Tchibo 361 449 User manual

Hosenauf ängung | Trouser Hanger Rack | Porte-pantalons | Věšák na kal oty
Wieszak na spodnie | Vešiak na no avice | Nadrágakasztó | Pantolon askısı
Byx ållare
Tc ibo GmbH D-22290 Hamburg · 96022AS4X3VIII · 2018-02
H lten Sie Kinder vom Verp ckungsm teri l•
fern. Die Tüten und Folien sind kein Spielzeug.
Achten Sie d r uf, d ss diese nicht über den
Kopf gestülpt oder Teile d von verschluckt
werden. Erstickungsgef hr!
Die beiliegenden Holzschr uben können bei•
Verschlucken lebensgefährlich sein.
H lten Sie desh lb Kinder fern, wenn Sie den
Artikel im Schr nk oder n einer nderen Holz-
fläche nbringen.
Verwenden Sie den Artikel nur für seinen vor -•
gesehenen Verwendungszweck und überl sten
Sie ihn nicht.
Keep the p ck ging m teri l out of the re ch of•
children. The pl stic b gs nd protective films
re not toys. M ke sure th t children do not pull
them over their he ds nd th t no p rts of them
re sw llowed. Risk of suffoc tion!
Sw llowing the supplied wood screws c n be•
f t l. Therefore, keep children w y when
mounting the product in w rdrobe or on
nother wooden surf ce.
Only use the product for its intended purpose•
nd do not overlo d it.
Tenez les emb ll ges hors de portée des•
enf nts. Les s cs et les films ne sont p s des
jouets. Veillez à ce que les enf nts ne se les
mettent p s sur l tête ou n’en v lent p s
des morce ux. Risque d’étouffement!
Les vis à bois fournies vec l’ rticle peuvent•
entr îner l mort si elles sont ingérées.
Tenez donc les enf nts à l’éc rt lorsque vous
fixez l’ rticle d ns une rmoire ou à une utre
surf ce en bois.
N’utilisez l’ rticle que d ns le dom ine•
d’utilis tion prévu et ne le sur ch rgez p s.
Ob lový m teriál se nesmí dost t do rukou•
dětem. Sáčky fólie nejsou hr čky. Dbejte
n to, by si je děti nen t hov ly n hl vu
nebo jich část nespolkly. Nebezpečí udušení!
Přiložené šrouby do dřev mohou být v příp dě•
spolknutí životu nebezpečné. Proto během
montáže ve skříni nebo n jinou dřevěnou
plochu udržujte děti mimo pr covní obl st.
Výrobek používejte jen k určenému účelu•
nepřetěžujte jej.
Dzieci nie mogą mieć dostępu do m teri łów•
op kow niowych. Torebki or z folie nie są z -
b wk mi. N leży zwrócić uw gę, by nie zost ły
n ciągnięte n głowę i by ich części nie zost ły
połknięte. Istnieje niebezpieczeństwo uduszeni !
Połknięcie dołączonych w komplecie wkrętów •
do drewn może być śmiertelnie niebezpieczne.
Dl tego n leży trzym ć dzieci z d lek podcz s
mont żu produktu w sz fie lub n innej
drewni nej powierzchni.
Produktu n leży używ ć wyłącznie zgodnie z jego•
przezn czeniem. Nie n leży go przeciąż ć.
Z bráňte prístupu detí k ob lovému m teriálu.•
Vrecká fólie nie sú hr čky. Db jte n to, by
si ich deti nedáv li cez hl vu č sti z nich ne -
prehltli. Nebezpečenstvo uduseni !
Priložené skrutky do drev môžu byť po prehlt-•
nutí životunebezpečné. Deti preto udrži v jte
v bezpečnej vzdi lenosti, keď tento výrobok
mon tujete do skrine lebo n inú drevenú
plo chu.
Tento výrobok použív jte len v súl de s jeho•
určením nepreť žujte ho.
Ne engedje, hogy csom goló ny g gyermekek•
kezébe kerüljön. A z cskó és fóli nem játék.
Ügyeljen rr , hogy zok t gyermekek ne
húzzák fejükre, és hogy pró részeket ne
nyeljenek le belőlük. Full dásveszély!
A mellékelt f cs v rok lenyelése életveszélyes•
lehet. Ezért t rts távol gyermekeket, mikor
felszereli terméket szekrény f lár v gy más
f felületre.
A terméket rendeltetésszerűen h sználj , és •
ne terhelje túl.
Çocukl rı mb l j m lzemesinden uz k tutun.•
Torb l r ve folyol r oyunc k değildir. Bunl rın
b ş geçirilmemesine vey yutulm m sın
dikk t edin. Boğulm tehlikesi v rdır!
Ber berinde teslim edilen hş p vid l r•
yutulduğund h y ti tehlike söz konusudur.
Bu yüzden çocukl rı, ürünü dol b vey b şk
bir hş p yüzeye s bitlerken uz k tutun.
Ürünü s dece öngörülen kull nım m cı için•
kull nın ve şırı yüklemeden k çının.
Håll förp ckningsm teri let utom räckhåll för•
b rn. Pås rn och pl stdel rn är ing leks ker.
Se till tt b rnen inte sätter pl stföremål över
huvudet eller sväljer pl stbit r. Kvävningsrisk!
De bifog de träskruv rn k n v r livsf rlig •
om de sväljs. Håll b rnen på vstånd när du
monter r produkten på skåpet.
Produkten får end st nvänd s till sitt vsedd•
änd mål och får inte överl st s.

Mo tage | Mou ti g | Mo tage | Mo táž | Mo taż | Mo táž | Felszerelés | Mo taj | Mo teri g
Für die Mo tage be ötige Sie:
Mou ti g will require:
Pour le mo tage, il vous faut:
K mo táži potřebujete:
Do prac mo tażowych potrzeb e będą:
Na mo táž potrebujete:
A felszereléshez az alábbiak szükségesek:
Mo taj içi gereke ler:
För mo teri ge behöver du:
Artikel ummer | Product umber | Référe ce | Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám
Ürü umarası | Artikel ummer: 361 449
M de exclusively for:
Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 H mburg, Germ ny
www.tchibo.de
www.tchibo.de/ nleitungen • www.tchibo.de/instructions
www.fr.tchibo.ch/notices • www.tchibo.cz/n vody
www.tchibo.pl/instrukcje • www.tchibo.sk/n vody
www.tchibo.hu/utmut tok • www.tchibo.com.tr/kıl vuzl r
www.tchibo.se/bruks nvisning r
max
3 kg
max
3 kg
max
3 kg
max
3 kg