Westinghouse WBGLEG1201B18 User manual

User Manual
12INCH ELECTRICPIZZAOVEN
WBGLEG1201B18
DONOTRETURNTHISPRODUCTTOTHESTORE
Re1.10623

User
Manual
12INCH ELECTRICPIZZAOVEN
WBGLEG1201B18
DONOTRETURNTHISPRODUCTTOTHESTORE
Ifyouhavequestionsorneedassistance,pleasevisitourwebsite:
https://info.westinghousehomeware.com/

3
EN
CONTENT
SAFETYINFORMATION
IMPORTANTSAFEGUARDS........................................................................................ 4
SHORTCORDINSTRUCTIONS ................................................................................... 6
HOWTOUSE
DESCRIPTIONOFPARTS ............................................................................................ 7
BEFOREFIRSTUSE..................................................................................................... 7
CLEANINGANDCARE
STORING..................................................................................................................... 9
PIZZASTONE ............................................................................................................. 9
TROUBLESHOOTING................................................................................................ 10
DISPOSAL................................................................................................................ 11
INFORMATIONANDSERVICE................................................................................... 11

4
EN
SAFETY INFORMATION
WARNING
WARNING–Hazardsorunsafepracticeswhich COULDresultin
severepersonalinjuryordeath
CAUTION
CAUTION–Hazardsorunsafepracticeswhich COULDresultin
minorpersonalinjury
WARNING
Whenusingelectricalappliances,basicsafetyprecautions
shouldalwaysbefollowed,includingthefollowing
INSTALLER/ASSEMBLER:
Leavethismanualwithconsumer.
CONSUMER:
Keepthismanualforfuturereference.
Thisinstructionmanualcontainsimportantinformationnecessaryforthesafe
useoftheappliance.
Followallwarningsandinstructionswhenusingtheappliance.
IMPORTANTSAFEGUARDS
READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSEANDSAVEFORFUTUREREFERENCE.
Whenusingelectricalappliances,basicsafetyprecautionsshouldalwaysbe
followedincluding:
1. Removeandsafelydiscardanypackingmaterialsandpromotionallabels
beforeusingtheovenforthefirsttime.
2. Toavoidchokinghazardforyoungchildren,removeandsafelydisposeofthe
protectivecoverfittedonthepowerplug.
3. Donotusetheapplianceneartheedgeofacountertoportable.Ensurethe
surfaceisstable,level,heat-resistantandclean.
4. Donotuseonacloth-coveredsurface,nearcurtainsorotherflammable
materials.
5. Afiremayoccuriftheoveniscoveredortouchesflammablematerials,
includingcurtains,draperies,walls,andthelike,wheninoperation.
6. Donotusetheapplianceon(orcloseto)ahotgasorelectricburner,orwhereit
couldtouchaheatedovenorsurface.
7. Donotletthepowercordhangovertheedgeofatableorcounter,touchhot
surfacesorbecomeknotted.
8. Toavoidelectricshock,donotimmersethecord,plugormotorbaseinwater
(orotherliquids).

5
EN
9. Theouterhousingoftheovenmaybehotduringandaftercooking.Pleasedo
nottouchhotsurfaces.Alwayskeepthepowercordofthisoven,andthoseof
otherappliancesneartheoven,clearfromtheovenhousing.
10. Theovenisnotsuitabletobeusedinasmallapplianceenclosure.Ensureto
leaveadequatespaceallaroundtheoven.Minimumspaceof4inches/10cmis
recommended.
11. Donottouchhotsurfaces.
12. Toavoidburns,useextremecautionwhenremovingtheincludedpizzapanor
pizzastoneastheymightbeveryhot.
13. Donotplacecardboard,plastic,paper,orotherflammablematerialsinthe
oven.
14. Donotcoveranypartoftheovenwithmetalfoil.Thiswillcauseoverheatingof
theoven.
15. Werecommendusingthededicatedpizzastonewiththeoven,althoughother
castiron/carbonsteelpansthatfitarealsosuitableforusage.
16. Donotusenon-stickorcoatedpansintheoven.
17. Oversizedfoodandmetalutensilsmustnotbeinsertedintheovenasthey
maycreatefireorriskofelectricshock.
18. Toavoidanydirectcontactwiththeoven,apizzapeelshouldbeusedatall
timeswheninsertingapizzaintothecavity,unlesscookingapanpizza.
19. Theuseofaccessoriesandattachmentsnotrecommendedorsuppliedwith
thisovenmaycauseinjuries.
20. Donotstoreanymaterials,otherthanmanufacturersrecommended
accessories,inthisovenwhennotinuse.
21. Thisapplianceisforhouseholduseonly.Donotuseinanytypeofmoving
vehicles.
22. Iftheapplianceistobecleaned,moved,assembledorstored,alwaysswitch
theunitoandallowittocoolcompletely,beforeunpluggingitfromthepower
outlet.
23. Donotcleanwithmetalscouringpads.Piecescanbreakothepadandtouch
electricalparts,creatingariskofelectricshock.
24. Closesupervisionisnecessarywhentheapplianceisusedbyornearchildren.
25. Longerdetachablepower-supplycordsorextensioncordsareavailableand
maybeusedifcareisexercisedintheiruse.
26. Itisrecommendedtoregularlyinspecttheapplianceandpowercord.
27. Donotusetheapplianceifthereisdamagetothepowercordorplug,orafter
theappliancemalfunctionsorhasbeendamagedinanyway.Immediately
stopuseandcallWestinghouseConsumerSupport.
SAFETY INFORMATION

6
EN
28. Werecommendoperatingtheovenonadedicatedcircuitseparatedfrom
otherappliances.Consultalicensedandqualifiedelectricianifyouareunsure.
29. Thisapplianceisequippedwithapowercordhavingagroundingwirewith
agroundingplug.Theappliancemustbegroundedusinga3-holeproperly
groundedoutlet.Intheeventofanelectricalshortcircuit,groundingreduces
theriskofelectricalshock.
30. Donot,underanycircumstances,cutorremovethethird(ground)prongfrom
thepowercordoruseanadapter.
31. Consultaqualifiedelectricianifthegroundinginstructionsarenotcompletely
understood,orifdoubtexistsastowhethertheapplianceisproperly
grounded.
32. Theinstallationofaresidualcurrentdevice(safetyswitch)isrecommended
toprovideadditionalsafetyprotectionwhenusingelectricalappliances.It
isadvisablethatasafetyswitchwitharatedresidualoperatingcurrentnot
exceeding30mAbeinstalledintheelectricalcircuitsupplyingtheappliance.
Seeyourelectricianforprofessionaladvice.
WARNING
Topreventelectricshock,unplugbeforecleaning.
SHORTCORDINSTRUCTIONS
1. Thisapplianceisfittedwithashortpowersupplycordtoreducepersonal
injuryorpropertydamageresultingfrompulling,trippingorbecoming
entangledwithalongercord.
2. Ifanextensioncordisused,
1) themarkedelectricalratingofthecordsetorextensioncordshouldbeat
leastasgreatastheelectricalratingoftheappliance,
2) thecordshouldbearrangedsothatitwillnotdrapeoverthecountertop
ortable-topwhereitcanbepulledonbychildrenortrippedover
unintentionallyand
3) theextensioncordmustincludea3-pronggroundingplug.
SAFETY INFORMATION
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
SAVE THESE INSTRUCTIONS

7
EN
HOW TO USE
DESCRIPTIONOFPARTS
COMPONENTS&DIAGRAM
5
1 2 3 4
DeviceOverviewandOperatingElements
1. TEMPdial
2. Powercord
3. Standfeet(foldable)
4. Pizzastone
5. Thermometer
BEFOREFIRSTUSE
Functions
Inordertoremoveanyprotectivesubstancesontheheatingelements,itis
necessarytoruntheovenemptyfor20minutes.Ensuretheareaiswellventilated
astheovenmayemitvapors.Thesevaporsaresafeandarenotdetrimentaltothe
performanceoftheoven.
1. Removeandsafelydiscardanypackingmaterial,promotionallabelsandtape
fromtheoven.
2. Removethepizzastonefromitspackagingandplacethepizzastoneinthe
ovencavity.
3. Wipetheinterioroftheovenwithasoft,dampsponge.
4. Placetheovenonaaclean,flat,stablesurface.Clearthespacebeforemoving
yourovenintoposition.Removeanyflammableobjectsandmaterials,
includingtablecloths.Thinkaboutventilationwhenchoosingasuitableplace
foryouroven.Veryhighcookingtemperaturescansometimescausefood
toburn,whichcanproducesmoke.Ensurethereisaminimumdistanceof
4"(10cm)ofspaceonbothsidesoftheovenand6"(15cm)above.

8
EN
HOW TO USE
5. Unwindthepowercordcompletelyandinsertthepowerplugintoagrounded
poweroutlet.
6. TurnthedialtoMaxtostarttheoven.
MAX
OFF
7. Lettheovenrunfor20minutes.
8. Theovenisnowreadytouse.
NOTE
Whenyouintendtotransporttheproduct;removethepizzastonefrominsidethe
ovenandpackseparatelytoavoidbreakage.
NOTE
Makesuretheovenispreheatedbeforeplacingthepizzainthecavity.
NOTE
• Forhightemperaturecookingfunctions,
• werecommendyoumonitorandstayclosetotheovenasyourfoodcan
quicklybecomeoverdoneandeventuallyignite.
• SeeTroubleshootingformoreinformation.
WARNING
• Aftercooking,allowtheoventocoolcompletelybeforeunpluggingfromthe
wall.
IMPORTANTNOTICE
Yourpizzaovenrequiresafull20-ampelectricpoweroutlettooperateproperly.
Runningitonalowercurrentoutlet/circuitbreakermaycausethegrilland/orcircuit
totrip.Topreventpowerloss:
• Anexterioroutletwithastandard20-ampcircuitbreakerisrecommended.

9
EN
HOW TO USE
• Unpluganyotherelectricaldevices,likepatiolights,poweredbytheexterior
outlet/circuitbreakerbeforeplugginginyourgrill.
Ifpowerislostduringuse:
• Identifyandunpluganyotherelectricaldevicesthatlostpoweratthesame
timeandresetthebreaker.
• Tryusingadierentelectricaloutlet,ifavailable.Checkyourowner’smanual
forrecommendeduseofextensioncords.Ifyourcircuitbreakercontinuesto
tripduringuse,consultaqualifiedelectrician.
CLEANING AND CARE
• Theapplianceshouldnotrequireanyinteriorcleaning.Anyfoodresidueshould
burnowheninuse.Youcanusethebrushtosweepawayexcessdebrison
thestone.
• Overtimetheinteriorofthedevicemaydiscolorslightly.Thisiscompletely
normal.
• Don’tuseovencleanersormetalscourerstocleanyourpizzaovenbecause
theywilldamagethemachine,Wipetheouterbodywithasoft,dampsponge.
Anon-abrasiveliquidcleanserormildspraysolutionmaybeusedtoavoid
build-upofstains.Applythecleansertothesponge,nottheovensurface,
beforecleaning.
• Tocleantheoutsideofyourpizzaoven,waituntilit’scool,unplugitandusea
lightlydampclothtowipetheovenbody.Drywithacleantowelrightaway.
• Letallsurfacesdrythoroughlypriortoinsertingthepowerplugintoapower
outletandturningtheovenon.
Storing
• Youcanusethepizzaovenoutside.Storeindoorsindryconditionswhennot
inuse.
• Onlystorethepizzastoneinsidetheoven—don’tstorefoodorotheritemsin
theovencavity.
• Donotleanonorputitemsontopofyourdevice.Doingsocoulddamageyour
oven.
PizzaStone
1. DONOTusethepizzastoneoveranopenflame.
2. Avoidextremetemperaturechangetothestone.DONOTplacefrozenfoods
ontothestoneifusingtemperaturesinexcessof350°F.

10
EN
CLEANING AND CARE
3. Thestoneisfragileandcanbreakifbumpedordropped.
4. Thestoneisveryhotduringuseandstayshotforalongtimeafteruse.
5. DONOTcoolthestonewithwateroruseitwhendamp.
6. Tocleanoburnedfoodmarks,waituntilthestoneiscool,usetwohandsto
carefullytakeitoutoftheoven,removeanylooseorlargedebris,thenflipit
overandslideitgentlybackin.Thedebrisontheundersideofthestonewill
burnawaythenexttimeyouuseyourappliance.
7. Ifyourstonebreaks:Turnyouroveno,letitcoolandunplugitbeforeyou
removethebrokenbakingstone.
TROUBLESHOOTING
Problem Possiblereason Solution
Theappliance
producessmoke
whenitison.
Foodistouchingthe
heatingelement. Switchotheproductandre- positionthefooduntilitisnot
touchingtheheatingelement.
Thefoodissmoking
withouttouchingthe
heatingelement.
Interruptthegrillingprocess
immediatelyandallowthedeviceto
cool.Donotreheatthefood.
Theapplianceis
notrespondingor
doesnotheatup.
Plugisnotpluggedin. Inserttheplugintothemains
socket.
Theapplianceisnot
switchedon. Pushthepowerbuttonattheback oftheappliance.
Timerhasfinished
counting. Turnontheapplianceagain.
Thefuseisbroken. Contacttheauthorizedservice
agent.
Theapplianceis
overheated. Iftheapplianceoverheats,itwill automaticallyturnotheheating
systemforsafety.Stopusing
theapplianceandcontactthe
authorizedserviceagent.
Ifanerroroccurs,contactWestinghousecustomerserviceatsupport.
Anyotherservicingshouldbeperformedbyanauthorizedservicerepresentative.

11
EN
DISPOSAL
Properdisposalofthisproduct.
Thissymbolindicatesthatthisappliancemaynotbetreatedashousehold
waste.Instead,itshouldbetakentotheappropriatecollectionpointfor
recyclingelectricalandelectronicequipment.
Pleaseusethereturnorcollectionsservicesavailableinyourcommunityor
contacttheretailerwhereyoupurchasedthisproduct.
INFORMATION AND SERVICE
Ifyouhavequestionsorconcernsaboutyourproduct,pleasevisitourwebsite:
https://info.westinghousehomeware.com/
https://info.westinghousehomeware.com/
Inlinewithourpolicyofcontinuousproductdevelopment,wereservetherightto
changetheproduct,packaginganddocumentationspecificationswithoutprior
notice.
Model:WBGLEG1201B18
Voltage:120V~60Hz
Power:1800W

Manuelde
L’utilisateur
FOUR À PIZZA ÉLECTRIQUE DE 12 POUCES
WBGLEG1201B18
NEPASRENVOYERCEPRODUITAUMAGASIN
Sivousavezdesquestionsousivousavezbesoind’aide,veuillezconsulternotre
siteWeb:https://www.westinghousehomeware.com/contactus/,oucontactez
nosbureaux/agentsàl’étranger.

13
FR
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNESDESÉCURITÉ
CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES................................................................ 14
INSTRUCTIONSSURLECORDONCOURT ................................................................. 17
UTILISATION
DESCRIPTIONDESPIÈCES......................................................................................... 18
AVANTLAPREMIÈREUTILISATION ........................................................................... 18
NETTOYAGEETENTRETIEN
RANGEMENT............................................................................................................... 20
PIERREÀPIZZA ......................................................................................................... 21
GUIDEDEDÉPANNAGE............................................................................................. 21
MISEAUREBUT ....................................................................................................... 22
INFORMATIONSETSERVICEAPRÈS-VENTE............................................................ 23

14
FR
INSTALLATEUR/ASSEMBLEUR:
Laissezcemanuelauconsommateur.
CONSOMMATEUR:
Conservezcemanuelpourtouteréférenceultérieure.
Cemanueld'instructionscontientdesinformationsimportantesnécessairesà
l'utilisationentoutesécuritédel'appareil.
Suiveztouslesavertissementsetlesinstructionslorsquevousutilisezl'appareil.
CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES
VEUILLEZLIRETOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTD'UTILISERL'APPAREILET
CONSERVEZ-LESPOURTOUTERÉFÉRENCEULTÉRIEURE.
Lorsdel'utilisationd'appareilsélectriques,ilconvientdetoujoursrespecterles
mesuresdesécuritéélémentaires,notammentlessuivantes:
1. Avantd'utiliserlefourpourlapremièrefois,retirezlesmatériauxd'emballage
etlesétiquettespromotionnellesetmettez-lesaurebutentoutesécurité.
2. Pourévitertoutrisqued'étouementchezlesjeunesenfants,retirezet
mettezaurebutentoutesécuritélecouvercledeprotectionfixésurlafiche
d'alimentation.
3. N'utilisezpasl'appareilprèsdubordd'uncomptoiroud'unetable.Assurez-
vousquelasurfaceeststable,plane,résistanteàlachaleuretpropre.
4. N'utilisezpasl'appareilsurunesurfacerecouvertedetissu,àproximitéde
rideauxoud'autresmatériauxinflammables.
5. Unincendiepeutseproduiresilefourestcouvertoutouchedesmatériaux
inflammables,ycomprisdesrideaux,destentures,desmursetautres,
lorsqu'ilfonctionne.
6. N'utilisezpasl'appareilsur(ouàproximité)d'unbrûleurélectriqueouàgaz
chaud,oudansunendroitoùilpourraittoucherunfourouunesurface
chauée.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DANGER
DANGER–DangerimmédiatquiCAUSERA
desblessuresgravesoulamort.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT –Dangersoupratiques
dangereusesPOUVANTprovoquerdes
blessuresgraves,voiremortelles.
MISE EN GARDE
MISEENGARDE–Dangersoupratiques
peusécuritairesPOUVANTcauser des
blessureslégères.
AVERTISSEMENT
Lorsdel’utilisationd’appareilsélectriques,desprécautionsdesécuritédebase
doiventtoujoursêtresuivies,ycomprislessuivantes:

15
FR
7. Nelaissezpaslecordond'alimentationpendresurlebordd'unetableoud'un
comptoir,toucherdessurfaceschaudesousenouer.
8. Pourévitertoutchocélectrique,n'immergezpaslecordon,laficheoulabase
dumoteurdansl'eau(oudansd'autresliquides).
9. Leboîtierextérieurdufourpeutêtrechaudpendantetaprèslacuisson.Ne
touchezpaslessurfaceschaudes.Lecordond'alimentationdecefouretceux
desautresappareilssituésàproximitédufourdoiventtoujoursêtreéloignés
del'enceintedufour.
10. Lefourn'estpasconçupourêtreutilisédansuneenceintepourpetits
appareils.Veillezàlaisserunespacesusantautourdufour.Unespace
minimumde4pouces/10cmestrecommandé.
11. Netouchezpaslessurfaceschaudes.
12. Pouréviterlesbrûlures,faitespreuved'uneextrêmeprudencelorsquevous
retirezlaplaqueàpizzaoulapierreàpizzaincluse,carellespeuventêtretrès
chaudes.
13. Neplacezpasdecarton,deplastique,depapieroud'autresmatériaux
inflammablesdanslefour.
14. Nerecouvrezaucunepartiedufourd'unefeuillemétallique.Celaentraînerait
unesurchauedufour.
15. Nousrecommandonsd'utiliserlapierreàpizzadédiéeaufour,bienque
d'autrespoêlesenfonteouenacieraucarbonepuissentégalementêtre
utilisées.
16. N'utilisezpasdepoêlesantiadhésivesouàrevêtementdanslefour.
17. Lesalimentssurdimensionnésetlesustensilesmétalliquesnedoiventpas
êtreinsérésdanslefour,carilspeuventprovoquerunincendieouunrisque
d'électrocution.
18. Pourévitertoutcontactdirectaveclefour,ilconvientd'utiliserunepelleà
pizzaàtoutmomentlorsquel'oninsèreunepizzadanslacavité,saufsil'on
cuisineunepizzaàlapoêle.
19. L'utilisationd'accessoiresetd'élémentsnonrecommandésounonfournis
aveccefourpeutentraînerdesblessures.
20. Nerangezaucunmatériel,autrequelesaccessoiresrecommandésparle
fabricant,danscefourlorsqu'iln'estpasutilisé.
21. Cetappareilestdestinéuniquementàunusagedomestique.Nel'utilisezpas
dansdesvéhiculesenmouvement.
22. Sil'appareildoitêtrenettoyé,déplacé,assembléoustocké,ilfauttoujours
l'éteindreetlelaisserrefroidircomplètementavantdeledébrancher.
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ

16
FR
23. Nenettoyezpaslefouravecdestamponsàrécurermétalliques.Des
morceauxpeuventsedétacherdutamponettoucherdespiècesélectriques,
cequicréeunrisqued'électrocution.
24. Unesurveillanceattentivedoitêtreassuréelorsquel'appareilestutiliséparou
àproximitéd'enfants.
25. Descordonsd'alimentationdétachablespluslongsoudesrallongessont
disponiblesetpeuventêtreutilisésàconditiond'êtreutilisésavecprécaution.
26. Ilestrecommandéd'inspecterrégulièrementl'appareiletlecordon
d'alimentation.
27. N'utilisezpasl'appareilsilecordond'alimentationoulafichesont
endommagés,ousil'appareilfonctionnemalouaétéendommagédequelque
manièrequecesoit.Cessezimmédiatementd'utiliserleproduitetappelezle
serviced'assistanceauxconsommateursdeWestinghouse.
28. Nousrecommandonsdefairefonctionnerlefoursuruncircuitdédié,séparé
desautresappareils.Encasdedoute,consultezunélectricienagrééet
qualifié.
29. Cetappareilestéquipéd'uncordond'alimentationmunid'unfildemiseàla
terreetd'unefichedemiseàlaterre.L'appareildoitêtremisàlaterreàl'aide
d'uneprisedecourantà3trouscorrectementmiseàlaterre.Encasdecourt-
circuitélectrique,lamiseàlaterreréduitlerisquedechocélectrique.
30. Necoupezetneretirezenaucuncaslatroisièmebroche(terre)ducordon
d'alimentationetn'utilisezpasd'adaptateur.
31. Consultezunélectricienqualifiésivousnecomprenezpasparfaitementles
instructionsdemiseàlaterreousivousavezdesdoutesquantàlamiseàla
terredel'appareil.
32. L'installationd'undisjoncteurdiérentiel(interrupteurdesécurité)est
recommandéepourassureruneprotectionsupplémentairelorsdel'utilisation
d'appareilsélectriques.Ilestconseilléd'installeruninterrupteurdesécurité
dontlecourantrésiduelnominaldefonctionnementnedépassepas30mA
surlecircuitélectriquealimentantl'appareil.Consultezvotreélectricienpour
obtenirdesconseilsprofessionnels.
AVERTISSEMENT
Pourévitertoutrisqued'électrocution,débranchezl'appareilavantdelenettoyer.
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ

17
FR
INSTRUCTIONSSURLECORDONCOURT
1. Cetappareilestéquipéd'uncordond'alimentationcourtafinderéduireles
risquesdeblessuresoudedommagesmatérielsrésultantd'unetraction,d'un
trébuchementoud'unenchevêtrementavecuncordonpluslong.
2. Siunerallongeestutilisée,
1) lapuissanceélectriqueducordonoudelarallongedoitêtreaumoins
égaleàcelledel'appareil,
2) lecordondoitêtredisposédetellesortequ'ilnetombepassurleplande
travailoulatable,oùilpourraitêtretirépardesenfantsoufairetrébucher
quelqu’uninvolontairement,et
3) larallongedoitêtreéquipéed'unefichedemiseàlaterreàtroisbroches.
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18
FR
UTILISATION
DESCRIPTIONDESPIÈCES
COMPOSANTSETSCHÉMAS
5
1 2 3 4
Vued'ensembledel'appareiletélémentsdefonctionnement
1. MoletteTEMP
2. Cordond’alimentation
3. Piedsdesupport(pliables)
4. Pierreàpizza
5. Thermomètre
AVANTLAPREMIÈREUTILISATION
Fonctions
Afind'éliminertoutesubstanceprotectricesurlesélémentschauants,ilest
nécessairedefairefonctionnerlefouràvidependant20minutes.Veillezàceque
lazonesoitbienventiléecarlefourpeutémettredesvapeurs.Cesvapeurssont
sansdangeretnenuisentpasauxperformancesdufour.
1. Retirezetmettezaurebutentoutesécuritélesmatériauxd'emballage,les
étiquettespromotionnellesetlerubanadhésifdufour.
2. Retirezlapierreàpizzadesonemballageetplacez-ladanslacavitédufour.
3. Essuyezl'intérieurdufouravecuneépongedouceethumide.
4. Placezlefoursurunesurfacepropre,planeetstable.Dégagezl'espace
avantdemettrevotrefourenplace.Retireztouslesobjetsetmatériaux
inflammables,ycomprislesnappes.Pensezàlaventilationlorsquevous
choisissezunemplacementappropriépourvotrefour.Lestempératuresde
cuissontrèsélevéespeuventparfoisbrûlerlesaliments,cequipeutproduire
delafumée.Veillezàcequ'ilyaitunespaceminimumde4"(10cm)dechaque
côtédufouretde6"(15cm)au-dessus.

19
FR
UTILISATION
5. Déroulezcomplètementlecordond'alimentationetinsérezlafichedansune
prisedecourantavecmiseàlaterre.
6. TournezlamolettesurMaxpourdémarrerlefour.
MAX
OFF(ARRÊT)
7. Laissezlefourfonctionnerpendant20minutes.
8. Lefourestmaintenantprêtàl'emploi.
REMARQUE
Lorsquevousavezl'intentiondetransporterleproduit,retirezlapierreàpizzade
l'intérieurdufouretemballez-laséparémentpouréviterqu'ellenesebrise.
REMARQUE
Assurez-vousquelefourestpréchauéavantdeplacerlapizzadanslacavité.
REMARQUE
• Pourlesfonctionsdecuissonàhautetempérature,
• Nousvousrecommandonsdesurveillerlefouretderesteràproximité,carvos
alimentspeuventrapidementdevenirtropcuitsetfinirpars'enflammer.
• VoirlasectionGuidededépannagepourplusd'informations.
AVERTISSEMENT
• Aprèslacuisson,laissezlefourrefroidircomplètementavantdele
débrancher.
AVISIMPORTANT
Votrefouràpizzanécessiteunepriseélectriquede20ampèrespourfonctionner
correctement.L'utilisationd'uneprisedecourantoud'undisjoncteurdefaible
intensitépeutentraînerledéclenchementdugrilet/ouducircuit.Pourévitertoute
pertedecourant:
• Unepriseextérieureavecundisjoncteurstandardde20ampèresest
recommandée.

20
FR
UTILISATION
• Débrancheztoutautreappareilélectrique,commeleslampesdeterrasse,
alimentéparlapriseextérieure/ledisjoncteuravantdebranchervotregril.
Encasdecoupuredecourantpendantl'utilisation:
• Identifiezetdébrancheztouslesautresappareilsélectriquesquiontétéprivés
decourantaumêmemomentetréinitialisezledisjoncteur.
• Essayezd'utiliseruneautrepriseélectrique,sipossible.Consultezvotre
manueld'instructionspourconnaîtrelesrecommandationsd'utilisationdes
rallonges.Sivotredisjoncteurcontinueàsedéclencherpendantl'utilisation,
consultezunélectricienqualifié.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• L'appareilnedevraitpasnécessiterdenettoyageintérieur.Toutrésidu
alimentairedoitêtrebrûlélorsdel'utilisation.Vouspouvezutiliserlabrosse
pourbalayerl'excèsdedébrissurlapierre.
• Avecletemps,l'intérieurdel'appareilpeutsedécolorerlégèrement.Ce
phénomèneesttoutàfaitnormal.
• N'utilisezpasdenettoyantspourfoursoudetamponsàrécurermétalliques
pournettoyervotrefouràpizza,carilsendommageraientl'appareil,Essuyez
leboîtierextérieuravecuneépongedouceethumide.Unnettoyantliquidenon
abrasifouunesolutiondepulvérisationdoucepeuventêtreutiliséspouréviter
l'accumulationdetaches.Appliquezleproduitdenettoyagesurl'éponge,et
nonsurlasurfacedufour,avantdelenettoyer.
• Pournettoyerl'extérieurdevotrefouràpizza,attendezqu'ilsoitfroid,
débranchez-leetutilisezunchionlégèrementhumidepouressuyerleboîtier
dufour.Séchez-leimmédiatementavecuneserviettepropre.
• Laisseztouteslessurfacesséchercomplètementavantd'insérerlafiche
d'alimentationdansuneprisedecourantetd'allumerlefour.
Rangement
• Vouspouvezutiliserlefouràpizzaàl'extérieur.Rangez-leàl'intérieurdansdes
conditionssècheslorsqu'iln'estpasutilisé.
• Nerangezlapierreàpizzaqu'àl'intérieurdufour-nerangezpasd'alimentsou
d'autresobjetsdanslacavitédufour.
• Nevousappuyezpassurvotreappareiletneposezpasd'objetsdessus.Vous
risqueriezd'endommagervotrefour.