
ководство пользователя можно найти по адрес
www.verbatim-europe.com/manuals
тствие дефектов материалов иизготовления втечение
жения дефекта втечение гарантийного периода замена прод
кта производится
бесплатно для пользователя. Вы можете возвратить изделие продавц
вместе скассовым
чеком, удостоверяющим факт его прио
ратиться вкорпорацию Verbatim.
ВСША иКанаде звоните по телефон
800-538-8589 или обращайтесь по адрес
электронной
почты techsupport
еция, Дания,
Ирландия, Испания, Италия, Люксемб
рг, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Порт
инляндия, Франция, Швейцария иШвеция, мог
лектронной почты можно направлять по адрес
кта является единственным средством возмещения по данной гарантии, и
настоящее гарантийное о
язательство не распространяется на сл
режности или повреждения врез
льтате аварии, атакже на сл
чаи
несовместимости или не
производительности вследствие использования
пецифического компьютерного программного или аппаратного обеспечения. КОРПОРАЦИЯ
НИ
БЫЛО ПОБОЧНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ ВРЕЗУЛЬТАТЕ
АРУШЕНИЯ УСЛОВИЙ ГАРАНТИИ ИЛИ ПО ДРУГИМ ПРИЧИНАМ. Данное гарантийное
язательство предоставляет вам определенные юридические права. Кроме того, вы можете
ъем которых определяется законодательством вашей страны
или
Уведомление ОДирективе Wee
Директива по утилизации электрического иэлектронного о
орудования (WEEE: Waste Electrical
and Electronic Equipment
вкачестве закона ЕС 13 февраля 2003 г.,
значительно изменила процед
тилизации электрического иэлектронного обор
на изделии или его упаковке указывает на то, что данное
изделие не может быть
тилизировано бытовым способом. Дополнительн
тилизации электронного иэлектрического обор
дования, его восстановлению, и
пунктам с
ора можно получить вместной муниципальной служ
ытовых отходов
или вмагазине, вкотором это обор
Заявление осоответствии директиве C
Данным заявляется, что представленное изделие
довлетворяет важным требованиям
езопасности Директивы Совета 89/336/EEC ипоправкам кней, действ
дарствах-
членах, вчасти элект
анное заявление касается всех произведенных экземпляров, идентичных модели,
представленно
ра переформатирования вNTF
; если же вы предпочитаете формат FAT32, то см. www
e.com
Примечание: 1 Мб = 1 000 000 байтов/1 Гб = 1 000 000 000 байтов/1 Тб = 1 000 000 00
айтов. Часть емкости, использ
,
форматирования идругих функций, недоступна для хранения данных. По этой причине (а
акже из-за различия методов вычисления
, ваша ОС может сообщить оналичии ч
ля подключения ккомпьютер
можно использовать порт FireWire или USB, но не о
.
Подключить жесткий диск ккомпьютер
йте нижеприведенной инстр
1. 1. При использовании интерфейса FireWire: спомощью ид
щего вкомплекте
FireWire-кабеля соедините FireWire-порт
стройства слюбым свободным FireWire-
портом компьютера. При использовании интерфейса U
омплекте Y-кабеля USB соедините USB-порт
стройства слюбым свободным USB-
портом компьютера.
некоторых компьютерах ограничивается мощность, подаваемая
на один USB-порт, поэтому может оказаться, что для о
еспечения достаточного питания
дет необходимо подсоединить второй разъем Y-кабеля ко втором
на компьютере.
2. Система сама о
наружит внешний жесткий диск идо
становленной операционной системы итипа использ
Замечание 1: Интерфейс USB вОС Windows. При подключении
B 1.1 всистеме Windows на экране может появиться сле
SB-устройство может работать быстрее, если его подключить квысокоскоростном
USB 2.0. Это сообщение не говорит опроблеме, т. к. жесткий диск совместим ка
B 2.0. Просто закройте это соо
аботу. Однако вэтом случае скорость передачи данных между диском икомпьютеро
дет ограничена возможностями порта USB 1.1.
ерживает высокоскоростной
тандарт USB 2.0 Hi-Speed. Вэтих версиях Mac OS скорость передачи данных межд
стройством икомпьютером ограничивается возможностями порта USB 1.1
становкой или использованием прод
кта компании Verbatim,
пожал
йста, посетите ее главный ве
-сайт технической поддержки, расположенный по адрес
www.verbatim-europe.com. На этой странице можно найти библиотек
новления. Несмотря на то, что
наших клиентов для решения возникающих
проблем достаточно имеющейся на сайте информации, на этой же странице
казаны способы
прямой связи сгр
ппой технической поддержки компании Verbatim.
Ст
электронной почты drivesupport
verbatim-europe.com или звоните по телефон
ющих стран: Австрия, Бельгия, Венгрия, Велико
ания, Ирландия, Испания, Италия, Люксем
рг, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша,
Порт
галия, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция. Из всех остальных стран необходимо
звонить по след