Vagner Pool VA PRO SALT User manual

0000137936 Rev. 6.1
Automatic Dosing Units for
Private and Semi-Public Pools
INSTALLATION MANUAL
HANDBUCH
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
EN
DE
RU

0000137936 Rev. 6.1

0000137936 rev. 6.1
1
PACK CONTENTS
A) "Basic POOL Double" pH and REDOX control device
B) PVC Crystal 4x6 with suction device (2 m)
C) Polyethylene delivery hose (3m)
D) Attachment screw (f=6 mm)
E) Foot filter (PVC riser)
F) FPM duckbill valve (3/8” GAS)
G) Probes pH and Redox
H) PSS3 probe-socket (1/2” GAS)
I) Tapping saddle for securing PSS3 onto 2” hose (f=50 mm)
L) pH 4, pH 7, 465 mV, H2O buffer solution kit
M) Reducer for injection valve
N) ModBus Connector
Wall Mounting Setup
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Dimensions (H – W – L) 234x162x108 mm
Weight 1 kg
Power supply 50 Hz 230 VAC
Consumption 12 W or 18 W
Pump flow rate 0,4 l/h; 1,5 l/h; 5 l/h
Maximum back-pressure 1,5 bar
Pump state Pause - Supply
Measure scale 0 ÷ 14.0 pH;
Redox 0÷ +1000 mV
Chlorine 0.0 ÷ 5.0 ppm
Flow meter 0÷99999,99 unit Setting
(signal input 0.5÷1500 Hz)
Device precision ± 0,1 pH; ± 10 mV; 0.1 ppm;
1% Flow unit Setting
Accuracy ±0.02 pH; ± 3 mV; 0.1 ppm
Electrode regulation Automatic
ATTENZIONE / WARNING / ATTENTION / ACHTUNG
set
esc
enter
cal
prog
N

0000137936 rev. 6.1
2
Instruction Setting
Visualization:
The instrument can control many different measures, for shown every measure is possible to select three
different screens with the key Up and Down. In the default screen are shown the Chlorine measure, the
Redox measure, the temperature measure and the pH measure. In the second screen are shown the
resettable totalizer and the date from the last reset, if the date is not set the display will write “install”. In the
third screen there are the Flow rate measure and the value of the permanent totalizer.
Functions:
• Calibration (Press Cal Key for 3 Seconds):
o Select the calibration routine for: Redox, pH, Chlorine or Flow rate by Up or Down key.
o Standard Routine calibration pH probe is 7 and 4 buffer solution and Redox 465 mV buffer
solution.
• Press Cal and Set Key (both) for 5 Seconds and run Program Setup:
o Program_Menu (Press Enter to set the following Item)
§ Language_ (It’s possible to have 5 language EN, CZ, DE, HR)
§ Advanced_ (Technical Service Only password protected)
§ RS485 SETTINGS (only if is present)
• RS-485___ON (Adjust value with enter and up or down key to OFF
(disabled) or ON (Enable) the RS485 function
• DOA___OFF (Adjust value with enter and up or down key to OFF
(disabled) or ON (Enable) the function of recognition)
• Address_____1 (Adjust value from 1 to 247 to assign the ID at the
device)
• Parity____EVEN (Adjust the value to No (disabled), Even or Odd to
monitor the data transmission)
• BaudRate__19200 (Change the value from 1200, 2400, 4800, 9600 or
19200 to choose the velocity data transmission)
§ Rx_Measure
• setpoint___750_mv (Adjust value with enter and up or down key) It’s
possible to adjust from 0 to 1200 mV value for Redox
• sp_type___low (Adjust value LOW or HIGH)
• ofa_time_000_min (Change the value from 1 to 240 minutes or Off)
• alr_band__000_mV (Adjust value from 100 to 300 mV)
• Type__PROP (Adjust value between OFF, PROP, ON/OFF or TIMED)
(only if set to Timed there are two new entries to make dosage cycles ON /
OFF selectable)
o Timed ON (Change the value from 5 to 3600 seconds)
o Timed OFF (Change the value from 5 to 3600 seconds)
§ ph_Measure
• setpoint____7.4ph (Adjust value with enter and up or down key) It’s
possible to adjust from 0 to 14 pH value.
• sp_type___acid (Adjust value ACID or ALKA)
• ofa_time_000_min (Change the value from 1 to 240 minutes or Off)
• alr_band__000_ph (Adjust value from 1 pH to 3 pH)
• Temp__25*C_(Adjust value with enter and up or down key) pH measure
only.
enter
cal
set
esc
enter
cal
prog

0000137936 rev. 6.1
3
• Type__PROP (Adjust value between OFF, PROP, ON/OFF or TIMED)
(only if set to Timed there are two new entries to make dosage cycles ON /
OFF selectable)
o Timed ON (Change the value from 5 to 3600 seconds)
o Timed OFF (Change the value from 5 to 3600 seconds)
§ Chlorine_Measure (only if enabled)
• Setpoint___1.2_ppm (Adjust value with enter and up or down key) It’s
possible to adjust from 0.0 to 5.0 ppm
• sp_type___low (Adjust value LOW or HIGH)
• ofa_time_000_min (Change the value from 1 to 240 minutes or Off)
• AlrBand__1.0ppm (Adjust value from 0.0 to 5.0 ppm)
• Type__PROP (Adjust value between OFF, PROP, ON/OFF or TIMED)
(only if set to Timed there are two new entries to make dosage cycles ON /
OFF selectable)
o Timed ON (Change the value from 5 to 3600 seconds)
o Timed OFF (Change the value from 5 to 3600 seconds)
§ Flow rate meas. (only if is present)
• sensor_K Factor (Select the sensor type with enter and up or down
key) It’s possible to select K Factor of W. Meter (Water Meter). Once the
type of sensor will be changed the system will ask for a reset of the
resettable totalizer and a new start date for the counter.
• K factor___1.00 / W.Meter__1I/ 1L (This screen depend from the
type of sensor selected in the menu item before) For K Factor sensor:
Adjust value from 0.01 to 99999,99. For W. Meter sensor the value is in
pulses/liter; adjust value between I=0÷999 L=0÷999. If the sensor is
calibrated in this menu (K Factor and Water Meter), the string “Cal” appear
for a couple of seconds in place of the actual number, indicating that the
instrument will use the parameter recalculated based on the calibration.
• Flow unit___L/s (Change the measure unit between: liters per second
(L/s), liters per minute (L/m), cubic meters per hour (m3/h) and gallons per
minute (GPM))
• Total unit___L (Change the measure unit between: liters (L), cubic
meters (m3) and gallons (GAL))
• Reset tr total (Reset the resettable totalizer) After a confirmation
message, “ENTER to confirm”, will be asked to set the new start date for the
counter (dd/mmm/yyyy). If there is not date set in the screen with the Tr
totalizer value will be displayed “install”.
§ INPUT Flow (Adjust value with enter and up or down key Enable or Disable)
• It’s possible to enable(ON) or disable (OFF) signal input
§ Cal (Calibration_probe) (Adjust value with enter and up or down key)
§ Full (pH 7 and 4, Redox 465 mV buffer solution)
§ Easy (pH 7, Redox 465 mV buffer solution)
§ Off (Disabled)
§ 3 PUMP*(Third external pump management) It’s possible to enable (ON) or
disable (OFF) the output for external pump
§ 3P-TIME ON (Adjust value from 00m01s to 59m59s, it’s
the time which the third external pump output is active)
§ 3P-TIME OFF (Adjust value from 00m01s to 59m59s, it’s
the time which the third external pump output is off)

0000137936 rev. 6.1
4
§ Password (Adjust value with enter and up or down key, standard value 0000)
• Save and escape Program setup with ESC key
§ Rele Func. Alr*(Adjust relay output: with: alarm or Redox measure)
§ P. ON Delay*(This delay will only take effect if the system is turned off and
then on again by disconnecting its electrical power supply. The setting can be
disabled (Off - factory default) or else can be set to a delay time ranging from 1 to 60
minutes.)
§ Flow delay off*(is possible to set a delay on Flow Input activation or
reactivation (recirculation pump). The system waits before restarting the process.
The setting can be disabled (Off - factory default) or else can be set to a delay time
ranging from 1 to 60 minutes.
§ REED LOGic (Adjust REED input: N.O. (normally open) or N.C. (normally
closed)
§ RESET CALIBRATION* (To restore the default calibration parameters)
§ Reset CL (Press Enter to select the reset (yes or no) and
confirm with Enter)
§ Reset ph (Press Enter to select the reset (yes or no) and
confirm with Enter)
§ Reset rx (Press Enter to select the reset (yes or no) and
confirm with Enter)
§ Reset FLoW (Press Enter to select the reset (yes or no)
and confirm with Enter)
§ Reset all parameters*(Press Enter to select the reset (yes or no) and
confirm with Enter, the system will restore the default parameters)
§ Control panel (Input measures visualization pH=mV; Rx=mV; CL=μA;
Temperature=Ohm; FlowFreq=Hz; Date=dd/mmm/yyy) Switch between screens with
keys Up and Down.
o Exit______save (Adjust value with up or down key and confirm with enter key)
• Priming Pump: Keep Press UP Key for 1 seconds to prime the first pump (on the left)
o priming_____
• Priming Pump: Keep Press Down Key for 1 seconds to prime the second pump (on the right)
o priming_____
• The unit doses in proportional mode respect at Set Point (minimum distance 25%, maximum
distance 90% of 10 minutes time period dosing)
Note: The unit in program menu to go out in automatic mode after 1 minutes of wait time, the unit
doesn’t save nothing.
*This menu item is present only for pH/Redox/Chlorine version.

0000137936 rev. 6.1
5
Main board
pH/Redox version
NB: Connect the blue wire of chlorine probe to the terminal + and the brown wire to the terminal -.
Wire Connection:
1) Flow meter input connection (only if present)
2) Chlorine measurement input (only if enabled)
3) PH measurement input
4) Redox measurement input
5) Temperature probe input
6) REED contact input (only if chlorine measure is enabled)
7) Redox product level probe input
8) pH product level probe input
9) Flow (recirculation pump)
10) Redox relay (dry contact)
11) Alarm relay (dry contact)
pH
PUMP
Rx
PUMP
ALARM
INPUT
FLOW
Relay
Rx
Relay
pH
NL
RELAY RELAY RELAY
+-
TOP VIEW
INPUT CL
LEV
pH
+-
INPUT
pH
+-
INPUT
RX TEMP
PROBE REED LEV
Rx
EXP
INPUT
CL
CIRCUIT CL PROBE
INPUT MODBUS
COM
PIN
1
2
3
4
Description
T+ R+
T- R-
GND
Not Used
33 4
21
on demand
INPUT FLUX
+5Vdc
SIGN
GND
485 TO EXTERNAL CONNECTOR
RS
2345 6 7 8 9 10 11 12 13
1415
1
12) pH relay (dry contact)
13) 240 Vac power supply input
14) Redox pump power supply
15) pH pump power supply

0000137936 rev. 6.1
6
pH/Redox/CL-A version
NB: Connect the blue wire of chlorine probe to the terminal + and the brown wire to the terminal -.
Wire Connection:
1) Flow meter input connection (only if present)
2) Chlorine measurement input
3) PH measurement input
4) Redox measurement input
5) Temperature probe input
6) REED contact input
7) Chlorine product level probe input
8) pH product level probe input
9) Flow (recirculation pump)
10) Chlorine relay (dry contact)
11) Alarm/Redox relay (dry contact)
Flow Meter input connection (only if present)
pH
PUMP
CL
PUMP
Relay
ALARM/Rx
INPUT
FLOW
Relay
CL
Relay
pH
NL
RELAY RELAY RELAY
+-
TOP VIEW
INPUT CL
LEV
pH
+-
INPUT
pH
+-
INPUT
RX TEMP
PROBE REED LEV
CL
EXP
INPUT
CL
CIRCUIT CL PROBE
INPUT MODBUS
COM
PIN
1
2
3
4
Description
T+ R+
T- R-
GND
Not Used
33 4
21
on demand
INPUT FLUX
+5Vdc
SIGN
GND
EXTERNAL
PUMP
485 TO EXTERNAL CONNECTOR
RS
2345 6 7 8 9 10 11 12 13
1415
1
16
Connect the Flow Meter as shown in the picture.
Connect the +5V only if the sensor that you are connecting
need the power supply voltage.
If the sensor doesn't need the power supply please let this pin
not connected.
GND+5Vdc
SIGN
12) pH relay (dry contact)
13) 240 Vac power supply input
14) Chlorine pump power supply
15) pH pump power supply
16) Third external pump

0000137936 rev. 6.1
7
Modbus communication connection (only if present)
pH Setpoint reading example:
ADDR
FUNC
DATA
start
Addr HI
DATA
start
Addr LO
DATA
bit # HI
DATA
bit # LO
CRC HI
CRC LO
0X01
0X03
0X04
0X4C
0X00
0X01
0X44
0XED
pH Setpoint writing example:
ADDR
FUNC
DATA
start
Addr HI
DATA
start
Addr LO
DATA
bit # HI
DATA
bit # LO
CRC HI
CRC LO
0X01
0X06
0X04
0X4C
0X02
0X8A
0XC9
0XEA
pH Setpoint applying example:
ADDR
FUNC
DATA
start
Addr HI
DATA
start
Addr LO
DATA
bit # HI
DATA
bit # LO
CRC HI
CRC LO
0X01
0X06
0X0F
0XA0
0X00
0X02
0X0B
0X3D
Remote Start/Stop function: when the system is stopped by remote the display shows Std-By (on all the
screens), following the examples to set start and stop by Modbus.
Remote start example:
ADDR
FUNC
DATA
start
Addr HI
DATA
start
Addr LO
DATA
bit # HI
DATA
bit # LO
CRC HI
CRC LO
0X01
0X06
0X04
0X6E
0x00
0X00
0xE9
0x27
Remote stop example:
ADDR
FUNC
DATA
start
Addr HI
DATA
start
Addr LO
DATA
bit # HI
DATA
bit # LO
CRC HI
CRC LO
0X01
0X06
0X04
0X6E
0X00
0X01
0x28
0xE7
Default parameter is OFF (off= Start), the system is set ON by Modbus command.
ON
1
SW
ModBus connection
Pin N°
Description
1
T+R+
2
T-R-
3
GND
4
Not used
SW) Leave the SWITCH on the “1” position. This switch is
intended to improve the communication and to reduce noise in
installations with very long cables (>50m). If you have long cables
and are facing communication problems, you can try to solve the
problem, sliding the IMPEDANCE MATCHING SWITCH to the
“ON” position only for the first and the last device present on the
bus. (i.e. the two devices farther away from each other). Leave
instead the IMPEDANCE MATCHING SWITCH on the “1”
position for all the other intermediate devices along the bus.

0000137936 rev. 6.1
8
When the system is set ON (on= Stop) change the status, as follow:
• All relays are disabled
• All outputs are disabled (not freq. signal, outmA frozen at 4 hold value)
• All alarms are disabled
• All manual pump activations are disabled
• Keyboard button are enabled
• Reset parameters function is disabled
• Interrogating the device via Modbus will not show the alarms
• Once the “remote stand by” is deactivated, the device restarts from the status before remote Stop
event.
• Input level and Flow input are detected but if we have an alarm it doesn’t generates any alarm on
Modbus or on Alarm relay.
Some basic recommendations for connecting the RS485 line:
All devices on the line must be connected “one after the other” and not in a “star”
(see image on the right).

0000137936 rev. 6.1
9
REMOTE CONTROLLER (optional)
If a remote controller is connected to this system, the display of controller shows the following “Device
Menu”:
Hydraulic Connection:
RX Probe
pH Probe
Flow-meter
Inlet
Sample faucet
tapping
Outlet
Device Addr:
________________
pH Mesure
SetPoint: 7.4pH
Chlorine Mesure
SetPoint: 1.2ppm
pH Mesure
Alr Band: 3pH
Press Enter and the Up and Down key to choose the language of the system, and
confirm with Enter.
Press Enter and the Up and Down key to change the pH SetPoint, and confirm with
Enter.
Press Enter and the Up and Down key to change the pH Alarm Band, and confirm
with Enter.
Press Enter and the Up and Down key to change the Chlorine SetPoint, and
confirm with Enter.
Chlorine Mesure
Alr Band: 1.0ppm
Rx Mesure
SetPoint: 750mV
Rx Mesure
Alr Band: 300mV
Press Enter and the Up and Down key to change the Chlorine Alarm Band, and
confirm with Enter.
Press Enter and the Up and Down key to change the Redox SetPoint, and confirm
with Enter.
Press Enter and the Up and Down key to change the Redox Alarm Band, and confirm
with Enter.
Device
Language En
This screen shows the device address. Pressing Enter and the Up and Down key is
possible to assign a name at the device and confirm with Enter.

0000137936 rev. 6.1
10
pH Probe Calibration
Wash
Keep probe into Buffer solution
Calibration
Press Cal Key 3 Seconds
Set pH calibration
5
Press_cal
Calibration During 1 minutes
Wait________60s__
6
7pH_Quality_100%
Quality Probe
7
Wash
Keep probe into Buffer solution
4pH___Press_cal
Calibration During 1 minutes
Wait________60s__
10
4pH_Quality_100%
Quality Probe
11
Wash
Press Enter Key to save and exit
14
Normal Status
15
Note:
If you have setting Calibration = Easy the function has 1 point calibrate only 7 pH buffer solution.
enter
cal
enter
cal
enter
cal
enter
cal

0000137936 rev. 6.1
11
Redox Probe Calibration
Wash
Keep probe into Buffer solution
Calibration
Press Cal Key 3 Seconds
Set Redox calibration
5
465mv___Press_cal
Calibration During 1 minutes
Wait________60s__
6
465mv_Quality_100%
Quality Probe
7
Press Cal Key 3 Second
10
Normal Status
11
enter
cal
enter
cal
enter
cal

0000137936 rev. 6.1
12
Chlorine Probe Calibration
Get a sample water from the
faucet of the probe holder
1
Check the chlorine value by
handheld controller instrument
2
Calibration
Press Cal Key 3 Seconds
Set CL calibration
3
Press_cal
Wait________10s__
4
0.8_ppm
The unit flashing a value, set your
chlorine value to check by
handheld controller instrument
(ex. 1.2ppm Free Chlorine)
5
1.2___Ppm
Press Enter
Calibration During 10 Seconds
Wait________10s__
The unit save the parameters
6
CLOse flowrate
Press Cal key
7
Close the flowrate in the probe
holder
8
ARE you sure?
Select yes, if you are sure that the
flowrate is closed and confirm with
Enter key.
9
Wait________100s__
Wait 100 seconds
10
0.0___PPM
Press Cal Key
Calibration During 10 Seconds
Wait________10s__
The unit save the parameters
and exit
11
enter
cal
enter
cal
enter
cal
enter
cal
enter
cal

0000137936 rev. 6.1
13
Flow Rate Calibration
WATER INLET WATER OUTLET
DEVICE
PADDLEWHLEEL FLOW SENSOR
FAUCET
WATER INLET WATER OUTLET
DEVICE
FAUCET
WATER- METER PULSE-SENDER

0000137936 rev. 6.1
14
Calibration
Press Cal key 3 seconds and
set Flow Rate calibration
1
Before starting the procedure
ensure that:
•There are no air bubbles in the
pipe
•The graduated tank is empty
• The faucet is off
2
Press Cal Key
3
The instrument will show the
following screen
Calibration
Wait________0__
4
The number on the bottom right
indicates the number of pulses
generated by the sensor.
5
Turn on the faucet and fill the
graduated tank up to the required
quantity of water to carry out the
calibration, then turn off the
faucet.
6
After checking that the number of
pulses has completely stopped,
press Cal (If the Cal key is
pressed with the number of pulses
set at zero, an error is shown.)
7
Set in the instrument the number
of liters read on the tank
Calibration
10.00 L
8
press Cal to confirm
9
The instrument shows the K
Factor calculated.
Calibration
K Factor 2.5
10
Press Cal to confirm the new K
Factor
11
Normal Status
enter
cal
enter
cal
enter
cal
enter
cal
enter
cal

0000137936 rev. 6.1
15
Alarm
Display
Relay
Actions to do
Level
level____7,2_ph
level____1,2ppm
Alarm Relay Close
- Push Enter Key to open
Alarm Relay
- Restore Product tank
OFA First Alarm (time >70%)
ofa_alarm
Alarm Relay open
- Push Enter Key to reset
OFA Second Alarm (time =100%)
ofa_stop
Alarm Relay Close
- Push Enter Key to reset
Alarm band
Alr band
Alarm Relay Close
- Push Enter Key to reset
Flow Rate
Flow
Alarm Relay Close
- Restore Flow Rate
System Error
Parameter_error
Alarm Relay Open
- Press Enter Key to
replace Default parameter
- Destroy Unit
Calibration Function
Error_7_ph
Error_4_ph
Error_465_mv
Calibration_ERROR
Alarm Relay open
- Restore Probe or Buffer
solution and repeat
calibration function
Stand-by
Std-by
All relays disabled
- Remote start
To restore Default parameters run Following steps:
• Power off Pool Basic unit
• Keeping Press UP and DOWN Key switch on the Power.
• The unit will flash Init.default__no
• Press up Init.default__Yes
• Enter Key to restore Default parameters.

0000137936 Rev. 6.1
1
VERPACKUNGSINHALT
A) Gerät „Basic POOL Double“ zur Kontrolle von pH-Wert und REDOX
B) PVC Crystal 4x6 mit Ansaugvorrichtung (2 m)
C) Förderschlauch aus Polyethylen (3m)
D) Befestigungsschraube (f=6 mm)
E) Fußfilter (PVC-Steigrohr)
F) FPM-Flachdüse (3/8” GAS)
G) Sonden pH-Wert und Redox
H) PSS3 Sondenbuchse (1/2” GAS)
I) Selbstschneidende Rohrschlauchklemme zum Befestigen des PSS3 am
2”-Schlauch f(=50 mm)
L) Set Pufferlösung pH 4, pH 7, 465 mV, H2O
M) Reduzierstück für Einspritzventil
N) ModBus-Steckverbinder
Aufbau Wandmontage
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Abmessungen (H x B x L) 234x162x108 mm
Gewicht 1 kg
Stromversorgung 50 Hz 230 V AC
Verbrauch 12 W oder 18 W
Durchsatz Pumpe 0,4 l/h; 1,5 l/h; 5 l/h
Maximaler Gegendruck 1,5 bar
Pumpenstatus Unterbrechung - Ein
Messskala 0 ÷ 14,0 pH;
Redox 0÷ +1000 mV
Chlor 0,0 ÷ 5,0 ppm
Einstellung Durchflussmesser 0÷99999,99 Einh.
(Signaleingang 0,5÷1500 Hz)
Genauigkeit des Geräts ± 0,1 pH; ± 10 mV; 0,1 ppm;
Einstellung 1% Durchflusseinheit
Genauigkeit ±0,02 pH; ± 3 mV; 0,1 ppm
Elektrodenregelung Automatisch
ATTENZIONE / WARNING / ATTENTION / ACHTUNG
set
esc
enter
cal
prog
N

0000137936 Rev. 6.1
2
Anleitung zur Einstellung
Anzeige:
Das Instrument kann viele verschiedene Messungen kontrollieren, zur Anzeige jeder Messung können mit
den Tasten Nach oben / Nach unten drei verschiedene Bildschirme angezeigt werden. Im
Standardbildschirm werden die Chlor-Messung, die Redox-Messung, die Temperaturmessung und die pH-
Wert-Messung angezeigt. Im zweiten Bildschirm werden der rücksetzbare Zähler und das Datum der letzten
Rücksetzung angezeigt. Wenn das Datum nicht eingestellt ist, schreibt das Display „Einrichten“. Im dritten
Bildschirm werden die Durchflussmessung und der Wert des permanenten Zählers angezeigt.
Funktionen:
• Kalibrierung (Taste „Cal“ 3 Sekunden lang drücken):
o Das Kalibrierprogramm wählen für: Redox, pH-Wert, Chlor oder Durchflussrate mit den
Tasten Nach oben / Nach unten.
o Die Standard-Kalibrierung pH-Sonde ist Pufferlösung 7 und 4 und Redox Pufferlösung 465 mV.
• Tasten „Cal“ und „Set“ (beide) 5 Sekunden lang drücken und Programmeinstellungen starten:
o Programm_Menu („Enter“ drücken, um das folgende Element einzustellen)
§ Sprache_ (Es stehen 5 Sprachen zur Verfügung, EN, CZ, DE, HR)
§ Erweitert_ (Nur Technischer Kundendienst durch Passwort geschützt)
§ RS485 EINSTELLUNGEN (nur falls vorhanden)
• RS-485___ON (Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach unten auf
OFF (deaktiviert) oder ON (Aktivieren) der RS485-Funktion einstellen
• DOA___OFF (Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach unten auf
OFF (deaktiviert) oder ON (Aktivieren) der Erkennungsfunktion einstellen)
• Address_____1 (Wert von 1 bis 247 einstellen, um dem Gerät die ID
zuzuweisen)
• Paritat____GERADE (Den Wert auf Nein (deaktiviert), Gerade oder
Ungerade einstellen, um die Datenübertragung zu überwachen)
• BaudRate__19200 (Änderung des Wertes von 1200, 2400, 4800, 9600
oder 19200, um die Geschwindigkeit der Datenübertragung zu wählen)
§ Rx_Messung
• Sollwert___750_mv (Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach
unten einstellen) Der Wert für Redox kann von 0 bis 1200 mV eingestellt
werden
• Sp_Typ___niedrig (Wert NIEDRIG oder HOCH einstellen)
• Ofa_Zeit_000_Min (Änderung des Werts von 1 bis 240 Minuten oder Off)
• Alr_Bereich__000_mV (Wert von 100 bis 300 mV einstellen)
• Typ__PROP (Wert auf OFF, PROP, ON/OFF oder ZEITGESTEUERT
einstellen)
(Nur bei Einstellung auf Zeitgesteuert sind zwei neue Einträge vorhanden,
um ein ON / OFF der Dosierzyklen auswählen zu können)
o Zeitsteuerung ON (Den Wert von 5 bis 3600 Sekunden
ändern)
o Zeitsteuerung OFF (Den Wert von 5 bis 3600 Sekunden
ändern)
§ ph_Messung
• Sollwert___pH 7,4 (Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach
unten einstellen) Der pH-Wert kann von 0 bis 14 eingestellt werden
• Sw_Typ___sauer (Wert SAUER oder ALKA einstellen)
• Ofa_Zeit_000_Min (Änderung des Werts von 1 bis 240 Minuten oder Off)
• Alr_Bereich__000_pH (pH-Wert von 1 bis 3 einstellen)
enter
cal
set
esc
enter
cal
prog

0000137936 Rev. 6.1
3
• Temp__25*C_(Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach unten
einstellen) nur pH-Messung.
• Typ__PROP (Wert auf OFF, PROP, ON/OFF oder ZEITGESTEUERT
einstellen)
(Nur bei Einstellung auf Zeitgesteuert sind zwei neue Einträge vorhanden,
um ein ON / OFF der Dosierzyklen auswählen zu können)
o Zeitsteuerung ON (Den Wert von 5 bis 3600 Sekunden ändern)
o Zeitsteuerung OFF (Den Wert von 5 bis 3600 Sekunden ändern)
§ Chlor_Messung (nur falls aktiviert)
• Sollwert___1,2_ppm (Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach
unten einstellen) Einstellung möglich von0,0 bis 5,0 ppm
• Sp_Typ___niedrig (Wert NIEDRIG oder HOCH einstellen)
• Ofa_Zeit_000_Min (Änderung des Werts von 1 bis 240 Minuten oder Off)
• Alr-Bereich__1,0ppm (Wert von 0,0 bis 5,0 ppm einstellen)
• Typ__PROP (Wert auf OFF, PROP, ON/OFF oder ZEITGESTEUERT
einstellen)
(Nur bei Einstellung auf Zeitgesteuert sind zwei neue Einträge vorhanden,
um ein ON / OFF der Dosierzyklen auswählen zu können)
o Zeitsteuerung ON (Den Wert von 5 bis 3600 Sekunden
ändern)
o Zeitsteuerung OFF (Den Wert von 5 bis 3600 Sekunden
ändern)
§ Durchflussmessung (nur falls vorhanden)
• Sensor_K-Faktor (Sensortyp mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach
unten auswählen) K-Faktor Wasserzähler kann ausgewählt werden. Nach
Änderung des Sensortyps fordert das System eine Rücksetzung des
rücksetzbaren Zählers und ein neues Startdatum für den Zähler an.
• K-Faktor___1,00 / Wasserzahler__1I/ 1L (Dieser Bildschirm
hängt vom Sensortyp ab, der im vorherigen Menüpunkt gewählt wurde) K-
Faktor Sensor: Wert von 0,01 bis 99999,99 einstellen. Für Sensor
Wasserzähler ist der Wert in Impulsen/Liter angegeben; Wert auf I=0÷999
L=0÷999 einstellen. Bei Kalibrierung des Sensors in diesem Menü (K-Faktor
und Wasserzähler) erscheint ein paar Sekunden lang die Zeichenfolge „Cal“
anstatt der aktuellen Zahl und zeigt damit an, dass das Instrument den
anhand der Kalibrierung neu berechneten Parameter verwenden wird.
• Durchflusseinheit___L/s (Änderung der Maßeinheit zwischen:
Liter pro Sekunde (L/s), Liter pro Minute (L/m), Kubikmeter pro Stunde
(m3/h) und Gallonen pro Minute (GPM)
• Ges. Einheit___L (Änderung der Maßeinheit zwischen: Liter (L),
Kubikmeter (m3) und Gallonen (GAL))
• Rb. Zahler rucksetzen (Rücksetzbaren Zähler rücksetzen) Nach
einer Bestätigungsnachricht, „ENTER zur Bestätigung“ wird aufgefordert,
ein neues Startdatum für den Zähler einzugeben (tt/mmm/jjjj). Wenn kein
Datum im Bildschirm eingestellt ist, wird mit dem Wert des rücksetzbaren
Zählers „Einrichten“ angezeigt.
§ Durchfluss (Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach unten einstellen)
• Es ist möglich, den Signaleingang zu aktivieren (ON) oder zu deaktivieren (OFF)
§ Kal (Kalibrierung_Sonde) (Wert mit „Enter“ und Taste Nach oben / Nach unten
einstellen)
§ Voll (pH 7 und 4, Redox Pufferlösung 465 mV)
§ Leicht (pH 7, Redox Pufferlösung 465 mV)
§ Off (Deaktiviert)
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Vagner Pool Lighting Equipment manuals