Telesystem TS3010HD User manual

Manuale utente
User manual
Manual de uso

English
NOTE: Due to updates or errors, the content in this manual may not correspond exactly to the actual product.
Dear Customer,
Thank you for choosing TELE System TS3010HD - Digital Satellite Receiver.
In this manual you will find information to help you connect, use and take care of the receiver and learn as much as you
can about it.
For ease of use, the manual has been divided into 3 sections:
1. The first section is dedicated to installing the receiver, connecting it to other appliances and making the remote
control work.
2. The second section is dedicated to basic receiver functions and provides information for everyday use.
3. The third section is dedicated to advanced receiver functions, personalized use and the more complex features of
the receiver.
4.
CAUTION!
Although the receiver is easy-to-use, it is recommended that you read this manual carefully in order to understand its
basic characteristics and functions, optimize its performance, and avoid problems or equipment malfunction or failure.

English
NOTE: Due to updates or errors, the content in this manual may not correspond exactly to the actual product.
Index
1!Installation.......................................................................................................................................................................... 1!
1.1!Safety Regulations................................................................................................................................................. 1!
1.2!Product Description............................................................................................................................................... 2!
1.2.1!Front panel .................................................................................................................................................. 2!
1.2.2!Back panel ................................................................................................................................................... 2!
1.3!Remote control...................................................................................................................................................... 3!
1.3.1!Batteries ...................................................................................................................................................... 3!
1.3.2!Remote control buttons and functions........................................................................................................ 3!
1.4!Connections ........................................................................................................................................................... 4!
1.5!First Time Installation ........................................................................................................................................... 4!
2!Getting Started ................................................................................................................................................................... 5!
2.1!Channel Banner..................................................................................................................................................... 5!
2.2!Multi Audio Function.............................................................................................................................................. 5!
2.3!Channel Organizer - TV/Radio Channel List ......................................................................................................... 5!
2.4!Electronic Program Guide (EPG)........................................................................................................................... 5!
2.5!USB ........................................................................................................................................................................ 6!
2.5.1!TV program recording ................................................................................................................................. 6!
2.5.2!Timeshift ...................................................................................................................................................... 7!
2.5.3!File recognition............................................................................................................................................ 7!
2.6!Timer...................................................................................................................................................................... 7!
3!Advanced Functions ........................................................................................................................................................... 8!
3.1!Program................................................................................................................................................................. 8!
3.2!Picture ................................................................................................................................................................... 8!
3.3!Channels Search ................................................................................................................................................... 9!
3.3.1!Dish Setup.................................................................................................................................................... 9!
3.3.1.1!Basic Mode............................................................................................................................................... 9!
3.3.1.2!DiSEqC 1.0 (1.1) Mode.............................................................................................................................. 9!
3.3.1.3!Motor Mode ............................................................................................................................................ 10!
3.3.1.4!Transponder management and single channel search ........................................................................ 11!
3.3.2!DB management........................................................................................................................................ 12!
3.4!Time ..................................................................................................................................................................... 12!
3.5!Option................................................................................................................................................................... 12!
3.6!System ................................................................................................................................................................. 12!
3.7!USB ...................................................................................................................................................................... 12!
3.7.1!Multimedia ................................................................................................................................................. 13!
3.7.1.1!Music ...................................................................................................................................................... 13!
3.7.1.2!Photo ...................................................................................................................................................... 13!
3.7.1.3!Movie ...................................................................................................................................................... 13!
3.7.1.4!PVR ......................................................................................................................................................... 13!
3.7.2!PVR Configure............................................................................................................................................ 13!
3.7.2.1!Record device......................................................................................................................................... 13!
3.7.2.2!Format.................................................................................................................................................... 13!
4!Troubleshooting Guide ..................................................................................................................................................... 14!
5!Menu Organization ........................................................................................................................................................... 15!
6!Glossary............................................................................................................................................................................ 16!
7!Technical Specifications................................................................................................................................................... 17!

English
TS3010HD
1
1Installation
1.1 Safety Regulations
We advise you to read the following advice concerning the safety regulations carefully in order to ensure
safe use of the appliance.
ELECTRICAL SUPPLY
•The receiver must be supplied by a 230V~, 50Hz current.
•Do not remove the cover. The inside of the appliance could contain higher voltages than that of the supply voltage
which could endanger the user. High voltage is also present even when the appliance is on Standby. The receiver
should be disconnected from the electrical supply before performing any intervention. Non-authorised removal will
mean that the warranty is no longer valid!
POWER CABLE
•Before installing the appliance make sure that the cable is intact, paying particular attention to its connection to the
power supply and to the receiver. If the cable is damaged do not attempt to connect the appliance and refer the
problem to an authorised center for assistance.
•When installing the cable make sure that it can not be flattened in any way by items placed above or next to the
appliance. Avoid placing the cable in an area where it could accidentally be stepped on, removed from the wall or
damaged in any way.
•If the cable is damaged in any way, carefully disconnect the receiver from the power supply and refer to a
specialised technician or the center for assistance to get a replacement.
LIQUIDS
•Keep the appliance far from any liquids. Do not place any objects containing liquids on the appliance, such as
•vases, humidifiers, etc. The appliance must not be installed in areas where it could come into contact with
•sprays or drops of water or in an environment with a high level of humidity where condensation could occur.
•If the receiver should accidentally come into contact with liquids, disconnect it immediately from the wall. DO
•NOT TOUCH the receiver until it has been disconnected.
SMALL OBJECTS
•Keep the receiver away from coins or other small objects. Objects which fall into the appliance via the ventilation
gaps could cause serious damage.
CLEANING
•Before cleaning, disconnect the receiver from the power supply.
•To clean the outside of the receiver use a soft and dry or slightly damp cloth. Avoid using products which contain
chemicals or solvents.
VENTILATION
•Make sure that the area where the appliance is to be installed has good air circulation so that the heat can be
dissipate well in order to avoid overheating.
•In order to allow enough ventilation it is necessary to have a distance of at least 10 cm on either side of the appliance
and 15 cm above the appliance.
•The vents must be kept clear from any obstructions such as newspapers, tablecloths, furniture material, curtains,
carpets, etc.
•Avoid installing the receiver close to any heat sources (i.e. radiators, stoves, etc.) or on top of any other appliances
which omit heat (i.e. video recorders, DVD players, etc.).
WARNING!
•Keep the appliance out of reach of children.
•The plastic bags used for packaging can be dangerous. To avoid suffocating keep the bags out of the
reach of children.
•Do not expose the receiver or remote control to direct sunlight.
•The appliance must be placed on a solid and stable base.
•Connect the receiver to the power supply only after installation is complete.
•Dispose of the product correctly so as to avoid damage to the environment and human health as well as to facilitate
recycling of the components/materials used in the appliance. If the product is not disposed of properly this could be
punishable according to the existing law.
•The manufacturer recommends that the parts be recycled separately and be taken to sites which conform to current
regulations.
•When no longer usable, take the product (including accessories and batteries), which must be kept separate from
regular household waste, to a collection point authorised to handle waste from electrical or electronic appliances.
Otherwise, it is possible to return the used or unusable appliance to your distributor when you decide to purchase a
new one.

TELE System
2
1.2 Product Description
1.2.1 Front panel
1. DISPLAY LED : display, 4-digit, 7-segment
2. LED : LED indicator: green=ON, red=Standby
3. IR Infrared : sensor for remote control
4. USB : USB port for memory device connection (optional).
CAUTION!
Compatible with USB memory devices formatted with FAT32 file systems.
Full compatibility with all USB memory devices on the market is not guaranteed.
Some USB hard-disks could require auxiliary power. It is advised that disks with external power cables be used.
1.2.2 Back panel
1. ANT IN :Antenna input
2. ANT OUT :Antenna output (Loop through)
3. HDMI : HDMI output connection for TV
4. TV SCART : AV SCART output connection for TV
5. COAXIAL (S/PDIF) :Coaxial digital audio output
6. POWER :Mains lead for connection to mains power socket (230V~, 50Hz)

English
TS3010HD
3
1.3 Remote control
Get well-acquainted with your remote control and you will find it much easier to navigate through the various menu
options.
1.3.1 Batteries
Information and warnings
Substitute or insert the batteries the first time you use the product or when the remote control doesn’t properly respond
to pressure on the buttons. Compatible batteries: 2 x AAA, 1.5V.
To avoid having corrosive liquid damage the remote control, remove the batteries when the appliance is not used for long
periods of time.
Avoid using different kinds of batteries or old and new batteries at the same time.
Insertion and removal
Open the battery cover on the back of the remote control and insert 2 AAA batteries making sure their polarity matches
that indicated inside the compartment. Close the cover.
Remove used batteries and insert new batteries. The used batteries should be disposed of separately and taken to sites
which conform to current regulations.
1.3.2 Remote control buttons and functions
1. STANDBY ON / Standby
2. INFO Current channel information
3. SUBTITILE Subtitles
4. MUTE Audio mute button
5. !/"Previous/Next multimedia content on USB
6. ►(PLAY/PAUSE) Playback starting
7. #Pause playback or Timeshift
8. ! " Rewind/Fast forward on Timeshift or Playback
9. MENU Main menu
10. EXIT Quits menu or current function
11. ▼/▲Channel up/down or Menu navigation
12. ◄/►Volume up/down or Menu navigation
13. OK Channel list or confirm selection
14. RECORD Start recording
15. STOP Playback, Timeshift or recording stop
16. EPG Electronic Program Guide
17. GOTO Contextual function button / Goto function in recording playback
18. 0 ÷ 9 (numeric buttons) Direct channel entry or insert/modify parameter
settings
19. Media Direct access to recording file list
20. USB Enter in Multimedia menu
21. TV/RADIO Switch from TV channels to Radio Channels
22. AUDIO Audio track and mode
23. TTX Teletext
24. TIMER Enter to Timer setup interface
25. FAV Favorite channels list
26. RECALL Return to previous channel or recall the list of the last tuned
channels
27. R ED Contextual function
28. GREEN Contextual function
29. YELLOW Contextual function
30. BLUE Contexual function

TELE System
4
1.4 Connections
Satellite digital TV is transmitted via numerical type signals from satellites. This is why it is essential to make
sure that the antenna is correctly pointed. If your receiver is unable to tune into any channels, before contacting the
aftersales service, it is important that you have your antenna plant controlled by a specialist antenna installer.
CAUTION!
•It is good practise to connect the receiver to other appliances (e.g. TV, VCR, DVD, etc.) and the antenna before
plugging in the mains lead. When the receiver is powered, electrical voltage differences may be created when
plugging in the jacks, which may generate currents that could damage the appliances.
•The direct TV Scart connection should always be used as a first operating test since other more complex
connections involving other audio-video appliances, may give malfunctions that are not caused by faults and/or
defects of the actual appliances, but by problems of incompatibility.
•Two receivers that are cascade connected to the antenna signal through the IF LOOP OUT cannot function
simultaneously. When one receiver is On, the other must be on Standby (with the tuner Off) and vice-versa.
1.5 First Time Installation
After having properly connected the receiver to the antenna and to the TV as previously indicated, make sure the TV is
switched to the AV channel corresponding to the receiver’s output. Turn the receiver on and after a few seconds the first
time installation menu will appear on the screen.
CAUTION!
The first time installation menu will also appear after a factory reset (section 3.6 System)
Proceed as follows:
OSD Language
Select the desired menu language using ◄/►on the remote control and press ▼.
Country
Select the country installation using ◄/►on the remote control and press ▼.
Channel Search
Press ►or OK on the remote control to proceed with Dish setup and channels search.
Antenna settings and channels scan
Configure the parameters on screen according to the characteristics of your antenna and start channels search, as
described in section 3.3 Channels Search .
Viewing channels
After the search, it is possible to begin viewing the memorized channels right away.
To change channel:
•Press CH +/- on the remote control to move from the next/previous channel
•Press the number of the channel desired on the remote control
•Press OK on the remote control to open the channel banner. Scroll down the list with ▲/▼(or to go more
quickly use ◄/►) and confirm your choice by pressing OK
CAUTION!
Some special television programs may be temporarily coded since satellite transmission rights have not been granted.
During the receiver’s lifetime, some channels may become obsolete or modify their transmission parameters. In this
case, it is recommended you to delete the inactive TV/Radio service or the entire channels list and update the latter
through a new search.