Verbatim Store 'n' Go User manual

Verbatim Store ‘n’ Go
Lightning / USB 3.0 Drive
Quick Start Guide

2
Contents
E
n
g
lish
3
Fran
ç
ais
8
D
eutsch
12
Italian
o
1
6
E
s
p
añol
2
0
P
ortu
g
uês
2
5
Wers
j
a Polsk
a
2
9
Ру
сски
й
33
Česk
y
38
M
a
gy
ar
42
Slovensk
y
46
Hrvatski 50
Sr
p
ski 5
4
僐
浣₼㠖 5
8
亰浣
₼㠖 62
⦽
ǎ
ᨕ
6
6

3
U
ser Guid
e
En
g
lis
h
C
on
g
ratulations on purchasin
g
Verbatim’s
S
tore
‘
n’
G
o Drive. Please read this user manual
thorou
g
hl
y
be
f
ore use in order to make the most o
f
the
f
eatures o
f
y
our new
fl
ash drive.
P
acka
g
e Contents
1.
S
tore
‘
n’
G
o Drive x
1
2.
U
ser Manual x
1
S
p
ecification
•
C
onnectivit
y
1 x standard U
S
B 3.0 male connector
f
or power input and data brid
g
e between
S
tore
‘
n’
G
o and P
C
; 1 x Li
g
htnin
g
connector
(C
68A
)
f
or Apple devices
•
Sy
stem requirements iPhoneX, iPhone8
/
8 Plus, iPhone7
/
7 Plus, iPhone6
/
6 Plus, iPhone6
S/
6
S
Plus, iPhone5
/
5
S/
5
C
, iPad mini
/
mini2
/
mini3
/
mini4, iPad 4th
g
eneration, iPad Air
/
Air2, iPad Pro,
iPod touch 5
/
6. Windows XP
/
7
/
8
/
10. Mac
OS
10.4 or hi
g
her.
S
upports i
OS
7.1.1 or hi
g
her
•
S
upported App:
S
tore
‘
n’
G
o app
(
available
f
or
f
ree download
f
rom App store
)
•
C
erti
fi
cation:
C
E, F
CC
, MFi, I
C
• Dimensions: WxDxH
(
mm
)
21 x 7.5 x 5
9
U
sin
g
Your Store ‘n’ Go Driv
e
1.
C
onnect the drive to a P
C
via the
US
B connector to trans
f
er
fi
les
i. The driver will be installed automaticall
y
ii.
O
nce the driver is installed
y
ou can trans
f
er
fi
les in the same wa
y
as a standard U
S
B
drive
(
dra
g
&
drop
)

4
2.
C
onnect the drive to an i
OS
device via the Li
g
htnin
g
connector
i. When connectin
g
the drive
f
or the
fi
rst time, a pop-up messa
g
e will prompt
y
ou to
download the
f
ree App
“S
tore
‘
n’
G
o”
(
Fi
g
ure 1
)
ii.
O
nce installed,
y
ou will receive a messa
g
e that prompts
y
ou to allow the App to launch
whenever
y
ou plu
g
in the driv
e
Fi
g
ure
1
iii. Press
“
Allow” to launch the Ap
p
1
1
2
2
4
4
3
1.
U
se the camera
f
unction to save photos and video directl
y
to the
S
tore’n’
G
o

5
2. You can also listen to music and watch movies stored on the drive directl
y
with throu
g
h the
“S
tore
‘
n’
G
o” app; simpl
y
select the
fi
le to pla
y
3
. Backup
y
our photos and videos
f
rom
y
our i
OS
device to the
S
tore’n’
G
o
4. The
“S
tore
‘
n’
G
o” App allows
y
ou to easil
y
mana
g
e the
fi
les on
y
our drive and the i
OS
devices,
includin
g
creatin
g
, cop
y
in
g
, movin
g
, deletin
g
and renamin
g
fi
les etc
This product supports FAT32
f
ormat. Please
f
ormat in FAT32 i
f
re
f
ormattin
g
is required.
Warnin
g
1. Do not remove the drive
f
rom
y
our P
C
or i
OS
device whilst trans
f
errin
g
data or accessin
g
fi
les.
Ensure
y
ou close an
y
runnin
g
pro
g
rams or
fi
les prior to removin
g
this drive.
2. To remove the drive
f
rom a P
C
, alwa
y
s click the
“S
a
f
el
y
Remove Hardware” icon on the P
C
taskbar, and select the drive
f
rom the pop-up menu.
T
rademarks & Acknowled
g
ements
1.
M
icroso
f
t, Windows, Windows XP, Windows 7, Windows 8 and Windows 10 are the re
g
istered
trademarks o
f
Microso
f
t
C
orporation in the United
S
tates and
/
or other countries.

6
2. iPhone, iPad and iPod are the re
g
istered trademarks o
f
Apple Inc. in the United
S
tates and
/
o
r
o
th
e
r
cou
ntri
es
FCC Com
p
lianc
e
This equipment has been tested and
f
ound to compl
y
with the limits
f
or a
C
lass B di
g
ital device,
p
ursuant to Part 15 o
f
the F
CC
Rules. These limits are desi
g
ned to provide reasonable protection
a
g
ainst harm
f
ul inter
f
erence in a residential installation. This equipment
g
enerates, uses and can
r
adiate radio
f
requenc
y
ener
gy
and, i
f
not installed and used in accordance with the instructions,
ma
y
cause harm
f
ul inter
f
erence to radio communications. However, there is no
g
uarantee
that inter
f
erence will not occur in a particular installation. I
f
this equipment does cause harm
f
ul
inter
f
erence to radio or television reception, which can be determined b
y
turnin
g
the equipment o
ff
and on, the user is encoura
g
ed to tr
y
to correct the inter
f
erence b
y
one or more o
f
the
f
ollowin
g
measures:
•
R
eorient or relocate the receivin
g
antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
•
C
onnect the equipment into an outlet on a circuit di
ff
erent
f
rom that to which the receiver is
co
nn
ec
t
ed
.
•
C
onsult the dealer or an experienced radio
/
TV technician
f
or hel
p
WEEE Notic
e
The Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment
(
WEEE
)
, which entered into
f
orce
as European law on 13th Februar
y
2003, resulted in a ma
j
or chan
g
e in the treatment o
f
electrical
e
quipment at end-o
f
-li
f
e.
The WEEE lo
g
o
(
shown at the le
f
t
)
on the product or on its box indicates that this product
must not be disposed o
f
or dumped with
y
our other household waste. For more
in
f
ormation about electronic and electrical waste equipment disposal, recover
y
, and
c
ollection points, please contact
y
our local municipal household waste disposal service
or shop
f
rom where
y
ou purchased the equipment.
CE Declaration
E
C
Declaration o
f
C
on
f
ormit
y

7
It is hereb
y
declared that this product complied with the essential protection requirements o
f
C
ouncil
Directive 2014
/
30
/
EU and its amendments on the approximation o
f
the laws o
f
the Member
S
tates
r
elatin
g
to electroma
g
netic compatibilit
y
.
This declaration applies to all specimens manu
f
actured identical to the model submitted
f
or testin
g/
e
v
a
l
ua
ti
o
n.
EN
5503
2: 2
0
1
2
EN
550
24: 2
0
1
0
EN
6
1
000
-4-2: 2
009
EN
6
1
000
-
3
-2: 2
006
+ A2: 2
009
EN
6
1
000
-
3
-
3
: 2
008
RoHS Com
p
liance
This product is in compliance with Directive 2002
/
95
/
E
C
o
f
the European Parliament and o
f
the
C
ouncil o
f
27 Januar
y
2003, on the restriction o
f
the use o
f
certain hazardous substances in electrical
and electronic equipment
(
RoH
S)
and its amendments Directive 2011
/
65
/
EU .
N
O
TE: Verbatim Limited ma
y
at an
y
time revise the content o
f
this user guide without
f
urther notice.
If you have any questions about this product, please contact the Verbatim support team – www.verbatim.com/support

8
G
uide de l’utilisateur
Français
M
erci pour votre achat d’une clé
S
tore
‘
n’
G
o Verbatim. Veuillez lire ce
g
uide avant d’utiliser votre clé
a
fi
n de pro
fi
ter au mieux de ses di
ff
érentes
f
onctionnalités.
Contenu de l’emballa
ge
1.
C
lé
S
tore
‘
n’
G
o x
1
2.
G
uide d’utilisation x
1
Caractéristi
q
ues techni
q
ues
•
C
onnectivité : 1 x connecteur U
S
B 3.0 mâle standard pour alimentation et trans
f
ert de données
e
ntre la clé
S
tore
‘
n’
G
o et un P
C
; 1 x connecteur Li
g
htninh
(C
68A
)
pour les appareils Apple.
•
C
on
fi
g
uration requise : iPhoneX, iPhone8
/
8 Plus, iPhone7
/
7 Plus, iPhone6
/
6 Plus,
iPhone6
S/
6
S
Plus, iPhone5
/
5
S/
5
C
, iPad mini
/
mini2
/
mini3
/
mini4, iPad 4ème
g
énération, iPad
Air
/
Air2, iPad Pro, iPod touch 5
/
6. Windows XP
/
7
/
8
/
10, Mac
OS
10.4 ou supérieur. Prend en
c
har
g
e les s
y
stèmes i
OS
7.1.1 ou plus récents
• Applications prises en char
g
e : application
S
tore
‘
n’
G
o
(
disponible en téléchar
g
ement
g
ratuit
à partir de l’App
S
tore
)
•
C
erti
fi
cation:
C
E, F
CC
, MFi, I
C
• Dimensions : LxPxH
(
mm
)
21 x 7,5 x 5
9
U
tilisation de votre clé Store ‘n’ G
o
1.
C
onnectez la clé à un P
C
via le connecteur
US
B de trans
f
ert de
fi
chiers
i. Le pilote sera automatiquement install
é
ii.
U
ne
f
ois le pilote installé, les
fi
chiers peuvent être trans
f
érés comme avec une clé U
S
B
s
tandard
(g
lisser
&
déposer
)

9
2.
C
onnectez la clé à un appareil i
OS
à l’aide du connecteur Li
g
htnin
g
i. Lors de première connexion de la clé, un messa
g
e contextuel vous invitera à téléchar
g
er
l
’application
g
ratuite «
S
tore
‘
n’
G
o »
(
Fi
g
ure 1
)
ii.
Après installation, vous recevrez un messa
g
e qui vous demandera l
’
autorisation de lancer
l’
application à chaque connexio
n
Fi
g
ure
1
iii. Appu
y
ez sur « Autoriser » pour lancer l
’
applicatio
n
1
1
2
2
4
4
3
1.
U
tilisez la
f
onction appareil photo pour sauve
g
arder vos photos et vidéos directement sur
S
tore’n’
Go

1
0
2. L’application
S
tore’n’
G
o vous permet de
g
érer
f
acilement les
fi
chiers sur votre clé et les
p
ériphériques i
OS
(
créer, copier, déplacer, supprimer et renommer les
fi
chiers, etc.
)
3
.
S
auve
g
ardez vos photos et vidéos de votre appareil i
OS
à
S
tore’n’
G
o
4. Vous pouvez aussi directement écouter de la musique et re
g
arder des
fi
lms stockés sur la
c
lé
g
râce à l’application «
S
tore’n’
G
o »; il su
ffi
t simplement de sélectionner le
fi
chier à lir
e
C
e produit utilise le
f
ormat FAT32. Veuillez
f
ormater la clé en FAT32 si un re
f
ormata
g
e est
nécessa
ir
e
.
Avertissemen
t
1. Ne pas retirer la clé de votre P
C
ou de votre appareil i
OS
pendant le trans
f
ert de données ou
l
ors de l’accès aux
fi
chiers.
S
’assurer d’avoir
f
ermé tous les pro
g
rammes ou
fi
chiers avant de
re
tir
e
r l
a
c
l
é
.
2. Pour retirer la clé d’un P
C
, tou
j
ours cliquer sur l’icône « Retirer le périphérique en toute sécurité
e
t é
j
ecter le média » sur la barre des tâches du P
C
puis sélectionner la clé dans le menu
co
nt
e
xt
ue
l.