wayscral KICKWAY E1 User manual

MANUEL D'UTILISATION (NOTICE ORIGINALE)
GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL DE USO - MANUALE Dl ISTRUZIONI
MANUAL DE USO - INSTRUKCJA OBSŁUGI
KICKWAY E1
ART:2219290
FR 1
NL 22
ES 42
IT 62
PT 82
PL 102
EN 122

FR
2
« Notice originale : version française »
A lire avant toute utilisation
Avant toute utilisation, veuillez consulter la législation en vigueur dans votre pays.
Portez toujours un casque et autres équipements de protections adéquats.
Vériez que votre batterie est pleinement chargée avant de prendre la route.
Veuillez respecter les marquages au sol, la signalisation, ainsi que le code de la route.
Veillez à toujours être visible de tout le monde.
Faites attention aux piétons et aux autres usagers de la route.
Votre trottinette KICKWAY E1 ne convient pas à une utilisation par temps de pluie : En eet,
vous risqueriez de glisser et de vous blesser sévèrement.
Ne pas utiliser la trottinette sous l’emprise de médicaments ou d’alcool.

FR
3
Tables des matières
A. Présentation générale du produit ......................................................................................................5
I. À propos de la KICKWAY E1............................................................................................................5
II. Contenu de l’emballage....................................................................................................................6
III. Description de la KICKWAY E1.........................................................................................................6
B. Première mise en route et réglages...................................................................................................7
I. Mise en place des éléments de sécurité...........................................................................................7
1. Eclairage.....................................................................................................................................7
2. Sonnette......................................................................................................................................7
3. Port du casque............................................................................................................................7
4. Port de chaussures.....................................................................................................................7
II. Déballage et montage de la trottinette..............................................................................................7
III. Pliage et dépliage de la trottinette ....................................................................................................8
IV. Réglage de la potence......................................................................................................................8
V. Freinage............................................................................................................................................9
1. Réglage des freins à disque mécanique.....................................................................................9
2. Changement des plaquettes de freins ......................................................................................10
C. Comment utiliser votre KICKWAY E1...............................................................................................10
I. Interface de l’écran de contrôle ...................................................................................................... 11
II. Verrouillage électronique de la trottinette .......................................................................................12
III. Boutons de contrôle .......................................................................................................................12
D. Codes d’erreur ...................................................................................................................................13
I. Utilisation de l’antivol ......................................................................................................................13
E. Consignes d’utilisation .....................................................................................................................13
I. Limitation du poids pour les utilisateurs..........................................................................................14
II. Distance de parcours maximale .....................................................................................................14
F. Utilisation du chargeur......................................................................................................................15
G. Procédure de rechargement.............................................................................................................16
H. Batterie ...............................................................................................................................................17
I. Autonomie de votre batterie............................................................................................................17
II. Mise en garde, précautions ............................................................................................................17
III. Durée de vie de la batterie..............................................................................................................18
IV. Utilisation de la batterie ..................................................................................................................18
I. Recyclage...........................................................................................................................................19
J. Nettoyage, entretien et stockage .....................................................................................................19
I. Nettoyage .......................................................................................................................................19
II. Entretien .........................................................................................................................................19
III. Stockage.........................................................................................................................................20
K. Informations techniques...................................................................................................................20
L. Champ d’application de la garantie .................................................................................................20

FR
4
Félicitations pour votre achat de cette trottinette électrique WAYSCRAL !
• Cette notice a pour objectif de vous donner les informations nécessaires à la bonne utilisation, au
réglage et à l’entretien de votre trottinette.
• Veuillez prendre le temps de lire ces instructions avec attention et de conserver ces instructions pour
une consultation ultérieure. Elles contiennent d'importantes indications de sécurité et d'entretien.
• Il est de la responsabilité de l'utilisateur de lire ce manuel et de le suivre avant de faire usage du
produit.
• Il est important de prendre en compte les avertissements.
• Le non-respect de ces instructions vous expose à des risques d’une mauvaise utilisation de votre
trottinette, d’une usure prématurée de certains composants pouvant entrainer une chute et / ou un
accident.
• Dans le cas où une pièce originale s'avère défectueuse en termes de fabrication au cours de sa
période de garantie, nous nous engageons à la remplacer. La durée de garantie pour les trottinettes
électriques est de 2 ans sous condition d'entretien.
Cette garantie n'inclut pas les frais de main d'œuvre et de transport. L'entreprise ne peut être tenue
responsable des dégâts sortant de l'ordinaire ou dus à un concours de circonstances. Cette garantie
est uniquement valable pour l'acheteur original du produit, muni d'une preuve d'achat venant appuyer
sa réclamation. Cette garantie ne s'applique que dans le cas de composants défectueux et ne couvre
pas l'usure normale, ni les dégâts causés par un accident, une utilisation inappropriée, une charge trop
importante, un assemblage ou un entretien non conforme et tout autre objet non prévu pour l'usage avec
la trottinette électrique.
• Aucune trottinette électrique n'est éternelle et aucune réclamation ne pourra être acceptée si elle
repose sur des dégâts causés par un usage inapproprié, en compétition, pour des cascades, pour le
saut à la rampe ou autres activités similaires. Les réclamations doivent être soumises par l'intermédiaire
de votre revendeur. Vos droits ne sont pas aectés.
• L'entreprise se réserve le droit de changer ou de modier toute spécication sans préavis. Toutes les
informations et les spécications contenues dans cette brochure sont correctes au moment de son
impression.
• Votre trottinette électrique a été précautionneusement conçu et fabriquée en conformité avec les
exigences des normes Européennes en vigueur.
• Ne pas mettre la trottinette électrique au rebut avec les déchets ménagers, pour toutes informations
complémentaires au sujet du recyclage de la batterie, contacter votre municipalité, votre déchetterie
locale ou le point de vente dans lequel vous avez acheté ce produit.
Conditions d'usage de cette trottinette électrique
Cette trottinette électrique est conçue pour un usage urbain et périurbain, il permet de se déplacer en
ville, sur route ou sur une surface pavée où les pneus sont toujours en contact avec le sol. Elle est
équipée d’un moteur électrique dans la roue arrière qui facilitera tous vos déplacements au quotidien,
pour aller plus loin et plus longtemps. Votre trottinette électrique est une trottinette électrique adulte, pour
des personnes de plus de 12 ans. Dans le cas où la trottinette électrique est utilisée par un enfant, la
responsabilité est pour les parents et doivent s’assurer que l’utilisateur est capable d’utiliser la trottinette
électrique en toute sécurité.
Votre trottinette électrique n’est pas destinée à être utilisé sur des terrains non goudronnés ou en mauvais
état. Elle n’est pas conçue pour une utilisation ‘‘tout terrain’’, ni pour la compétition. Le fait de ne pas
respecter cet usage peut entraîner une chute ou un accident et peut détériorer de façon prématurée et
potentiellement irréversible l’état de votre trottinette électrique.
L’utilisation de la KICKWAY E1 ne convient pas aux femmes enceintes ni aux personnes de moins de
12 ans.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 12 ans sous la surveillance d’un adulte, et par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience
et de connaissances à condition qu’elles soient correctement surveillées ou qu’elles aient reçu par une
personne responsable de leur sécurité des instructions préalables relatives à l’utilisation de l’appareil en
toute sécurité et que les risques encourus soient appréhendés.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

FR
5
Votre trottinette électrique possède un moteur électrique dans la roue arrière qui se déclenche dès le
lancement de la trottinette et en appuyant sur la manette d’accélération. Le moteur électrique s’arrête
lorsque la trottinette atteint les 25 km/h ou dès que l’un des deux leviers de frein est actionné ou que la
vitesse est supérieure à 25 km/h. Celui-ci reprendra automatiquement en dessous de 23 km/h.
La trottinette électrique doit être correctement entretenue selon les instructions de ce manuel.
Vériez régulièrement que la KICKWAY E1 est en bon état, lisez attentivement ce manuel et assurez-
vous d’avoir bien compris toutes les informations sur le produit avant de l'utiliser.
Avertissement : Comme il en est de tout composant mécanique, un véhicule est soumis
à de fortes contraintes et à l'usure. Les divers matériaux et composants peuvent réagir
diéremment à l'usure ou à la fatigue. Si l'on dépasse la durée de vie prévue pour un
composant, il peut se rompre soudainement et risquer de blesser l'utilisateur. Les ssures,
rayures et décolorations dans les zones soumises à de fortes contraintes indiquent que le
composant a dépassé sa durée de vie et qu'il convient de le remplacer.
Recommandation : Un usage sûr en toute sécurité
Avant de faire usage de votre trottinette électrique, assurez-vous qu'il est en bon état de marche.
Vériez particulièrement les points suivants :
• Les écrous, vis, leviers de serrage, le serrage des composants
• Les freins sont en état de marche
• Le guidon est correctement xé à la potence
• Les roues sont correctement serrées et attachées au cadre et à la fourche
• Les pneus sont en bon état et leur pression est bonne
• Les catadioptres sont en bonne position.
• Les lumières sont en état de marche
RECOMMANDATION : Votre trottinette électrique doit être révisée tous les 6 mois par un
professionnel pour vous assurer du bon état de marche et de la sécurité d'usage. Il est de
la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que tous les composants sont en bon état de
fonctionnement avant l'usage.
Choisissez un endroit sûr, éloigné de la circulation pour vous familiariser avec votre nouvelle trottinette
électrique. Le moteur peut se déclencher avec force, vériez que votre guidon est bien droit et que la voie
est dégagée. Un temps d’adaptation est nécessaire pour maîtriser le produit. An d’éviter qu’un accident
grave ne survienne lors des premiers mois.
Assurez-vous d’être en bon état de santé avant de monter sur votre trottinette.
Dans le cas de conditions climatiques inhabituelles (pluie, froid, nuit…), soyez particulièrement vigilant et
adaptez en conséquence votre vitesse et vos réactions.
L'utilisateur doit se conformer aux exigences de la réglementation nationale lorsque la trottinette
électrique est utilisée sur la voie publique (éclairage et signalisation par exemple).
La société MGTS décline toutes responsabilités si l’utilisateur de la trottinette électrique ne respecte pas
la réglementation en vigueur.
Avertissement : Vous reconnaissez être responsable de toute perte, blessure ou
dégâts causés par le non-respect des instructions ci-dessus et que cela annulera
automatiquement la garantie.
A. Présentation générale du produit
I. À propos de la KICKWAY E1
La KICKWAY E1 est une trottinette électrique à deux roues son fonctionnement simple sera votre meilleur
allié pour vous déplacer en milieu urbain.

FR
6
II. Contenu de l’emballage
• Trottinette Electrique KICKWAY E1
(guidon non assemblé)
• Chargeur
• Manuel d’utilisation
• Clé allen 3 mm
• 4 vis pour la potence
Avertissement : Vous devez conserver l’emballage de votre KICKWAY E1. Lors d’une
prise en charge SAV, il vous sera plus facile de renvoyer le produit dans son emballage
d’origine.
III. Description de la KICKWAY E1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
9
10
5
6
7
8
1. Guidon
2. Potence
3. Plateau repose-pied
4. Frein à disque arrière
5. Moteur dans la roue arrière
6. Béquille
7. Roue avant
8. Phare avant
9. Leviers de freins avant et arrière
1. Écran de contrôle
2. Manette d’accélération
3. Crochet de verrouillage de la trottinette pliée
4. Levier de pliage
5. Boucle de verrouillage de la trottinette pliée
6. Feu arrière
7. Emplacement pour la plaque d’immatriculation
(si nécessaire en fonction de la réglementation
locale en vigueur)
8. Réecteurs latéraux
9. Boutons de contrôle (allumer / éteindre)
10.Sonnette

FR
7
B. Première mise en route et réglages
I. Mise en place des éléments de sécurité
1. Eclairage
Un éclairage vous est fourni sur la trottinette, il est composé de deux catadioptres (un blanc inclus dans
le phare avant et un rouge xé sur le garde-boue arrière), d’un phare avant, d’un feu arrière, de quatres
autres catadioptres orange positionnés sur les côtés.
Le système d’éclairage est un équipement de sécurité de votre trottinette électrique, il doit être
obligatoirement présent. Vérier que votre système d’éclairage fonctionne correctement avant de prendre
la route.
Les phares avant et arrière sont alimentés par la batterie de la trottinette.
2. Sonnette
Une sonnette est installée sur votre guidon. Elle vous permettra d’être entendu à 50 m.
La sonnette est un équipement de sécurité de votre trottinette, elle doit être obligatoirement présente sur
votre guidon.
3. Port du casque
Pour une utilisation sûre, le port d’un casque de trottinette est fortement recommandé. Il est garant d’une
diminution de traumatismes crâniens en cas de chute.
4. Port de chaussures
Pour une utilisation sûre, le port de chaussures en permanence est obligatoire.
Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre revendeur.
II. Déballage et montage de la trottinette
1. Ouvrez le carton et sortez toutes les pièces (ne jetez pas l’emballage,
vous en aurez besoin en cas de retour du produit)
2. Relevez la potence en tenant le guidon.
3. Relevez le levier de pliage et assurez-vous qu’il est solidement
verrouillé.
4. Insérer le guidon sur la potence à l’aide des guides de placements et
du détrompeur pour passer le câble.
5. Placer les trous du crochet de verrouillage en face des trous de la
potence et du guidon.
6. Visser les 2 vis de chaque côté à l’aide de la clé de 3 mm fourni.
7. Appuyer sur le levier de frein et insérer la tête du câble de frein dans le support du levier de frein.
8. Passer le câble dans la fente du levier de frein jusqu’à ce que la gaine se place dans la butée du levier
de frein. Il est nécessaire de tirer sur la gaine pour réaliser l’opération.
9. Vérier le fonctionnement du frein en actionnant le levier. L’étrier de frein doit venir exercer une
pression sur le disque de frein empêchant la roue de tourner.
10.Réaliser les étapes 7,8 et 9 pour chaque levier de frein. Vérier que le levier gauche actionne le
système de frein sur la roue avant et que le levier droit actionne le système de frein arrière.

FR
8
III. Pliage et dépliage de la trottinette
Pour déplier la trottinette :
• Dépliez la potence :
○ Appuyer sur le côté du crochet de verrouillage pour l’ouvrir et
le détacher de sa boucle de verrouillage.
○ Sortir le crochet de la boucle de verrouillage
○Relevez la potence jusqu’à sa position verticale
○Relevez le levier de pliage jusqu’au verrouillage automatique
du crochet de sécurité de la potence et assurez-vous qu’il est
solidement verrouillé.
Pour plier la trottinette :
• Abaissez la potence :
○ Abaissez le levier de pliage de la potence en soulevant le crochet de sécurité.
○ Abaissez la potence jusqu’à ce qu’elle soit parallèle au plateau.
○ Appuyez sur le côté du crochet de verrouillage pour l’enclencher dans la boucle de verrouillage.
Avertissement : Le crochet situé sur la potence fait partie du système de pliage et ne doit
en aucun cas être utilisé comme porte bagage.
Toute charge xée au guidon aura une incidence sur la stabilité de la trottinette électrique.
IV. Réglage de la potence
Butoir
2.5MM
5MM
Votre trottinette est pliable. Les réglages par défaut du fabricant permettent de déplier et verrouiller la
potence sans qu'il y ait de jeu. Il est nécessaire de vérier le système de pliage tous les 3 à 6 mois. Si vous
sentez un jeu dans la potence pendant la conduite, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour la régler.
1. Utilisez une clé Allen de 5 mm pour desserrer la vis [a] (dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre), et veillez à simplement la desserrer, ne retirez pas la vis.

FR
9
2. Utilisez une clé Allen de 2,5 mm pour serrer la vis [b] (dans le sens des aiguilles d'une montre).
3. Utilisez une clé Allen de 5 mm pour resserrer la vis [a] (dans le sens des aiguilles d'une montre).
4. Vériez à nouveau si la potence peut être dépliée et verrouillée fermement et s'il n'y a pas de jeu libre.
Il est recommandé de remplacer le butoir après 2 ans. Adressez-vous à votre concessionnaire le plus
proche.
V. Freinage
La KICKWAY E1 possède un frein à disque à l’avant et (à l’arrière) ce qui lui confère un freinage ecace
mais qui doit être bien maîtrisé. Prêtez donc attention aux points suivants :
• Pour ralentir, relâchez simplement l’accélérateur.
• Pour freiner, n’appuyez pas trop fort sur la poignée de frein. Un freinage brutal peut entraîner un
déséquilibre et une chute ; enfoncez graduellement le levier de frein an de ralentir sans danger.
• Ne resserrez pas votre câble de frein plus que nécessaire au niveau de l’étrier de frein. La roue avant
ou arrière ne doit pas se bloquée lors d’un freinage d’urgence.et provoquer une chute.
• Ne jamais toucher le disque du frein avec les doigts après utilisation du système de freinage au risque
d’être brulé.
• Avant chaque utilisation, vériez que les freins avant et arrière sont en parfait état de marche.
• Le levier droit active votre frein arrière. Le levier gauche active le frein avant.
• Il est recommandé de répartir en moyenne votre force de freinage à 60/40 entre l’avant et l’arrière.
Le levier de frein ne doit pas venir en contact avec le guidon et les gaines ne doivent pas subir de
trajectoires à angle fermé an que les câbles coulissent avec le minimum de frottement. Les câbles
endommagés, elochés, rouillés doivent être immédiatement changés.
AVERTISSEMENT !
En cas de pluie ou de temps humide, les distances de freinage sont allongées. Il est
recommandé d’anticiper le freinage dans une telle situation.
• En cas de virage et dans les freinages, le guidon peut avoir une inuence négative sur le temps de
réponse du pratiquant.
1. Réglage des freins à disque mécanique
• Les plaquettes exercent une pression sur un disque xé au moyeu de la roue. L’intensité de la
pression est commandée par un levier de frein avec un câble. N’actionnez pas le levier de frein
lorsque la roue est détachée du cadre ou de la fourche.
• Si le frein est trop serré ou trop mou, il est nécessaire d’ajuster le câble de frein pour aligner l’étrier en
fonction du disque de frein.
• Pour aligner l’étrier de frein à disque mécanique, desserrez les vis de xations du support de l’étrier
de frein. Freiner avec le levier de frein correspondant (l’étrier de frein se positionne correctement) et
maintenir la poignée de frein dans cette position tout en resserrant les vis de xation du support de
l’étrier.
• Vériez que la plaquette interne (à l’intérieur de la roue) est à 0,2 - 0,4 mm du disque. Si cela n’est
pas susant, serrez la vis de positionnement de la plaquette jusqu’à avoir les 0,2 - 0,4 mm entre la
plaquette et le disque.
• Pour régler la plaquette externe (à l’extérieur de la roue), il sut de modier la tension du câble de
frein an d’obtenir un écartement de 0,2 - 0,4 mm, au niveau de l’étrier ou au niveau du levier de frein.
• Veillez à ne jamais projeter d’huile ou toute matière lubriante sur le disque ou les plaquettes. Si cela
se produisait, il faudrait dégraisser les plaquettes et le disque, ou les changer.
• Vériez l’alignement des plaquettes en faisant tourner la roue, vous pouvez partir sur les routes
• Disques : votre trottinette est équipée de disques de diamètre de 8,5 pouces.
• Un système d’écrou et de contre-écrou au niveau de l’étrier de frein vous permet de régler la tension
du câble et donc la force de freinage qui variera dans le temps en fonction de l’usure des plaquettes
de frein.
• Les plaquettes de frein sont standards, les remplacer lorsque que votre plaquette ne comporte plus de
composant de friction.

FR
10
La référence de la plaquette de freins montés sur votre vélo est la
suivante :
Modèle : Bolids
Référence : M05
N’oubliez pas que les nouvelles plaquettes de freins doivent être rodées. Le rodage s’eectue en roulant
quelques minutes en actionnant les freins alternativement entre arrêts brusques et freinages légers.
2. Changement des plaquettes de freins
Retirer la roue et sortir les plaquettes usées de l’étrier de frein. Positionner les nouvelles plaquettes dans
l’étrier de façon à ce que les surfaces de freinage soient en contact. Ne pas toucher les surfaces de
freinage. Insérer les plaquettes l’une après l’autre dans l’étrier de frein.
Régler ensuite les freins selon le paragraphe précédent.
C. Comment utiliser votre KICKWAY E1
• Étape 1 : Vériez que le cache en silicone recouvre bien le connecteur de charge et que votre produit
n’est pas endommagé.
• Étape 2 : Dépliez la trottinette selon les recommandations
du paragraphe « III. Pliage et dépliage de la trottinette » et
appuyez sur le bouton « On/O ». Entrez le code de verrouillage
électronique déni dans le paragraphe « II. Verrouillage
électronique de la trottinette ».
• Étape 3 : Une fois la trottinette allumée, vérier que la béquille est
repliée, posez un pied sur le plateau et avancez en donnant une
impulsion vers l’avant sur le sol avec l’autre pied sans vous servir
de l’accélérateur.
• Étape 4 : Vous devez atteindre une vitesse comprise entre 3
et 5 km/h pour pouvoir utiliser l’accélérateur et passer en mode
électrique. Pour accélérer, utilisez la gâchette ou manette
d’accélération proche de votre main droite. Une fois en mouvement,
vous pouvez modier pour ajuster le rapport de vitesse à l’aide du
bouton de commande « + » ou « - ».

FR
11
• Étape 5 : Pour freiner, relâcher la gâchette ou manette
d’accélération et appuyer sur les leviers de frein.
• Étape 6 : Une fois votre parcours terminé, appuyez pendant 3 s sur le bouton « On/O » pour éteindre
la trottinette.
IMPORTANT : An d'écarter tout danger, les virages brusques doivent toujours être évités lorsque vous
vous déplacez à grande vitesse.
Conservez l'équilibre de votre corps lorsque vous faites des virages an d'éviter de tomber à cause du
déplacement de votre centre de gravité ou de vitesses élevées.
Position idéale à adopter pour rouler en toute sécurité.
I. Interface de l’écran de contrôle
L’écran de contrôle, situé sur guidon, vous indique l’état de la trottinette, la
vitesse, la charge de la batterie, l’allumage des feux avant et arrière ainsi
que les éventuels code erreur. Il vous permet également de dénir et saisir
le code de verrouillage électronique.
Verrouillage de la trottinette
Indicateur phare allumé
Mode piéton, clignote 3 fois
Indicateur de vitesse de circulation
Code d'erreur
km/h

FR
12
II. Verrouillage électronique de la trottinette
La trottinette est équipée par défaut d’un système de verrouillage électronique qui empêche l’allumage
du moteur. Quand le bouton d’allumage est appuyé, l’écran de contrôle émet un bip et requiert la saisie
du code de déverrouillage. Par défaut, ce code est 000. Si vous tentez de déplacer la trottinette sans
avoir saisi le code, les freins sont activés, les feux avant et arrière clignotent et un signal sonore continu
retentit.
Attention, cela n’empêche pas le vol physique de la trottinette. Pour cela, utilisez
l’antivol incorporé (voir ci-dessous).
Saisie du code pour déverrouiller la trottinette
1. Appuyez 3 secondes sur le bouton « On/O » pour allumer la trottinette.
2. Saisissez le code à l’aide des boutons du panneau de contrôle.
3. Le curseur se place sur le premier chire du code, augmentez ou baissez sa valeur à l’aide des
boutons « + » et « - ». Appuyez brièvement sur le bouton « On/O » pour valider et passer au prochain
chire du code.
4. Appuyez deux fois rapidement sur le bouton « On/O » pour valider la saisie du code.
Activer le code de verrouillage
• Appuyez 3 secondes sur le bouton « On/O » pour allumer la trottinette.
• Appuyez simultanément pendant 5 secondes sur les boutons « + » et « - » pour activer/désactiver le
verrouillage par code.
Changer le code de verrouillage de la trottinette
• Appuyez 3 secondes sur le bouton « On/O » pour allumer la trottinette.
• Appuyez simultanément pendant 10 secondes sur les boutons « + » et « - » pour réinitialiser le code
de verrouillage.
• Le curseur se place sur le premier chire du code, augmentez ou baissez sa valeur à l’aide des
boutons « + » et « - ». Appuyez brièvement sur le bouton « On/O » pour valider et passer au prochain
chire du code.
• Appuyez deux fois rapidement sur le bouton « On/O » pour valider le nouveau code.
III. Boutons de contrôle
1. Sur la gauche du guidon, se trouve le panneau des boutons de contrôle
2. Allumer : Appuyez brièvement sur le bouton « On/O » pour allumer la trottinette.
3. Eteindre : Appuyez 3 secondes sur le bouton « On/O » pour éteindre la trottinette
4. Feux : Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton « + » pour allumer/éteindre les feux avant et
arrière
5. Modes de vitesse : Une fois en mouvement, appuyez sur le bouton « + » ou « - » pour changer de
mode de vitesse
• Mode de vitesse 1 : vitesse maximum 6 km/h,
• Mode de vitesse 2 : vitesse maximum 12 km/h
• Mode de vitesse 3 : vitesse maximum 18 km/h
• Mode de vitesse 4 : vitesse maximum de 25 km/h
6. Mode piéton : Appuyez pendant 3 secondes sur le bouton « - » pour mettre la trottinette en mode
piéton (vitesse limitée à 3 km/h). Sur l’achage, le chire « 6 » clignote et le feu arrière clignote toutes
les 3 secondes.
N’appuyer pas sur la manette d’accélération en même temps que le mode piéton pour éviter la
mise en route de la trottinette électrique selon le mode de vitesse choisi.
Le mode piéton est utilisé lorsque l’utilisateur doit marcher à côté de sa trottinette. Le mode
piéton permet de réduire l’eort à produire en assurant une vitesse de 3 km/h.

FR
13
D. Codes d’erreur
Si un dysfonctionnement survient lors de l’utilisation de votre KICKWAY E1, vous verrez alors apparaître
sur l’écran un des codes d’erreur suivants :
Code Signication
2Indique un problème de l’accélérateur
4Indique un problème de moteur
5Indique un problème de freinage
I. Utilisation de l’antivol
Au bas de la potence se trouve un antivol incorporé, sous la forme
d’un câble d’acier verrouillable par code numérique.
1. Tête de verrouillage
2. Câble antivol
3. Support de rangement du câble antivol
4. Serrure de verrouillage
5. Bouton de verrouillage
6. Roulettes à chires
7. Bouton de réinitialisation du code
Le code de déverrouillage par défaut de l’antivol est : 0-0-0-0
1. Déverrouillez l’antivol (par défaut, code 0000)
2. Faites glisser le bouton de réinitialisation vers la droite (mode SET)
3. En tournant les roulettes, dénissez un nouveau code
4. Faites glisser le bouton de réinitialisation vers la gauche
Pour attacher la trottinette à un support xe :
1. Tirez sur le câble de l’antivol
2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage
3. Insérez la tête du câble dans la serrure
4. Faites tourner les roulettes pour verrouiller l’antivol
Pour détacher la trottinette à un support xe :
1. Faire le code de sécurité
2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage
3. Sortir le câble de la serrure
4. Ranger le câble dans le tube de la potence
Après utilisation pour ranger le câble, poussez vers le haut sur le câble de l’antivol pour le faire remonter
dans le tube de la potence et xez la tête du câble dans le support de rangement an d’éviter qu’elle ne
pende et se prenne dans la roue.
E. Consignes d’utilisation
Vos expériences en matière de conduite de bicyclettes, d'automobiles, de ski et d'utilisation d'autres
moyens de transport similaires peuvent s'appliquer à nos produits et vous aider à mieux manipuler votre
KICKWAY E1.
• Avant chaque déplacement, vériez que les pneus ne sont pas endommagés et qu'aucune vis de la
KICKWAY E1 n'est desserrée. Si vous constatez quoi que ce soit d'anormal, contactez votre revendeur
local.
• Rechargez complètement la batterie de la KICKWAY E1 avant la première utilisation.
• N'apportez aucune modication aux pièces de la KICKWAY E1, car cela risquerait de réduire ses
performances, de l'endommager et même de provoquer éventuellement de graves blessures.
• L’utilisation sur la voie publique est réglementée. Renseignez-vous auprès des autorités locales.
Respectez les règles de circulation locales et laissez passer les piétons lorsque vous roulez avec votre
KICKWAY E1.
• Roulez toujours avec votre KICKWAY E1 dispositifs d’éclairage allumé et avec un gilet de haute
visibilité conforme à la réglementation.

FR
14
• Regardez toujours où vous allez : une vision claire vous aidera à rouler avec votre KICKWAY E1 en
toute sécurité.
• Ne roulez pas sur des routes mouillées ou par temps de pluie. Cela pourrait provoquer une perte
d’adhérence et entrainer des dommages corporels et matériels.
• Adaptez votre vitesse en fonction de votre environnement an de pouvoir arrêter la KICKWAY E1 à
tout moment.
• Lorsque vous roulez avec d'autres personnes, maintenez une distance de sécurité d’au moins
2 mètres entre vous pour éviter les collisions.
• L’utilisation sous l’emprise d’alcool ou/et de stupéant est interdite.
• Gardez toujours vos mains sur le guidon lors de l’utilisation de la KICKWAY E1, l’usage du
Smartphone ou tout autre objet en roulant est interdit. Restez concentré lorsque vous conduisez votre
KICKWAY E1 : les autres activités telles que téléphoner ou écouter de la musique sont interdites.
• Il est fortement recommandé de porter des protections adéquates lors de l’utilisation du KICKWAY
E1 pour éviter tout dommage corporel en cas de chute : chaussures, casques, gants, genouillères,
coudières…
• Évitez de rouler sur des routes jonchées d'objets épars, tels que des branches, des déchets ou des
petites pierres.
• Évitez de rouler sur des chemins non carrossés ou dans des endroits présentant des obstacles.
• La circulation en ville implique de franchir de nombreux obstacles, comme les trottoirs ou les marches.
Il est recommandé d'éviter les sauts d'obstacles. Il est important d'anticiper et d'adapter sa trajectoire
et sa vitesse à celles d'un piéton avant de franchir ces obstacles. Il est également recommandé de
descendre du véhicule lorsque ces obstacles deviennent dangereux en raison de leur forme, de leur
hauteur ou du risque de dérapage qu'ils présentent.
• Ne roulez pas avec votre KICKWAY E1 sur des routes présentant des obstacles ou sur routes
glissantes présentant un risque de perte d’adhérence comme sur la neige, la glace ou l'eau.
• Ne pas sauter d’obstacles avec la trottinette KICKWAY E1.
• Gardez toujours vos pieds sur le repose-pied lorsque vous roulez. Ne pas sauter sur le plateau
repose-pied de la trottinette.
• N'oubliez pas que vous pouvez vous blesser lors de la perte de contrôle, lors de collisions ou en
tombant de la KICKWAY E1.
• N'utilisez pas la KICKWAY E1 dans un environnement non sécurisé, à savoir dans des endroits où se
trouvent des produits inammables, de la vapeur, des liquides, de la poussière ou des bres risquant
de provoquer un incendie ou une explosion.
• Il est interdit de réaliser le montage d’un siège sur la trottinette électrique pour une utilisation en
position assise.
I. Limitation du poids pour les utilisateurs
• Les principales raisons à la limitation de poids :
1. Garantir la sécurité de l'utilisateur.
2. Éviter un endommagement de la KICKWAY E1 en raison d'une surcharge.
• Le poids maximum supporté par la KICKWAY E1 est de 120 Kg (poids minimum : 20 kg).
• Le poids de l'utilisateur et de ses aaires ne doit pas dépasser le poids maximum indiquée dans
ce manuel. Une surcharge risque d'entraîner la chute ou une blessure de l'utilisateur et risque
d'endommager la KICKWAY E1. En outre, le poids de l'utilisateur ne doit pas être inférieur au poids
minimal de 20 kg. Le non-respect des recommandations risque d'avoir pour conséquence que la
KICKWAY E1 perde sa capacité de décélération ou d'arrêt en toute sécurité lors d’une descente.
• Il est interdit de monter à plusieurs sur la trottinette. La KICKWAY E1 est uniquement conçu pour
rouler avec une seule personne.
II. Distance de parcours maximale
La distance de parcours maximale varie en fonction de plusieurs facteurs comme :
• Le terrain : Un terrain lisse et plat augmente la distance de parcours. Un terrain en pente réduit cette
distance.
• Évitez de rouler sur des pentes raides.

FR
15
• Le poids du corps : Le poids du corps de l'utilisateur a un impact sur la distance de parcours.
• La température ambiante : Le fait d'entreposer et d'utiliser la KICKWAY E1 à la température conseillée
peut augmenter la distance de parcours ; le fait d'utiliser la KICKWAY E1 en dehors de ces paramètres
de température réduit cette distance.
• La vitesse et les habitudes de conduite : Une vitesse de fonctionnement régulière et basse augmente
la distance de parcours ; à l'inverse, des démarrages, des arrêts, des accélérations et ralentissements
fréquents réduisent la distance de parcours.
• Ne démarrez pas et ne vous arrêtez pas de manière brutale.
• Ne pas utiliser la KICKWAY E1 sur des pentes trop importantes. La prise de vitesse dans une
descente trop raide peut entraîner une surchaue du moteur et de la batterie.
• Lorsque la batterie est chargée, la distance maximale qui peut être parcourue est d’environ 25 km.
F. Utilisation du chargeur
Avant de charger la batterie, veuillez également prendre note des points suivants relatifs au chargeur de
la batterie :
• Respectez des instructions portées sur l’étiquette du chargeur de batterie.
• N'utilisez pas ce chargeur à proximité de gaz explosifs ou de substances corrosives.
• Ne secouez pas le chargeur, ne lui faites pas subir de choc et évitez les chutes.
• Protégez toujours le chargeur de la pluie et de l'humidité, pour un usage intérieur.
• La tolérance de température de ce chargeur se situe entre 0 et +40 °C.
• Il est interdit de démonter le chargeur, en cas de problème, coner l’appareil à un réparateur qualié.
• Vous ne devez utiliser que le chargeur fourni avec votre trottinette électrique pour éviter tout dégât.
Notez que le non-respect de cette contrainte annulera la garantie.
• Lors du rechargement, la batterie et le chargeur doivent être éloignés d'au moins 10 cm du mur et
dans un endroit sec et ventilé. Ne placez rien à proximité directe du chargeur pendant l'utilisation.
• Ne pas toucher le chargeur trop longuement pendant la charge (risque de brûlure supercielle).
• Ne pas positionner le chargeur de manière instable.
• Ne pas couvrir le chargeur pour éviter la surchaue pendant la charge.
• Ne pas immerger le produit
• Evitez tout contact avec l’eau pendant la recharge de la batterie. Ne pas toucher le chargeur avec les
mains mouillées.
• Ne pas utiliser le chargeur avec un l d’alimentation ou des ches abîmés. S’assurer que la prise du
chargeur est correctement connectée au secteur pour la charge.
• Ne pas court-circuiter les broches du chargeur en utilisant un objet métallique.
• Déconnecter l’alimentation avant de brancher ou débrancher les connections sur la batterie.
• Ce chargeur est conçu pour charger des batteries au Lithium, ne pas charger le mauvais type de
batterie. Ne pas utiliser sur une batterie non-rechargeable.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 12 ans et par des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance,
s’ils (si elles) sont correctement surveillées ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil
en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être eectués
par des enfants sans surveillance.
• Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Laisser hors de portée des enfants, ce produit n’est pas un jouet.
• La prise électrique à laquelle l’appareil est branché doit être installée près de l’équipement et doit
toujours être facilement accessible. Ne marcher pas sur le chargeur ou sur le câble.
• Le câble souple externe de ce produit ne peut pas être remplacé ; en cas d'endommagement du
cordon il convient de mettre le produit au rebut.
• En n de vie, coner le produit a un centre de recyclage.

FR
16
signie que cette structure est à double
isolation ou à isolation renforcée de
produits de classe II
signie que le produit doit être utiliser à
l’intérieur
signie que l'appareil ne doit pas être jeté
avec les déchets ménagers (2012/19/EU).
Il doit être recyclé.
Chargeur
Tension d’entrée : 100-240 V
Tension de sortie : 42 V
G. Procédure de rechargement
Veuillez recharger la batterie de la trottinette selon la procédure suivante :
• La batterie peut être rechargée en utilisant une prise de courant standard.
1. Insérez la prise du chargeur dans la batterie de la trottinette (connecteur de charge) en soulevant le
cache en silicone qui recouvre le connecteur de charge situé sur le côté avant droit du plateau repose
pied.
• Vérier que le connecteur de charge soit sec et branchez le câble d'alimentation du chargeur dans une
prise de secteur proche.
• Lors du chargement, la LED sur le chargeur sera rouge pour témoigner du bon fonctionnement.
Lorsqu'il passe au vert, cela signie que la batterie est rechargée.
• Pour terminer le chargement, vous devez débrancher la prise de courant, puis la prise reliée la
batterie. Fermez enn le capuchon de la prise de la batterie.
• Débrancher la prise secteur
Soulevez le rabat en
caoutchouc. Branchez
l’adaptateur
d’alimentation dans
le port de charge.
Lorsque la charge
est terminée,
remettez en place le
rabat en caoutchouc

FR
17
IMPORTANT :
• Un chargement trop long risque de réduire la durée de vie de la batterie. Ne laissez pas votre
KICKWAY E1 branchée au chargeur toute une nuit.
• Veillez à charger à 100 % la batterie de votre KICKWAY E1 à la première recharge et à chaque
recharge an de maximiser sa durée de vie. Pour le temps de charge théorique : voir ci-dessous les
« Spécications de la batterie ».
• Conservez l'environnement de chargement propre et sec.
• Ne chargez pas la batterie si la prise de charge est mouillée.
H. Batterie
Cette trottinette électrique est équipée d'une batterie Li-ion de haute qualité. Les batteries Li-ion ont un
chargement sans eet mémoire et une large fourchette de tolérance à la température allant de -10 à
+40 °C. La batterie est placée dans un compartiment sous le repose-pied dans la trottinette.
Pour assurer une durée de vie maximale à la batterie et la protéger des dégâts, veuillez suivre les
instructions d'utilisation et d'entretien ci-dessous.
I. Autonomie de votre batterie
Après la charge de votre batterie, il est conseillé de la laisser reposer 20 à 30 minutes avant utilisation.
L’autonomie de votre batterie dépend de plusieurs facteurs d’utilisation :
• Le choix du mode d’assistance
• Le poids de l’utilisateur
• Le dénivelé de la route
• Le gonage des pneus
• Le vent
• Démarrage et fréquence d’arrêts
• La température extérieure
II. Mise en garde, précautions
Il est recommandé de recharger les batteries de façon régulière, ou après chaque utilisation. Il n’y a pas
d’eet mémoire sur cette batterie.
An de maximiser la durée de vie de votre batterie, il est conseillé :
• D’éviter les endroits très chaud et très froid (température de charge idéale 20 °C)
• De laisser refroidir la batterie 30 minutes après l’utilisation
• Si la KICKWAY E1 s'arrête suite à une surchaue, placez-la dans un endroit sec et frais et attendez
que la batterie et le moteur refroidissent avant de la réutiliser.
Précautions d’emplois :
Utilisez uniquement le chargeur spécique livré pour charger la batterie. N’utilisez aucune
alimentation ou dispositif électrique autre que celui fourni avec l’appareil.
• Chargez uniquement la batterie dans un espace bien ventilé.
• Ne pas exposer la batterie à la chaleur ou la charger en plein soleil.
• Ne pas démonter ou modier le boîtier de la batterie intégrée dans le compartiment du repose-pied de
la trottinette.
• Ne pas connecter les connexions (+) et (-) de la prise de la batterie avec un objet métallique.
• Ne pas exposer la batterie à des liquides.
• Ne pas utiliser une batterie abîmée.
• Ne pas continuer à charger la batterie si la charge n’est pas complète au bout du temps de charge
théorique, voir ci-dessous les « Spécications de la batterie ».
• Ne pas utiliser la batterie si elle émet une odeur inhabituelle, chaue de manière inhabituelle.
• Ne pas laisser la batterie à la portée des enfants.
• Rechargez votre batterie avant un stockage prolongé et réalisez la même opération après ce
stockage.
• Ne laissez pas la batterie en charge prolongée lorsqu’elle n’est pas utilisée.

FR
18
III. Durée de vie de la batterie
La durée de vie de la batterie dépend en grande partie de l’utilisation que vous en faites. N’exposez pas
la batterie à des températures inférieures à -10°C ou supérieures à 40°C. Son fonctionnement pourrait en
être altéré.
Les batteries peuvent sourir d’un vieillissement de leurs performances après un grand
nombre de charges. Cela dépendra des habitudes d’utilisation.
Ce symbole signie que ce produit contient une batterie rechargeable intégrée, qui ne doit
pas être jetée avec les déchets ménagers (2006/66/CE)
Votre batterie usagée doit arriver dans votre magasin ou dans des points de dépôt
spécialisé en recyclage. Surtout ne jetez pas votre batterie en n de vie dans la nature.
IV. Utilisation de la batterie
Pour assurer une durée de vie maximale à la batterie et la protéger des dégâts, veuillez suivre les
instructions d'utilisation et d'entretien suivantes :
Lorsque vous remarquez que la charge descend à 25 % (ou ¼ de la charge maximum), la batterie doit
rapidement être rechargée.
Lorsque l’icône de la batterie sur l’écran de contrôle apparait vide et clignote, cela signie que la tension
est faible et que la trottinette KICKWAY E1 ne sera pas susamment alimentée en courant pour rouler
normalement. Arrêtez-vous car cela risquerait de provoquer une instabilité des échanges dans la batterie
et donc de réduire la durée de vie de la batterie.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas la KICKWAY E1 lorsque la batterie est faible ou que
le système demande un arrêt sécurisé. La durée de vie de la batterie sera réduite si
vous continuez à utiliser la KICKWAY E1 alors que la tension de la batterie est faible.
AVERTISSEMENT : La durée de vie de la batterie peut être réduite en cas de stockage
prolongé sans rechargement régulier comme mentionné plus haut.
• N'utilisez aucun métal pour connecter directement deux pôles de la batterie, ce qui pourrait provoquer
un court-circuit.
• Ne placez jamais la batterie près d'une cheminée ou toute autre source de chaleur.
• Ne secouez pas la batterie, ne lui faites pas subir de choc et évitez les chutes.
• Si le bloc batterie est retiré de la trottinette, gardez-la hors de portée des enfants pour éviter tout
accident.
• Ne tentez pas de démonter la trottinette pour accéder à la batterie. Il est interdit d’ouvrir la batterie.
• En cas de fuite de la batterie, prenez garde à ne pas laisser le liquide entrer en contact avec la peau
ou les yeux, si c’est le cas, laver abondamment à l’eau et consulter un médecin.
Pour toute réparation ou pour le remplacement de la batterie, adressez-vous à un technicien qualié.
Spécications de la batterie
Type Lithium-ion
Tension nominale 36 V
Capacité 7.8 Ah
Temps de charge 4 h
Nombre de cycles (≥70% capacité) 500 cycles
Tension d’entrée 100-240V

FR
19
I. Recyclage
Le symbole indiqué ici et sur l’appareil signie que l’appareil est classé comme un équipement
électrique ou électronique et qu’il ne doit pas être mis au rebut avec d’autres déchets ménagers
ou commerciaux en n de vie.
La directive DEEE 2012/19/EU (directive relative aux déchets d’équipements électriques et
électroniques) a été instaurée pour recycler les appareils à l’aide des techniques de récupération
et de recyclage les plus performantes, an de minimiser les eets sur l’environnement, traiter les
substances dangereuses et éviter les décharges de plus en plus nombreuses.
Consignes de mise au rebut de l’appareil pour les utilisateurs privés :
Lorsque vous n’utilisez plus l’appareil, mettez-le au rebut en respectant les processus de recyclage
locaux. Pour de plus amples informations, contactez les autorités locales ou le revendeur de l’appareil.
Consignes de mise au rebut de l’appareil pour les utilisateurs professionnels :
Les utilisateurs professionnels doivent contacter leurs fournisseurs, vérier les conditions générales du
contrat d’achat et s’assurer que cet appareil n’est pas mélangé à d’autres déchets commerciaux lors de
sa mise au rebut.
J. Nettoyage, entretien et stockage
La KICKWAY E1 exige un entretien régulier. Cette section décrit les étapes et exigences importantes
associées à l'entretien de votre KICKWAY E1.
I. Nettoyage
• Vériez que l'alimentation électrique et le câble de chargement du KICKWAY E1 ont bien été
débranchés.
• Nettoyez votre KICKWAY E1 avec un chion doux et sec.
AVERTISSEMENT !
• Votre KICKWAY E1 est certiée IPX4. Cela signie qu’elle résiste aux éclaboussures.
Cependant, elle ne doit pas être immergée ou être soumise à un jet d’eau. Ne nettoyez
donc jamais la KICKWAY E1 avec des jets d'eau à grande pression et ne la trempez
jamais dans un quelconque liquide.
• Empêchez l'eau ou d'autres liquides de pénétrer dans la KICKWAY E1, car cela
risquerait de provoquer des dommages irréversibles sur les composants électroniques.
• Votre produit serait alors exclu de la garantie.
• Le nettoyage et l’entretien de l’appareil par l’usager ne doivent pas être eectués par
des enfants sans surveillance.
II. Entretien
Entretien des roues et du système de freinage :
• Pensez à mettre de l’huile lubriante régulièrement au niveau des deux extrémités du câble de frein
an d’assurer la longévité et le bon fonctionnement de celui-ci.
• Vériez soigneusement les roues avant et arrière et le moyeu avant d’utiliser la trottinette. Les pneus
ne doivent pas être endommagés ou crevés.
• En cas de problème, contactez le service après-vente an de procéder au remplacement des pneus.
• Entretien de la visserie :
• Vériez soigneusement les vis de chaque pièce avant d’utiliser la trottinette. Les vis ne doivent pas
être desserrées ni trop abimées.
Remarque : Vériez que la trottinette fonctionne normalement avant chaque utilisation. En cas d’anomalie,
ne l’utilisez pas et contactez le service après-vente an de procéder à sa réparation. Ne modiez jamais
la structure de la trottinette. Toute modication pourra entraîner un risque de blessures, et le fabricant
déclinera toute responsabilité en cas de dommages consécutifs à ladite modication.

FR
20
III. Stockage
• Avant stockage, chargez entièrement votre KICKWAY E1 an d'empêcher une décharge trop
importante de la batterie en raison d'une durée prolongée de non-utilisation.
• Ne chargez pas la batterie si la température est inférieure à 0°C ; placez la KICKWAY E1 dans un
environnement plus chaud (plus de 5°C) avant le chargement.
• Vous devez protéger votre KICKWAY E1 an d'éviter une dégradation de ses performances due à la
poussière.
• Entreposez votre trottinette en intérieur, dans un endroit sec, à une température appropriée.
AVERTISSEMENT : An de garantir votre sécurité, ne démontez jamais la KICKWAY
E1, sous peine de voir votre garantie annulée.
RECOMMANDATION : Si la trottinette n'est pas fréquemment utilisée sur une certaine
période, il faut entièrement la recharger tous les 60 jours. La trottinette doit être stocké
dans un endroit sec, protégé, à une température comprise entre 5 et 35 °C. Dans le cas
contraire, la garantie ne prendra pas eet pour une telle négligence.
K. Informations techniques
Nom Paramètres
Poids net 17 kg
Charge minimale 20 kg
Charge maximale 120 kg
Vitesse maximale environ 25 km/h
Autonomie maximale Jusqu’à environ 25 km (suivant le terrain, les
habitudes de conduite, le poids du conducteur, etc)
Source d'alimentation Batterie lithium-ion
Puissance nominale max 350 W
Dimensions (L*l*H) 110*47*120 cm
Batterie 36 V/7.8 Ah
Température d’utilisation Min=0°C, Max=40°C
Pression des pneus
maximale 50 PSI / 3.45 Bar
L. Champ d’application de la garantie
En cas de problèmes :
• La garantie fournisseur est valable pour un usage normal du produit tel qu’il est déni dans le cadre de
la notice d’utilisation pour une durée de 2 ans sur le produit et 1 an pour la batterie.
• Sont exclues de cette garantie, les détériorations dues à une cause étrangère à l’appareil.
• En particulier, la garantie ne s’applique pas si l’appareil a été endommagé à la suite d’un choc ou d’une
chute, d’une fausse manœuvre, d’un branchement non conforme aux instructions mentionnées dans
la notice, de l’eet de foudre, de surtension secteur, d’une protection insusante contre la chaleur,
l’humidité ou le gel.
• La garantie ne couvre pas le manuel d'utilisation.
• La garantie ne couvre pas l'usure normale du produit (pneus, câble et gaine de frein, plaquette
de frein, usure du plateau repose-pied, usure du garde-boue, usure des capots de protections en
plastique…)
• La garantie ne couvre pas toute détérioration du produit due à une mauvaise utilisation, y compris
notamment ceux causés par des collisions avec des objets où une chute.
• La garantie ne couvre pas toute utilisation du produit non conforme aux précautions d'emploi stipulées
dans le manuel d'utilisation.
Other manuals for KICKWAY E1
1
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other wayscral Scooter manuals