- 4 / 12 -
Deutsch
VERWENDUNGSZWECK
Ein Medizinprodukt für die Verbindung zwischen Atemkreislauf oder Beatmungsbeutel und ET Tubus oder Beatmungsmaske, für eine bessere Beweg-
lichkeit am Patientenende.
INDIKATIONEN
• Erhöhung der Mobilität des Atemkreislaufes am Patientenende, während einer Anästhesie oder einer Beatmung.
KONTRAINDIKATIONEN
• Relative Kontraindikation: Beatmung von Kindern und Babys.
Weitere Kontraindikationen sind nicht bekannt.
SICHERHEITSHINWEISE
• Gebrauchsanleitung vor der Anwendung des Produktes sorgfältig lesen und beachten.
• Das Produkt darf nur von medizinisch ausgebildetem Personal verwendet werden.
• Bei Verbindungsschläuchen mit 30 bzw. 45 cm Länge, muss der Silikonring vor Anwendung entfernt werden.
• Auf richtige und feste Konnektion achten.
• Für das Lösen festsitzender Konnektoren bietet der Hersteller einen passenden Entkupplungskeil an.
• Das Produkt ist für das Durchleiten von Sauerstoff, Luft, Anästhesiegasen und deren Gasgemische geeignet. Die verwendeten Anästhesie-
gase dürfen mit den Materialien des Produktes keine Wechselwirkungen aufweisen (siehe Kapitel „Materialdaten“).
• Aufgrund einer evtl. entstehenden statischen Auadung darf das Produkt nicht mit brennbaren Anästhesiegasen und in der unmittelbaren
Nähe von brennbaren Anästhesiegasen verwendet werden.
• Der Anwender muss während der Anwendung auf efziente Beatmung achten.
• Vor der Anwendung sind die Produkte einer Sichtkontrolle auf Beschädigungen (Risse, Bruch etc.), sowie einer Funktionskontrolle zu unter-
ziehen (siehe Kapitel „Funktionskontrolle”).
• Das Produkt ist zum Einmalgebrauch bestimmt und darf nicht wieder aufbereitet werden. Die Funktion des Produktes wird durch die Auf-
bereitung beeinträchtigt. Eine Wiederverwendung birgt das Gefährdungspotenzial einer Infektion.
• Bei beschädigter Verpackung oder überschrittenem Ablaufdatum darf das Produkt nicht verwendet werden.
TECHNISCHE DATEN
Patientengruppen Schlauchlänge Vorgesehene
abgegebene Volumen
Compliance
(ml/cmH2O)
Durchusswiderstand
(cmH2O/l/min)
Erwachsene
15 cm ≥ 300 ml C@60hPa: 0,20 ml/hPa R@30l/min: 0,0085 hPa/l/min
30 cm ≥ 300 ml C@60hPa: 0,30 ml/hPa R@30l/min: 0,0092 hPa/l/min
45 cm ≥ 300 ml C@60hPa: 0,28 ml/hPa R@30l/min: 0,0103 hPa/l/min
FUNKTIONSKONTROLLE
Vor der Anwendung sind die Produkte auf Fremdkörper und Lumenverschluss zu überprüfen. Sämtliche Konnektoren müssen mit den Verbindungs-
schläuchen verbunden sein.
Das System ist wie folgt auf Dichtigkeit zu prüfen:
Das Maschinenende des Verbindungsschlauches an das System anschließen. Das andere Ende abdichten. Einen Druck von 60 cmH2O aufbauen und
beobachten, ob der Druck innerhalb einer Minute abfällt, bzw. ob Luft entweicht.
Beschädigte Produkte dürfen nicht verwendet werden.
MATERIALDATEN
Schlauch Polyethylen (PE)
Konnektor Polykarbonat (PC)
Bronchoskop/Absaugkappe Silikon
LEBENSDAUER
Ablaufdatum: siehe Etikett des Produktes.
LAGER- UND TRANSPORTBEDINGUNGEN
VORSICHT
• Vor Hitze schützen und trocken lagern.
• Vor Sonnenlicht und Lichtquellen schützen.
• In der Originalverpackung lagern und transportieren.
ENTSORGUNG
Die gebrauchten oder beschädigten Produkte müssen gemäß den anwendbaren nationalen und internationalen gesetzlichen Regelungen entsorgt
werden.
Umrechnung der Druckeinheiten: 1 hPa = 1,01973 cmH2O = 0,75006 mmHg
