
.POOJIN >IA K>MON ABN@MFKOFJI
Sz=;<H G9BBCFl,<9 7CADCB9BH <5G H<F99 :IB7H=CBG^
D<CHC_G9BG=B;^DFCL=A=HM G9BGCF^;9GHIF9 F97C;B=H=CB`
p~<CHC_G9BG=B;loIHCA5H=75@@M 89H97H H<9 =BH9BG=HM C:
H<9 5A6=9BH @=;<H^5B8 58>IGH H<9 6F=;<HB9GG C: H<9
G7F99B 89D9B8=B; CB H<9 5A6=9BH @=;<H HC A5?9 =H
7CBJ99B=9BH :CF MCI HC IG9 H<9 AC6=@9 D<CB9S
p~FCL=A=HM G9BGCFl/<9B MCI 5F9 75@@=B; CIH^H<9
7CADCB9BH K=@@ 89H97H H<9 8=GH5B79 69HK99B MCI
5B8 H<9 AC6=@9 D<CB9 5IHCA5H=75@@M`w: MCI CF CH<9F
C6>97H5 5F9 HCC 7@CG9 HC H<9 AC6=@9 D<CB9^H<9 AC6=@9
D<CB9 K=@@ HIFB C:: H<9 G7F99B HC 5JC=8 HF=;;9F=B;
79F5=B :IB7H=CBG 6M A=GH5?9`,<9 :IB7H=CB =G =B57H=J9
=B H<9 <958G9H 5B8 <5B8G:F99 AC89`
S*979=J9Flz=GH9B K<9B 5BGK9F=B; 5 75@@`
S,CI7< G7F99Bl-G=B; 5 AC6=@9 D<CB9 HCI7< G7F99B
A5?9G =H 95G=9F HC G9@97H =H9AG CF D9F:CFA :IB7H=CBG`
~@95G9 F958 H<9 :C@@CK=B; DF975IH=CBGl
p,C 5JC=8 G7F5H7<=B; H<9 HCI7< G7F99B^8C BCH IG9
G<5FD HCC@G`
prC BCH @9H H<9 HCI7< G7F99B 7CBH57H CH<9F 9@97HFCB=7
89J=79G`s@97HFCGH5H=7 8=G7<5F;9G 75B 75IG9 H<9
HCI7< G7F99B HC A5@:IB7H=CB`
prC BCH @9H HCI7< G7F99B 7CBH57H K5H9F^=H A5M
A5@:IB7H=CB =B 5 <IA=8 9BJ=FCBA9BH CF 9LDCGIF9 HC
K5H9F`
S~CK9F 6IHHCB
pzCB; DF9GG H<=G ?9M HC HIFB CB H<9 D<CB9`zCB; DF9GG
H<9 6IHHCB =B H<9 6CCH GH5H9^H<9 D<CB9 DCDG ID H<9
CDH=CB A9BI^MCI 75B G<IH 8CKB hj F9GH5FH 79@@D<CB9`
wB H<9 75@@ GH5H9 ^7@=7? CB H<9 6IHHCB HC A5?9 H<9
G7F99B ;C HC G@99D 5B8 G5J9 DCK9FmDF9GG H<9 DCK9F
6IHHCB HC @=;<H ID H<9 G7F99B`
pwB 5BM GH5H9^G<CFH@M 7@=7? CB H<9 6IHHCB HC @C7? H<9
G7F99B^H<9 G7F99B HIFBG C::^6IH GH=@@ 5@@CK98 HC 75@@`
[9L79DH G9J9F5@ =BH9F:579G\`
?