Venjakob 4603 User manual

Aufbauanleitung / assembly instructions mod. 4603, 4604
1. Montagematerial
1. fitting materials
2. Die Glasplatte auspacken und auf
gepolsterten Montageböcken ablegen.
2. Unpack the glass. Lay the glass onto padded
assembling trestles.
3. Den Bolzen mit dem sc warzen Passstift in
das Metall-Klebeteil einstecken.
3. Stick the bolt into the metal of the glass.
4. Den Sprengring auflegen und die Sc raube
eindre en.
4. Put the snap-ring onto the bolt and turn in the
screw.
4603, 4604 1 / 3 Änderungsdatum: 21.01.19
1x
SW17
1x
25 x 80 (2R)
M10 x 90
10,5 x 18
25 x 80
1x
M10 x 90
1x
10,5 x 18

5. Die Sc raube mit der mitgelieferten Stecknuss
fixieren. Die Glasplatte weglegen.
. Use the provided box nut to fix the screw. Lay
aside the glass.
6. Den vormontierten Unterbau auf die Montage-
böcke stellen.
6. Put the pre-assembled base onto the
assembling trestles.
7. Die Glasplatte mit dem Bolzen in die Buc se
einstecken.
7. Stick the bolt of the glass into the bush of the
base.
8. Durc Peilen sic erstellen, dass die Glasplatte
parallel zur Bodenplatte montiert ist.
8. Make sure that the glass is assembled parallel
to the base arm.
4603, 4604 2 / 3 Änderungsdatum: 21.01.19
SW17

Nur wenn nicht parallel (9 + 10):
9. Die beiden Muttern unter der Bodenplatte nur
etwas lösen ...
Only in case if not parallel (9 + 10):
9. Untighten a little the two nuts ...
10. ... die Tisc säule etwas dre en, die
Parallelität erneut prüfen und die beiden
Muttern (Punkt 9) wieder festzie en.
10. ... turn the stand a little, check again if parallel
and tighten the two nuts again (No. 9).
11. Fertig.
11. Finished.
4603, 4604 3 / 3 Änderungsdatum: 21.01.19
SW17