DM
5010
TA LE
OF
CONTENTS
Page
LIST
OF
ILLUSTRATIONS
.........................................
iii
LIST
OF
TA LES
........................................................
iv
OPERATORS
SAFETY
SUMMARY
..........................
v
SERVICE
SAFETY
SUMMARY
..................................
vii
Section
1
SPECIFICATION
Intr ducti n
...............................................
1-1
Standard
Access ries
..............................
1-1
IEEE
488
(GPIB)
Functi ns
.....................
1-1
Perf rmance
C nditi ns
..........................
1-1
Section
2
OPERATING
INSTRUCTIONS
Intr ducti n
.........................................
2-1
Preparati n
F r
Use
..............................
2-1
Installati n
and
Rem val
.................
2-1
Fr nt
Panel
C ntr ls
and
C nnect rs
.
2-2
General
Inf rmati n
..........................
2-2
Display
Wind w
................................
2-2
C ntr ls
and
C nnect rs
.................
2-4
Operat rs
Familiarizati n
.....................
2-6
P wer
On
Seif
Test
.........................
2-6
General
Operating
Inf rmati n
........
2-7
Input
C nnecti ns
...........................
2-7
Rear
interface
Measurements
........
2-7
De
V ltage
Measurements
.................
2-9
Resistance
Measurements
.................
2-9
Measuring
Di des
................................
2-9
Ac
V ltage
Measurments
...................
2-9
C nversi n
Rates
................................2-9
Triggering
...........................................
2-9
Calculati ns
........................................
2-10
Changing
C nstant
Values
...............
2-10
Calculati n
Examples
.........................
2-11
Repackaging
Inf rmati n
.................
2-12
Chapitre
2
INSTRUCTIONS
D
’
UTILISATION
Intr ducti n
.......................................
2-1
Preparati n
............................................
2-1
Installati n
et
retrait
de
I'appareil
...........................................
2-1
C mmandes
et
c nnecteurs
de
la
face
avant
...............................................
2-2
Fenetre
d
’
affichage
..........................
2-2
C mmandes
et
c nnecteurs
..........
2-4
Tableau
2-2
-
C des
d
’
erreur
affiches
en
face
avant
.....................
2-7
Instructi ns
generales
d
’
util
isati n
.......................................
2-7
C nnexi ns
d
’
entree
.......................
2-7
Mesures
sur
I
’
interface
arriere
.....
2-8
Mesures
de
tensi ns
c ntinues
....
2-9
Mesures
de
resistances
..... ...........
2-9
Tableau
2.3
-
Tensi ns
de
s urce
(f ncti n
hms)
................ ...............
2-9
Page
Mesures
de
tensi ns
alternatives...
2-9
Vitesses
de
c nversi n
...................
2-9
Declenchement
.................................
2-9
Calcuis
.................................................
2-10
M dificati n
des
valeurs
des
c nstantes
.........................................
2-10
Tableau
2.4
-
F ncti ns
calcul
et
c nstantes
ass ciees
......................
2-1
0
Exemples
de
calcuis
.......................
2-11
Instructi ns
de
reemballage
...........
2-1
2
Abschnitt
2
EDIENUNGSANLEITUNG
Section
3
PROGRAMMING
Intr ducti n
.........................................
3-1
Talk
Only
M de
................................
3-1
C mmands
.............................................
3-3
Functi nal
C mmand
List
......................
3-3
Detailed
C mmand
List
..........................
3-5
Messages
and
C mmunicati n
Pr t c l
....................................................
3-21
C mmand
Separat r
........................
3-21
Message
Terminata r
........................
3-21
F rmatting
a
Message
......................
3-21
Number
F rmats
.................................
3-21
Message
Pr t c l
..............................
3-22
Multiple
Messages
............................
3-22
Instrument
Resp nse
t
IEEE
488
Interface
Messages
...........................
3-22
Rem te-L cal
Operati n
...................
3-23
Status
and
Err r
Rep rting
.....................
3-24
Sending
Interface
C mmands
.................
3-26
P wer
On
(Initial)
C nditi ns
...................
3-26
Example
Pr grams
..................................
3-28
Pr gramming
Aids
....................................
3-29
Handling
Service
Requests
.................
3-29
Fr nt
Panel
L ck ut
............................
3-29
Using
INIT
.............................................
3-29
Invalidating
a
Pending
Reading
.........
3-29
All wing
Setting
Timel
.........................
3-30
Triggering
Measurements
...................
3-30
Determining
Reading
Availability
.......
3-30
Sending
Readings
t
a
Listener
........
3-30
Chapitre
3
PROGRAMMATION
Intr ducti n
.........................................
3-1
M de
Emetteur-seulement
(Talk
nly)
............................................
3-1
C mmandes
............................................
3-3
Liste
de
c mmandes
f ncti nnelles
...
3-3
C mmandes
de
(
’
instrument
...............
3-3
C mmandes
d
’
entree/s rtie
...........
3-4
REV
JUL
1986
