MIDDLE EAST / MOYEN-ORIENT / MEDIO ORIENTE / NAHER OSTEN / 中东 /
800 2447 4446 VULYTRAMPOLINES.AE
AUSTRALIA / AUSTRALIE / AUSTRALIEN / 澳大 /
1300 667 514 VULYTRAMPOLINES.COM
UNITED KINGDOM / ROYAUME-UNI / REINO UNIDO / 英国 /
0330 808 0135 VULYTRAMPOLINES.CO.UK
CANADA / CANADÁ / KANADA / 加拿大 /
1 866 6088664 VULYTRAMPOLINES.CA
USA / ÉTATS-UNIS / EEUU / 美国 /
1 866 6088664 TRAMPOLINESAMERICA.COM
WARNING
•Fordomesticuseonly.
•Recommendedforages6andover,foroutdooruse.
•Childrenshouldnotusetheproductuntilitisproperlyinstalled
•Adultassemblyrequired.
•Onlyoneuser,CollisionHazard.
•Smallparts.Chokinghazard!
•Notsuitableforchildrenunder36months.
•Swingingontheringmaycauseseriousinjuryordeath.
AVERTISSEMENT
•Pourunusagepersonnelseulement.
•Recommandépourlesenfantsdeplusde6ansetpourunusageextérieur.
•Lesenfantsnedevraientpasutiliserleproduitjusqu’àcequ’ilsoitcorrectementinstallé
•L’assemblageparunadulteestnécessaire.
•Seulepersonne.Dangerdecollision.
•Petitespièces.Risqued'étouffement!
•Neconvientpasauxenfantsdemoinsde36mois.
•Balancersurl’anneaupeutcauserdesblessuresgravesoulamort.
ADVERTENCIA
•Soloparausodomestic.
•Recomendadoparaniñosde6añosdeedadomás,parausoalairelibre.
•KindersolltendasProduktnichtverwenden,bisesrichtiginstalliertist
•Serequiereelmontajeporunadulto.
•NureinePerson.Kollisionsgefahr.
•VorsichtKleinteile–Verschluckgefahr!
•NichtgeeignetfürKinderunter36Monate.
•Sepodríansufrirheridasgravesoinclusolamuertesielaroseinstalademanera
inapropiada o si se balancea en el mismo.
ZERBRECHLICH
•MitVorsichthandhaben.
•FürPersonenab6Jahrengeeignet.ZurVerwendungimFreien.
•Losniñosnodebenutilizarelproductohastaqueestécorrectamenteinstalado
•Montagedurcherwachsenepersonerforderlich.
•Unusuario.Riesgodecolisión.
•Partespequeñas.¡PeligrodeAhogo!
•Noaptoparaniñosmenoresde36meses.
•Baumelnamkorbringkannernsthafteverletzungenodertodverursachen.
警告
• 本产品仅供家庭使用
• 本系列产品是供一名 6 岁或以上的儿童个人使用,本产品为户外使用。
• 儿童必须在产品适当地安装完成之后才能使用。
• 需由成人组装。
• 限一人使用。碰撞危险。
• 产品包含小体积部件有窒息的危险!
• 本产品不适合36个月以下儿童使用。
•在篮筐上荡摆有可能导致严重的伤害,甚至死亡。
6
36
Exceeds / Dépasse / Supera / Übertrifft / 通过以下检测 / :
MadeinQingdao,Shandong,PRC/FabriquéenQingdao,Shandong,
RPC (Chine) / In der Qingdao, Shandong, VR China hergestellt / Hecho en
Qingdao, Shandong, RPC (China) / 在中国山东省青岛市 /
BSEN71-1:2011,EN71-2:2011,EN71-3:2013|ASTMF963-11|AS/NZS
8124.1:2013, 8124.2:2009, 8124.3:2012 | CCPSA SOR/2011-17