Westfalia 808980 User manual

Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 11/17
Tomatengewächshaus
Artikel-Nr. 80 89 80
Sicherheitshinweise
Stellen Sie keine offenen Flammen in der Nähe des Tomatengewächshau-
ses. Bauen Sie das Gewächshaus auf einem festen, ebenen Untergrund, fern
von überhängenden Bäumen oder schattigen Orten auf.
Achten Sie darauf, nicht über die Heringe (Bodenbefestigungsmaterial) und
die Zugseile zu stolpern.
Das Tomatengewächshaus ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht in
dem Gewächshaus spielen.
Montage
1. Stecken Sie die Rohre, wie in der beiliegenden Zeichnung abgebildet inei-
nander und verbinden Sie die Rohre mit den passenden Windelstücken.
2. Stülpen Sie das Gewächshaus über das Rohrgestell und fixieren Sie es mit-
hilfe der Zugschnüre und der Heringe in dem Boden.
Reinigung und Lagerung
Reinigen Sie das Tomatengewächshaus nur mit Wasser und gegebenenfalls
mit einem milden Reiniger. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungssub-
stanzen.
Lagern Sie die Rohre und das Folienhaus getrennt, an einem trockenen und
luftigen Ort. Rollen Sie die Rohre nicht in den Stoff ein. Das Gewächshaus
sollte beim Abbau sauber und trocken sein.
Abmessungen: 200 x 77 x 144/168 cm
Material: PE, UV-beständig
Bedienungsanleitung

Design protected by copyright © Westfalia 11/17
Tomato Green House
Article No. 80 89 80
Safety Notes
Do not place the tomato green house close to open flames. Place the green
house on a firm, level ground away from overhanging trees, or shady places.
Make sure not to stumble over the tent-pegs the pull ropes.
The tomato green house is not a toy. Do not allow children to play in the
green house.
Assembling
1. Connect the tubes together, as shown in the drawing. Insert the tubes into the
suitable tube links.
2. Put the tomato green house over the tubular stand and securely fasten the
house with the pull ropes and the tent-pegs in the ground.
Cleaning and Storing
Clean the green house with water and use, if necessary mild detergent. Do
not use aggressive chemicals.
Store the tubes and the house separately and store the parts in a dry and well
ventilated place. Do no roll the tubes in the cloth. Make sure the green house
is clean and dry before dismounting.
Dimensions: 200 x 77 x 144/168 cm
Material: PE, UV proof
Instruction Manual

13 G
10
10
13 G
1 1
11 A 11 A
66
11 A
11 A
Aufbauanleitung für Tomatengewächshaus, Art. 80 89 80
Mounting Instruction for Tomato Green House, Art. 80 89 80
200x77x144/168 cm
Nr./No. Stück/Pcs
1 10x
2 4x
3 2x
4 2x
5 4x
6 2x
7 10x
8 4x
10 2x
9 1x
11 A 4x 12 H 2x 13 G 2x
1 2 1
12 H 12 H
1 2 1