Trevi KID TAB 7 S03 User manual

MANUALE UTENTE ITALIANO
USER MANUAL ENGLISH
MODE D’EMPLOI FRANÇAIS
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH
MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL
* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates of this product see: www.trevi.it
Google, Android, Google play and other marks are trademarks of Google LLC.

3
PER IMPOSTARE LA TUA LINGUA SUL DISPOSITIVO:
- Accendere l’apparecchio
- Andare nella pagina con tutte le applicazioni
- Selezionare l’icona “IMPOSTAZIONI”
- Scorrere la lista e selezionare - SISTEMA
- Selezionare “LINGUE E IMMISSIONE” e cercare la propria lingua tra quelle disponibili.
Nota: Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
TO SET YOUR LANGUAGE DEVICE:
- Swicth on the appliance
- Go to the page with all applications
- Select the “IMPOSTAZIONI” icon
- Scroll through the list and select “LINGUE E IMMISSIONE”
- Select “LINGUE E IMMISSIONE” and find their own language from those available.
Note: For information and updates of this product: www.trevi.it
POUR CONFIGURER LANGUE DE VOTRE APPAREIL:
- Mettre l’appareil
- Aller à la page avec toutes les applications
- Sélectionez l’icône “IMPOSTAZIONI”
- Faites défiler la liste et sélectionnez “LINGUE E IMMISSIONE”
- Selectionnez“LINGUEEIMMISSIONE”etàtrouverleurproperlangueparmicelles
disponibles.
Remarque: Pour plus d’informations et pour obtenir des mises à jour sur ce produit, consultez:
www.trevi.it
IHRE SPRACHE GERÄT EIN:
- Auf dem Gerät einschalten
- Gehen Sie zur Seite mit allen Anwendungen
- Wählen Sie die ““IMPOSTAZIONI””-Symbol
- Blättern Sie durch die Liste und wählen Sie “LINGUE E IMMISSIONE”
- WählenSie“LINGUEEIMMISSIONE”undfindenihreeigeneSpracheausdenverfügbaren.
Hinweis: Ergänzende Informationen und Aktualisierungen zu diesem Produkt finden Sie unter:
www.trevi.it
LINGUA - LANGUAGE - LANGUE

4
PARA CONFIGURAR EL DISPOSITIVO IDIOMA:
- Conectar el aparato
- Ir a la página con todas las aplicaciones
- Seleccione el icono “IMPOSTAZIONI”
- Desplácese por la lista y seleccionar “LINGUE E IMMISSIONE”
- Seleccione “LINGUE E IMMISSIONE” y encontar su proprio idioma entre los disponibles
Nota: Para información adicional y actualizaciones para este producto, véase: www.trevi.it
PARA DEFINIR O DISPOSITIVO IDIOMA:
- Ligue o aparelho
- Vá para a página com todos os aplicativos
- Selecione o icone “IMPOSTAZIONI”
- Role a lista e selecione “LINGUE E IMMISSIONE”
- Selecione “LINGUE E IMMISSIONE” e encontrar sua própria lingua entre os disponiveis
Nota: Para mais informações e atualizações deste produto, consulte: www.trevi.it
ΝΑ ΡΥΘΜΊΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΑΣ:
- Ενεργοποιήστετησυσκευή
- Πηγαίνετεστησελίδαμεόλεςτιςεφαρμογές
- Επιλέξτε“IMPOSTAZIONI”εικονίδιο
- Μετακινηθείτεστηλίστακαιεπιλέξτε“LINGUE E IMMISSIONE”
- Επιλέξτε“LINGUEEIMMISSIONE”καιναβρουντηδικήτουςγλώσσααπόεκείνες
πουείναιδιαθέσιμες.
Σημείωση: Για περισσότερες πληροφορίες και ενημερώσεις του προϊόντος
αυτού βλέπε: www.trevi.it
SPRACHE - IDIOMA - ΓΛΩΣΣΑ

5
INDICE
1. Prefazione e Avvertenze .......................................................................... 5
2. Descrizione comandi .......................................................................... 7
3. Alimentazione a batteria e sua ricarica ........................................................ 8
4. Inserimento di una Memoria esterna Micro SD ...................................... 9
5. Collegamento ad un PC e trasferimento file ........................................................ 10
6. Operazioni di base ............................................................................................ 10
7. Impostazioni ............................................................................................ 12
8. Informativa sulla rimozione e smaltimento della batteria ...................................... 13
9. Specifiche tecniche ............................................................................................ 14
1. PREFAZIONE E AVVERTENZE
Grazie per aver acquistato KIDTAB 7 S03 Trevi. Con questo apparecchio, grazie al sistema
operativo Google™ Android™ ed alla connessione Wi-Fi, potrete collegarvi liberamente
ad Internet ed accedere a migliaia di contenuti e scaricare applicazioni utili e divertenti.
Prima di utilizzarlo si prega di leggere attentamente il seguente manuale d’uso.
• Il sistema operativo Android™, essendo un sistema open source è in continuo sviluppo
ed è utilizzato in differenti dispositivi, pertanto le parole Telefono, Cellulare o MID
chepotrebberoappariresuldisplaydeldispositivo,equivalgonoadindicare“Apparecchio”,
“Dispositivo”. La scritta “Telefono” o “cellulare”, che potrebbe comparire, non indica
chelostesso funga da telefono, ma è da intendersi come sinonimo di Apparecchio/
Dispositivo.
• Non tentare di aggiornare il sistema operativo Android™ con versioni più recenti o
versioni differenti non fornite da TREVI S.p.a., potreste causare rallentamenti/
danneggiamenti del sistema non riparabili.
• Le impostazioni descritte in questo manuale sono quelle pre definite dell’apparecchio.
• TREVI non è responsabile dei problemi che software di terze parti potrebbero causare
nella velocità e nelle prestazioni dell’apparecchio.
• TREVInon è responsabile deiproblemidiincompatibilitàoprestazionidovutiallamodifica
da parte dell’utente delle impostazioni di sistema dell’apparecchio.
• TREVI non è responsabile di eventuali “virus” o “danneggiamenti” del software dovuti
alla navigazione internet dell’utente.
• TREVI declina ogni responsabilità sulla violazione delle leggi sul copyright da parte
dell’utente.
• Non aprire l’apparecchio: all’interno non vi sono ne comandi manipolabili dall’utente ne
parti di ricambio. Per tutte le operazioni rivolgersi ad un Centro Assistenza Autorizzato
Trevi.
• Tutti i marchi e diritti d’autore sono proprietà dei rispettivi possessori dei diritti.
• Google, Android, Google Play e altri marchi sono marchi di Google LLC.
ITALIANO

6
• Conservare questo manuale.
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE:
Nella confezione sono presenti:
• Apparecchio
• Guscio protettivo in Silicone
• Alimentatore AC/DC
• Cavo USB/Micro USB collegamento a PC
• Manuale Istruzioni
NOTE D’USO
Questo apparecchio è uno strumento elettronico di alta precisione; evitate quindi di
utilizzarlo nei seguenti casi:
• Vicino a forti fonti di calore come caloriferi e stufe.
• In ambienti troppo freddi o troppo caldi.
• In luoghi molto umidi come stanze da bagno, piscine, ecc...
• In luoghi molto polverosi.
• In ambienti immersi in campi magnetici.
• In luoghi soggetti a forti vibrazioni.
AVVERTENZE
• Posizionate l’apparecchio in modo che ai suoi lati ci sia sempre abbastanza spazio per
la libera circolazione di aria (almeno 5cm).
• Non ostruite le feritoie di ventilazione.
• Non fate cadere il dispositivo per non danneggiare il Touch screen.
• Non utilizzate l’apparecchio se il Display è rotto o danneggiato.
• Se dei liquidi penetrano all’interno dell’apparecchio scollegate immediatamente la spina
dalla presa e portate l’apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI.
• Controllate sempre prima di accendere l’apparecchio che i cavi di alimentazione e di
collegamento siano installati correttamente e non riportino danneggiamenti.
• Nonscollegate il dispositivodurantelaformattazioneo il caricamento difile,sipotrebbero
produrre errori nel programma.
• Utilizzare solamente accessori forniti nella confezione.
• L’apparecchio non deve essere esposto a stillicidio o a spruzzi d’acqua. Nessun oggetto
pieno di liquido, quali vasi, deve essere posto sull’apparecchio.
• Nessuna sorgente di fiamma nuda, quali candele accese, deve essere posta
sull’apparecchio.
• Conservare questo manuale per future consultazioni.
ITALIANO

7
Con utilizzo di auricolari o cuffie:
Perevitarepossibilidanni all’udito, limitareiltempodi ascolto avolumielevati
CURA E MANUTENZIONE
Per la pulizia si consiglia l’uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi
o sostanze abrasive.
2. DESCRIZIONE COMANDI
Questo prodotto non è un giocattolo.
Da utilizzare sotto la supervione di un adulto.
1
2 3 4
5
6
7
9
8
ITALIANO

8
3. ALIMENTAZIONE A BATTERA E SUA RICARICA
Questo dispositivo al suo interno utilizza una batteria ricaricabile al lithio. Al completa-
mento della carica l’apparecchio funzionerà senza necessità di essere collegato ad una
presa di corrente.
Ricarica della batteria tramite alimentatore esterno.
E’ possibile ricaricare l’apparecchio utilizzando il cavo con presa Micro USB in dotazione.
A Collegareil dispositivo spento, tramite il cavo USB/Micro USB, all’adattatore di rete
incluso nella confezione;
B Il dispositivo visualizzerà per qualche secondo l’icona della batteria e la fase di carica.
In qualunque momento, premendo leggermente il comando Power, è possibile verificare
lo stato di carica controllando l’indicatore grafico;
C Quando l’icona della batteria non sarà più in movimento (l’indicazione interna sarà
completa) scollegare il dispositivo dall’alimentazione.
Note:
• Utilizzare solamente l’alimentatore in dotazione, differenti alimentatori potrebbero
danneggiare la batteria.
• Il dispositivo viene ricaricato anche quando è collegato al computer tramite cavo USB.
• Al primo utilizzo dell’apparecchio si consiglia di caricare completamente la batteria.
• Potete utilizzare il dispositivo anche quando è sotto carica, ma, per una maggiore
durata della batteria, se ne sconsiglia l’utilizzo; inoltre, utilizzando l’apparecchio, i tempi
di ricarica si allungano.
• Durante la ricarica della batteria i comandi sul Touch Screen potrebbero non funzionare
correttamente, questo è dovuto all’alimentazione instabile, basterà staccare
l’alimentatore per far funzionare correttamente l’apparecchio.
• Durante la ricarica l’apparecchio può aumentare di temperatura, questo non influisce
1. Camera Frontale.
2. Tasti regolazione Volume.
3. Tasto accensione/ spegnimento e
blocco/ sblocco Display.
4. Foro Reset.
5. Uscita presa cuffia jack 3.5mm.
6. Slot per Memoria esterna Micro SD.
7. Presa Micro USB: per ricarica batteria o
collegamento al PC.
8. Camera posteriore.
9. Altoparlante.
ITALIANO

9
sulle prestazioni e la durata dell’apparecchio.
• Prima dell’esaurimento completo della batteria il dispositivo avvertirà di collegare il
dispositivo all’alimentazione. All’esaurimento completo della batteria il dispositivo
si spegnerà automaticamente.
AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARICABILE
- Ricaricare la batteria ad una temperatura compresa tra i 5°C e i 35°C.
- Non prolungare la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento
e scoppio.
- Laricarica della batteriaoltre i tempiindicati ounprolungato periododi inattività possono
ridurne la durata.
- La batteria ricaricabile è soggetta ad usura e la sua capacità diminuisce gradualmente.
- Per prolungare la durata della batteria, utilizzarla quando è completamente carica fino
alcompletoesaurimento,quindiricaricarlacompletamenteprimadiutilizzarlanuovamente.
- Mettendo in carica una batteria non completamente esaurita, la sua durata risulterà
ridotta. In questo caso, ripetere il ciclo caricamento/scaricamento completo più volte.
ATTENZIONE: con batteria completamente scarica, collegando l’alimentatore, l’appa-
recchio non potrà essere usato per i primi 3 minuti di carica, questo per garantire alla
batteria una piccola ricarica e non danneggiarsi prima dell’accensione.
4. INSERIMENTO DI UNA MEMORIA ESTERNA MICRO SD
Per ampliare la sua memoria e quindi poter archiviare un maggior numero di file, questo
dispositivoè dotatodi una slot(6) capacedi ospitareuna memoria esterna ditipo microSD.
• Ad apparecchio spento, inserire la scheda micro SD tenendo la superficie con i contatti
elettrici rivolta verso il basso (lato posteriore), inserirla delicatamente fino in fondo.
Nota: Non inserire o rimuovere la memoria quando l’apparecchio sta leggendo i file o
trasferendo dei dati. Questo potrebbe causare errori. L’inserimento della memoria deve
avvenire solo con il TAB spento e scollegato dal PC.
ITALIANO

10
5. COLLEGAMENTO AD UN PC E TRASFERIMENTO DEI FILE
Utilizzando il cavo USB/micro USB in dotazione potete collegare il vostro KIDTAB 7
S03 al PC e procedere al trasferimento dei file; queste operazioni vanno effettuate con
l’apparecchio acceso:
- Collegare la presa micro USB del cavo in dotazione alla presa micro USB del
KIDTAB 7 S03 (7);
- Collegare la presa USB del cavo in dotazione ad una presa USB del PC;
- A questo punto sul PC aprire “Risorse del Computer” e, sotto “Dispositivi portatili”,
comparirà la voce “KIDTAB 7 S03”.
Ilsistemaoperativo,riconoscendol’apparecchiocomedispositivodimemoria,permetterà
l’esplorazione e il trasferimento di file tramite le normali operazioni di copia ed incolla.
Se è presente una memoria esterna micro SD il sistema operativo vedrà due dispositivi
di memoria (la memoria interna del Tablet e la memoria esterna) che potranno essere
gestiti in maniera indipendente. I file possono essere memorizzati liberamente nella
memoria del TABLET e/o organizzati in cartelle create dall’utente (esempio: Musica per
i file audio). Si raccomanda di non cancellare eventuali cartelle o file di sistema presenti
nel dispositivo pena il non corretto funzionamento dell’apparecchio stesso.
• Primadiscollegarel’apparecchiodallapresaUSB,dalPC,utilizzarelafunzione“Rimozione
sicuradell’hardware”perevitarepossibiliproblemiqualiperditadidatiomalfunzionamenti
della comunicazione tra il KIDTAB 7 S03 e il PC.
6. OPERAZIONI DI BASE
Accensione e spegnimento.
Per accendere il dispositivo, tenere premuto il tasto Accensione/Spegnimento (3) per 4
secondi. Quando apparirà la pagina Home, selezionare una delle icone che compaiono
sulla parte bassa:
• Selezionare l’icona e trascinarla verso l’alto per attivare il Tablet.
• Selezionarel’icona e trascinarlaversoilcentrodeldisplayperaccederedirettamente
ITALIANO

11
alla modalità fotocamera.
Per spegnere il dispositivo premere e tenere premuto il tasto Accensione /Spegnimento
(3) per qualche secondo, fino a quando non comparirà il comando “Spegni”, a questo
punto toccarlo per confermare.
Blocco/sblocco del Display (modalità riposo).
Per allungare la durata della batteria è possibile portare l’apparecchio in modalità riposo
disattivando il Display LCD. Per fare questo, premere il tasto Accensione /Spegnimento
(3) e rilasciarlo immediatamente. Ripetere l’operazione per riattivare il Display e fare
apparire il blocco schermo.
COLLEGAMENTO ALLE RETE
Rete e Internet
Il collegamento Wi-Fi può essere utilizzato con una connessione Wi-Fi Access Point
(AP) o creare una connessione Hotspot e Tethering. Selezionando questa voce si accede
alle impostazioni wireless e reti. Per accedere alla rete Internet, prima di tutto, occorre
configurare una rete Wireless; per far ciò occorre trovarsi in una zona Wi-Fi. Ogni volta
vi troverete in una zona Wi-Fi che avete già precedentemente configurato il dispositivo
cercherà di connettersi automaticamente (se la funzione Wi-Fi è attiva).
Attivazione/disattivazione Wi-Fi:
• Nellapaginadelle Applicazioni individuaree selezionare lavoce“Retee Internet”,attivare
l’interruttore (verde) posto a destra della voce “Wi-Fi”:
• Per spegnere il collegamento WiFi, disattivare l’interruttore (grigio).
NOTA: Per aumentare la durata della Batteria, si consiglia di disattivare la connessione
WiFi quando non viene utilizzata.
Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi:
• Appena selezionato il comando ON, il Tablet attiverà automaticamente la ricerca delle
retiWi-Fidisponibili,selezionarelascrittaWi-Fi pervisualizzarelalistadelle retidisponibili;
• Selezionare la rete desiderata e, se protetta, inserire la password utilizzando la tastiera
virtuale;
• Toccare il comando “Connetti” ed attendere che compaia il simbolo sulla barra
di stato;
• È possibile configurare anche manualmente una rete qualora si conosca l’SSID di rete
ITALIANO

12
selezionando semplicemente la voce “Aggiungi rete” e inserendo l’indirizzo SSID tramite
la tastiera virtuale.
NAVIGAZIONE INTERNET
Prima di collegarsi in rete, assicurarsi che il collegamento Wi-Fi sia attivo.
• Nella pagina principale toccare la banda di ricerca di Google™, comparirà
latastiera virtualedi Android™, dove digitare l’indirizzo internet delsito oppureeffettuare
una ricerca tramite un motore di ricerca;
• Oppure toccare l’icona che corrisponde al browser di navigazione.
Durante la navigazione toccare l’icona per visualizzare le impostazioni e i sotto menu.
GESTIONE DELLE APPLICAZIONI
Il TABLET viene fornito con diverse applicazioni al suo interno, ma è in grado di supportare
anche applicazioni di terze parti. Vi consigliamo di scaricare l’APP “YOUTUBE KIDS” per
i vostri bambini utilizzando il market Play Store.
Disinstallare un’applicazione:
• Selezionare il Menu “IMPOSTAZIONI” - “APP E NOTIFICHE”;
• Selezionare l’applicazione che si vuole disinstallare;
• Toccare il comando “DISINSTALLA” per disinstallare definitivamente l’applicazione.
7. IMPOSTAZIONI
Il Menu “Impostazioni” vi permette di configurare o modificare le impostazioni del vostro
dispositivo. Per ritornare alla pagina precedente o per annullare un comando premere
l’icona presente sulla barra funzioni.
Nella pagina principale selezionare l’icona “Impostazioni” :
Rete e Internet
Impostazioni connessione Wi-Fi, utilizzo dei dati e Hotspot.
Dispositivi collegati
Impostazioni funzione Bluetooth e trasmissione dello schermo.
App e notifiche
Impostazioni autorizzazioni e app predefinite.
Batteria
Informazioni sullo stato della batteria e indicazioni disponibili.
Display
Comando per regolare la luminosità, lo sfondo, regolare il tempo di spegnimento pannello
e le dimensioni dei caratteri.
ITALIANO

13
Audio
Regolazione dei i volumi della suoneria, sveglia e notifiche. Possibilità di scegliere il suono
delle notifiche e della sveglia.
Spazio di archiviazione
Indicazione dello spazio utilizzato nella memoria interna.
Sicurezza e posizione
Impostazioni per la sicurezza dell’apparecchio, inserimento blocco schermo, informazioni
riguardanti l’amministratore e gestione della Geolocalizzazione.
Utenti e account
Elenco degli account utilizzati dal Tablet.
Accessibilità
E’ possibile impostare alcuni parametri come: La scorciatoia per i tasti volume servizio
TalkBack,dimensionicarattere,dimensionischermo,ingrandimento,correzionedelcolore,
rotazione automatica, sottotitoli, ecc...
Google™
Servizi e preferenze Google™
Sistema
CImpostazione della lingua, ora, backup e aggiornamenti.
NOTA BENE: Le applicazioni pre installate e il sistema operativo Android™occupano una
considerevole parte della capacità della memoria interna del dispositivo, quindi risulta
normale avere una differenza tra “Spazio di memoria disponibile” e “Capacità totale”.
8. INFORMATIVA SULLA RIMOZIONE E SMALTIMENTO DELLA BATTERIA
Attenzione: Questa operazione è riservata esclusivamente al personale tecnico specializ-
zato! La batteria ricaricabile installata in questo apparecchio non è sostituibile dall’utente.
1. Rimuovere il mobile posteriore dell’apparecchio facendo leva verso l’alto tra la parte
anteriore e quella posteriore;
2. Individuare la batteria;
3. Scollegarla e rimuoverla.
Attenzione:
- Qualunque sia il tipo di batteria esaurita, essa non deve essere gettata tra i rifiuti
domestici, nel fuoco o nell’acqua.
- Ogni tipo di batteria esaurita deve essere, riciclata oppure smaltita presso gli appositi
centri di raccolta dedicati.
ATTENZIONE: batteria al Litio. Pericolo di esplosione se la batteria è sostiutita in modo
non corretto. Sostituire solo con lo stesso tipo o con un tipo equivalente.
ITALIANO

14
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014
“Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE)”
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla
fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente
dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a
fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici,
oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura
di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi
lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo
dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale
compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e
favorisceil riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo
del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di
cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.
TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono
presentare caratteristiche diverse da quelle descritte.
9. SPECIFICHE TECNICHE
Display .................................... 7-inch TFT LCD, IPS, Capacitive (Touch- screen)
Resolution .................................................................................. 1024x 600 (16:9)
CPU ................................................ Quad-core ARM Cor[email protected]
RAM ....................................................................................................... 1GB
Sistema Opeartivo .................................................................................. Android™8.1 GO
Memoria Interna ..................................................................................................... 16GB
WIFI Standard ........................................................................... 802.11 b/g/n (2,4GHz)
Banda di trasmissione Bluetooth ......................................................................................... 2,4GHz
Potenza di Trasmissione di pico Bluetooth .............................................................................. 1mW
Potenza di Trasmissione max Bluetooth ............................................................................... 0,8mW
Batteria ricaricabile .......................................................................... 3,7V, 2100mAh Li-Poly
ITALIANO

15
WELCOME
This user manual has been specially designed to guide you through the functions and
features of your device.
IMPORTANT NOTICES
• Keep this device away from strong magnetic field to avoid any damages.
• Do not rub this device with any hard objects and never clean this device with any
chemicals or detergents or acids or it could cause damages on surfaces.
• Humidityorliquid may enterthisdevice and causespermanent damagestothehardware
inside. Do not place this device in any humid environment or under the rain.
• Itisrecommendedthatvolumeleveloftheearphonesshouldbeadjustedtoanappropriate
level to avoid damages to your hearings due to high volume.
• Do not cut off the power abruptly during software update, software download, or during
this device is under any kind of operation or it may cause data lost and system error.
• Over-voltage, power cable strain, bending or squeezing by heavy objects must be
avoided to prevent this device from overheating or fire disaster.
• To eliminate the risk of electric shock, do not connect the power plug with wet hands.
• Somemovies, musicand pictures are under protectionsof copyrights,any unauthorized
usages are deemed as infringements to the laws of copyrights.
• Theperformanceofthe WI-FIreception of thisdevice couldbe influenced bythe wireless
equipments and networks in the surrounding areas.
• Any wireless equipment will influence the flight of an airplane, please consult the airline
company if you want to use this device on the airplane.
• Do not use this device anywhere near any blasting operations.
• Only qualified maintenance personnel is allowed to dismantle this device.
• Please comply with any related restrictions and rules when using this device.
• Only use this device with its original accessories and battery.
• Do not use any incompatible accessories on this device.
• This device is not waterproof, please keep it dry all the time.
• For the sake of data safety, please back up the important data anytime on a timely basis.
• When connecting this device with other equipments, please follow instructions on
this user’s manual.
• Please consult the after-sales service in your area for any technical problems.
• The appliance must not be exposed to dripping or splashing no object Full of liquid,
such as pots, must be placed on the appliance.
• No naked flame source, such as lit candles, must be placed on the unit.
• Keep this manual for future consultations.
Google, Android, Google play and other marks are trademarks of Google LLC.
ENGLISH

16
APPEARANCE
1. Frontal Camera.
2. Volume buttons.
3. Power button and ON/OFF Display.
4. Reset hole.
5. Earphone Socket 3.5mm.
6. Micro SD CARD slot.
With earphone or headphones use:
To prevent possible hearing damage, limit the amount of time listening at
high volumes.
This product is not a toy.
To use only under adult supervision.
1
2 3 4
5
6
7
9
8
ENGLISH

17
GETTING STARTED
Power ON
Long press the power button (3) 3-4 seconds to turn the unit on.
Power OFF
Long press the power button (3), choose “Power off” to shutdown.
Turning the Screen On or off (Standby)
When the Tablet is in operation, short press power button to enter the off-screen State
and short press it again to light up the screen.
Note: To conserve battery power, the screen can be set to turn off automatically when
the tablet is not in use (between 30 sec. and 30 minutes). This Screen timeout option
can be found in the Display menu.
Lock and Unlocking the Screen
You can set the sleep time in the system of display.
The system will sleep automatically and lock the screen to the standby Mode if without
any activity when reaches the preset stand by time.
Drag to unlock the screen and enter the application interface.
HOME PAGE INFORMATION BAR
7. Micro USB/ DC socket: connect the unit
to 5V adaptor/ connect the unit to PC.
8. Rear Camera.
9. Speaker.
ENGLISH
Wi-FI Time
Battery power
Home
Back Recent App

18
TEXT INPUT
When use the tablet, you can use the virtual key board to input text, number, symbols
directly by touching screen. After selecting the Android input method, the default keyboard
show as below:
To switch the numbers and letters, press
To switch the capital and lower case letter, press
RESET
Use a thin object to press the reset button in the hole, then your device will shut down,
you need to press the power button to turn on the unit.
USB CONNECTION
Use the USB cable to connect the tablet with PC. Click the drop down bar and you will see
, click this sign to connect your device and select:
- “Charge this device” for recharge only;
- “Transfer file” for add or delete the files in the unit;
- “Transfer photos” for transfer the photos only.
Turn off USB storage to disconnect your device with PC.
INTERNET CONNECTION
BROWSER
Require network support before using a web browser, if the reare network
ENGLISH

19
Supporting problems, please contact your network operator or the service provider.
Tablet’s web browser can connect to the Internet via Wi-Fi to satisfy your Business and
individual network needs.
Please touch (Settings icon) to setup the Wi-Fi so that you can use the browser
normally.
Touch (Chrome icon) in the application list to enter the browser pages:
Input URL: Touch the input area to get the soft keyboard, then input the URL.
Touch the icon to show the sub menu of the browser, and choose the corresponding
one accordingly
SYSTEM SETTING
Click icon “Settings” to enter the system setting interface.
WIRELESS NETWORKS SETTING
Set Wi-Fi ON, the system will scan the available wireless network automatically and display
the wireless local area network in the list. If the local area network has the sign , it
represents the network has been encrypted, it need pass word for connection. While the
sign represents the network is unlocked and can be connected directly.
SOUND SETTING
Set the system volume, the default notification sound, enable or disable The touch sound
and screen lock sound.
DISPLAY SETTING
Set the brightness, wallpaper, sleep time and font size.
APP SETTING
Display the applications. Choose one application, there levant information will show up,
then you can choose force stop or uninstall. You can also choose to clear the cache,
unloaded program and default value.
ENGLISH

20
SECURITY SETTING
Set the system securities.
LANGUAGE & INPUT SETTING
Set the default language and input method.
DATE & TIME SETTING
Set date and time manually or set automatic date and time by using network-provided time.
INFORMATION ON BATTERY REMOVAL AND DISASSEMBLY
Caution: This operation is reserved exclusively for specialized technical personnel! The
rechargeable battery installed in this appliance cannot be replaced by the user.
1. Remove the rear cabinet of the appliance by levering upwards between the front and
the rear;
2. Locate the battery;
3. Disconnect it and remove it.
Caution:
- Whatever type of battery is used, it should not be thrown away domestic, fire or water.
- Any used battery should be recycled or disposed of at any time dedicated collection
centers.
WARNING: Lithium battery. Risk of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace
only with the same type or with an equivalent type.
PRECAUTIONS FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT.
The symbol shown on the equipment indicates that waste must be disposed of in “sepa-
rate collection” and so the product must not be disposed of together with urban waste.
The user must take the product to special “separate waste collection centres” provided
by local government, or deliver it to the retailer against the purchase of a new product.
Separate collection of waste and subsequent treatment, recycling and disposal operations
promotes the production of equipment with recycled materials and limits negative effects
on the environment and on health caused by improper handling of waste.
Illegal disposal of the product leads to the enforcement of administrative penalties.
TREVI pursues a policy of continuous research and development, the products may show
different characteristics from those described.
ENGLISH