Thermador VTR630D User manual

Thermedor A, A=_,_c,o,gcon.
,, .......,,__. ,/ i !l.,,..lOi.;

,4X IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
This appliance conforms to the relevant safety
regulations.
Repairs should only be carried out by qualified
specialists.
Improperly executed repairs can give rise to significant
hazards for the user.
Z_ Your new appliance was protected on its way to
you by the packaging. None of the materials
cause
pollution to the environment and all can be recy-
cled for use again. Please help to protect the
environment and dispose of the packaging in an
environment-friendly manner.
/k
/k
/k
You can obtain information about the best
method
disposing of old appliances and packaging from
your dealer or local municipal council.
Check whether this fan may be combined with
the extractor hood.
SAFETY WARNING: Before servicing or cleaning
unit, switch power off at the service panel and
lock service disconnecting means to prevent
power from being switched on accidentally.
When the service disconnecting means cannot
be locked, attach a tag to the service panel to
indicate power has been switched off for
maintenance.
WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PER-
SONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
A.
B.
C.
D.
ik
ik
ik
ik
Installation work and electrical wiring must be
done by qualified person(s) in accordance with all
applicable codes and standards, including fire-
related construction.
Sufficient air is needed for proper combustion
and exhausting of gases through the flue
(chimney) of fuel burning equipment to prevent
back drafting. Follow the heating equipment
manufacturers guideline and safety standards
such as those published by the National Fire
Protection Association (NFPA),and the American
Society for Heating, Refrigeration and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local
code authorities.
When cutting or drilling into wall or ceiling, do not
damage electrical wiring and other hidden utilities.
To properly exhaust air, be sure to duct air out
side. Do not vent exhaust air into spaces within
walls, ceilings, attics, crawl spaces, or garages.
WARNING: To reduce the risk of fire, use only
metal ductwork.
CAUTION - For General Ventilating Use Only.
Do Not Use To Exhaust Hazardous Or Explosive
Materials And Vapours.
This unit must be grounded.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric
shock, do not use this fan with any solid-state
speed control device.
Equipment Needed
[] Drill and Bit
[] Screwdriver
[] Rubber Mallet
Equipment Included
[] Anchors (4)
[] Screws (4)
[] Installation Instructions
[] Connector
PAGE 1

PRIOR TO INSTALLATION
Step 1' EXHAUST-AIR MODE
_.s_Exhaust air should neither be directed into a smoke or
exhaust flue that iscurrently used for other purposes, not
into a shaft that is used for ventilating rooms in which
stoves or fireplaces are also located.
Exhaust air may be discharged in accordance with
official and statutory regulations only (e.g. national
building regulations).
Local authority regulations must be observed when
discharging air into smoke or exhaust flues that are not
otherwise in use.
_:_-_When the extractor hood is operated in exhaust-air
mode simultaneously with a different burner which
also makes use of the same chimney (such as gas, oil
or coal-fired heaters, continuous-flow heaters, hot-water
boilers) care must be taken to ensure that there is an
adequate supply of fresh air which will be needed by
the burner for combustion.
Safe operation is possible provided that the underpressure
in the room where the burner is installed does not exceed
4 Pa (0.04 mbar).
This can be achieved if combustion air can flow through
non-lockable openings, e.g. in doors, windows and via the
air-intake/exhaust-air wall box or by other technical
measures, such as reciprocal interlocking, etc.
If the air intake is inadequate, there is a risk of
poisoning from combustion gases which are drawn
back into the room.
An air-intake/exhaust-air wall box by itself is no guarantee
that the limiting value will not be exceeded.
Note: When assessing the overall requirement, the
combined ventilation system for the entire household must
be taken into consideration. This rule does not apply to
the use of cooking appliances, such as hobs and ovens.
A
Z_ The fan must be attached at least 78 3/4"from the
extractor hood.
Z_ When attaching the outer wall fan, ensure that it is
accessible for maintenance and repairs.
Z_ The plug-and-socket connections of the electric
cables must be located inside the building, according to
local codes.
/'_ Do not reduce the 6" diameter of the pipes connected
to the extractor hood.
Step 2: PREPARING THE WALL
[] The wall must be flat and perpendicular.
[] Ensure that the wall is capable of providing a firm hold
for mounting screws and plugs.
Weight in kg: 10,3
We reserve the right to construction changes within the
context of technical development.
PAGE 2

INSTALLATION
1. Hold the fan on the wall.
Note the direction of the air conduction.
2. Mark the 4 mounting boreholes.
/_ At least one screw must be installed through a stud.
/_ The wall plugs must be suitable for the brickwork.
/_ Air outlet downwards.
3. Wall break:
Mark and drill a guide hole and a seperate hole for
electrical conduit.
4. Drillthe 4 x 1/4"¢ mounting boreholes.
Insert wall plugs and screw the fan to the wall.
5. Connect the pipe from the fan to the extractor hood and
feed to the outside.
min.
40"
min.
o6_2"
min. "
/I_ II
lo&"
PAGE 3

6. Connect the fan to the extractor hood with an extension
cable if required.
Use the added connector.
Use the wire diagramm for connecting.
Z_ The additional cover on the plug must always be
attached and closed for safety reasons.
Z_ Not needed wires must be isolated, capped with
wire nuts and stored in a safe position.
3/16"
Note: The unit must be qualified sealed to the wall, e.g.
screws, pipe connection, wall break, etc.
Note: The unit can also be installed on roof in
combination with an additional accessory. Ask your retailer
or customer service. Tel. no: 800-735-4328
PAGE 4

WIRE DIAGRAMM
speed 1 (red)
speed 2 (blue)
speed 3 (orange)
speed 4 (brown)
N (white)
PE (green/yellow)
speedblock
O ..,,sp.i 0_ong0_
! sp. white
m sp 1 blue
brown u_
red (N) o_
I11 X6
green/ye[I0w
orange
1 lY C2
blue
red
J
white (N)
eI
,, X8h
brown
green/yellow
X1
PAGE 5

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach CA, 92649 • 800-735-4328 • www.thermador.com
9000186005 ° 10013 RevB ° 10/06 © BSH Home Appliances Corporation ° Lithe in U.S.A.