Zeppelin ETA QUARZ User manual

1
ETA QUARZ
F06.111
Bedienungsanleitung / User’s Manual
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 1 04.11.2019 11:02:05

2
DE. Eine Fahrt mit dem Zeppelin war schon immer die eleganteste Art
des Reisens und hat bis heute nichts von ihrer Faszinaon verloren.
Wie die Zeppelin-Luschie überzeugen auch die Uhren dieser Kollek-
on durch technische Ranesse und zeitlose Schönheit.
UHREN KOLLEKTIONEN
ZEPPELIN
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 2 04.11.2019 11:02:05

3
EN. Zeppelin cruising has always been the most exclusive art of travel.
Even today it has not lost its fascinaon. The essence connues today
with our Zeppelin Watch Collecon which oers a superb technical
renement and meless elegance.
UHREN KOLLEKTIONEN
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 3 04.11.2019 11:02:05

4
ETA F06.111 Drei-Zeiger Quarz
ANZEIGE. Uhrzeiger
DE
Stunden-Zeiger
Sekunden-Zeiger
Minuten-Zeiger
Datumanzeiger
Stellkrone (Position I, II, III)
A
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 4 04.11.2019 11:02:05

5
KORREKTUR-MODUS. Stellkrone 3 Positionen
ETA F06.111 Drei-Zeiger Quarz
Schnellkorrektur des Datums
Zeiteinstellung der Uhr mit
Sekundenstopp und Datum-
korrektur um Mitternacht
Normale Gangstellung
B
Bemerkung: Stellkrone in Position III : SEKUNDEN- STOPP
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 5 04.11.2019 11:02:05

6
ETA Kal. F06.111 tree hands quartz
DISPLAY. Watch hands
EN
second hand
Setting crown (Position I, II, III)
Hour hand
Minute hand
Date indicator
A
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 6 04.11.2019 11:02:06

7
SETTINGS. Crown 3 positions
ETA Kal. F06.111 tree hands quartz
Normal running of watch and
hand-winding
Rapid correction of date
Position for setting the
time withstop second and
correction of the date at every
passing of midnight
B
Note: Crown in Position III : SECOND- STOP
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 7 04.11.2019 11:02:06

8
In case your watch needs to be repaired or
to raise claims under a guarantee, please
contact the point of sales.
Bie wenden Sie sich für Reparaturen
und bei Garaneansprüchen an die
Verkaufsstelle.
ETA Quarz Zeppelin_F06.111.indd 8 04.11.2019 11:02:06