Wetelux 93 21 60 User manual

Solar-Edelstahlleuchten 3er-Set
Artikel Nr. 93 21 60
3 Piece Solar Stainless Steel Light Set
Article No. 93 21 60
Bedienungsanleitung
Instruction Manual

2
Sicherheitshinweise
Der Artikel ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder
nicht mit der Edelstahlleuchte spielen.
Zerlegen Sie die Solar-Edelstahlleuchten nicht,
das Gerät enthält keine durch Sie instand zu
setzenden Teile. Unternehmen Sie keine eige-
nen Reparaturversuche.
Betreiben Sie die Solar-Edelstahlleuchten nicht
als Hauptlichtquellen für Wegbeleuchtungen etc.
An besonders dunklen und unübersichtlichen
Stellen empfiehlt es sich, eine separate und aus-
reichend helle Lichtquelle zu installieren, welche
über einen Dämmerungsschalter mit Bewe-
gungsmelder gesteuert wird.
Um Stolpergefahren zu vermeiden, nehmen Sie
bei Wartung oder Reinigung der Leuchten auch
den Erdspieß aus der Erde.
Betreiben Sie die Edelstahlleuchten ausschließ-
lich mit einem NiMH-Akku 1,2 V des Typs HR6
(AA) mit mindestens 600 mAh. Akkus dürfen
nicht auseinander genommen, ins Feuer gewor-
fen oder kurzgeschlossen werden.
Beachten Sie bitte zur Vermeidung von
Fehlfunktionen, Schäden und gesund-
heitlichen Beeinträchtigungen folgende
Hinweise:
7
6
4
1

3
Sicherheitshinweise
Die Leuchten sind spritzwassergeschützt (IPX4).
Verwenden Sie die Leuchten jedoch nicht unter
bzw. im Wasser.
Schauen Sie nicht direkt in die LEDs und richten
Sie den Lichtstrahl der Leuchten nicht direkt
gegen die Augen von Menschen oder Tieren.
Es dürfen keine optisch stark bündelnden In-
strumente zur Betrachtung des Lichtstrahls ver-
wendet werden.

Safety Notes
4
These units are no toys. Do not allow children to
play with the solar stainless steel lights.
Do not disassemble the units; they do not contain
parts serviceable by you. Do not attempt to repair
the units yourself.
Do not use the solar stainless steel lights as sole
light source for pathways or similar. In dark, com-
plex areas, it is advisable to install a separate,
powerful light source, which is controlled by a mo-
tion sensor and a twilight switch.
To avoid tripping hazard, always remove the
ground stakes out of the ground while maintaining
or cleaning the solar stainless steel lights.
Please operate the lights only with a 1.2 V NiMH
rechargeable battery of the size HR6 (AA) with at
least 600 mAh. Do not disassemble, burn or short-
circuit rechargeable batteries.
The lights are splash proof (IPX4). Although do not
immerse the lights in water or use during diving.
Do not stare directly into the LEDs and do not direct
the light beam towards people or animals.
Do not use devices which can strongly focus light
for viewing the light beam.
Please note the following safety notes to
avoid malfunctions, damage or physical
injury:

Consignes de sécurité
5
Le produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les
enfants jouer avec la lampe en acier inoxydable.
Ne démontez pas les lampes en acier inoxy-
dable solaires, l'appareil ne contient aucune
pièce réparable par l'utilisateur. Ne pas essayer
de réparer vous-même.
Ne pas utiliser les lampes solaires en acier
inoxydable comme sources principales de lu-
mière pour les rues, etc. Dans les zones qui
sont particulièrement sombres et cachées, il est
recommandé d'utiliser une source de lumière
distincte et suffisamment lumineux avec inter-
rupteur crépusculaire et détecteur de mouve-
ment.
Pour éviter de trébucher, retirer lors de l'entre-
tien ou le nettoyage, même le sommet de la
lampe de la terre.
Utilisez les lampes en acier inoxydable unique-
ment avec batteries 1.2V NiMH de type HR6
(AA) avec au moins 600 mAh. Les piles ne doi-
S'il vous plaît noter afin d'éviter des
problèmes de dysfonctionnement, des
dommages ou des problèmes de santé
les informations suivantes: