Telesystem TS6810 T2 STEALTH User manual

English
NOTE
: Due to upgrades or errors, the contents of this manual may not accurately match the actual product.
Dear Guest,
Thank you for choosing the digital terrestrial receiver T
TELE System
model
TS6810 T2 STEALTH
.
This guide provides information on the operation of the equipment, connections, commands, and care of the device,
through which you can deepen your understanding of your new receiver.
To make consultation easier, the manual has been divided into several sections:
1. The first section regards the installation of the receiver, connecting your receiver to other devices and functions of
the remote control.
2. The second section deals with the ease of use. In this area, you will find the key information necessary for everyday
use.
3. The third section is dedicated to an advanced use, customizations, and more complex features.
WARNING
The use of the receiver, ableit simple, requires knowledge of the basic information contiained in this guide. Therefore,
carefully read this manual in order to use this device in an optimal way, avoiding problems or malfunctions.

Index
1Installation Section ....................................................................................................................................................................................1
1.1Safety and disposal standards .....................................................................................................................................................1
1.2Product description and connections ..........................................................................................................................................2
1.3Remote control.............................................................................................................................................................................3
1.3.1Batteries............................................................................................................................................................................3
1.3.2Buttons and functions on the remote control ..................................................................................................................3
1.3.3Programming TV buttons..................................................................................................................................................4
1.3.3.1Changing TV codes........................................................................................................................................................4
1.3.3.2Manual TV code search.................................................................................................................................................4
1.3.4Use of the remote control.................................................................................................................................................4
1.4First installation of the receiver ..................................................................................................................................................5
2Section for simplified use ..........................................................................................................................................................................6
2.1Quick TV/Radio channel selection ...............................................................................................................................................6
2.2Channel information banner........................................................................................................................................................6
2.3Electronic Program Guide (EPG) .................................................................................................................................................6
2.4Teletext function...........................................................................................................................................................................6
2.5Audio and subtitle options............................................................................................................................................................7
2.6USB Functions..............................................................................................................................................................................7
2.6.1Use and warnings..............................................................................................................................................................7
2.6.1.1Connection ....................................................................................................................................................................7
2.6.1.2Disc removal .................................................................................................................................................................7
2.6.2Personal Video recording (PVR)........................................................................................................................................7
2.6.2.1Selecting a disc for recording.......................................................................................................................................7
2.6.2.2Configuring the recorder ..............................................................................................................................................7
2.6.2.3Timeshift .......................................................................................................................................................................8
2.6.2.4Recording TV programs ................................................................................................................................................8
2.6.2.5Play recorded content...................................................................................................................................................8
2.6.3USB Multimedia Player.....................................................................................................................................................8
2.7Timer setting ................................................................................................................................................................................8
3Section for advanced use ...........................................................................................................................................................................9
3.1Media Player menu ......................................................................................................................................................................9
3.2Change Channel menu.................................................................................................................................................................9
3.2.1TV/Radio channel list ........................................................................................................................................................9
3.2.2Delete All.........................................................................................................................................................................10
3.3Installation menu .......................................................................................................................................................................10
3.3.1Channel Scan ..................................................................................................................................................................10
3.3.2Automatic search ............................................................................................................................................................10
3.3.3Autoscan in Standby........................................................................................................................................................10
3.4System Setup menu ...................................................................................................................................................................10
3.4.1Language.........................................................................................................................................................................10
3.4.2TV System........................................................................................................................................................................10
3.4.3Local Time Setting ..........................................................................................................................................................11
3.4.4Timer setting ...................................................................................................................................................................11
3.4.5Parental Lock ..................................................................................................................................................................11
3.4.6Favorite............................................................................................................................................................................11
3.4.7Audio Description Setting ...............................................................................................................................................11
3.4.8PVR Memory information................................................................................................................................................12
3.4.9Other................................................................................................................................................................................12
3.4.9.1Channel Play Type.......................................................................................................................................................12
3.4.9.2Auto Standby ...............................................................................................................................................................12
3.4.9.3Power Saving in Standby.............................................................................................................................................12
3.5Tools menu.................................................................................................................................................................................12
3.5.1Information......................................................................................................................................................................12
3.5.2Factory Setting (reset) ....................................................................................................................................................12
3.5.3Upgrade by USB ..............................................................................................................................................................12
3.5.4Remove USB device safely..............................................................................................................................................12
4Menu map.................................................................................................................................................................................................13
5Troubleshooting guide .............................................................................................................................................................................14
6Technical characteristics.........................................................................................................................................................................15
A.TV.................................................................................................................................................................................................................i

English
TS6810 T2 STEALTH
1
1Installation Section
1.1 Safety and disposal standards
For a safe use of the appliance and for your own safety, please read the following recommendation concerning the safety
measures.
POWER SUPPLY
xUse the supplied power supply unit and connect the device exclusively to a 230V~ 50Hz mains socket.
xDo not remove the cover. Voltages higher than the power source may be present inside the unit and may endanger your safety.
High tension is present even when the appliance is in standby mode, and before working on the receiver you must disconnect it
from the mains. Non-authorized removal will void the warranty!
POWER CORD
xBefore installing the unit, check that the power wire is intact paying particular attention to the point where it enters the power
outlet and the point where it comes out of the receiver. If the cable is damaged, do not plug it into the device and contact a local
service center.
xInstall the power cord so as not to crush it with objects placed on top or next to it. Also avoid positioning the cord near areas where
it could be accidentally stepped on, torn, or otherwise damaged.
xIf the cable is damaged in any way, carefully disconnect the receiver from the power supply and contact a specialist or a Service
Centre for repair.
LIQUIDS
xKeep the product away from any kind of liquid. Do not place objects filled with fluids such as vases, humidifiers and the likes on the
device which should not be installed in places where it may come in contact with sprays or drops of water or in environments with
high humidity where condensation may occur.
xShould the receiver accidentally come in contact with any liquid, immediately remove the plug from the socket. DO NOT TOUCH the
device with your hands before it has been disconnected.
SMALL ITEMS
xKeep coins or other small items away from the receiver. Objects that fall within the device, through the slits or air vents, may
cause serious damage.
CLEANING
xPrior to cleaning, disconnect the device from the power outlet.
xTo clean the outside of the receiver, use a soft, dry, or slightly moistened cloth. Avoid using chemicals or solvents.
VENTILATION
xWherever the device is installed, make sure there is good air circulation to ensure sufficient heat dissipation and to avoid
overheating.
xA minimum distance of 10cm from both sides and a distance of 15 cm above the device should be provided in order to allow proper
ventilation.
xThe air vents must be kept clear from any obstructions such as newspapers, tablecloths, upholstery fabrics, etc.Avoid placing the
receivernear heatsources(radiators, stoves, etc.) oron top of otherheat-producing equipment (VCRs, audio amplifiers, etc.).
xAvoid installing the receive near heat sources (radiators, stoves, etc.) or over other devices that produce heat (amplifiers,
videorecorders, etc.)
ATTENTION
xKeep this product out of reach of children.
xThe packaging plastic bags can be dangerous. To avoid suffocation, keep the bags out of the reach of children.
xDo not expose the receiver or the remote control to direct sunlight.
xThe appliance must be placed on a solid, secure base.
xConnect the device to the power supply only after completing the installation.
DISPOSAL
xThe crossed out trash bin symbol indicates that this product cannot be dispersed into the environment or thrown in the
town’s mixed municipal waste. Those who do not respect this are liable to punishment according to local legislation.
xA proper disposal of the appliance enables you to avoid potential damage to the environment and human health, as
well as to facilitate the recycling of components and materials contained in it, saving energy and resources.
xThe manufacturer provides a system for recovery (RAEE or REEE) of the product which is collected separately and provides
treatment systems using equipment in accordance with current provisions.
xTake the unusable product (and any accessories, including the battery) to a recycling center authorized to handle electrical and
electronic equipment waste, as it cannot be pooled with other waste. Alternatively, you can return the used or obsolete device to a
distributor while replacing it with a new equivalent product or, as for all home appliances smaller than 25cm, you can leave the
device free of charge with a distributor.

TELE System
2
1.2 Product description and connections
1.
DC 5V
Input power supply 5V 1.5A, to connect the included power supply which in turn is connected to a 230V~
50Hz power socket. Power on/off button in standby.
2.
HDMI
Audio-video output HDMI 1.4a for high definition, dedicated to connecting a display with HDMI interface.
NOTE
xThe video resolution is set by the factory to 1080i 50Hz.
xEnsure that the display connected TV supports the video resolution setting on the receiver.
3.
RF OUT
Antenna loop output for connecting another device with a digital TV tuner (optional).
WARNING
The antenna loop is always enabled when the receive is in opertate mode. Instead, when the receiver is in standby
mode to save energy (paragraph 3.4.9.3), the RF pass-through output is not active.
4.
ANT IN
Antenna signal input.
5.
IR
External sensor/receiver (supplied) infrared (IR) for the remote control with LED display operating status
(GREEN) and standby (RED).
NOTE
xInsert the plug of the IR sensor in the receiver by pressing it gently as far as it will go.
xPosition the IR sensor in front of the TV screen and take care not to place obstacles between the IR receiver and
the remote control so that they can communicate correctly.
6.
USB A
/U
USB B
USB connectors, housings A e B to read personal media (video, pictures, music) and videotaping by
integrated digital terrestrial tuner where permitted by the transmission. The memories will be identified with the
following names:
x
Disc A: disc connected to the lower USB port (housing 6A)
x
Disc B : disc connected to the upper USB port (housing 6B)
WARNINGS
xCompatible with USB storage devices formatted with the file system FAT32.
xWe cannot guarantee compatibility with all USB memory devices on the market.
xWe recommend using USB HDD with external power supply, since the receiver cannot ensure proper power
supply via the USB port. This will avoid possible damage to the storage device.

English
TS6810 T2 STEALTH
3
1.3 Remote control
Knowledge of how to use the remote control is the basis for the use of the receiver and for an easy navigation through
the various functions and menus.
1.3.1 Batteries
Information and warnings
Replace and insert batteries before the first use of the product or when the remote does not properly respond to
keystrokes. Compatible batteries: 2 x AAA, 1.5V.
To prevent aleakage of corrosive liquid from damaging the remote control, we recommend that you remove the batteries
when the device will not be used for a long period of time.
Do not use different types of batteries or new and used batteries together.
Inserting and removing
Once you open the battery cover on the back of the remote control, insert 2 AAA batteries respecting the correct polarity
as indicated inside the battery compartment. Then close the door.
Remove the used batteries, which must be disposed of separately from domestic waste by taking them to any point of
sale or waste collection, then repeat the same procedure for inserting them.
1.3.2 Buttons and functions on the remote control
1. S
SOURCE
Selection of audio-video source for the television.
(1)
2.
LED
LED indicator of remote control operation.
3.
q
(On/Standby) Turns on/puts the receiver in Stand-by mode.
4.
TV
Function enabling the television.
(1)
5.
STB
Enabling the command of the decoder (Set Top Box - STB).
6.
FAV
Recall favorite channels list.
7.
TV/RAD
Change between TV and Radio channels on the receiver.
8. 3(STOP), 2d (PLAY/PAUSE), 5(REW), 6(FWD), 4(REC), 7(PREV), 8(NEXT)
Function buttons on the videorecorder (Personal Video Recorder - PVR) and
Media Player.
9.
MUTE
Audio mute.
10.
RED
, G
GREEN
, Y
YELLOW
, B
BLUE
(Colored buttons) Are used in the menus to
activate specific functions.
11.
MENU
Main Menu.
12.
INFO
Channel Info screen displays.
(2)
13. , , , (Cursor Arrows) Menu navigation.
14.
OK
Confirm actions/changes key or quick recall of channels list.
15.
EXIT
Exits from the menu or from other information displayed on the screen.
16.
BACK
Back to the previous channel.
17.
VOL+
/V
VOL-
Adjust volume level.
18.
EPG
Electronic program guide (Electronic Program Guide - EPG).
(2)
19.
TTX
Teletext.
(2)
20.
CH+
/C
CH-
next/previous channel.
21.
0÷9
(Alphanumeric keys) Changing channels or entering alphanumeric values
in menus.
22.
AUDIO
Selecting audio tracks available..
(2)
23.
SUB
Choice of available subtitles.
(2)
(1)
in order to be able to control your TV, the TV must be programmed as
described in this manual (section 1.3.3).
(2)
the program information, subtitle, teletext and additional audio tracks are
provided by the broadcaster channel; this data may be incomplete or absent.

TELE System
4
1.3.3 Programming TV buttons
1.3.3.1 Changing TV codes
Default TV codes are in the list attached to these instructions (see A
Appendix A
). First identify the brand of the TV you
want to control, then follow the steps listed below:
1. turn on the TV you want to control.
2. hold the T
TV
for about 2 seconds until the L
LED
indicator on the remote control turns on.
3. enter the 3 digit code that corresponds to the brand of your TV to be controlled using the number keys 0
0
÷9
9
.
4. If the code entered is valid, the L
LED
will turn off. Otherwise, in case of wrong code, it will Flash a few times before
going off and, if so, the program will exit (restart from point 1).
5. verify that the TV responds properly when buttons are pressed on the remote, at least in respect to basic functions. If
not, repeat the TV key programming using another code, among those on the list dedicated to the brand of your TV
(resume from point 2).
If your brand is not in the list or none of the default codes allows you to control your TV, try to identify or define an
appropriate program by following the method described below.
1.3.3.2 Manual TV code search
1. turn on the TV you want to control.
2. point the remote control at the IR sensor of the TV and keep it pointed during the whole procedure.
3. hold the T
TV
for about 2 seconds until the indicator L
LED
on the remote control turns on.
4. Press sequentially one of the following keys: q, C
CH+
, C
CH-
.
5. as soon as the TV respondS appropriately to the command off or changing the channel (in line with the button
pressed), press O
OK
to store the code. The L
LED
then turns off.
Verify that the TV responds properly to other remote control keys, at least within the limits of basic functions. If not,
continue the search for an appropriate code by repeating the procedure (resume from point 2).
1.3.4 Use of the remote control
After programming the remote to control the TV set (see section 1.3.3), it will work like the original remote control of the
same TV at least limited to basic functions such as turning on and off, adjusting the sound volume and changing
channels.
To control the decoder or TV, perform a single short press on the corresponding function keys S
STB
(decoder) or T
TV
(television) and point the remote control at the IR sensor of the device concerned. At each infrared command, L
LED
indicator on the remote control will light up.

English
TS6810 T2 STEALTH
5
1.4 First installation of the receiver
Once the receiver has been connected (para. 1.2) and the adapter to the mains socket has been plugged in, the receiver
will automatically start up. If this does not happen, turn on the device using the appropriate button
q
on the remote
control. A simple wizard screen will then be displayed for the first installation.
NOTE
The installation wizard is presented not only at the first time installation, but also after a reset of the receiver (section
3.5.2).
Proceed according to the following guidelines:
Language
Choose the
Language
of the menu displayed on the screen (OSD-On Screen Display) with the arrow keys . Then
move to the next parameter by pressing the arrow button .
Region
Set the
Region
of installation using the arrow keys and continue with the arrow key .
WARNING
Wrong Country setting may result in a partial or even a failure to identify and store channels.
Video Resolution
Set the video resolution of HDMI digital audio and video output with the arrow keys . Continue by pressing .
NOTE
If the screen connected via HDMI displays problems, connect the receiver via SCART to set a compatible resolution value.
Aspect Mode
Choose the aspect ratio of the screen/TV connected to the receiver, either 16:9 or 4:3 , and how images with different
formats will be presented on the screen:
1.
16:9 Full : For 16:9 screens. Images broadcasted in 4:3 will be adapted to the entire screen.
2.
16:9 PillarBox: For 16:9 screens. When images are broadcasted in 4:3, two black bars on the sides will be added so
that the original image is not distorted.
3.
4:3 LetterBox: For 4:3 screens. When images are broadcasted in 16:9, the receive will apply two black bars above
and below to fill the screen without distorting the original image.
4.
4:3 PanScan: For 4:3 screens. When images are broadcasted in 16:9, they are adapted proportionally in hight of the
screen, cutting the side portions.
Continue by pressing the arrow .
LCN
Logical channel sorting function (Logical Channel Numbering-LCN). If enabled, during channel scan, the receiver will
store the channels and automatically assigns to them a position in the list according to the numbering requested by each
broadcasters of these channels.
NOTE
In the event that two or more channels require the same number LCN, the receiver will autonomously assignment the
position of these conflicting channels in the channel list, which in any case be varied at a later date via the menu E
Edit
channel
> T
TV/Radio Channel List
(section 3.2.1)
Setting a Password
Define a four digit numerical password (PIN) for parental control (see also section 3.4.5). Enter the chosen PIN number
in the
New Password
field with the numeric buttons on the remote control, then reinsert it in the
Confirm Passord
field
to confirm it. Continue by pression the arrow key .
Channel Scan
Press the O
OK
button and
OK
that appears on the screen to begin the automatic channel scan and wait until the automatic
channel search ends.
Channel viewing
Once the above steps are completed and therefore the Setup is complete, you can immediately take advantage of digital
terrestrial channels available.
NOTE
xSome channels may not be visible because they subject to encryption or they are not compatible with this receiver.
xDuring the life of the receiver, the canals could become obsolete or change the transmission parameters. We
recommend you update or reinstall the channel list on a regular basis (section 3.3).

TELE System
6
2Section for simplified use
WARNING
Before reading this chapter you should have carefully read the previous chapter.
To simplify the use of the receiver and the management of several digital channels, there are some Windows and menus
accessible by pressing a single button on the remote control (see section 1.3.2). They are meant for frequent use and
their functions are essential for a quick interaction with the receiver.
For advanced use of the device, its settings and customizations, please refer to Chapter 3.
2.1 Quick TV/Radio channel selection
To change the channel, proceed in one of the following ways:
1. Press the buttons C
CH+
/C
CH-
on the remote control to skip to the next/previous channel.
2. Enter the desired channel number directly with the digit keys
0÷9
on the remote control.
3. Press T
TV/RAD
on the remote control to switch between TV and radio channels of the receiver.
4. Alternatively, for a convenient way to manage the large number of TV and radio channels that digital terrestrial
broadcasting offers, use the quick channel list accessible while watching programs by pressing O
OK
on the remote,
then:
xPress / to scroll through the list of one channel at a time, or press the C
CH+
/C
CH-
buttons to quickly browse
the list one page at a time.
xPress O
OK
on channel chosen to tune in to it.
For an advanced management of channel list, in particular for the construction of a favorite channels list, refer to
paragraph 3.2.1.
2.2 Channel information banner
Each time you change channels or you press the I
INFO
button, for a few seconds an information window will appear at
the bottom of the screen. This is known as the channel information banner and the information that may be presented in
this banner, when transmitted by the broadcaster, are:
1. The channel number.
2. The channel name.
3. The current time and date.
4. The title of the current and following program.
5. Optional data which may be present such as subtitles (
SubT
icon), teletext (
TTX
icon), EPG information (
EPG
icon).
NOTE
If the broadcaster does not transmit any of the above information, it will not appear on the channel banner.
Also, when the info banner of channel is active, pressing I
INFO
will display technical information on the current channel.
2.3 Electronic Program Guide (EPG)
Some digital TV channels broadcast, in addition to special audio-video data of the viewed program, but also information
about the program viewed and, in some cases, even the channel’s daily or weekly program schedules.
To consult the EPG of the tuned channel, press the E
EPG
button on the remote, sequentially:
xUse the /arrow keys to select a channel or aprogram.
xUse the /to move among the various events programmed on the chosen channel.
xPress the R
RED
(
Time
) button and then the /arrows and O
OK
to quickly navigate among the programs of a
channel.
xIn corrispondance with an event, press the O
OK
button to consult additional information available.
xUse the G
GREEN
(
Timer
) button to book the viewing or recording of the selected event. The booked timers will
be viewable from the menu S
System Setup
> T
Timer Setting
(section 2.7).
xUse the E
EXIT
button to leave the EPG.
WARNING
The EPG information is optional data transmitted by broadcasters. Therefore, failure to display all or some of the
information is not a symptom of a malfunctioning of the receiver.
2.4 Teletext function
If the viewed channel has Teletext data:
xUse the T
TEXT
to start it.
xUse the numeric keys 0
0
÷9
9
to enter a page number and the arrow keys /to go to any subpage.
xPress the T
TEXT
button again or E
Exit
to leave it.