Westfalia 82 54 38 Installation and operating instructions
Artikelnummer der Bedienungsanleitung 82 65 30
WICHTIGE ERGÄNZUNG zur ausführlichen Bedienungsanleitung
Art. 82 54 38!
Um alle Funktionen nutzen zu können, empfehlen wir die Lektüre
der detaillierten Bedienungsanleitung.
Vorbereitung – Einen Beutel abtrennen
Der Deckel besteht aus der oberen Deckelklappe und dem großen
Deckel.
1. Heben Sie erst die obere Deckelklappe
hoch.
2. Heben Sie danach den großen Deckel
hoch.
3. Schieben Sie die Schweißfolie unter dem
großen Deckel nach oben, (nicht durch
den schmalen Schlitz stecken), so dass
die Folie zwischen der oberen Deckel-
klappe und großem Deckel liegt.
4. Ziehen Sie die Folie nach oben.
5. Schließen Sie beide Deckel.
6. Schneiden Sie die
Folie in die entspre-
chende Länge mithilfe
des Folienschneid-
messers.
7. Schweißen Sie die
Folie mit dem Folien-
schweißgerät. Lesen
Sie hierzu die aus-
führliche Bedienungs-
anleitung.
3 in 1 Folienschweißgerät
Artikelnummer der Bedienungsanleitung 82 65 30
IMPORTANT ADDENDUM for the instruction manual of the
article 82 54 38!
In order to use all functions properly, we suggest reading the
detailed instruction manual provided with this product.
Preparations – How to cut a Poly Bag
The lid of the polybag sealer consists of two components in
total, the upper lip and the large lid.
1. First lift up the upper lid.
2. Now lift up the large lid.
3. Slide up the foil from the bottom side
of the large lid (do not guide the foil
through the small slot). Make sure the
foil is positioned between the upper lid
and the large lid.
4. Pull up the foil as much as needed.
5. Close both lids.
6. Use the foil cutter to
cut the foil up to the
desired length.
7. Seal the foil with the
polybag sealer. For
further information,
read the detailed
instruction manual.
3 in 1 Polybag Sealer
Artikelnummer der Bedienungsanleitung 82 65 30
Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 07/12
Kundenbetreuun
g
|
Customer Services
Deutschland
Westfalia
Werkzeugstraße 1
D-58093 Hagen
Telefon: (0180) 5 30 31 32
Telefax: (0180) 5 30 31 30
Internet: www.westfalia.de
Österreich
Westfalia
Moosham 31
A-4943 Geinberg OÖ
Telefon: (07723) 4 27 59 54
Telefax: (07723) 4 27 59 23
Internet: www.westfalia-versand.at
Schweiz
Westfalia
Utzenstorfstraße 39
CH-3425 Koppigen
Telefon: (034) 4 13 80 00
Telefax: (034) 4 13 80 01
Internet: www.westfalia-versand.ch
UK
Westfalia
Freepost RSBS-HXGG-ZJSC
8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD
Phone: (0844) 5 57 50 70
Fax: (0870) 0 66 41 48
Internet: www.westfalia.net
Table of contents
Languages:
Other Westfalia Food Saver manuals
