the folder where the charging
curve is.
IMPORTANT: make sure to insert the correct value and move the pointer away from the string to make the change effective.

Procedura programmazione Serie NEOS Rev. 1.0 06/19 –IT / EN
7
11-Press the “PROGRAM” button to load the charging profile in to the charger. If the process is completed successfully, in the Output
windows the string “Programming Completed” will appear. For a further confirmation, check the LED status on the charger. If i t’s flasing
Green/Red it means the procedure was successful, if the LED is Red Still it means that there has been an issue during the procedure and
the charger will not work properly. In this case, repeat the procedure from step 8.
12-Remove the connection with the charger and the PicKit3 programmer and close the charger with the original screws. It is advised also
to remove the front sticker to avoid doubt on which curve is installed inside the charger.
13-The charger is now ready to use. Connect the battery connector and then the power cord to begin the charge.
TCE Group Srl will not be held responsible in case of wrong programming from the user. In this case, please contact TCE group
Srl to receive technical assistance.
TCE Group Srl
Via
G.
di
Vittorio,
5/9
Tel.:
+39
0429
89290
35046
Borgo
Veneto
(Padova)
Mail:
info@tce-italy.it
ITALIA
Web:
www.tcechargers.com

Instruction manual –Curve changing for
infrared models
Manuale istruzioni –Cambio curva per modelli
con infrarosso
Mod. NEOS 12/10 –24/10
Mod. NEOS 24/30
Modello 24/30
Modello 12/10 –24/10

IT
Passaggio 1: collegare il caricabatterie alla rete di alimentazione con batteria scollegata. A questo punto, il caricabatterie si
accende e la spia luminosa lampeggia in rosso e in verde in alternanza per 10 secondi al termine dei quali i LED si spengono. I LED
rimarranno spenti per circa 5minuti durante i quali lo stato di “attesa del programma sostitutivo" viene attivato automaticamente
(Nota: questo stato viene mantenuto solo per 5 minuti al termine dei quali se il caricabatterie non riceve un comando esterno dal
telecomandoremoto, ritorna automaticamente in stand-by in attesa di collegamento con la batteria). Se la batteria viene collegata
durante i 5 minuti in cui il caricabatterie è nello stato di “attesa del programma sostitutivo”, si avvierà con la curva di carica
precedentemente impostata;
Passaggio 2: premere il pulsante rosso "on / off" del telecomando per inserire lo stato di “sblocco della password";
Passaggio 3: immettere la password (password predefinita 1234). Se la password è corretta, il LED giallo del caricabatterie rimarrà
sempre acceso;
Passaggio 4: premere il pulsante blu "Indietro" per accedere allo stato “selezione curva" e immettere il numero corrispondente
alla curva di carica (vedere la Tabella riportata in basso);
Passaggio 5: una volta selezionata dalla tabella la curva desiderata premere il numero corrispondente nel tastierino del
telecomando entrando così nello stato di “conferma della curva" in cui la spia luminosa lampeggia a seconda della curva scelta
(vedi descrizione sottostante “visualizzazione LED curva”). A questo punto, il caricabatterie dopo aver lampeggiato in base alla
selezione, il LED si spegnerà ad indicare che la scelta è avvenuta con successo. Nel caso in cui l’operazione non sia andata a buon
fine, il LED rosso rimarrà acceso. Scollegare il caricabatterie dalla presa di alimentazione e ripetere l’intero procedimento.
Passaggio 6: per permettere al caricabatterie di memorizzare definitivamente il profilo di carica scelto, scollegare la presa di
alimentazione. Collegare la batteria e la spina di alimentazione per utilizzare il caricabatterie normalmente.
Nr. Curva
Tipo Batteria
MAX V/Cell
Informazioni aggiuntive
0
Piombo Acido
2.68
Trazione pesante
1
Piombo Acido
2.4
Trazione leggera
2
GEL
2.35
3
AGM1
2.38
4
AGM2
2.45
IIUU
VISUALIZZAZIONI LED SELEZIONE CURVA
MOD. NEOS 12/10 –24/10
Curva 0 –Verde prolungato
Curva 1 –Verde - Giallo
Curva 2 –Verde –Giallo –Giallo
Curva 3 –Verde –Giallo –Giallo –Giallo
Curva 4 –Verde –Giallo –Giallo –Giallo –Giallo
MOD. NEOS 24/30
Curva 0 –Verde - Giallo
Curva 1 –Verde –Giallo –Giallo
Curva 2 –Verde –Giallo –Giallo - Giallo
Curva 3 –Verde –Giallo –Giallo –Giallo - Giallo
Curva 4 –Verde –Giallo –Giallo –Giallo –Giallo –Giallo
Nota: Contare anche il primo lampeggio giallo vicino al lampeggio Verde
TCE Group SRL
Via G. di Vittorio, 5/9 Tel.: +39 0429 89290
Italia Web: www.tcechargers.com

1
BlueTooth ChargerAPP rev. 1.0 03/20
Guida all’installazione e utilizzo
ChargerAPP
(applicazione smartphone per connessione ai modelli bluetooth)
L’applicazione ChargerAPP è compatibile solo con smartphone dotati di sistema
operativo Android.

2
BlueTooth ChargerAPP rev. 1.0 03/20
Questa guida mostra l’installazione e l’utilizzo su smartphone con sistema operativo Android dell’applicazione
ChargerAPP per il collegamento ai dispositivi della Serie NEOS dotati di bluetooth.
TCE Group Srl consiglia di seguire ogni passo e consiglio scrupolosamente e con massima attenzione in quanto il
caricabatterie potrebbe non funzionare propriamente in caso di errore durante la programmazione.
In caso di errata programmazione si consiglia di contattare TCE Group Srl per richiedere assistenza. I nostri contatti si
possono trovare nella sezione “Contatti” del nostro sito internet www.tcechargers.com.
Prima di iniziare la procedura di installazione e collegamento, assicurarsi di:
-
Avere uno Smartphone con sistema Android e bluetooth funzionante
-
Avere una connessione ad internet disponibile nello smartphone che si desidera utilizzare
-
In caso di utilizzo per cambio curva e programmazione, assicurarsi di avere abbastanza batteria disponibile per portare
a termine il processo
PROCEDURA
1-
Scaricare l’app tramite il codice QR o l’indirizzo web riportato di seguito
www.tcechargers.com/downloads/Charger_App.apk
2-
Una volta effettuata la scansione o aperto l’indirizzo web direttamente nel browser del vostro smartphone, il
download dell’applicazione verrà avviato automaticamente. Seguire le istruzioni riportate sul telefono per
completare l’installazione

3
BlueTooth ChargerAPP rev. 1.0 03/20
3-
Attivare il bluetooth nel proprio dispositivo ed aprire l’applicazione ChargerAPP
4-
L’applicazione si avvierà e la prima schermata che appare permette di cercare i dispositivi nell’area
circostante, accedere ai dispositivi già aggiunti tra i preferiti in precedenza o scannerizzare un codice QR per
una connessione diretta al dispositivo desiderato.
5-
È possibile collegare un dispositivo in 2 modi: tramite la ricerca o tramite i favoriti.
Ricerca tramite pulsante “Search”
Connessione a dispositivo preferito “Favorites”
Nota: se si preme sul pulsante “Edit” sarà possibile cambiare il nome
del dispositivo

4
BlueTooth ChargerAPP rev. 1.0 03/20
6-
Una volta effettuata la connessione tra il dispositivo e lo smartphone, verrà visualizzata la schermata
principale delle funzioni offerte dall’applicazione.
7-
Per aggiungere un dispositivo tra i preferiti basta semplicemente premere nell’icona a stella nella sezione
delle informazioni del dispositivo connesso.
Informazioni riguardanti il dispositivo connesso
Funzionalità dell’applicazione
•Live display –Visualizzazione in tempo reale dei valori di carica del
ciclo in corso
•Profile Programming –Programmazione del dispositivo per adattarlo
alle diverse tipologie di batterie
•Cloud Hex –Accesso al servizio Cloud per visualizzare e scaricare le
curve di programmazione
•Local Hex –Curve scaricate e disponibili nel dispositivo in uso
Nota: il nome aggiornato del dispositivo apparirà quando si effettuerà una nuova connessione ad esso.

5
BlueTooth ChargerAPP rev. 1.0 03/20
8-
Funzionalità “LIVE DISPLAY”. In questa schermata è possibile vedere in tempo reale tutti i
parametri più importanti inerenti al ciclo di carica in corso.
9-
Funzionalità “PROFILE PROGRAMMING”. In questa schermata è possibile programmare il
dispositivo in maniera remota.
Selezionare la curva da programmare nel dispositivo, premere il pulsante “Program” e seguire le istruzioni
nelle schermate che appariranno.
Pulsante di refresh per aggiornare i parametri visualizzati
Parametri visualizzati
•DC-Volt –Tensione di batteria (Volt)
•DC-Amp –Corrente di carica (Ampere)
•Int. Temp –Temperatura interna al dispositivo
•Out. Temp –Temperatura ambientale
•Total Time –Tempo totale di carica
•Error Code –Codice di errore
Nota: premendo sul pulsante “What is ..” verrà
visualizzata una schermata con una descrizione
del codice di errore o dell’anomalia rilevata.
IMPORTANTE: rimanere sempre nelle vicinanze (circa 1 mt) del dispositivo fino a termine programmazione. In caso di allontanamento
durante la procedura di programmazione, il dispositivo non funzionerà più correttamente e sarà necessario un reset da fabbrica.
Other manuals for NEOS Series
1
Other TCE Batteries Charger manuals