Unimec NOVA 125 Operating instructions

Istruzioni
originali per
l’assemblaggio
Lubricatore
automatico
Unimec-NOVA
Translation
of the operating
instructions
Automatic
lubricator
Unimec-NOVA
Traduction
des guide
d´utilisation
Graisseur
automatique
Unimec-NOVA
Traducciòn
de las manual
de instrucciones
Lubricador
automático
Unimec-NOVA
Übersetzung
der
Betriebsanleitung
Automatisches
Schmiersystem
Unimec-NOVA

2
- 4 - - 5 -
I
- 14 -
V
- 6 - - 7 -
II
- 8 - - 9 -
III
- 10 - 11 - 12 - 13 -
IV
- 15 -
VI
- 16 -
VII
- 17 -
VIII IX
- 18 - - 19 -
X
- 20 -
© 2013 perma-tec GmbH & Co. KG | © 2015 Unimec S.p.A.

3
www.unimec.eu
it Istruzioni per l’uso p. 23
en Operating Instructions p. 24
fr Guide d´utilisation p. 25
es Manual de instrucciones p. 26
de Betriebsanleitung p. 27






4
I12+60°C
140°F
-20°C
-4 °F
356
4
132 mm
Ø 65 mm
R1/4
Ø 54 mm
12 mm

5
3
≈ 240 g / 8,46 oz. (US)
NM - JJWW (yyww) - ######
max. 6 bar / 87 psi
IP 65 (EN 60529)
max. 1 year
www.unimec.eu
+ 20 °C
+ 68 °F 20
50
A
+ 50 °C (+ 60 °C)
+ 122 °F (+ 140 °F)
- 20 °C
- 4 °F
30%
+60 °C
+140 °F
2+60°C
140°F
-20°C
-4 °F
X
H
IECEx
0820
VII
360°
XX

6
1
D
II 12+60°C
140°F
-20°C
-4 °F
3456
C
E
IV
B

7
www.unimec.eu
2
3

8
I I2
88
I I2
J
G
III
I
12+60°C
140°F
-20°C
-4 °F
356
4
4
F
H
H
I

9
www.unimec.eu
88 I2
6
7
8
9
i0
i i
STOP
I
2
3
4
5
88
1K


6
2


LI
Per la regolazione del timer e i settaggi vedere a pag. 22
For timer and other settings look at page 22
Pour le temporisateur et autres paramètres regarder à la page 22
Para temporizador y otros parámetros mirar la página 22
Für Timer und andere Einstellungen siehe Seite 22

10
2
1…
7
12
IV 12+60°C
140°F
-20°C
-4 °F
356
4
5
M
D
S
VIII