Wise TSW200E1 User manual

Operation Manual
TSW200E1
Version: 1
Revision: 7
November/2010

Copyright
This manual as created by the Wise Telecommunications Industry team.
No part or contents of this manual can be reprinted ithout ritten authorization of Wise
Telecommunications Industry.
Wise Telecommunications Industry reserves itself the right to alter its products, and the manual
contents, at any time, ithout any prior arning, according to its o n needs.
As the Wise Telecommunications Industry products are under constant development, some
characteristics may not be included in the manuals; they can be added as annexes.
Any contribution or criticism that can better this product or manual ill be elcomed by the
company team.
If this manual contents are not according to the version of the equipment or its operation, please
contact the company, using the phone/fax:
55-61-3486-9100
or the e-mail:
ise@ i.com.br
Wise Telecommunications Industry
Commercial Department:
Setor de Indústria Bernardo Sayão
SIBS quadra 01 conjunto D lote 12
Núcleo Bandeirante – Brasília – DF – Brazil CEP 71736-104
Please visit our homepage: http:// . i.com.br

Summary
1 - Introduction .................................................................................................................................... 1
1.1 - General Characteristics ........................................................................................................... 1
1.2 - Package contents .................................................................................................................... 1
1.3 - TSW200E1 Specifications ...................................................................................................... 2
1.3.1 - BERT/BLERT Module ................................................................................................... 3
1.3.2 - E1/G.704 Module ........................................................................................................... 4
1.3.3 - Frame Relay Module (optional) ..................................................................................... 6
1.3.4 - X.25/xDLC Module (optional) ....................................................................................... 6
1.3.5 - X.50 Module (optional) .................................................................................................. 6
1.3.6 - PPP Module (optional) .................................................................................................... 6
1.3.7 - CAS MFC-R2 (optional) ................................................................................................ 6
1.3.8 - HDLC CISCO Module (optional) .................................................................................. 6
1.3.9 - DTMF Module (optional) ............................................................................................... 7
1.3.10 - VT100 Module (optional) ............................................................................................. 7
1.3.11 - Pulse Mask (optional) ................................................................................................... 7
1.3.12 - ISDN (optional) ............................................................................................................ 7
1.3.13 - Dual E1 (optional) ........................................................................................................ 7
2 - Physical Characteristics ................................................................................................................ 9
2.1 - External Connections .............................................................................................................. 9
2.2 - LEDs ....................................................................................................................................... 9
2.3 - Keyboard .............................................................................................................................. 11
2.4 - Battery .................................................................................................................................. 12
2.5 - Interfaces .............................................................................................................................. 12
2.6 - Audio .................................................................................................................................... 13
3 - TSW200E1 Operation .................................................................................................................. 14
3.1 - General Configurations and Equipment Utilities ................................................................ 15
3.2 - Operating Module Selection ................................................................................................. 16
3.3 - DTE and DCE Simulation .................................................................................................... 18
3.3.1 - DTE Simulation ............................................................................................................ 18
3.3.2 - DCE Simulation ............................................................................................................ 18
3.4 - Hierarchy of Errors and Alarms .......................................................................................... 19
4 - The BERT/BLERT Module .......................................................................................................... 21
4.1 - Synchronous Mode Configuration ....................................................................................... 21
4.2 - Asynchronous Mode Configuration ..................................................................................... 24
4.3 - Executing the Bert/Blert Test ............................................................................................... 25
4.4 - Results Display .................................................................................................................... 26
4.4.1 - Basic Errors ................................................................................................................. 27
4.4.2 - The Recommendation G.821 Error Analysis ................................................................ 29
4.4.3 - Rates & Alarms ............................................................................................................. 30
4.4.4 - Histograms .................................................................................................................... 32
4.4.5 - The Event Log .............................................................................................................. 33
5 - The E1/G.704 Module .................................................................................................................. 34
5.1 - E1/G.704 Module test procedure .......................................................................................... 35
5.2 - Results display ...................................................................................................................... 37
5.2.1 - Basic errors ................................................................................................................... 37
5.2.2 - ITU-T Standards ........................................................................................................... 40
5.2.3 - Alarms ........................................................................................................................... 44
5.2.4 - Histograms .................................................................................................................... 45
5.2.5 - Event log ....................................................................................................................... 46

5.3 - TX/RX FRAMED mode ....................................................................................................... 47
5.3.1 - TX/RX FRAMED Mode Configuration ...................................................................... 47
5.3.2 - TX/RX FRAMED Mode test example ........................................................................ 51
5.4 - The THROUGH FRAMED Mode ....................................................................................... 51
5.4.1 - THROUGH FRAMED Mode Configuration ............................................................... 52
5.4.2 - Through Framed Test example ..................................................................................... 52
5.5 - MUX Mode ......................................................................................................................... 52
5.5.1 - MUX Mode Configuration ........................................................................................... 52
5.5.2 - A MUX test example ................................................................................................... 53
5.6 - The DEMUX mode .............................................................................................................. 53
5.6.1 - DEMUX Mode Configuration ...................................................................................... 54
5.6.2 - DEMUX test example .................................................................................................. 54
5.7 - The MONITOR Mode .......................................................................................................... 54
5.7.1 - MONITOR Mode Configuration .................................................................................. 55
5.7.2 - Performing the Monitor Test ........................................................................................ 55
5.8 - FREQUENCY/LEVEL Mode .............................................................................................. 56
5.8.1 - FREQUENCY/LEVEL Mode Configuration ............................................................... 57
5.8.2 - Performing the FREQUENCY/LEVEL Test ................................................................ 58
5.9 - The ROUND-TRIP DELAY Mode ...................................................................................... 58
5.9.1 - ROUND-TRIP DELAY Mode Configuration .............................................................. 59
5.9.2 - Performing the ROUND-TRIP DELAY test ................................................................. 60
6 - Memory and Printout .................................................................................................................. 61
6.1 - Saving a Test and Displaying a Saved Test ......................................................................... 61
6.2 - Saving and Loading a Configuration ................................................................................... 61
6.3 - Printing Results ................................................................................................................... 62
7 - Remote Control ............................................................................................................................. 65
8 - Soft are Update ............................................................................................................................ 67
9 - Glossary of Technical Terms ....................................................................................................... 68
Appendix A - RS232, V.35/V.11, V.36/V.11, X.21/V.11, RS530 and G.703 Interface Signals ........... 72
A.1 – V.24/RS 232 Interface .......................................................................................................... 72
A.2 – V.35/V.11 Interface ............................................................................................................... 73
A.3 –V.36 / RS-449 and V.11 Interface .......................................................................................... 74
A.4 –X.21/V.11 Interface ............................................................................................................... 75
A.5 –G.703 (Co-directional 64 kbps) Interface ............................................................................. 76
A.6 –G.703 - 2 Mbps Interface ...................................................................................................... 76
A.7 – RS530 Interface ................................................................................................................... 77
Appendix B – 2 Mbps PCM Frame Structure .................................................................................... 78
B.1 – PCM30C ............................................................................................................................... 78
B.2 – PCM31C .............................................................................................................................. 79
Appendix C - V.35/V.11, V.36/V.11, X.21/V.11, RS530 Cable Pinouts and E1 120 Ohm Interface
Pinout .................................................................................................................................................. 80
C.1 – V.35/V.11 Cable .................................................................................................................... 80
C.2 – V.36/V.11 Cable .................................................................................................................... 81
C.3 – X.21/V.11 Cable ................................................................................................................... 82
C.4 – RS530 Cable ......................................................................................................................... 83
C.5 – E1 120 Ohm Interface (RJ45) .............................................................................................. 84
Appendix D – TSW200E1 Character Set ........................................................................................... 85
D.1 – Hex-ASCII Conversion Table .............................................................................................. 85
D.2 – Hex-EBCDIC Conversion Table .......................................................................................... 86
Appendix E – Test Patterns: 2048 and QBF (Quick Bro n Fox) ...................................................... 87
E.1 – 2048 pattern .......................................................................................................................... 87
E.2 – FOX pattern .......................................................................................................................... 87

Appendix F – DCE Simulation Adaptors and Cables Pinout ............................................................ 88
F.1 – DB25-to-DCE (RS232) Adaptor Cable ................................................................................ 88
F.2 – M34-to-DCE (V.35) Adaptor Cable ...................................................................................... 88
F.3 – DB37-to-DCE (V.36) Adaptor Cable .................................................................................... 89
F.4 – DCE X.21 Cable ................................................................................................................... 90
F.5 – DB25-to-DCE (RS530) Adaptor Cable ................................................................................ 91
Appendix G – Printer and Serial Cable Pinout ................................................................................... 92
G.1 – Serial Adaptor Cable ............................................................................................................ 92
G.2 – Parallel Adaptor Cable ......................................................................................................... 92

TSW200E1
1 - Introduction
The TSW200E1 Test Set is a portable equipment designed to allo performance analysis
and digital net ork maintenance. It also eases and speeds the performance analysis of digital
modems interface, both in assembly lines and during maintenance and homologation tasks. Every
ITU-T test condition can be easily generated.
The equipment has liquid crystal graphic display. The TSW200E1 can monitor the operating
interface signals, making it easy to identify any possible source of disturbance.
The TSW200E1 is used to carry out both framed and unframed tests on a ide range of
equipments like modems, multiplexers and general telecommunications circuits, operating from 50
bps to 2048 kbps. It can also test Frame Relay Protocol links.
1.1 - General Characteristics
•High resolution graphic display
•Rechargeable batteries ith external po er supply
•Displays available battery charge
•Real-time clock
•Configurations and test results are kept in local memory
•Allo s printout of test results
•Soft are upgrades do nloadable into flash memory, through personal computer serial port
(cable provided). Ne versions can come by e-mail.
•ITU-T standards G.821, G.826, M.2100 analysis: the TSW200E1 measures every ITU-T
G.821 parameters. In structured circuits, this analysis is performed for bit errors and for FAS
and CRC errors. For the TX/RX FRAMED and THROUGH FRAMED modes (E1/G.704
module), the TSW200E1 does ITU-T M.2100 analysis. These analyses are based on block
patterns.
•Histograms: the TSW200E1 has histograms displaying data and events, like bit errors and
alarms, recording their time of occurrence. They allo the user to kno exactly hich error
(or alarm) occurred – time-stamped.
•Test duration set-up: The TSW200E1 can be programmed to operate in a determined time
frame, up to 2000 hours. It is also possible to program the test starting time.
1.2 - Package contents
•01 (one) TSW200E1 – V.24/RS 232 cable
•01 (one) TSW200E1 – V.35/V.11 cable (optional)
•01 (one) TSW200E1 – V.36/V.11 cable (optional)
•01 (one) TSW200E1 – X.21/V.11 cable (optional)
•01 (one) TSW200E1 – 64 Kbps G.703 interface cable
•02 (t o) BNC/BNC coaxial cables to connect 2 Mbps G.703 interface
•02 (t o) BNC/Siemens 169-13 coaxial cables to connect 2 Mbps G.703 interface (optional)
•01 (one) serial printer cable (optional)
•01 (one) parallel printer cable (optional)
•01 (one) serial cable
•DCE simulations adaptors, for every interface (optional)
Wise Telecommunications Industry 1

TSW200E1
•01 (one) RS232/G.703 converter
•01 (one) user manual
•01 (one) transport valise
•01 (one) s itching po er supply
1.3 - TSW200E1 Specifications
The TSW200E1 has many orking modules, hich are split in many modes. The equipment
specifications are:
•192x128 pixels graphic display
•23 key alphanumeric keypad ith function keys
•Full-duplex communications mode
•Synchronous and asynchronous transmission
•Operating speeds:
Asynchronous mode: 50, 75, 110, 150, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 3600, 4800,
7200, 9600, 14400, 19200, 28800, 38400, 57600, 115200 bps
Synchronous mode: 1200, 2400, 4800, 7200, 9600, 14400, 19200, 24000, 28800,
38400, 48000, 57600, 64000 bps up to 10Mbps.
External clock: up to 2048 Kbps
Recovered / regenerated clock: for co-directional G.703 and 2 Mbps G.703.
•Interfaces: V.24/RS 232, V.35/V.11, V.36/V.11, X.21/V.11, co-directional G.703, 2048 Kbps
G.703.
•Bits per character: up to 8
•Parity: odd, even, none, mark, space
•Stop bits: 1, 1.5 or 2
•Operating modes:
BERT/BLERT module – SYNCHRONOUS and ASYNCHRONOUS
E1/G704 module – TX/RX FRAMED, THROUGH FRAMED, MUX, DEMUX,
MONITOR, FREQUENCY/LEVEL, ROUNDTRIP DELAY
Dual E1 module
Pulse Mask module
FR.RELAY module – TURN UP, PING, FOX
X.25/xDLC module – SDLC/HDLC/X.25/ASYNC/SYNC/DDCMP
PPP module
HDLC CISCO module
X.50 module frame
CAS MFC-R2 module
DTMF module
ISDN module
VT100 module
•Frequency measuring: from 0 to 2048000 Hz
•PCM frame structure: PCM30, PCM30C, PCM31, PCM31C
•Line codes: HDB3 and AMI
•Data printing: serial and parallel
interface: cable supplied
speeds: 1200 to 115200 bps
line parameters: 8 bits per character, 1 stop bit, no parity
Wise Telecommunications Industry 2