Team Losi RTR BIGHT MINI User manual

InstructIon Manual
BedIenungsanleItung
Manuel d’utIlIsatIon
Manuale dI IstruzIonI
tM
1/14-scale BrusHless Buggy
®

EN
Battery Warnings and Precautions
Failure to exercise caution while using this product and comply with the
following warnings could result in product malfunction, electrical issues,
excessive heat, FIRE, and ultimately injury and property damage.
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
moisture at any time.
 

 

 

 

 
 
product malfunctions.
 

 

 
charged or discharged to ensure it meets the requirements of this
charger.
 
charging.
 

process.
Additional Safety Precautions and Warnings
Age Recommendation: Not for children under 14 years. This is not a toy.
• Alwayskeepasafedistanceinalldirectionsaroundyourmodeltoavoidcollisionsorinjury.Thismodeliscontrolledbyaradiosignalsubjecttointerference
frommanysourcesoutsideyourcontrol.Interferencecancausemomentarylossofcontrol.
• Alwaysoperateyourmodelinopenspacesawayfromfull-sizevehicles,trafcandpeople.
• Alwayscarefullyfollowthedirectionsandwarningsforthisandanyoptionalsupportequipment(chargers,rechargeablebatterypacks,etc.).
• Alwayskeepallchemicals,smallpartsandanythingelectricaloutofthereachofchildren.
• Alwaysavoidwaterexposuretoallequipmentnotspecicallydesignedandprotectedforthispurpose.Moisturecausesdamagetoelectronics.
• Neverplaceanyportionofthemodelinyourmouthasitcouldcauseseriousinjuryorevendeath.
• Neveroperateyourmodelwithlowtransmitterbatteries.
Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Not responsible for errors.
Register your Losi Product Online

Log on to 
2
WARNING:
correctly can result in damage to the product, personal property and cause serious injury.








WARNING:






EN


It is critical that you read all of the instructions in order to operate your model correctly and avoid unnecessary damage.
Use only Losi tools or other high-quality tools. Use of inexpensive tools can
cause damage to the small screws and parts used on this type of model.

2. INSTALL TRANSMITTER BATTERIES


5. POWER ON TRANSMITTER


Quick Start Guide
QuickStartGuide..........................................................................................3
ChargingyourBattery...................................................................................4
InstallingBattery...........................................................................................4
ControlTest...................................................................................................4
ResettingandAdjustingtheMSC-18BLHPESC............................................5
TransmitterandReceiverBinding..................................................................5
TheTransmitter.............................................................................................6
DrivingyourVehicle......................................................................................6
InstallingBatteries........................................................................................6
TroubleshootingGuide..................................................................................7
LimitedWarranty..........................................................................................8
FCCInformation............................................................................................8
WarrantyandServiceContactInformation....................................................9
PartsContactInformation.............................................................................9
ComplianceInformationfortheEuropeanUnion............................................9
ExplodedView............................................................................................10
PartsListings..............................................................................................12
OptionalParts.............................................................................................13


Lositechnology



Tools Necessary





3


EN

Perform a control test with vehicle wheels off of the ground.





located to the upper right of the steering wheel, so that the wheels maintain
a straight line without having to turn the steering wheel.







Installing Battery


 

 
 
 
 

 
charging.

4

EN



Brushed Motor
 
 
Brushless Motor



opposite orientation.
BATTERY TYPE PROGRAMMING
1. LED indicator



 
 



 

 
2. LED display during “Normal Operation”
3. One-Touch Endpoints Calibration Programming:






position until Red LED turns solid.
f. Release trigger to neutral position and programming is complete.
4. LED display for “Error”






5. ESC Profile Selection:


 
 


Transmitter and Receiver Binding
Binding Procedure
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Partial Forward 
 Red
Partial Reverse 
 Red
 
Profile 
 
 






Resistance per phrase 
 

 
 
 
Function




5


EN
ST. Trim: 
TH. Trim:
Steering Wheel:
Throttle Trigger:


transmitter.
On/Off Switch:
Steering Rate:
steering wheel is turned left and right.
Antenna: 
Indicator Lights:

ST. REV: Reverses the function of the steering when the wheel is
turned left or right.
TH. REV: Reverses the function of the speed control when pulled

The Transmitter


F
E
D



model is powered on or while operating a model as loss
of model control, damage or injury can result.
Installing Batteries
 

 
 
 

 
electronics.
 






 

 

RUN TIME




will lose performance and capacity over time.
Driving the vehicle from a stop to full speed repeatedly will damage the

run times.
To Improve Run Times
 
friction and cause reduced performance.
 
 
 
temperature of the electronics. Use a smaller pinion gear or larger spur
gear to lower the gear ratio.
 
 


Function



D
E
F


6

EN

 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

 

 

Radio/Speed Control & Motor




Maintenance


department.
Cleaning




Troubleshooting Guide
Problem  Solution
  
 
 


Pinion not meshing with spur gear 
Pinion spinning on motor shaft Replace pinion gear on motor
 
 Replace transmission gears

  
 Replace or repair servo
  Replace servo
  Plug in completely
 Repair or replace as needed
 
  Use smaller pinion on motor
 


acceleration
 
 
 
 Replace motor
 
  
 
 Recharge or replace
Loose plugs or wires 
 Drive pin missing in shaft Replace drive pin
 Replace spur gear and adjust slipper
7


EN







equipment.



range.
8







commercial use, or due to improper use, installation, operation or










Purchaser’s Remedy







Limitation of Liability












purchaser is advised to return the Product immediately in new and unused
condition to the place of purchase.
Law



to change or modify this warranty at any time without notice.

Questions, Assistance, and Services




that you may need any assistance. For questions or assistance, please direct
your email to 

.


















clearly written on the outside of the shipping carton.



Warranty Requirements
For Warranty consideration, you must include your original sales
 Provided warranty




Should your service not be covered by warranty service will be










.
Limited Warranty

EN
  Address Phone Number/Email Address
UnitedStatesofAmerica HorizonServiceCenter
(Electronicsandengines)
4105FieldstoneRd
Champaign,Illinois,61822USA
877-504-0233
OnlineRepairRequest:
visitwww.horizonhobby.com/service
HorizonProductSupport
(Allotherproducts)
4105FieldstoneRd
Champaign,Illinois,61822USA
877-504-0233
[e-mail]
UnitedKingdom HorizonHobbyLimited Units1-4PloytersRd
StapleTye
Harlow,Essex
CM187NS,UnitedKingdom
+44(0)1279641097
[e-mail]
Germany HorizonTechnischerService HamburgerStr.10
25335Elmshorn,Germany
+4941214619966
[e-mail]
France HorizonHobbySAS 14RueGustaveEiffel
Zoned’ActivitéduRéveilMatin
91230Montgeron
+33(0)160474470
[e-mail]
  Address Phone Number/Email Address
UnitedStatesofAmerica Sales 4105FieldstoneRd
Champaign,Illinois,61822USA
800-338-4639
[e-mail]
UnitedKingdom HorizonHobbyLimited Units1-4PloytersRd
StapleTye
Harlow,Essex
CM187NS,UnitedKingdom
+44(0)1279641097
[e-mail]
Germany HorizonHobbyGmbH HamburgerStr.10
25335Elmshorn,Germany
+4941214619960
[e-mail]
France HorizonHobbySAS 14RueGustaveEiffel
Zoned’ActivitéduRéveilMatin
91230Montgeron
+33(0)160474470
[e-mail]
9






 
 
 




















point for the recycling of waste electrical and electronic

waste equipment at the time of disposal will help to conserve
natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects

can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local

the product.






34

B1903 B0883
B9523
B1904 B1907
B1905
B1905
B1904
B1904
B1864
B1902
B1209
B1902
B1901
B1900
B1927
B1903
B1897
B1897
B1903
B1897
B1907
B9457

B1916
B1914
B1913
B1917
B1918
B1916
B1917
B1911
B1911
B1916
B1915
B1913
B1917
B1919
B1916
B1917
B1912
B1912

AMORTISSEUR AVANT/AMMORTIZZATORE ANTERIORE

AMORTISSEUR ARRIÈRE/ AMMORTIZZATORE POSTERIORE

35

B1909
B1917
B1908
B1335
B1888
B1954
B1931
B1895
B1894
B1890
B1887
B1886
B1898
B1892
B1893
B1898
B1888
B1924
B1925
B1924
B1922
B1924
B1929
B1927
B1924
B1923
B1921

B1921 B1927
B1906
B1917
B1888
B1923
B1929
B1892
B1888
B1907
B1921
B1886
B1898
B1894
B1887
B1895
B1898
B1931
B1889 B1953
B1887
B1893

All Fasteners All Ball Bearings All Ball Studs 
Alle Halter   
Toutes les fixations  Toutes les rotules 
Tutti i bulloni Tutti i cuscinetti a sfera  
   

36
B1928
B1923

Part # English  Françias Italiano
LOSB0883 Servo,Mini8IGHT Servo,Mini8IGHT Servo,Mini8IGHT Servo,Mini8IGHT
LOSB1209 7.2V6CNiMHBattw/EC2 7.2V6CNiMHAkkuEC2 Accus7,2V6él.NiMHavecEC2 BattNiMH7,2V6CconEC2
LOSB1335 WingSet,Mini8IGHT SpoilerSet,Mini8IGHT Aileron,Mini8IGHT Setalettoni,Mini8IGHT
LOSB1336 Mini8IGHTBodySet,MetallicRed Mini8IGHTBodySet,MetallicRot CarrosserieMini8IGHT,rougemétallisé SetcorpoMini8IGHT,rossometal-
lico
LOSB1328 Mini8IGHTBodySet,Black Mini8IGHTBodySet,Schwarz CarrosserieMini8IGHT,noire SetcorpoMini8IGHT,nero
LOSB1860 HardwareSet,Mini8IGHT HardwareSet,Mini8IGHT Visserie,Mini8IGHT Setbulloni,Mini8IGHT
LOSB1864 PinionGear,16T:Mini8IGHT Ritzel,16Z:Mini8IGHT Pignon,16dents:Mini8IGHT Ruotaconica,16T:Mini8IGHT
LOSB1886 Front,RearSuspensionArmSet,
Mini8IGHT Querlenkersetvorne/hintenFront,Mini
8IGHT
Brasdesuspensionavant/arrière,Mini
8IGHT
Setbracciosospensioneanteriore,
posteriore,Mini8IGHT
LOSB1887 Spindle,Hub,CarrierSet,Mini
8IGHT Achsschenkel,Radträgerset,Mini
8IGHT
Ensemblefusée/moyeu/porte-fusée,Mini
8IGHT
Albero,mozzo,porta-piastre,Mini
8IGHT
LOSB1888 SuspensionMountSet,Mini8IGHT Querlenkerhalterset,Mini8IGHT Ensemblesupportdesuspensions,Mini
8IGHT
Setmontaggiosospensione,Mini
8IGHT
LOSB1889 FrontMiniKingpin,Mounted,Mini
8IGHT MiniKingpinvorne,Mini8IGHT PneuavantàpicotsMiniKing-Pin,
monté,Mini8IGHT
Minipernoasnodoanteriore,
montato,Mini8IGHT
LOSB1890 RearMiniKingpin,Mounted,Mini
8IGHT MiniKingpinhinten,Mini8IGHT PneuarrièreàpicotsMiniKing-Pin,
monté,Mini8IGHT
Minipernoasnodoposteriore,
montato,Mini8IGHT
LOSB1891 BallStudSet,Mini8IGHT Kugelkopfset,Mini8IGHT Jeuderotules,Mini8IGHT Setpernisferici,Mini8IGHT
LOSB1892 HingepinSet,Mini8IGHT QuerlenkerstiftSet,Mini8IGHT Jeud’axes,Mini8IGHT Setpernicerniere,Mini8IGHT
LOSB1893 TurnbuckleSet,Mini8IGHT GewindestangenSet,Mini8IGHT Jeudetendeurs,Mini8IGHT Settenditore,Mini8IGHT
LOSB1894 DogBoneSet,Mini8IGHT AntriebsknochenSet,Mini8IGHT Jeudetigesàdoublerotule,Mini8IGHT Setcardano,Mini8IGHT
LOSB1895 AxleSet,Mini8IGHT AchsenSet,Mini8IGHT Jeudefusées,Mini8IGHT AsseSet,Mini8IGHT
LOSB1896 BallCup,Mini8IGHT Kugelpfanne,Mini8IGHT Coupellederotule,Mini8IGHT Coppelladellasfera,Mini8IGHT
LOSB1897 SteeringHardwareSet,Mini8IGHT LenkungHardwareSet,Mini8IGHT Visseriepourdirection,Mini8IGHT Setbullonisterzo,Mini8IGHT
LOSB1898 SuspensionBushingSet,Mini
8IGHT BuchsefürQuerlenker,Mini8IGHT Jeudebaguespoursuspension,Mini
8IGHT
Setboccolesospensione,Mini
8IGHT
LOSB1900 MainChassis,Mini8IGHT Chassis,Mini8IGHT Châssisprincipal,Mini8IGHT Telaioprincipale,Mini8IGHT
LOSB1901 ChassisGuardSet,Mini8IGHT ChassisSchützerSet,Mini8IGHT Jeudeprotège-châssis,Mini8IGHT Setprotezionetelaio,Mini8IGHT
LOSB1902 BatteryHoldDownSet,Mini8IGHT AkkuhalterSet,Mini8IGHT Ensembledexationdesaccus,Mini
8IGHT
Setpertenerelabatteria,Mini
8IGHT
LOSB1903 ServoSaverandBellCrankSet,
Mini8IGHT ServoSaverundLenkhebelSet,Mini
8IGHT
Berceaudeservoetbras,Mini8IGHT Setsalvaservoelevaagomito,
Mini8IGHT
LOSB1904 UpperDeckandSupportSet,Mini
8IGHT ObereChassisverstrebung,Mini8IGHT Planchersupérieuretensemblesupport,
Mini8IGHT
Setcoperchioesupporto,Mini
8IGHT
LOSB1905 MotorMountandAdaptorSet,Mini
8IGHT
MotorhalterundAdapterSet,Mini
8IGHT
Supportmoteuretensembleadaptateur,
Mini8IGHT
Setmontanteeadattatoredel
motore,Mini8IGHT
LOSB1906 FrontShockTower,Mini8IGHT Dämpferbrückevorne,Mini8IGHT Supportd’amortisseuravant,Mini8IGHT Torreammortizzatoreanteriore,Mini
8IGHT


37

Part # English  Françias Italiano
LOSB1907 BodyMountandBumperSet,Mini
8IGHT
KarosseriehalterSet,Mini8IGHT Jeud’attachesetamortisseursdecar-
rosserie,Mini8IGHT
Setmontanticorpoeparaurti,Mini
8IGHT
LOSB1908 WingMountandBraceSet Spoilerhalterhinten,Mini8IGHT Ensemblesupportetentretoised’aileron Setmontanteestaffaalettone
LOSB1909 RearShockTower,Mini8IGHT Dämpferbrückehinten,Mini8IGHT Supportd’amortisseurarrière,Mini
8IGHT
Torreammortizzatoreposteriore,
Mini8IGHT
LOSB1911 FrontShockBodySet,Mini8IGHT Stoßdämpfergehäusevorne,Mini
8IGHT
Jeudecorpsd’amortisseuravant,Mini
8IGHT
Setcorpoammortizzatoreanteriore,
Mini8IGHT
LOSB1912 RearShockBodySet,Mini8IGHT Stoßdämpfergehäusehinten,Mini
8IGHT
Jeudecorpsd’amortisseurarrière,Mini
8IGHT
Setcorpoammortizzatoreposteri-
ore,Mini8IGHT
LOSB1913 ShockPistonSet,Mini8IGHT StoßdämpferkolbenSet,Mini8IGHT Jeudepistonsd’amortisseur,Mini8IGHT Setpistoneammortizzatore,Mini
8IGHT
LOSB1914 FrontShockShaftSet,Mini8IGHT StoßdämpferkolbenstangeSet,Mini
8IGHT
Jeudetigesd’amortisseuravant,Mini
8IGHT
Setalberoammortizzatoreanteriore,
Mini8IGHT
LOSB1915 RearShockShaftSet,Mini8IGHT StoßdämpferkolbenstangeSet,Mini
8IGHT
Jeudetigesd’amortisseurarrière,Mini
8IGHT
Setalberoammortizzatoreposteri-
ore,Mini8IGHT
LOSB1916 ShockRetainer,BallandCapSet,
Mini8IGHT
DämpferkappemitKugelSet,Mini
8IGHT
Jeudechapesetrotulesd’amortisseur,
Mini8IGHT
Ammortizzatore,setsferaecappuc-
cio,Mini8IGHT
LOSB1917 ShockRebuildSet,Mini8IGHT Reparatursetf.Stoßdämpfer,Mini
8IGHT
Nécessairederéparationd’amortisseur,
Mini8IGHT
Setricondizionamentoammortiz-
zatore,Mini8IGHT
LOSB1918 FrontShockSpringSet,Mini8IGHT Federnsatzvorne,Mini8IGHT Jeuderessortsd’amortisseuravant,
Mini8IGHT
Setmollaammortizzatoreanteriore,
Mini8IGHT
LOSB1919 RearShockSpringSet,Mini8IGHT Federnsatzhinten,Mini8IGHT Jeuderessortsd’amortisseurarrière,
Mini8IGHT
Setmollaammortizzatoreposteri-
ore,Mini8IGHT
LOSB1921 Front,RearGearboxSet,Mini
8IGHT
Getriebegehäusevorne/hinten,Mini
8IGHT
Carterdedifférentielavant/arrière,Mini
8IGHT
Setscatolacambioanteriore,poste-
riore,Mini8IGHT
LOSB1922 SpurGearSet ZahnräderSet Couronne Setruotadentatacilindrica
LOSB1923 F/RDiffGear,HousingandSpacer
Set,Mini8IGHT
Differentialvorne/hintenm.Gehäuse
Set,Mini8IGHT
Ensembleengrenages,carteretbagues
pourdifférentielAV/AR,Mini8IGHT
Ingranaggidifferenzialeanteriore/
posteriore,setalloggiamentoe
distanziatore,Mini8IGHT
LOSB1924 SlipperPlateSet,Mini8IGHT RutschkupplungScheibeSet,Mini
8IGHT
Ensembledeplateauxpourlimiteurde
couple,Mini8IGHT
Setpiastrapattino,Mini8IGHT
LOSB1925 SlipperPadSet RutschkupplungBelagSet Ensemblepatinant Setpastigliedelpattino
LOSB1927 DriveShaftSet,Mini8IGHT AntriebsachseSet,Mini8IGHT Jeud’arbresd’entraînement,Mini8IGHT Setalberoditrasmissione,Mini
8IGHT
LOSB1928 DiffOutdriveSet,Mini8IGHT Diff.AntriebsklauenSet,Mini8IGHT Jeud’arbresdesortiededifférentiel,
Mini8IGHT
Setbicchierinodifferenziale,Mini
8IGHT
LOSB1929 CenterOutdriveSet,Mini8IGHT AntriebsklauenMitte,Mini8IGHT Jeud’arbresdesortiecentraux,Mini
8IGHT
Setbicchierinocentrale,Mini8IGHT
LOSB1930 O-ringSet,Mini8IGHT O-ringSet,Mini8IGHT Jeudejointstoriques,Mini8IGHT Set0-ring,Mini8IGHT
LOSB1931 WheelHexSet RadschraubenSet Jeud’écrousdederoue Setdadidelleruote
LOSB1932 BallBearingSet,Mini8IGHT KugellagerSet,Mini8IGHT Jeuderoulements,Mini8IGHT Setcuscinettiasfere,Mini8IGHT
LOSB1953 FrontWheelSet,Mini8IGHT SetRädervorne,Mini8IGHT Roueavantcomplète,Mini8IGHT Setruotaanteriore,Mini8IGHT
LOSB1954 RearWheelSet,Mini8IGHT SetRäderhinten,Mini8IGHT Rouearrièrecomplète,Mini8IGHT Setruotaposteriore,Mini8IGHT
LOSB9523 MSC-18BLHPESC MSC-18BLHPRegler ContrôleurdevitesseMSC-18BLHP Controlloelettronicodivelocità
MSC-18BLHP
LOSB1864 PinionGear,16T:Mini8IGHT Ritzel,16Z:Mini8IGHT Pignon,16dents:Mini8IGHT Ruotaconica,16T:Mini8IGHT
LOSB9457 MiniSensorlessBrushlessMotor,
4500Kv
MiniSensorlessBrushlessMotor,
4500Kv
Minimoteurbrushlesssanscapteur,
4500Kv
Minimotorebrushlesssenzasen-
sore,4500Kv
LOSB0805 LSR-3000DSMTransmitter LSR-3000DSMSender LSR-3000DSMRadio LSR-3000DSMTrasmittore

38

Part # English  Françias Italiano
LOSB1329 Mini8IGHTBodySet,Clear Mini8IGHTBodySet,Klar CarrosserieMini8IGHT,transparente SetcorpoMini8IGHT,trasparente
LOSB1933 Mini8IGHTWheelHexSet Mini8IGHTRadschraubenSet Jeud’écrousderoueMini8IGHT SetdadidelleruoteMini8IGHT
LOSB1885 Mini8IGHTFrontSuspension
MountSet
Mini8IGHTQuerlenkerhaltersetvorne Ensemblesupportdesuspensions
avantMini8IGHT
Setmontantesospensioneanteriore
Mini8IGHT
LOSB1899 Mini8IGHTRearSuspension
MountSet
Mini8IGHTQuerlenkerhaltersethinten Ensemblesupportdesuspensions
arrièreMini8IGHT
Setmontantesospensioneposteriore
Mini8IGHT
LOSB1879 Mini8IGHTSpindleSet Mini8IGHTAchsschenkelsetSet JeudefuséesMini8IGHT SetalberoMini8IGHT
LOSB1878 Mini8IGHTCarrierSet Mini8IGHTAchsschenkelhalterSet Jeudeporte-fuséesMini8IGHT Setporta-piastreMini8IGHT
LOSB1875 Mini8IGHTCarbonFiberChassis
Brace
Mini8IGHTChassiverstrebung
Kohlefaser
Renfortdechâssisbredecarbone
Mini8IGHT
Traversatelaioinbradicarbonio
LOSB1874 Mini8IGHTCarbonFrontTower Mini8IGHTKohlefaserDämpferbrücke
vorne
Supportd’amortisseursavanten
carboneMini8IGHT
TorreanterioreincarbonioMini8IGHT
LOSB1876 Mini8IGHTCarbonRearTower Mini8IGHTKohlefaserDämpferbrücke
hinten
Supportd’amortisseursarrièreen
carboneMini8IGHT
TorreposterioreincarbonioMini
8IGHT
LOSB1877 Mini8IGHTRearHubSet Mini8IGHTRadträgerhinten JeudemoyeuxarrièreMini8IGHT SetmozzoposterioreMini8IGHT
LOSB1861 PinionGear,10T:Mini8IGHT Ritzel,10Z:Mini8IGHT Pignon,10dents:Mini8IGHT Ruotaconica,10T:Mini8IGHT
LOSB1862 PinionGear,12T:Mini8IGHT Ritzel,12Z:Mini8IGHT Pignon,12dents:Mini8IGHT Ruotaconica,12T:Mini8IGHT
LOSB1863 PinionGear,14T:Mini8IGHT Ritzel,14Z:Mini8IGHT Pignon,14dents:Mini8IGHT Ruotaconica,14T:Mini8IGHT
LOSB9835 7.4V2S20CLiPo,Long:EC2 7.4V2S20CLiPo,Lang:EC2 AccusLiPo7,4V2S20C,long:EC2 7,4V2S20CLiPo,lunghe:EC2
LOSB9836 11.1V3S20CLiPo,Long:EC2 11.1V3S20CLiPo,Lang:EC2 AccusLiPo11,1V3S20C,long:EC2 11,1V3S20CLiPo,lunghe:EC2




Patents Pending.
 