Telecom RPS-1230-SWM User manual

FUENTE DE ALIMENTACIÓN CONMUTADA
RPS-1230-SWM
INTRODUCCIÓN
La RPS-1230-SWM es una fuente de alimentación conmutada de alta eficiencia, compacta y ligera.
Está diseñada para minimizar el ruido específicamente para comunicaciones. Incluso si hay ruido,
puede ser eliminado con el control Noise Offset. Con el conmutador METER podrá visualizar el voltaje
(V) o consumo (A) en el claro y visible medidor retroiluminado.
PARTE FRONTAL
1. Interruptor de encendido / apagado
2. Noise Offset: para eliminar el ruido de la fuente de alimentación. Esta función está
especialmente diseñada para comunicaciones (su efectividad puede variar en función de la
frecuencia y modo)
3. Medidor: Muestra el voltaje (V) o consumo (A)
4. Conmutador METER: seleccione para visualizar voltaje (V) o consumo (A) en el medidor.
5. Conexión de mechero: 10 A máximo

PARTE TRASERA
6. Terminales de salida: 30 A máximo. Rojo: positivo (+), Negro: negativo (-)
7. Ventilador
8. Fusible
ESPECIFICACIONES
Voltaje de entrada
220 VAC
Voltaje de salida
13.8 V
Protecciones
Cortocircuito / Sobrecarga
Consumo máximo
30 A
Consumo continuo
20 A
Fusible
5 A
Medidor
Voltaje / Consumo, retroiluminado
Dimensiones
150 x 70 x 220 mm.
Peso
1.5 Kg.
PRECAUCIONES
Use terminales adecuados para conectar los cables.
Cuando la conecte al enchufe 220 VAC la unidad debe estar apagada (OFF).
Coloque la fuente de alimentación en un lugar seco y bien ventilado.
No toque nunca la unidad cuando está trabajando, puede estar caliente.
Un limitador de consumo protege la unidad de sobrecarga.
Si ocurre un cortocircuito, pare la unidad y repare la causa que lo produce. La unidad está
protegida contra cortocircuitos.
No conecte dispositivos que requieren un gran consumo de arranque. Tampoco debe usarse
para cargar baterías de coche.
No conecte un mechero de coche en la conexión de mechero de la fuente de alimentación.
Antes de cambiar el fusible, asegúrese que la unidad está apagada. Use sólo el tipo de
fusible adecuado.
Asegúrese de que el producto está siempre conectado a tierra de forma adecuada para
evitar descargas eléctricas y reducir el ruido.
No desmonte, modifique o toque el interior de la unidad innecesariamente. Podría
estropearla al producto y perder la garantía.

SWITCHING MODE POWER SUPPLY
RPS-1230-SWM
INTRODUCTION
RPS-1230-SWM is a high efficiency, compact, lightweight, high performance switching power supply. It
is also engineered to minimize the noise specifically for the communication. Even, when the noise
occurs, it can be eliminated by the Noise Offset control. With METER switch you can display voltage
(V) or current (A) in the clear and backlit meter.
FRONT
1. Power switch: turns the unit ON and OFF
2. Noise Offset: adjust it to eliminate the pulse noise of the power supply. This function is
specially designed for communication. (Effectiveness may vary because of then frequency
and mode)
3. Meter: displays voltage (V) or current (A)
4. METER switch: select voltage (V) or current (A).
5. Cigarette plug terminal: 10 A max.

BACK
6. Output terminals: 30 A max. Red: positive (+), Black: negative (-)
7. Cooling fan
8. Fuse
SPECIFICATIONS
Input voltage
220 VAC
Output voltage
13.8 V
Protections
Short-circuit / Overload
Max. Output current
30 A
Continuous current
20 A
Fuse
5 A
Meter
Voltage / Current, backlit
Dimensions
150 x 70 x 220 mm.
Weight
1.5 Kg.
CAUTION
Use correct terminals to connect cable.
When plugging the unit into a wall outlet, it must be turned off.
Place the unit in a dry a well ventilated area.
Never touch the unit while it is working. Even though it is designed for high efficiency, the
unit will still get hot.
A current limit system will protect the unit from overloading.
If a short circuit occurs while outputting, the unit will be protected by a short circuit
protection function. Turn off the unit and repair the cause of the short circuit immediately.
Then turn it back on.
Do not use the unit for devices that require high current input at start, such as motorized
equipment. Do not use the unit to charge a car battery.
Do not use a car cigarette lighter in the cigarette plug.
Before replacing a fuse make sure that the unit has been turned off. Be sure to use the
specified type of fuse.
Make sure the product is always suitably grounded to prevent electric shock and to reduce
noise.
Never disassemble, modify and touch the inside of the unit unnecessarily. That could cause
damage to the product and make the warranty invalid.