Windhager Handelsgesellschaft m.b.H.
Industriestraße 2, A-5303 Thalgau
+43 6235 6161-0, windhager.eu
QA495
1. EINLEITUNG
2. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
3. ZEICHENERKLÄRUNG
WARNUNG!
ACHTUNG!
4. SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG!
ACHTUNG!
5. TECHNISCHE DATEN
6. LIEFERUMFANG
7. MONTAGE
8. REINIGUNG
9. ENTSORGUNG
10. HERSTELLER/SERVICE
AUS DEUTSCHLAND: AUS ÖSTERREICH:
AUS DER SCHWEIZ: AUS FRANKREICH:
11. FAQ
EN 1. INTRODUCTION
2. PROPER USE
3. LEGEND
WARNING!
ATTENTION!
4. SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING!
ATTENTION!
5. TECHNICAL DATA
6. SCOPE OF DELIVERY
7. INSTALLATION
8. CLEANING
9. DISPOSAL
10. MANUFACTURER/SERVICE
FROM GERMANY: FROM AUSTRIA:
FROM SWITZERLAND:FROM FRANCE:
11. FAQ
FR 1. INTRODUCTION
2. UTILISATION CONFORME AUX DISPOSITIONS
3. EXPLICATION DES DESSINS
AVERTISSEMENT!
ATTENTION!
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT!
ATTENTION!
5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
6. CONTENU DE LA LIVRAISON
7. MONTAGE
8. NETTOYAGE
9. ÉLIMINATION
10. FABRICANT / SERVICE
À PARTIR DE L’ALLEMAGNE :
À PARTIR DE L’AUTRICHE :
À PARTIR DE LA SUISSE :
À PARTIR DE LA FRANCE :
11. FAQ
ÜBERSICHT
OVERVIEW
FR APERÇU
Magnetrahmen Fenster
Magnetic frame for
windows
Cadre magnétique de
fenêtre
DE BENÖTIGTES WERKZEUG
EN REQUIRED TOOL
FR OUTIL NÉCESSAIRE
INHALT
CONTENTS
CONTENU
ERSATZTEIL-NR.:
SPARE PART NO.:
N° DE PIÈCE DE
RECHANGE :
26005
26004
15009 15011
26001, 26002
1
DE
Achtung:
Hinweis:
FR
Attention:
Remarque:
EN
Attention:
Notice:
1
2
B: ..................................mm
H:..................................mm
3a
3
3b
4
3
3
3 3
1 1
4
4 4
4a 4a
4
5
2
2
5
1x 1x
4a
H
B
30mm
30mm
min. 30 mm
2 x
2 x
2 x
4 x
SUN
REFLECTION
