Wise P940 Series User manual

INSTRUCTION MANUAL
MODEL : P941 / P942
ITEM : PRESSURE SWITCH

Please read instructions carefully prior to using the instrument for proper and safe operations.
Mishandling could cause device malfunctions and result in disastrous injuries or accidents.
1. Do not exceed the pressure range allowed.
2. Do not use it to measure the pressure of corrosive fluid.
Damage or rupture of pressure gauge may cause release of fluid which could
lead to bodily injury or destroy surrounding area.
3. Do not apply excessive load, vibration or impact.
4. Please use within the specified temperature ranges.
Exceeding the temperature range may cause disruption in nearby area due to damage
to the temperature indicator.
5. Please use this within the rated input and output specification range stipulated in
the specification, or it may cause equipment trouble.
6. Please use a compression terminal with insulation sheath at the end of wire.
7. Please use a cable gland of the same class or upper class.
8. Please construct wiring in accordance with consumers' electrical installation guide
and electrical facilities technical standards.
9. Make sure to turn off the valve to prevent the measuring fluid leak when dismounting
the gauge.
10. Use a pressure gauge with no oil in an environment with hydrocarbon or oxygen.
Oil contained in the gauge may react with oxygen which may be flammable or explosive.
11. Please always follow the mounting instructions in the manual in cases of field installation.
12. Do not make any modifications to the product or to add more functions.
Please consult with us for any repair.
13. Please be sure to close a valve and cut off pressure in advance in opening the case
of this product.
Please be sure to cut off power because there is a risk of electric shock if wiring
14. Work is carried out while electricity is applied.
This product cannot be used in explosion proof area.
Please use P953 that is the product of our company, if necessary.
Instructions for proper and safe operation
WARNING

1. INTRODUCTION
2. FEATURES
3. SPECIFICATION AND STANDARDS
4. STRUCTURE AND FUNCTION
5. OPERATING PRINCIPLE
6. TRANSPORTATION, STORAGE AND OPENING
7. CONTACT POINT WORKING TYPE AND CONNECTION
8. INSTALLATION
9. WIRING
10. MAINTENANCE AND OPERATION
CONTENTS

1. Introduction
P941, P942 is a pressure switch product with a built-in micro switch, and is so designed
that it can be used for corrosive fluid or high pressure process.
The switch is divided into a sensor part under pressure, a control part that regulates
the set value and inflow pressure, and a micro switch that gives contact output.
Micro switch is a high-precision product designed so that it can be operated by
minute pressure change, and has various rated current values. Please correctly use
this product after having thorough knowledge of this instruction manual that states
how to use it respectively in case of intending to use this product.
2. Features
This product can be used for turning on an abnormality alarm or warning light, or
process control according to ON-OFF signal in case of reaching the set pressure.
And it cannot be used in explosion proof area.
3. Specification and standards
1) Nominal diameter : PN941 - Single set point
129.2(W) X 146(H) X 62.5(T)
: PN942 - Dual set point
129.2(W) X 146(H) X 92(T)
2) Repeatability : ±0.5% of Adjustable Range
3) Materials of wetted part : Stainless Steel 316LSS
4) Working temperature : -20 ~ 60℃
5) Number of contacts : 1X SPDT or 2 X SPDT
6) Electrical properties
Resistance load Inductive load
125V AC 15A
250V AC 15A
30V DC 1A
Insulation
resistance
100MΩ or more
on 500VDC
( Between each
terminal and case )
Withstand
voltage
1500V AC,
50/60Hz
one minute
( Between each
terminal and case )
Rated voltage
125V DC 0.05A
125V AC 15A
250V AC 15A
30V DC 2A
125V DC 0.5A

7) Measuring Pressure Range and Dead Band
4. Structure and Function
P941 P942
Dead Band
(within % of F.S)
- 0.1 ~ 0 - 0.1 ~ 0.1 0 ~ 0.1 15
- 0.1 ~ 0.2 0 ~ 0.2 10
- 0.1 ~ 0.3 0 ~ 0.3
- 0.1 ~ 0.4 0 ~ 0.4 8
- 0.1 ~ 0.6 0 ~ 0.6
- 0.1 ~ 1 0 ~ 1
6
- 0.1 ~ 1.5 0 ~ 1.5
- 0.1 ~ 2 0 ~ 2
0 ~ 2.5
0 ~ 3.5
0 ~ 5
0 ~ 7
0 ~ 35
0 ~ 10
0 ~ 15
Pressure
Gauge(Mpa)
Compound
Gauge(Mpa)
Vacuum
Gauge(Mpa)
150.02 ~ 0.1
0 ~ 25

5. Operating Principle
As shown in diagram below, the bourdon tube
transmits the position change according to
pressure change through a lever to open or
close the micro switch.
6. Transport, storage, and opening
1) Attention in case of transportation
Please pay sufficient attention to transportation because damage can be caused
in terms of performance, in case of being impacted by a fall.
2) Attention in case of storage
Please store it at the place with little humidity and the place where there is no
vibration and dust.
In case of multi-level stacking, the weight should be to a degree where packing
box isn't deformed. And alwa
y
s store the
p
roduct so that it cannot fall.
3) Attention in case of opening a package
Please carefully handle the object in case of opening a package.
Please take out the product at the sufficiently wide place in order not to drop the
object by mistake in taking out it.
NO
1
2
3
NAME
SETTING POINT
CONNECTOR
CABLE GLAND
NAME
CASE
NO NAME
COVER
NAME PLATE
NO
4
5
6

7. Contact Point Working Type and Connection
1) 1 Contact point type
2) 2 Contact point type
8. Installation
1) Store this product free of moisture, vibration, dust or corrosive gas.
2) Avoid higher temperature than specified in this manual.
3) Be prepared for lightning or vapor.
4) Avoid direct sunlight.
5) Use M5 bolts when fixing the product to the panel or wall through fixing holes.
When you use fittings, fix them firmly.
6) Use a flexible tube for the impulse line to prevent excessive force on the pressure gauge.
7) For pipe connection, do not grab and turn the product case, rather use a designated
spanner.
① ② ③
①②③
①,④ ②,⑤ ③,⑥
①②③ ⑥⑤④

9. Wiring
1) Please be careful not to overstrain the body.
2) Please use vinyl sheathed wire, cabtyre cable, etc. suitable for load.
3) Please firmly wire a terminal block by using a compression terminal for M3.
4) Please carry out wiring after checking the contact type in the mark of wiring diagram.
5) Please use waterproof sealing fitting in case of conduit type.
6) Please use waterproof cable gland in case of cable gland type.
7) You should use a ground wire with a thickness of 0.7sq or over.
10. Maintenance and Operation
1) The commercial pressure shall be below 75% of the max graduation.
2) Do not impose a pressure beyond the allowable limit.
3) Avoid sudden pressure surge or drop.
4) If there is a risk of pulsation or impact pressure, install overpressure protection device
like dampener or gauge protector.
5) Do not grease the operation parts in the pressure gauge.
6) The regular inspection shall be made once or twice in 6 months to check contact operation.
7) If the indication instrument makes a big error, remove it from the product for inspection.
It may have been caused by wear, corrosion, external shock, vibration, or shock of a part.
In this case, you must remove, adjust, or exchange the part.
8) Standard rated current is based on 3. 6) However, it may be different in case of having
a MICRO S/W built-in. Therefore, please use it with a tolerance in consideration of
inrush current etc. within the rated current marked on this product.
9) The contact resistance of micro switch increases little by little, as time passes.
Especially, in case of small load, contact resistance increases in a short period of time
because "SiO2" accompanied with contact operation is accumulated at the contact part
in the environment where "Si" is contained. Therefore, please carry out ventilation or
use it in the clean environment. In particular, in case of using it for inputting sequence
for control, a contact fault may occur for this reason. Therefore, please use bufferrelay
for AC 110/220V between contact and sequence.
10) Please open and close the cover surely after cutting off power, in case of carrying out
work in order to repair or check the pressure gauge.

사용자 메뉴얼
MODEL : P940
품 명 : PRESSURE SWITCH

이 제품을 바르고 안전하게 사용하기위하여 사용전에 이 취급 설명서 을 잘 읽어주시기 바랍니다.
취급시의 오류는 기기고장의 원인이 되며, 상해나 사고등의 재해가 발생할 수 있습니다.
1. 압력 범위를 초과하는 압력을 가하지 마십시요.
2. 부식성이 있는 측정 유체에는 사용하지 마십시요.
압력 측정소자의 파손이나 파열로 측정유체가 방출함으로써 인체 손상이나 주위를 파괴하는
원인이 된다.
3. 과대한 하중, 진동, 충격은 주지 마십시요.
제품의 파손이나 파열로 측정유체가 방출함으로써 인체 손상이나 주위를 파괴하는 원인이
됩니다.
4. 사용온도 범위내에서 사용하십시요.( -20 ~ 60℃ )
사용온도 범위를 초과하여 사용할 경우 압력계의 고장이나 파손으로 주위를 파괴하는
원인이 된다.
5. 사양서에 정해져 있는 정격 입출력사양의 범위에서 사용하여 주십시요.
장치고장의 원인이 될 수 있습니다.
6. 전선의 끝 단은 절연피복이 있는 압착단자를 사용하여 주십시요.
7. 케이블 그랜드는 동일한 등급 및 상위 등급을 사용하여 주십시요.
8. 배선에 있어서는 내선규정, 전기설비기술기준에 맞게 시공하여 주십시요.
9. 압력을 취외할 때는 반듯이 밸브를 잠그고 측정 유체가 나오지 않도록 하십시요.
측정유체가 방출하면 주위를 파괴할 가능성이 있습니다.
10. 측정유체가 산소인 경우 금유( USE NO OIL )처리를 한 압력계 사용하십시요.
일반 제품에서는 내부에 오일이 남아 있을 경우가 있어 산소와 반응하여 발화 또는 폭발의
위험이 있습니다.
11. 현장설치시 반드시 취급설명서의 취부 요령에 따라 설치하여 주십시요.
12. 제품자체의 개조, 또는 새로운 기능을 추가하기 위한 개조등은 하지 마십시요.
수리는 당사와 반드시 상담하여 주십시요.
13. 본 제품의 케이스를 열 때에는 반드시 밸브를 잠그고 사전에 압력을 차단하여 주십시요.
통전 중에 배선작업을 하면 감전의 위험이 있으므로 전원의 차단을 필히 하여주십시요.
14. 본 제품은 방폭지역에서는 사용할 수 없습니다.
필요한 경우 폐사 제품인 P953, P970, P990( 방폭형 접점부 압력지시계 )을 사용하여 주십시요.
바르고 안전한 사용을 위한 취급설명서
경 고

1. 개 요
2. 특 징
3. 사양 및 규격
4. 각부의 명칭과 기능
5. 동작원리
6. 운반, 보관 및 개봉 시 주의사항
7. 접점 작동에 따른 종류 및 결선
8. 취 부
9. 배 선
10. 보수 및 사용상의 주의
목 차

1. 개 요
P941, P942 제품은 마이크로 스위치가 내장된 압력스위치 제품으로 부식성 유체나 고압
공정에 사용할 수 있도록 설계되었습니다.
스위치는 압력을 받는 센서부, 설정값과 유입 압력을 조절하는 제어부, 접점을 출력하는
마이크로 스위치로 분류합니다. 마이크로 스위치는 미세한 압력변화에도 작동되도록
설계된 고정밀 제품으로 다양한 정격 전류값을 갖고 있습니다.
본 제품을 사용하고자 할 경우 각각의 취급요령을 기재한 본 취급설명서를 숙지하시고
바르게 사용하여 주시기 바랍니다.
2. 특 징
제품은 설정된 압력에 도달하였을 때 온,오프( ON-OFF ) 신호에 따른 프로세스 제어,
이상경보 또는 경고등 표시에 사용할 수 있으며 방폭지역에서는 사용할 수 없습니다.
3. 사양 및 규격
1) 규격 : P941 129.2(W) X 146(H) X 62.5(T)
P942 129.2(W) X 146(H) X 92(T)
2) 재현성 : ± 1.0 % OF ADJUSTABLE RANGE
3) 접액부 재질 : STAINLESS STEEL 316SS
4) 사용온도 : -20 ~ 60℃
5) 접점수량 : 1X SPDT 또는 2 X SPDT(각각 독립 작동)
6) 접점용량
저항부하 유도부하
125V AC 15A
250V AC 15A
30V DC 1A
절연저항
500V DC 인가시
100Mohm 이상
(케이스와 단자
간)
내전압
1500V AC 1분간
(케이스와 단자
간)
정 격 전 류
125V DC 0.05A
125V AC 15A
250V AC 15A
30V DC 2A
125V DC 0.5A

7) 측정압력범위 및 접단차
4. 각부의 명칭과 기능
P941 P942
압력계(Mpa)연성계(Mpa)진공계(Mpa)
150.02 ~ 0.1
0 ~ 25
0 ~ 35
0 ~ 10
0 ~ 15
0 ~ 5
0 ~ 7
0 ~ 2.5
0 ~ 3.5
- 0.1 ~ 1 0 ~ 1
6
- 0.1 ~ 1.5 0 ~ 1.5
- 0.1 ~ 2 0 ~ 2
- 0.1 ~ 0.3 0 ~ 0.3
- 0.1 ~ 0.4 0 ~ 0.4 8
- 0.1 ~ 0.6 0 ~ 0.6
접단차(% of F.S 이내)
- 0.1 ~ 0 - 0.1 ~ 0.1 0 ~ 0.1 15
- 0.1 ~ 0.2 0 ~ 0.2 10

5. 동작원리
그림에서와 같이 압력측정 소자로 Bourdon Tube
를 사용하였으며, 압력 변화에 따른 Bourdon Tube
변위가 마이크로 스위치를 개폐할 수 있도록
하였습니다.
6. 운반, 보관 및 개봉 시 주의사항
1) 운반상의 주의
떨어뜨려 충격을 가했을 경우, 성능상 손상을 입을 경우가 있으므로 운반에 충분한
주의를 기울여 주십시요.
2) 보관상의 주의
습기 적은 장소, 진동및 먼지가 없는 장소를 선별하여 보관하십시요.
이중 적재 시에는 포장상자가 변형 되지 않을 정도의 무게이어야 하며, 항상 떨어지지
않도록 보관하십시요.
3) 포장을 개봉할 때 주의사항
포장을 개봉할 경우에는 물건을 주의하여 취급하여 주십시요.
물건을 꺼낼 때 잘못하여 떨어뜨리는 경우가 없도록, 충분히 넓은 장소에서 제품을
꺼내십시요.
COVER
NAME PLATE
번호
4
5
6
번호 명 칭번호
1
2
3
명 칭
SETTING POINT
CONNECTOR
CABLE GLAND
명 칭
CASE

7. 접점 작동에 따른 종류 및 결선
1) 1접점 타입
2) 2접점 타입
8. 취 부
1) 습기, 진동, 먼지, 부식성가스 등 적은 장소를 선택하여 설치하십시요.
2) 본 취급설명서에 규정한 주위온도를 초과하는 장소를 피하여 주십시요.
3) 낙뢰나 증기를 막도록 충분한 대비하여 주십시요.
4) 직사광선이 있는 장소를 피하여 주십시요.
5) 취부 홀을 사용하여 판넬이나 벽에 설치하는 경우 M5볼트를 사용하고
취부금구를 사용하는 경우는 그것을 견고하게 설치하여 주십시요.
6) 도압관용 배관은 압력계에 무리가 가지않도록 후렉시블 튜브를 사용하여 주십시요.
7) 배관에 접속할 경우 제품의 케이스를 잡고 돌리지 마시고 반드시 규정된 스패너를
사용하여 주십시요.
① ② ③
①②③
①,④ ②,⑤ ③,⑥
①②③ ⑥⑤④

9. 배 선
1) 본체에 무리가 가지 않도록 주의 하십시요.
2) 부하에 적합한 비닐절연전선, 캡타이어케이블 등을 사용하여 주십시요.
3) 단자대의 결선은 M4용 압착단자를 써서 견고하게 결선하여 주십시요.
4) 결선은 결선도에 표시의 접점형식을 확인한 후 결선하여 주십시요.
5) Conduit 방식일 경우 방수형 Sealing fitting을 사용하여 주십시요.
6) Cable gland 방식일 경우 방수형 Cable gland 사용하여 주십시요.
7) 접지선은 0.7 sq이상의 두께를 사용하여야 합니다.
10. 보수 및 사용상의 주의
1) 상용압력은 최고눈금의 75% 이하에서 사용하여 주십시요.
2) 압력범위를 초과하는 압력을 절대 가하지 마십시요.
3) 급격한 가압, 감압을 피하십시요.
4) 맥동압이나 충격압이 가할 염려가 있는 경우 댐프너 또는 게이지 프로텍터등 과압방지
장치를 취부하여 주십시요.
5) 압력계 내의 가동부에 주유하지 않도록 하십시요.
6) 정기 검사는 6개월에 1~2회 이내에 접점 작동 또는 시도등을 확인하여 주십시요.
7) 지시계나 설정치가 크게 오차 날경우 제품에 취외하여 점검하여 주십시요.
원인으로는 각부의 마모, 부식, 외부의 진동이나 충격에 따른 왜곡현상으로 예상됩니다.
이 경우 원인의 제거, 조정, 교환등이 필요 합니다.
8) 표준의 정격전류는 3. 6)을 따르지만 특수 MICRO S/W 을 내장한 경우 상이할 수가 있으
므로 본 제품에 표시된 정격전류이내의 돌입전류등을 고려하여 여유를 가지고 사용하여
주십시요.
9) 마이크로스위치의 접촉저항은 시간의 경과에 따라 조금씩 증가합니다.
특히 미소 부하의 경우 규소(Si)을 포함한 분위기 중에서는 접점 작동시 수반되는 SiO2가
접점부에 쌓여서 접점저항이 단시간에 증가하므로 환기를 하거나 청정 분위기에서
사용하여 주십시요. 특히 제어용 시퀜스의 입력에 사용할 경우 이러한 이유 때문에 접점
장애가 일어날 수 있으므로 접점과 시퀜스간에 교류 110/220V용 버퍼릴레이( BUFFER
RELAY )를 사용하여 주십시요.
10) 압력계의 보수나 점검을 위하여 커버를 개폐할 경우에는 반드시 전원을 차단한 후에
실시하여 주십시요.