V2 LEX-KNX Series User manual

IL 477
EDIZ. 05/04/2018
I
MOTORIDUTTORE TUBOLARE
Ø 45 MM CON INTERFACCIA KNX.
MANUALE PER L’INSTALLAZIONE
GB
TUBULAR GEARMOTOR
Ø 45 MM WITH KNX INTERFACE.
INSTALLATION MANUAL
F
MOTOREDUCTEUR TUBULAIRE
Ø 45 MM AVEC INTERFACE KNX.
MANUEL POUR L’INSTALLATION
D
ROHRMOTOR Ø 45 MM MIT
SCHNITTSTELLE KNX.
HANDBUCH FÜR DIE INSTALLATION
LEX-KNX

- 2 -
Fig. 1
Fig. 2
SW1
Fig. 4

- 3 -
Fig. 3 mNO! MAI!
NO! NEVER!
NON! JAMAIS!
NEIN! NIEMALS!
NO! NUNCA!
NEEN! NOOIT!
Modello carico* coppia velocità alimentazione potenza tempo di
funzionamento
lunghezza
(L)
Model load* torque speed power supply power working time length
(L)
Kg Nm rpm V/Hz W min. mm
LEX-KNX20-230V 35 20 15 230/50 145 4 550
LEX-KNX40-230V 80 40 15 230/50 198 4 600
LEX-KNX50-230V 95 50 12 230/50 205 4 600
17
33L
52
M4
48
59
Ø45

- 4 -
Blue
Brown1
2
4
5
3
Black
Yellow / Green
N
L
Red
Black
BUS KNX
-
+
White
6
7
ICOLLEGAMENTI GB CONNECTIONS FBRANCHEMENTS DANSCHLÜSSE
1. MARRONE - Fase BROWN - Phase MARRON - Phase BRAUN - Phase
2. BLU - Neutro BLUE - Neutral BLEU - Neutre BLAU - Neutral
3. GIALLO-VERDE - Terra YELLOW-GREEN- Ground JAUNE-VERT - Terre GELB-GRÜN - Erde
4. NERO - Pulsante esterno BLACK - External button NOIR - Bouton externe SCHWARZ - Externe Taste
5. BIANCO - Pulsante esterno
(comune)
WHITE - External button
(common)
BLANC - Bouton externe
(commun)
WEISS - Externe Taste
(Gemein)
6. NERO - dati KNX (-) BLACK - KNX data (-) NOIR - données KNX (-) SCHWARZ - Daten KNX (-)
7. ROSSO - dati KNX (+) RED - KNX data (+) ROUGE - données KNX (+) ROT - Daten KNX (+)
m
ATTENZIONE: NON
COLLEGARE ALLA LINEA 230V
ATTENTION: DO NOT
CONNECT TO 230V LINE
ATTENTION : NE PAS
BRANCHER À LA LIGNE 230V
ACHTUNG: NICHT AN
230V-LEITUNG ANSCHLIESSEN

ENGLISH
- 7 -
EU DECLARATION OF CONFORMITY
AND DECLARATION OF
INCORPORATION OF PARTLY
COMPLETED MACHINE
Declaration in accordance with Directives: 2014/35/UE (LVD);
2014/30/UE (EMC); 2006/42/CE (MD) ANNEX II, PART B
The manufacturer V2 S.p.A., headquarters in
Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italy
Under its sole responsibility hereby declares that:
the partly completed machinery model(s):
LEX-KNX20-230V, LEX-KNX40-230V, LEX-KNX50-230V
Description: electromechanical actuator for awnings and
rolling shutters
• is intended to be installed on awnings and rolling shutters
to create a machine according to the provisions of the
Directive 2006/42/EC. The machinery must not be put into
service until the final machinery into which it has to be
incorporated has been declared in conformity with the
provisions of the Directive 2006/42/EC (annex II-A).
• is compliant with the applicable essential safety requirements
of the following Directives:
Machinery Directive 2006/42/EC (annex I, chapter 1)
Low Voltage Directive 2014/35/EU
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
Radio Directive 2014/53/EU
Directive ROHS2 2011/65/CE
The relevant technical documentation is available at the national
authorities’ request after justifiable request to:
V2 S.p.A., Corso Principi di Piemonte 65,
12035, Racconigi (CN), Italy
The person empowered to draw up the declaration and to provide
the technical documentation:
Giuseppe Pezzetto
Legal representative of V2 S.p.A.
Racconigi, 30/01/2018
mIMPORTANT REMARKS
• Please read the instruction carefully before installation
• Follow all instructions, since incorrect installation can lead to
severe injury
• The installation must be done by a technician following the
safety norms in force
• Only apply to authorized personnel to replace the feeding
cable of the motor
• Do not pierce nor insert screws in the whole length of the
motor
• Avoid any contact of the motor with liquids
• Avoid to crush or knock over the motor
• Possible tampering or wrong connections are not covered by
guarantee
•If a manual release is provided, the actuating member is to be
installed at a height less than 1,8m
•Before installing the drive, remove any unnecessary cords and
disable any equipment not needed for powered operation.
•For installation for awnings, a horizontal distance of at least
0,4 m is to be maintained between the fully unrolled driven
part and any permanent object
•The power supply cable should not be exposed to sunlight or
rain directly
•Assure that all accessories have been fixed so that the motor
works without any mechanical problem. The loading weight
should be matched with the output power of the motor
•Electrical connection must be done by professional technicians
to operate in conformity with the rules
• Do not allow children to play with fixed controls
• Keeps remote controls away from children
• Frequently examine the installation for imbalance and sings of
wear or damage to cables and springs
• Do not use if repair or adjustment is necessary
• Moving parts of the drive must be installed higher than 2.5 m
above the floor or other level that could provide access to it
• The actuating member of a biased-off switch is to be located
within direct sight of the driven part but away from moving
parts. It is to be installed at a minimum height of 1.5 m
• Fixed controls have to be installed visibly
• The appliance can not be used in outside
TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE
For any installation problem please contact our Customer Service
at the number +39-0172.812411 operating Monday to Friday
from 8:30 to 12:30 and from 14:00 to 18:00.

ENGLISH
- 8 -
SELECTION OF SHUTTER/AWNING
MODE AND SETTINGS RESET
NOTE: the motor is programmed in the factory to work in
SHUTTER mode.
If necessary, edit this setting to proceed as follows:
1. Power the motor
2. Keep button SW1 pressed on the motor head for 30 seconds:
after approx. 5 seconds, the motor moves in two directions,
keep pressing the button until the motor repeats the
movement.
3. Release the button: the led flashes in alternating RED/BLUE
mode
4. To select the AWNING mode, press the button when the led is
BLUE.
To select the SHUTTER mode, press the button when the led is
RED.
5. Release the button: the motor saves the new settings by
loading the factory data and moves in two directions to signal
the end of the procedure.
PROGRAMMING OF LIMIT SWITCHES
The programming procedure of the limit switches is carried out
using the button with integrated led SW1 available on the head of
the motor.
To activate the procedure, proceed as follows:
1. Power the motor
2. Keep the button pressed (approx. 5 seconds) until the motor
moves in two directions
3. Release the button: the led flashes in alternating RED/BLUE
mode
4. If the motor is assembled with the head on the LEFT (awning/
shutter seen from inside), press the button when the led is
RED.
If the motor is assembled with the head on the RIGHT (awing/
shutter seen from inside), press the button when the led is
BLUE.
NOTE: the colour of the RED or BLUE led will be
maintained during the subsequent programming phase
5. Release the button: the led starts to slowly flash
6. To edit the UPPER position of the limit switch, within 5
seconds from flashing starts, keep the button pressed to bring
the roller shutter to the desired position.
To invert the movement direction, release and press the button
again.
NOTE: if the roller shutter is equipped with a lock on the
upper point, simply activate the motor in ascent. When
the stop is reached, the control unit saves this position
as the UPPER limit switch.
7. If the UPPER position of the limit switch must not be re-
programmed, wait 5 seconds without pressing the button: the
led starts to quickly flash.
8. To edit the LOWER position of the limit switch, within 5
seconds from fast flashing starts, keep the button pressed to
bring the roller shutter to the desired position.
To invert the movement direction, release and press the button
again.
9. Having completed this setting, wait 5 seconds until the led
switches off and the motor moves in the two directions to
confirm the new parameters were saved.
INSTALLATION (FIG. 1-2)
• Fasten the bracket Gto the wall or box.
• Insert the crown Aon the ring nut Bof the limit switch.
• Insert the part Einside the pulley C.
• Insert the pulley Con the pin of the motor D.
• Insert the split pin Fon the pin D.
• Completely insert the motor in the roller shutter tube.
• Fasten the roller shutter tube with the transmission pulley with
screw 4 x10 H.
DESCRIPTION
This opening system is composed of a tubular motor
with integrated electronic control unit with the following
characteristics:
• Integrated KNX module on the board
• Extended range power supply (185-265 Vac 50-60 Hz)
• Low consumption in standby (0.35 W)
• Local activation using normally open button.
ATTENTION: the cables of the motor reserved for the
button cannot be connected to the electricity mains.
• Button with integrated led to manage limit switch
programming (fig. 4)
• Obstacles detection: if an obstacle is detected during the
closure phase of the shutter, the device re-opens the roller
shutter completely.
ATTENTION: obstacles detection only works if the motor
is installed using the accessories supplied with the
motor.
OPERATING LOGIC OF THE EXTERNAL
BUTTON
The external button works according to two different modes:
• Before receiving the command CMD_MOT_GET_ID from the
KNX network, it activates the motor with UP/STOP/DOWN
logic
• Having received the command CMD_MOT_GET_ID from the
KNX network, it no longer activates the motor, but sends its
opened/closed status to the KNX network
MOTOR OPERATING TIME
The command control unit shuts-off movement of the motor after
5 minutes: in the event of malfunctioning of the limit switch, this
“time out” avoids overheating of the motor.
START-UP
1. Connect the power supply of the motor and the button as
outlined on page 4.
2. Execute PROGRAMMING THE LIMIT SWITCHES
3. Connect the device to the KNX bus
ATTENTION: before connecting the device to the KNX
bus, you need to execute PROGRAMMING THE LIMIT
SWITCHES
4. Proceed to COMMISSIONING (COMMISSIONING MANUAL)
This manual suits for next models
3
Table of contents
Other V2 Engine manuals