Westfalia 19 81 43 User manual

UV-Regenschutz für LNBs
Artikel Nr. 19 81 43
UV LNB Rain Protection
Article No. 19 81 43
Bedienungsanleitung
Instruction Manual

II
Zusammenbau
Abdeckung
zentriert im
Verhältnis zu
LNBs
montieren
Abdeckung
zentriert im
Verhältnis
zum LNB
montieren
Abstand zwischen
LNB und Oberkante
der Abdeckung
mindestens
2 cm
!
Abdeckung im
gleichen
Winkel wie
LNB montieren
Entfernen
Sie vor
Montage die
Schutzfolie
Schrauben
so dicht wie
möglich am
Arm
anbringen

III
Assembling
Mount the
Cover
centred over
the LNBs
Mount the
Cover
centred over
the LNB
Distance between the
LNB and the top Edge
of the Cover should be
at least
2 cm
!
Mount the
Cover at the
same Angle as
the LNB
Remove the
protective
Film before
mounting
Attach the
Screws as
close to the
Arm as
possible

Gestaltung urheberrechtlich geschützt IV © Westfalia 07/17
Deutschland Österreich
Westfalia Westfalia
Werkzeugstraße 1 Moosham 31
D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ
Telefon: [phone] Telefon: [phone]
Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23
Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at
Schweiz UK
Westfalia Westfalia
Utzenstorfstraße 39 Freepost RSBS-HXGG-ZJSC
CH-3425 Koppigen 8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD
Telefon: [phone] Phone: [phone]
Telefax: (034) 4 13 80 01 Fax: [phone]
Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: www.westfalia.net
Kundenbetreuung | Customer Services
Werter Kunde,
bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden.
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie
bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und
wiederverwertet werden können.
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte
Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu.
Dear Customer,
Please help avoid waste materials.
If you at some point intend to dispose of this article, then please keep in mind
that many of its components consist of valuable materials, which can be
recycled.
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council
for recycling facilities in your area.
Entsorgung | Disposal