WilTec Sunsun HBL-801 User manual

Operating Manual
Hang-on Filter HBL-801, HBL-802, HBL-803
51646–51648
Illustration similar, may vary depending on model
Read and follow the operating instructions and safety information prior to initial operation.
Technical changes reserved!
Illustrations, functional steps and technical data may deviate insignificantly due to continuous further
developments.

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 51646–51648 Page 2
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu 10 2021-1
http://www.teichtip.de
The information contained in this document may alter at any time without prior notice. No part of this
document may be copied or otherwise duplicated without prior written consent. All rights reserved.
WilTec Wildanger Technik GmbH cannot be held liable for any possible mistakes in this operating
manual, nor in the diagrams and illustrations shown.
Although WilTec Wildanger Technik GmbH has made every possible effort to ensure that this operat-
ing manual is complete, accurate and up-to-date, errors cannot be ruled out entirely.
If you have found an error or wish to suggest an improvement, we look forward to hearing from you.
Send us an e-mail to:
[email protected]
or use our contact form:
https://www.wiltec.de/contacts/
The most recent version of this manual in several languages can be found in our online shop:
https://www.wiltec.de/docsearch
Our postal address is:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 12
52249 Eschweiler
Germany
Do you wish to collect your goods? Our address for collection is:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 28
52249 Eschweiler
Germany
In order to shorten the waiting time and to allow for an easy on-site processing, we kindly ask you to
contact us briefly beforehand or to place your order via the webshop.
E-mail: [e-mail]
Tel: [phone]
Fax: [phone]
To return your goods for exchange, repair or other purposes, please use the following address. Atten-
tion! To allow for a trouble-free complaint or return, it is important to contact our customer service team
before returning your goods.
Retourenabteilung
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 28
52249 Eschweiler
Germany
E-mail: [email protected]o
Tel: [phone]
Fax: [phone])

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 51646–51648 Page 3
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu 10 2021-1
http://www.teichtip.de
Introduction
Thank you for choosing to purchase this quality product. To minimise the risk of injury, we ask you to
always take some basic safety precautions when using this product. Please read this operating manu-
al carefully and make sure that you understand it.
Keep these operation instructions in a safe place.
Safety instructions
WARNING:
The use of this device is only permitted if a residual-current circuit breaker with a nominal trip current
of no more than 30 mA is installed (according to VDE 0100 part 702 and 738).
This device is not intended to be used by persons (including children) with limited physical, sensory, or
mental abilities, deficient experience and/or deficient know-how, unless they are supervised or in-
structed on the correct use by a person, responsible for their safety.
Children must be supervised to ensure that they do not play with the device.
CAUTION:
•Undertake a visual inspection before every operation. Do not use the device if the safety ap-
pliances are damaged or worn out. Never disable safety appliances.
•Only use this device for the intended purpose specified in this operating manual.
•You are responsible for safety in the work area.
•A damaged cord or plug must not be repaired, but replaced. The replacement may only be
carried out by a qualified electrician.
•The existing mains voltage must correspond to the voltage specified on the type plate of the
device (230 V AC).
•Never lift, carry, or fix the device by using its power cord.
•Make sure to place the electrical plug connections in a flood-proof, moisture-proof area.
•Disconnect the power plug from the mains before every operation.
•Do not expose the device to direct water jets or rain.
•You are responsible for the compliance with local safety and installation regulations. In case of
doubt, consult a qualified electrician.
•In case of malfunction, any repair work may only be carried out by a qualified electrician.
•Read all safety information and instructions. Non-compliance with these instructions can lead
to electric shocks, fire, and/or severe injuries.
•Keep this operation instructions for future use.

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 51646–51648 Page 4
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu 10 2021-1
http://www.teichtip.de
Parts list
№
Name
№
Name
1
Inlet pipe
10
Spray bar
2
Inlet
11
Outlet
3
Flow controller
12
Outlet pipe
4
Skimmer with inlet basket
13
Lid
5
Inlet basket
14
Pump
6
Shock-absorbing spacer
15
Filter cover
7
Connection pipe
16
Filter foam
8
Mounting hook
17
Filter basket
9
Outlet nozzle
18
Canister

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 51646–51648 Page 5
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu 10 2021-1
http://www.teichtip.de
Technical specifications
Model
№
Power (W)
Max. flow rate (ℓ⁄h)
Aquarium volume (ℓ)
HBL-801
51646
6
500
60
HBL-802
51647
100
HBL-803
51648
150
Installation
1. Open the two clips (1).
2. The filter includes one filter sponge.
You can add further filter media to the
filter baskets according to your require-
ments. Make sure that all filter baskets
are mounted correctly.
3. Make sure that the lid with the pump
is connected correctly to the filter cov-
er (2).
4. Select the suitable pipe and assemble
the inlet pipe (3).Connect it to the inlet
on top of the lid (IN).
5. Select the suitable pipe and assemble
the outlet pipe (4).Connect it to the out-
let on top of the lid (OUT).
6. Attach the shock-absorbing spacer to
the canister. You can now adjust the
mounting hooks to your aquarium (5).
7. Make sure that the flow controller
switch is turned to OPEN (6) before you
switch the power on. After 1 min of op-
eration, you can adjust flow rate and
pipe length according to your require-
ments (7).
8. Turn the elongated screw in the mid-
dle to adjust the flow rate (turn clockwise
to decrease the flow rate; turn counter-
clockwise to increase the flow rate) (8).

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 51646–51648 Page 6
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu 10 2021-1
http://www.teichtip.de
Caution
•Always disconnect the filter from the electricity network before maintenance.
•Regularly clean this product to assure sound operation.
•Fill the canister with water before you switch the power on.
•The water level in the aquarium must have a certain height for the filter to operate. Make sure
that the gap between the water level and the top of the aquarium does not exceed 4 cm
(1,55 in).
Troubleshooting
Problem
Source
Solution
Pump does not oper-
ate
No power
Switch power on.
Blocked impeller
Clean impeller.
Pump runs dry
Fill canister with water.
Pump too noisy
Pump runs dry
Fill canister with water.
Blocked impeller or worn-out
pump shaft
Clean impeller or replace pump shaft.
Marginal outlet flow
Very dirty filter foam
Clean filter foam.
Gap between water level and
top of the aquarium exceeds
4 cm (1,55 in).
Add water to make sure that the gap be-
tween water level and top of the aquarium
does not exceed 4 cm (1,55 in).

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 51646–51648 Page 7
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu 10 2021-1
http://www.teichtip.de
Regulations for waste disposal
The Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE Directive, 2012/19/EU) of the EU
was implemented in the German law related to electrical and electronic equipment and appliances.
All WilTec electric devices that fall under the WEEE directive are labelled with the symbol of a
crossed-out wheeled rubbish bin. This symbol indicates that this electric device must not be disposed
of with the domestic waste.
WilTec Technik GmbH is registered with the German registration authority EAR (Stiftung Elektro-
Altgeräte Register) under the WEEE-registration number DE45283704.
Disposal of used electrical and electronic devices
(intended for use in the countries of the European
Union and other European countries with a separate
waste collection system for these devices).
The symbol on the packaging or the product itself
indicates that this product must not be treated as nor-
mal domestic waste but must be disposed of at a re-
cycling collection station for electrical and electronic
waste.
By disposing of this product correctly, you contribute
to the protection of the environment and the health of
your fellow people. Inappropriate disposal threatens the environment and health.
Material recycling helps to reduce the consumption of raw materials.
Additional information about the recycling of this product can be provided by your local commune, the
municipal waste disposal facilities, or the store where you purchased the product.
Address:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 12 / 28
52249 Eschweiler
Germany
Important notice:
Any reprint or reproduction, even of excerpts, and any commercial use, even of parts of this operating
manual requires the written permission of WilTec Wildanger Technik GmbH.