Toto B762E User manual

Wallhung Bidet B762E
0IM083802R 2020.05

Before Installing the bidet
Vor der Installation des Bidets
Avant d'installer le
Prima di installare i
55
55
Bidet fixture hole
Öffnung zur Befestigung der Toilette
Orifice de fixation de bidet
Foro di fissaggio bidè
Bidet water supply input
Wasserzulauf
Alimentation en eau de bidet
lngresso acqua del bidè
Bidet wastewater outlet
Wasserablauf
Sortie des eaux usées de bidet
Uscita dell'acqua di scarico del bidè
Confirm that the bidet is fastened to
the wall securely.
Failure to secure the bidet could result in it
falling and being damaged.
Connect the P-trap to the wastewater
outlet. (not included)
Incomplate connection could cause water to leak.
100
120
325
Not included
Nicht im Lieferumfang enthalten
Non inclus
Non incluso
Den P-Anschluss mit dem Wasserablauf
verbinden. (nicht im Lieferumfang
enthalten)
Ist er nicht richtig verbunden, kann es zu undichten
Stellen führen.
Connectez le P-trap à la sortie des eaux
usées. (non inclus)
Connexion incomplète pourrait provoquer une fuite
d'eau.
Collegare il P-trappola alla presa delle
acque reflue. (non incluso)
Collegamento incompleto può causare perdite
d'acqua.
Stellen Sie sicher, dass das Bidet
sicher an der Wand befestigt ist.
Bei unsachgemäßer Befestigung kann es zu
Beschädigungen an dem Bidet führen.
Assurez-vous que le bidet soient
fixées convenablement au mur.
Une mauvaise fixation pourrait causer la
chute de bidet et l'endommager.
Confermare che il bidè è fissato
saldamente alla parete.
Se il bidè non è assicurato correttamente,
possa cadere e possa venire danneggiato.
100
180