Venjakob 3453 User manual

Aufbauanleitung / assembly instructions mod.
3453 - 3455
1. Montagematerial
1. fitting material
2. Den Oberbau auspacken und auf zwei
gepolsterte Montageböcke legen.
Die Unterbau arge entnehmen.
2. Put the table-top upside down onto padded
assembling trestles.
Take the wooden shroud out of the table-base.
3. Die Unterbau-Wangen auspacken.
Die Bolzen in die Muffen der Wangen
schrauben. Die Bolzenlöcher in Richtung der
argen ausrichten.
3. Unpack the table-base legs.
Screw the bolts into the threaded slee es. The
holes of the bolts must fall in a line.
4. Die Verbinder-Muffen in die arge stecken. Die
Löcher der Verbinder-Muffen in die Richtung
der arge ausrichten. Die arge auf die Bolzen
stecken. Mit den Verbinder-Schrauben die
arge fixieren.
Die zweite Wange ebenso montieren.
4. Stick the threaded slee es into the shroud. The
holes of the threaded slee es and the holes of
the shroud must fall in a line. Stick the shroud
onto the bolts. Turn in two screws.
Fix the the other side in the same way.
3453 - 3455 1 / 3 Änderungsdatum: 09.11.15
8x
M10
8x M10 x 610
4x
8x
29,5 x 10,5
1x
SW17

5. In beide Halteplatten des Oberbaus je 4
Gewindestangen einschrauben.
5. Screw 4 threaded bolts into both metal plates
of the table-top.
6. Den vormontierten Unterbau auf die Gewinde-
stangen aufstecken.
Die Unterlegscheiben auf die Gewindestangen
aufstecken. Die Muttern auf die Gewindestan-
gen aufdrehen und mit Hilfe der mitgelieferten
Stecknuss festziehen.
6. Stick the pre-assambled table-base onto the
the threaded bolts of the table-top.
Stick a washer onto each threaded bolt. Turn a
nut onto each threaded bolt. Tighten the nuts
by using the pro ided box-nut.
7. Den Tisch vorsichtig wenden und auf den
Boden stellen.
7. Turn the table carefully and put it onto the floor.
8. Fertiger Tisch; nicht ausgezogen.
8. Finished table; not extended.
3453 - 3455 2 / 3 Änderungsdatum: 09.11.15
M10 x 610

9. Vor dem Ausziehen des Tisches müssen auf
beiden Seiten die schwarzen Bremshebel
gelöst werden.
9. Release the black brake handles at both sides
before the table can be pulled out.
10. Fertiger Tisch; ausgezogen.
11. Finished table; extended.
3453 - 3455 3 / 3 Änderungsdatum: 09.11.15
!