Check Alignment
Verifier L1alignement IComprobar Alineaci6n
Your Smart Delivery box
is
equipped with guides mounted underthe lid
that
allow it to
accommodate uneven surfaces that could rack or distortyour box and cause lock
misalignment.
To ensure lid functions properly,
make
the
following adjustmentsonce you place
your box in its intended location and afteradding
any
sand, bricks, or othermaterials
to secure box.
Votre boite Smart Delivery est equipee de guides mantes sous le couvercle qui lui
permettent de s1adapter aux surfaces inegales qui pourraient ranger ou deformervotre
boite et provoquer un desalignement du verrou.
Pour assurer
le
bon fonctionnement du couvercle, effectuezles reglages suivants
unefois quevous avez placevotre boite ason
emplacement
prevu
et
apres avoir
ajoute du sable ou d1autres materiauxpoursecuriser la boite.
Su
caja Smart Delivery esta equipada con gufas montadas debajo de
la
tapa que le
perm1ten acomodar superficies irregulares que podrfan torcer o distorsionar
su
caja y
causar desalineaci6n de
la
cerradura.
Para asegurarse
de
que la tapa funcione correctamente, realice
Los
siguientes
ajustes una vez quecoloque la caja en la ubicaci6n prevista y despues
de
agregar
arena u otros materiales para asegurar la caja.
Trusted
every
day
10
YRBB-KT-MNL-0016
Rev
D
194531
B01
BI
5023
5009
5964
Part
of
ASSA
ABLOY
